Pedro Miguel
Pedro Miguel Carvalho Deus Correia (tiếng Ả Rập: بيدرو ميغيل كارفالهو ديوس كورييا; sinh ngày 6 tháng 8 năm 1990), được biết đến với tên Pedro Miguel và còn gọi là Ró-Ró (tiếng Ả Rập: رُو رُو), là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp thi đấu ở vị trí hậu vệ biên phải hoặc trung vệ cho Al Sadd và đội tuyển quốc gia Qatar.
|
Tập tin:Pedro Miguel Canada v Qatar 18 June 2026-116 (cropped).jpg Pedro Miguel trong màu áo đội tuyển Qatar tại FIFA World Cup 2026 | ||||||||||||||||||||
| Thông tin cá nhân | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tên đầy đủ | Pedro Miguel Carvalho Deus Correia[1] | |||||||||||||||||||
| Ngày sinh | 6 tháng 8, 1990 [2] | |||||||||||||||||||
| Nơi sinh | Algueirão–Mem Martins, Bồ Đào Nha[1] | |||||||||||||||||||
| Chiều cao | 1,80 m (5 ft 11 in)[3] | |||||||||||||||||||
| Vị trí | Hậu vệ | |||||||||||||||||||
| Thông tin đội | ||||||||||||||||||||
Đội hiện nay | Al Sadd | |||||||||||||||||||
| Số áo | 2 | |||||||||||||||||||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | ||||||||||||||||||||
| Năm | Đội | |||||||||||||||||||
| 1998–2000 | Mem Martins | |||||||||||||||||||
| 2000–2005 | Benfica | |||||||||||||||||||
| 2006 | Estrela Amadora | |||||||||||||||||||
| 2006–2007 | Estoril | |||||||||||||||||||
| 2007–2009 | Farense | |||||||||||||||||||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | ||||||||||||||||||||
| Năm | Đội | ST | (BT) | |||||||||||||||||
| 2009–2010 | Farense | 18 | (4) | |||||||||||||||||
| 2010 | Aljustrelense | 8 | (1) | |||||||||||||||||
| 2011–2016 | Al Ahli | 58 | (2) | |||||||||||||||||
| 2016– | Al Sadd | 169 | (9) | |||||||||||||||||
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡ | ||||||||||||||||||||
| Năm | Đội | ST | (BT) | |||||||||||||||||
| 2009 | Cape Verde U21 | 5 | (0) | |||||||||||||||||
| 2016– | Qatar | 108[a] | (3) | |||||||||||||||||
Thành tích huy chương
| ||||||||||||||||||||
|
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 13:47, 30 tháng 4 năm 2026 (UTC) ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 18:01, 24 tháng 6 năm 2026 (UTC) | ||||||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
Sau khi thi đấu bóng đá hạng thấp tại Bồ Đào Nha, anh khoác áo Al Ahli và Al Sadd tại Giải bóng đá các ngôi sao Qatar sau khi đến quốc gia này vào tháng 1 năm 2011. Anh giành nhiều danh hiệu cùng đội bóng sau, trong đó có ba chức vô địch quốc gia.
Sinh ra tại Bồ Đào Nha, Pedro Miguel lần lượt đại diện cho Cabo Verde và Qatar ở cấp U-21 và đội tuyển quốc gia. Anh là thành viên các đội hình tham dự Cúp bóng đá châu Á 2019 và Cúp bóng đá châu Á 2023, Cúp bóng đá Nam Mỹ, Cúp Vàng CONCACAF 2021 và Giải vô địch bóng đá thế giới 2022, đồng thời vô địch hai giải đấu đầu tiên.
Sự nghiệp câu lạc bộ
Sinh tại Algueirão–Mem Martins, Sintra, Bồ Đào Nha trong một gia đình gốc Cabo Verde, Pedro Miguel nhận biệt danh Ró-Ró để tri ân các thần tượng của mình, hai tuyển thủ Brasil Ronaldo và Romário.[5] Anh thi đấu cho một số câu lạc bộ khi còn trẻ, bao gồm Benfica, nơi anh gắn bó gần sáu mùa giải, và có trận ra mắt cấp cao cùng Farense tại giải hạng tư vào năm 2009; mùa giải sau, anh chuyển sang một đội bóng khác cùng hạng đấu là Aljustrelense.[6]
Tháng 1 năm 2011, Ró-Ró rời quốc gia nơi anh sinh ra và ký hợp đồng với Al Ahli tại Qatar. Anh ghi bàn thắng đầu tiên vào lưới Al Kharaitiyat ngày 7 tháng 1 năm 2012, nhưng đội thua 2–4.[7]
Pedro Miguel chỉ ra sân sáu trận trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên, và đội bóng có trụ sở tại Doha cũng xuống hạng khỏi Stars League. Anh gia nhập Al Sadd cùng giải đấu vào năm 2016 và, khi mới đến, bày tỏ mong muốn thi đấu cho đội tuyển quốc gia Qatar.[8] Anh ghi bàn lần đầu tại giải vô địch quốc gia cho đội hình do Jesualdo Ferreira dẫn dắt vào ngày 12 tháng 12 cùng năm, góp công trong chiến thắng 8–0 trên sân nhà trước Umm Salal.[9]
Tại Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ trên sân nhà, Pedro Miguel ghi bàn trong hiệp phụ khi Al Sadd thắng 3–1 trước Hienghène Sport của New Caledonia ở vòng Một.[10] Thi đấu trong một sơ đồ tấn công dưới thời cựu đồng đội Xavi, anh lại vô địch quốc gia ở mùa giải 2020–21, bên cạnh việc giành hai cúp quốc nội.[11]
Sự nghiệp quốc tế
Pedro Miguel thi đấu cho đội tuyển U-21 Cabo Verde vào ngày 24 tháng 3 năm 2009, chơi trọn trận trong thất bại giao hữu 0–2 trên sân khách trước Bồ Đào Nha.[12] Anh cũng đại diện quốc gia này tại giải Lusofonia Games, nơi đội của anh giành huy chương vàng.[13]
Ngày 29 tháng 3 năm 2016, Ró-Ró có trận ra mắt Qatar, đá chính trong thất bại 0–2 trên sân Trung Quốc tại vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018.[14] Ngày 23 tháng 12 năm 2017, anh ghi bàn thắng đầu tiên để ấn định chiến thắng 4–0 trước Yemen tại Cúp bóng đá vịnh Ả Rập lần thứ 23; đội bị loại ở vòng bảng tại Kuwait.[15] Anh thi đấu tất cả các trận tại Cúp bóng đá châu Á, giải đấu kết thúc bằng chức vô địch tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.[16]
Pedro Miguel cũng được triệu tập cho lần tham dự với tư cách khách mời của đội tuyển tại Cúp bóng đá Nam Mỹ[17] và Cúp Vàng CONCACAF, vào đến bán kết ở giải sau.[18] Tại giải đầu tiên của FIFA Arab Cup, nơi Qatar giành hạng ba trên sân nhà vào tháng 12 cùng năm, hành trình của anh kết thúc bằng một chấn thương trong hiệp một ở trận vòng bảng thứ hai gặp Oman.[19]
Huấn luyện viên Félix Sánchez triệu tập Ró-Ró cho kỳ Giải vô địch bóng đá thế giới 2022 do Qatar đăng cai.[5] Anh đá chính cả ba trận cho đội chủ nhà, đội kết thúc ở vị trí cuối bảng.[20][21][22]
Ngày 3 tháng 1 năm 2024, Pedro Miguel có tên trong đội hình tham dự Cúp bóng đá châu Á 2023.[23] Ở tứ kết gặp Uzbekistan, anh thực hiện thành công quả phạt đền quyết định trong chiến thắng 3–2 ở loạt sút luân lưu sau khi hai đội hòa 1–1.[24][25]
Bàn thắng quốc tế
- Tính đến 14 tháng 10 năm 2025 (Tỷ số của Qatar được liệt kê trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Pedro Miguel)[26][27]
| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỷ số | Kết quả | Giải đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 23 tháng 12 năm 2017 | Al Kuwait Sports Club, Thành phố Kuwait, Kuwait |  Yemen |
4–0 | 4–0 | Cúp bóng đá vịnh Ả Rập lần thứ 23 |
| 2. | 5 tháng 6 năm 2025 | Sân vận động Jassim bin Hamad, Al Rayyan, Qatar |  Iran |
1–0 | 1–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2026 |
| 3. | 14 tháng 10 năm 2025 |  UAE |
2–0 | 2–1 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2026 |
Danh hiệu
Al Ahli
- Qatari Second Division: 2012–13
Al Sadd
- Giải bóng đá các ngôi sao Qatar: 2018–19, 2020–21, 2021–22
- Qatar Cup: 2017, 2020, 2021
- Emir of Qatar Cup: 2017, 2020, 2021
- Sheikh Jassim Cup: 2017, 2019
- Qatari Stars Cup: 2019–20
Cabo Verde
Qatar
Ghi chú
Tham khảo
- ^ a b "Pedro Correia" (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Mais Futebol. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2022.
- ^ "Pedro Miguel Correia". Eurosport. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2020.
- ^ "FIFA World Cup Qatar 2022: List of players: Qatar" (PDF). FIFA. ngày 15 tháng 11 năm 2022. tr. 23. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2022.
- ^ Mamrud, Roberto. "Pedro Miguel Carvalho Deus Correia – Century of International Appearances". RSSSF. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2024.
- ^ a b Almeida, Isaura (ngày 11 tháng 11 năm 2022). "Pedro Correia. Há um português entre os 26 eleitos do Qatar" [Pedro Correia. There's a Portuguese among Qatar's 26 chosen players]. Diário de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2022.
- ^ Almeida, Isaura (ngày 6 tháng 12 năm 2018). "Há um português a representar a seleção do Qatar com o Mundial2022 em mente" [There's a Portuguese representing the Qatar national team with the 2022 World Cup in mind]. Diário de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2019.
- ^ "Kharaitiyat snap winless run". Doha Stadium Plus. ngày 7 tháng 1 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2015.
- ^ "Pedro: Happy to play for Al-Sadd, need to develop to win titles". Al Sadd SC. ngày 1 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2016.
- ^ "Bounedjah scores brace as Sadd blast eight past Umm Salal". Gulf Times. ngày 12 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2016.
- ^ "Al-Sadd 3–1 Hienghène Sport". BBC Sport. ngày 11 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
- ^ Tan, Gabriel (ngày 28 tháng 10 năm 2021). "Is Xavi ready for Barcelona job after conquering Qatar with Al Sadd?". ESPN. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
- ^ "Torneio da Madeira: Portugal vence Cabo Verde entre brindes" [Madeira Tournament: Portugal defeat Cape Verde among offers] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Mais Futebol. 24 tháng 3. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2022.
{{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:|date=(trợ giúp) - ^ a b "Copa do Mundo FIFA: Ex-Internacional cabo-verdiano Pedro Miguel Correia (Ró-Ró) vai representar Qatar na Copa do Mundo" [FIFA World Cup: Former Cape Verdean international Pedro Miguel Correira (Ró-Ró) will represent Qatar at the World Cup] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Criolo Sports. ngày 14 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2022.
- ^ "China's victory over Qatar promises to end years of World Cup heartbreak". ESPN FC. ngày 29 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2016.
- ^ "Qatar thrash Yemen, Bahrain hold Iraq". Oman Daily Observer. ngày 24 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
- ^ a b "Qatar prepares for Maroons' homecoming after Asian Cup win". Al Jazeera. ngày 2 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2019.
- ^ "Coach Sanchez announces squad for Copa America 2019". Qatar Football Association. ngày 30 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2021.
- ^ "Qatar cling on for semi-final spot in face of gutsy El Salvador comeback". Inside World Football. ngày 24 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2021.
- ^ "Qatar reach quarter-finals after dramatic victory over Oman". The Peninsula. ngày 3 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2021.
- ^ Hafez, Shamoon (ngày 20 tháng 11 năm 2022). "Qatar 0–2 Ecuador". BBC Sport. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2022.
- ^ Hafez, Shamoon (ngày 25 tháng 11 năm 2022). "Qatar 1–3 Senegal". BBC Sport. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2022.
- ^ Hafez, Shamoon (ngày 29 tháng 11 năm 2022). "Netherlands 2–0 Qatar". BBC Sport. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2022.
- ^ Salari, Fatemeh (ngày 4 tháng 1 năm 2024). "Qatar calls up 26-man 2023 squad for AFC Asian Cup". Doha News. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2024.
- ^ "Qatar 1–1 Uzbekistan (Qatar win 3–2 on penalties)". BBC Sport. ngày 3 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2024.
- ^ "Taça Asiática: Qatar nas meias com pontapé decisivo de Pedro Ró-Ró" [Asian Cup: Qatar to semi-finals with decisive kick by Pedro Ró-Ró] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Mais Futebol. ngày 3 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2024.
- ^ "Qatar make winning start to Gulf Cup of Nations defence with victory over Yemen". Inside The Games. ngày 23 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2018.
- ^ "Qatar edges 10-man Iran in 2026 World Cup qualifier". Tasnim News Agency. ngày 6 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2025.
- ^ Booth, Chuck (ngày 10 tháng 2 năm 2024). "Qatar defeat Jordan to win AFC Asian Cup 2019: Host nation scores three penalties to secure trophy". CBS Sports. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2024.
Liên kết ngoài
- Pedro Miguel tại ForaDeJogo
- QSL Hồ sơ
- Pedro Miguel tại National-Football-Teams.com
- Pedro Miguel tại Soccerway
Lỗi Lua trong Mô_đun:Authority_control tại dòng 152: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).