Thảo luận:Sergey Aleksandrovich Yesenin
Trang Mô đun:Message box/tmbox.css không có nội dung.Trang Bản mẫu:Thông báo thảo luận/styles.css không có nội dung.
| Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Sergey Aleksandrovich Yesenin. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|
| Bản mẫu:Find general sources |
Lưu trữ: Bản mẫu:Yearly archive listLưu trữ tự động: Bản mẫu:Human readable duration  |
Trang Mô đun:Message box/tmbox.css không có nội dung.
 | Sergey Aleksandrovich Yesenin được lên Trang Chính trong mục Bạn có biết của tuần từ ngày Lỗi kịch bản: Không tìm thấy mô đun “Ngày chuẩn”.. Nội dung như sau: "Bạn có biết
|
Đề nghị đưa ra nguồn tham khảo hoặc dẫn chứng về việc Yesenin bị GPU giết. Tieu ngao giang ho1970 17:04, ngày 28 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Vì bài thơ tuyệt mệnh của Yesenin quá nổi tiếng nên đã có những bản dịch tiếng Việt xuất sắc, theo tôi không cần đưa bản tạm dịch. Đây là một trong số đó (bản dịch của nhà thơ Anh Ngọc):
- Thôi chào nhé, bạn ơi, chào nhé!
- Bạn thân yêu, tôi mang bạn giữa lòng
- Cuộc chia ly tự bao giờ định sẵn
- Mong một ngày tái ngộ chờ mong
- Thôi chào nhé, không một lời bịn rịn
- Bạn thân yêu, xin bạn đừng buồn
- Trên đời này, chết là điều chẳng mới
- Nhưng sống thật tình cũng chẳng mới gì hơn.
Tieu ngao giang ho1970 17:14, ngày 28 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Bắt đầu cuộc thảo luận về Sergey Aleksandrovich Yesenin
Trang thảo luận là nơi để mọi người cùng nhau thảo luận để giúp nội dung trên Wikibeta, Bách khoa tri thức mở trở nên tốt nhất có thể. Bạn có thể sử dụng trang này để trò chuyện với người khác về cách cải thiện Sergey Aleksandrovich Yesenin.