Miêu tảKarakalpak vowel chart.svg	English: Karakalpak vowel chart.
Ngày	17 tháng 4 năm 2009 lúc 02:33 (UTC)
Nguồn gốc	Tác phẩm được tạo bởi người tải lên, based on the material in Menges, Karl H.; Translated from German by Leora P. Cunningham (1947) Qaraqałpaq Grammar, Category:New York: King's Crown Press . NOTE: Please verify whether the source actually contains a vowel chart. If all it contains are vague written descriptions of vowels, please move it to Category:Vowel charts that are phonetically imprecise and remove it from Wikipedia articles. Mr KEBAB has checked two other vowel charts that were uploaded by Straughn (namely, KhalajVowels.PNG and Western Yugur vowel chart.png), and they turned out to be original research, as the sources don't contain actual vowel charts at all. If the source does turn out to contain a proper vowel chart, remove this note and the category Category:SVG vowel charts that need a citation check.   This vector image includes elements that have been taken or adapted from this file:  Karakalpak vowel chart.PNG (by Straughn).   This vector image includes elements that have been taken or adapted from this file:  IPA vowel trapezium.svg (by Moxfyre).   This vector image includes elements that have been taken or adapted from this file:  Ga open allophones.svg (by Angr).
Tác giả	Karakalpak vowel chart.PNG: Straughn (talk) IPA_vowel_trapezium.svg: Moxfyre (talk) Ga_open_allophones.svg: Angr: (talk) derivative work: Moxfyre (talk)

Bạn có quyền sao chép, phân phối và/hoặc sửa đổi tài liệu này theo những điều khoản được quy định trong Giấy phép Tài liệu Tự do GNU, phiên bản 1.2 hoặc các phiên bản mới hơn được Quỹ Phần mềm Tự do; quy định; ngoại trừ những phần không được sửa đổi, bìa trước và bìa sau. Bạn có thể xem giấy phép nói trên ở phần Giấy phép Tài liệu Tự do GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Tập tin này được phát hành theo Giấy phép Creative Commons Ghi công - Chia sẻ tương tự 3.0 Chưa chuyển đồi
	Bạn được phép: chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm pha trộn – để chuyển thể tác phẩm Theo các điều kiện sau: ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn. chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc tạo tác phẩm mới dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.
	Thẻ quyền này được thêm vào tập tin trong khi cập nhật giấy phép GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

This image is a derivative work of the following images:

• File:Karakalpak_vowel_chart.PNG licensed with GFDL-en, GFDL-user-en-with-disclaimers
  • 2008-10-06T13:29:22Z File Upload Bot (Magnus Manske) 252x193 (6398 Bytes) {{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Karakalpak vowels based on Menges}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en.wikipedia]; transferred to Commons by [[User:Man77]] using [http://to

• File:IPA_vowel_trapezium.svg licensed with Cc-by-sa-2.5,2.0,1.0, GFDL
  • 2009-02-19T21:21:35Z Moxfyre 980x720 (18429 Bytes) fonts Bitstream->DejaVu (apparently all the IPA symbols actually come from DejaVu which is a derivative of Bitstream... whoops)
  • 2009-02-19T18:25:44Z Moxfyre 980x720 (18659 Bytes) Added example vowel markers and labels, margins with room for labels, and explanatory text, split into separate SVG layers. My goal is to make this more useful as a ''template'' for vowel charts.
  • 2009-02-19T06:05:52Z Moxfyre 882x660 (2907 Bytes) removed unused defs in the XML to reduce file size
  • 2009-02-18T21:57:03Z Moxfyre 882x660 (3165 Bytes) fixed opaque trapezoid
  • 2009-02-18T18:07:31Z Moxfyre 882x660 (3168 Bytes) {{Information |Description=Standard [[:en:International Phonetic Association|IPA]] [[:en:Vowel diagram|vowel trapezium]] template for future SVG-based vowel charts... which are mostly in raster format now :-( |Source=*[[:File

Uploaded with derivativeFX