Dragon Ball Z: Super Saiyajin da Son Gokū
Dragon Ball Z: Chúa tể Ốc Sên
| |
|---|---|
| Tập tin:DBZ movie 4.jpg | |
| Đạo diễn | Hashimoto Mitsuo |
| Tác giả | Toriyama Akira Koyama Takao |
| Sản xuất | Imada Chiaki Kayano Rikizô |
| Diễn viên | Nozawa Masako Tatsuta Naoki Tsuru Hiromi Tanaka Mayumi Furukawa Toshio Watanabe Naoko Yara Yusaku Myauchi Kohei Utsumi Kenji Yanami Joji |
| Âm nhạc | Kikuchi Shunsuke |
| Phát hành | FUNimation Toei Animation Ocean Group |
Công chiếu |  19 tháng 3 năm 1991 7 tháng 8 năm 2001 |
Thời lượng | 49 phút |
| Quốc gia | Nhật Bản |
| Ngôn ngữ | Tiếng Nhật, Tiếng Anh Mĩ |
Dragon Ball Z: Chúa tể Ốc Sên (ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空 Doragon Bōru Zetto Sūpā Saiyajin da Son Gokū) là bộ phim hoạt hình Dragon Ball Z thứ 4. Được sản xuất tại Nhật Bản vào ngày 19 tháng 3 năm 1991 và tại Hoa Kỳ vào ngày 7 tháng 8 năm 2001.
Tổng quan
Nội dung
Lồng tiếng
| Nhân vật | Lồng tiếng (Tiếng Nhật) | Lồng tiếng (Tiếng Anh) |
|---|---|---|
| Goku | Nozawa Masako | Sean Schemmel |
| Gohan | Nozawa Masako | Stephanie Nadolny |
| Piccolo | Furukawa Toshio | Christopher Sabat |
| Krillin | Tanaka Mayumi | Sonny Strait |
| Yajirobe | Tanaka Mayumi | Mike McFarland |
| Bulma | Tsuru Hiromi | Tiffany Vollmer |
| Chi-Chi | Watanabe Naoko | Cynthia Cranz |
| Oolong | Tatsuta Naoki | Bradford Jackson |
| Quy lão Kamê | Miyauchi Kōhei | Mike McFarland |
| Rồng thiêng | Utsumi Kenji | Christopher Sabat |
| King Kai | Yanami Jōji | Sean Schemmel |
| Icarus | Tatsuta Naoki | Christopher Sabat |
| Angira | Nanba Keiichi | John Burgmeier |
| Kakûja | Iizuka Shōzō | Christopher Sabat |
| Zeiun | Totani Kōji | Bradford Jackson |
| Doradobo | Gōri Daisuke | John Freeman |
| Medamatcha | Hori Yukitoshi | Sean Schemmel |
| Slug | Yara Yusaku | Brice Armstrong |
| Narrator | Yanami Jōji | Kyle Hebert |
Âm nhạc
- Opening Song
- "CHA-LA HEAD-CHA-LA" (Chara Hetchara)
- Lời: Mori Yukinojō, Nhạc: Kiyoka Chiho, Arrangement: Yamamoto Kenji, Thể hiện: Kageyama Hironobu
- "CHA-LA HEAD-CHA-LA" (Chara Hetchara)
- Introduction Song
- 口笛の気持ち (Kuchibue no Kimochi The Feeling of Whistling)
- Biểu diễn bởi Ueshiba Hajime
- 口笛の気持ち (Kuchibue no Kimochi The Feeling of Whistling)
- Ending Song
- 「ヤ」なことには 元気玉!! ("Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!! There's a Genki-Dama in Bad Things!!)
- Lời: Satō Dai, Nhạc: Kiyoka Chiho, Arrangement: Yamamoto Kenji, Thể hiện: Kageyama Hironobu, Chorus: Shines
- 「ヤ」なことには 元気玉!! ("Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!! There's a Genki-Dama in Bad Things!!)