Ion Antonescu

Ion Antonescu
Chân dung, 1941
Conducător của România
Nhiệm kỳ 6 tháng 9, 1940 – 23 tháng 8, 1944
Tiền nhiệm	Chức vụ mới được thiết lập
Kế nhiệm	Chức vụ bị bãi bỏ
Thủ tướng thứ 43 của România
Nhiệm kỳ 5 tháng 9, 1940 – 23 tháng 8, 1944
Quân chủ	• Carol II • Michael I
Cấp phó	• Horia Sima • Mihai Antonescu
Tiền nhiệm	Ion Gigurtu
Kế nhiệm	Constantin Sănătescu
Các chức vụ khác Bộ trưởng Chiến tranh Nhiệm kỳ 22 tháng 9, 1941 – 23 tháng 1, 1942 Thủ tướng Bản thân Tiền nhiệm Iosif Iacobici Kế nhiệm Constantin Pantazi Nhiệm kỳ 4 tháng 9, 1940 – 27 tháng 1, 1941 Thủ tướng Bản thân Tiền nhiệm Constantin Nicolescu Kế nhiệm Iosif Iacobici Nhiệm kỳ 28 tháng 12, 1937 – 31 tháng 3, 1938 Thủ tướng • Octavian Goga • Miron Cristea Tiền nhiệm Constantin Ilasievici Kế nhiệm Gheorghe Argeșanu Bộ trưởng Văn hóa và Tôn giáo Tạm quyền 11 tháng 11, 1941 – 5 tháng 12, 1941 Thủ tướng Bản thân Tiền nhiệm Radu R. Rosetti Kế nhiệm Ion Petrovici Bộ trưởng Ngoại giao Tạm quyền 27 tháng 1, 1941 – 29 tháng 6, 1941 Thủ tướng Bản thân Tiền nhiệm Mihail R. Sturdza Kế nhiệm Mihai Antonescu Bộ trưởng Giao thông Hàng không và Hải quân Tạm quyền 10 tháng 2, 1938 – 30 tháng 3, 1938 Thủ tướng Miron Cristea Tiền nhiệm Radu Irimescu Kế nhiệm Paul Theodorescu
Tổng tham mưu trưởng Quân đội România
Nhiệm kỳ 1 tháng 12, 1933 – 11 tháng 12, 1934
Quân chủ	Carol II
Tiền nhiệm	Constantin Lăzărescu
Kế nhiệm	Nicolae Samsonovici
Thông tin cá nhân
Sinh	(1882-06-14)14 tháng 6, 1882 Thành phố Pitești, Quận Argeș, România
Mất	1 tháng 6, 1946(1946-06-01) (63 tuổi) Nhà tù Jilava, Quận Ilfov, România
Nguyên nhân mất	Xử bắn
Đảng chính trị	Không
Phối ngẫu	Maria Antonescu (cưới 1927)
Chuyên môn	Binh nghiệp
Nổi tiếng vì	Chiến dịch tái chiếm Bessarabia và Bukovina
Phục vụ trong quân đội
Biệt danh	Câinele Roșu ("Chó Đỏ")
Thuộc	Vương quốc România
Phục vụ	Quân đội România
Năm tại ngũ	1904–1944
Cấp bậc	Thống chế România
Chỉ huy	Tổng tư lệnh các Lực lượng Vũ trang România
Tham chiến	Xem danh sách • Cuộc khởi nghĩa nông dân năm 1907 • Chiến tranh Balkan lần thứ hai Chiến dịch miền Nam Dobruja • Chiến tranh thế giới thứ nhất Chiến dịch phòng ngự Moldavia Trận Mărășești • Chiến tranh Hungary–România • Chiến tranh thế giới thứ hai Nổi loạn Quân đoàn Mặt trận phía Đông Chiến dịch Barbarossa Chiến dịch München Cuộc vây hãm Odessa Chiến dịch Jassy-Kishinev
Tặng thưởng	Xem danh sách • Huân chương Quân công • Huân chương Michael Dũng cảm • Huy hiệu Phi công/Quan sát viên • Thập tự Sắt • Huân chương Hiệp sĩ Thập tự Sắt • Huân chương Hoa hồng Trắng (Phần Lan) • Huy hiệu Khiên Crimea
Thông tin hình sự
Tình trạng hình sự	Bị xử tử bởi đội hành quyết
Các tội danh kết án	Tội ác chiến tranh Tội ác chống lại hòa bình Tội ác chống lại loài người Phản quốc
Hình phạt	Tử hình
Chi tiết vụ án
Nạn nhân	Người Do Thái tại România người Do Thái tại Ukraine người Romani
a. ^ Từng là đồng minh chính thức với tổ chức Vệ binh Sắt (trong giai đoạn 1940–1941)

Ion Victor Antonescu (14 tháng 6, 1882 – 1 tháng 6, 1946) là một sĩ quan quân đội và Thống chế người România. Ông là người đứng đầu hai chế độ độc tài thời chiến với tư cách là Thủ tướng và Conducător (Lãnh tụ) trong phần lớn thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai. Do chịu trách nhiệm trực tiếp trong việc thực thi chính sách Holocaust tại România, ông đã bị lật đổ vào năm 1944, sau đó bị xét xử vì tội ác chiến tranh và bị hành quyết hai năm sau đó.

Là một sĩ quan sự nghiệp của Quân đội România, Antonescu tạo dựng danh tiếng từ cuộc khởi nghĩa nông dân năm 1907 và các chiến dịch trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Với tư tưởng bài Do Thái, ông có thiện cảm với nền chính trị cực hữu và phát xít. Ông từng là tùy viên quân sự tại Pháp, sau đó là Tổng tham mưu trưởng và đảm nhiệm chức vụ Bộ trưởng Quốc phòng dưới chính phủ của Octavian Goga cũng như nội các đầu tiên của Miron Cristea. Vào cuối thập niên 1930, lập trường chính trị của ông dẫn đến mâu thuẫn với Vua Carol II và bị giam giữ. Antonescu trỗi dậy mạnh mẽ trong cuộc khủng hoảng chính trị năm 1940, thiết lập "Nhà nước Quân đoàn quốc gia" thông qua sự hợp tác đầy gượng ép với Horia Sima thuộc tổ chức Vệ binh Sắt. Sau khi đưa România liên minh với Đức Quốc xã, ông đã loại bỏ phe Vệ binh sau cuộc Nổi loạn Quân đoàn năm 1941. Ngoài cương vị Thủ tướng, ông còn tự kiêm nhiệm các chức vụ Bộ trưởng Ngoại giao và Bộ trưởng Quốc phòng. Ngay sau khi România tham gia phe Trục trong Chiến dịch Barbarossa để giành lại Bessarabia và Bắc Bukovina, Antonescu được phong hàm Thống chế România.

Là một nhân vật đặc biệt trong số những kẻ chủ mưu Holocaust, Antonescu đã thực thi các chính sách dẫn đến cái chết của khoảng 400.000 người, phần lớn là người Do Thái Bessarabia, Ukraine và România, cũng như người Romani. Sự đồng lõa của chế độ này trong cuộc Holocaust bao gồm các cuộc thảm sát, thanh trừng sắc tộc và trục xuất hàng loạt đến vùng Transnistria bị chiếm đóng. Tuy nhiên, hệ thống cai trị của ông có những mâu thuẫn lớn, thường ưu tiên việc vơ vét tài sản hơn là sát hại, thể hiện sự khoan hồng đối với hầu hết người Do Thái tại "Vương quốc Cũ" (Old Kingdom) và cuối cùng từ chối áp dụng kế hoạch "Giải pháp Cuối cùng". Điều này khả thi do România, với tư cách là đồng minh nhỏ của Đức Quốc xã, không bị quân đội Wehrmacht chiếm đóng và vẫn giữ được một mức độ tự chủ chính trị nhất định.

Các cuộc không kích của quân Đồng minh vào România năm 1944 cùng với những tổn thất nặng nề trên Mặt trận phía Đông đã thúc đẩy Antonescu mở các cuộc đàm phán hòa bình với Đồng minh nhưng không đạt kết quả. Ngày 23 tháng 8 năm 1944, Vua Michael I thực hiện một cuộc đảo chính chống lại Antonescu; ông bị bắt giữ và sau chiến tranh, ông bị kết án tử hình vì tội ác chiến tranh. Việc ông tham gia vào Holocaust một lần nữa được khẳng định và lên án mạnh mẽ sau báo cáo của Ủy ban Wiesel năm 2003.

Tiểu sử

Thời niên thiếu và sự nghiệp khởi đầu

Ion Antonescu chào đời tại thị trấn Pitești, nằm về phía tây bắc của thủ đô Bucharest. Ông xuất thân trong một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu thượng lưu theo Chính thống giáo România, vốn có truyền thống phục vụ trong quân đội. Trong gia đình, Antonescu đặc biệt gắn bó với mẹ mình, bà Lița Baranga — người đã sống thọ hơn cả con trai mình. Do mong muốn con trai nối nghiệp, cha của Antonescu, vốn là một sĩ quan quân đội, đã gửi ông theo học tại Trường Bộ binh và Kỵ binh ở Craiova. Tuy nhiên, trải qua thời thơ ấu, cha ông đã ly hôn với mẹ mình để kết hôn với một người phụ nữ vốn là người Do Thái cải đạo sang Chính thống giáo. Việc cha mẹ ly hôn đã để lại chấn thương tâm lý sâu sắc cho Antonescu khi còn nhỏ; ông chưa bao giờ giấu giếm sự ghẻ lạnh dành cho người mẹ kế. Trong ký ức của mình, Antonescu luôn miêu tả bà như một femme fatale (người đàn bà quyến rũ chết người) đã phá vỡ hạnh phúc gia đình mà ông luôn hằng trân trọng.

Theo một số tài liệu, Antonescu từng có thời gian ngắn học cùng lớp với Wilhelm Filderman, người sau này trở thành nhà hoạt động tiêu biểu của cộng đồng Do Thái tại România và từng nhiều lần tác động đến Conducător Antonescu để giải cứu những người đồng bào của mình. Sau khi tốt nghiệp vào năm 1904, Antonescu gia nhập Quân đội România với cấp bậc Thiếu úy và dành hai năm tiếp theo để theo học các khóa đào tạo tại Phân đội Kỵ binh Đặc biệt ở Târgoviște. Trong thời gian này, ông được mô tả là một học viên đầy nhiệt huyết, luôn đặt ra mục tiêu cao và tỏ ra bất mãn trước tốc độ thăng tiến chậm chạp, đồng thời ông cũng bù đắp cho vóc dáng nhỏ bé của mình bằng sự cứng rắn và quyết liệt. Theo thời gian, cùng với mái tóc đỏ đặc trưng, danh tiếng về một vị chỉ huy cứng rắn và tàn nhẫn đã mang lại cho ông biệt danh Câinele Roșu ("Con chó đỏ"). Ngoài ra, Antonescu cũng nổi tiếng với xu hướng thường xuyên chất vấn cấp trên và sẵn sàng vượt cấp để phản kháng mỗi khi ông cho rằng họ quyết định sai lầm.

Trong cuộc đàn áp cuộc nổi dậy của nông dân năm 1907, Antonescu đã chỉ huy một đơn vị kỵ binh tại hạt Covurlui. Các ý kiến về vai trò của ông trong sự kiện này vẫn còn nhiều tranh cãi: trong khi một số nhà sử học cho rằng Antonescu là một người tham gia đàn áp đặc biệt bạo lực, những người khác lại so sánh sự tham gia của ông với các sĩ quan thông thường hoặc đánh giá cách ông xử lý là vô cùng khôn khéo. Bên cạnh việc kiềm chế các cuộc biểu tình của nông dân, đơn vị của Antonescu còn trấn áp các hoạt động xã hội chủ nghĩa tại cảng Galați. Cách xử lý tình hình của ông đã giành được sự khen ngợi từ Vua Carol I, người sau đó đã cử Thái tử Ferdinand (vị quân chủ tương lai) đến chúc mừng ông trước toàn thể đơn vị đồn trú. Năm tiếp theo, Antonescu được thăng cấp lên Trung úy, và từ năm 1911 đến 1913, ông theo học tại Trường Chiến tranh Cấp cao, nhận quân hàm Đại úy sau khi tốt nghiệp. Vào năm 1913, trong cuộc Chiến tranh Balkan lần thứ hai chống lại Bulgaria, Antonescu phục vụ với tư cách là sĩ quan tham mưu trong Sư đoàn Kỵ binh số 1 tại Dobruja.

Chiến tranh thế giới thứ nhất

Tập tin:1916 - Generalul Prezan, Olga Prezan, Olga Prezan, o rudă, maior Ion Antonescu, căpitan M. Tomaide - văr lui Antonescu.PNG

Thiếu tá Ion Antonescu (người thứ hai từ phải sang) cùng Tướng Constantin Prezan và vợ ông là bà Olga Prezan (lần lượt là người thứ nhất và thứ hai từ trái sang), năm 1916

Tập tin:Ofițerii Secția Operațiuni Marele Cartier General Român 1918.jpg

Antonescu (hàng dưới, ở giữa) cùng các sĩ quan khác thuộc Phòng "Tác chiến" của Bộ Tổng tham mưu trong thời chiến (Marele Cartier General), cuối tháng 3 năm 1918

Sau năm 1916, khi România tham chiến trong Chiến tranh thế giới thứ nhất về phía phe Đồng minh, Ion Antonescu đã đảm nhiệm vai trò tham mưu trưởng cho Tướng Constantin Prezan. Khi quân địch vượt qua các dãy núi từ Transylvania tiến vào vùng Wallachia, Antonescu đã được giao nhiệm vụ thiết lập một kế hoạch phòng thủ cho thủ đô Bucharest.

Sau đó, triều đình, quân đội và chính quyền România buộc phải rút lui về Moldavia. Antonescu đã tham gia vào một quyết định quan trọng liên quan đến các nỗ lực phòng thủ, một sự thăng tiến khác thường có lẽ đã thúc đẩy tham vọng của ông. Vào tháng 12, khi Prezan trở thành Tổng Tham mưu trưởng, Antonescu – lúc này đã mang quân hàm Thiếu tá – được bổ nhiệm làm Trưởng phòng Tác chiến và tham gia vào công cuộc phòng thủ Moldavia. Ông đã đóng góp vào các chiến thuật được sử dụng trong Trận Mărășești (tháng 7–tháng 8 năm 1917), khi quân Romania dưới quyền Tướng Eremia Grigorescu thành công ngăn chặn bước tiến của lực lượng Đức dưới quyền Thống chế August von Mackensen. Được mô tả là một "cá nhân tài năng nhưng khó gần", Antonescu đã làm việc ở gần Prezan trong suốt thời gian còn lại của cuộc chiến và gây ảnh hưởng đến các quyết định của ông. Tầm ảnh hưởng của Antonescu đối với Tướng Prezan lớn đến mức Tướng Alexandru Averescu đã sử dụng công thức "Prezan (Antonescu)" trong hồi ký của mình để ám chỉ những kế hoạch và hành động của Prezan.

Vào mùa thu năm đó, đồng minh chính của România là Chính phủ Lâm thời Nga đã rút khỏi cuộc xung đột. Kế nhiệm họ, nước Nga Bolshevik đã ký kết hòa bình với các cường quốc Trung tâm, khiến Romania trở thành kẻ thù duy nhất của các cường quốc Trung tâm tại Mặt trận phía Đông. Trong bối cảnh đó, chính phủ România đã tự thực hiện hiệp ước hòa bình riêng với các cường quốc Trung tâm. România đã phá vỡ hiệp ước này vào cuối năm đó với lý do Vua Ferdinand I chưa hề ký kết vào văn bản. Trong khoảng thời gian này, Antonescu – người coi nền hòa bình riêng lẻ là "giải pháp hợp lý nhất" – đã được giao quyền chỉ huy một trung đoàn kỵ binh. Cuộc tấn công được tái khởi động đã góp phần đảm bảo sự thống nhất giữa Transylvania và România. Sau chiến tranh, năng lực của Antonescu trong vai trò sĩ quan tác chiến đã được nhiều người ghi nhận, trong đó có chính trị gia Ion G. Duca, người đã viết rằng "trí tuệ, kỹ năng và sự năng nổ của ông [Antonescu] đã mang lại uy tín cho bản thân và là sự phục vụ vô giá cho đất nước". Một sự kiện khác xảy ra vào cuối cuộc chiến cũng được cho là đóng vai trò quan trọng trong cuộc đời Antonescu: năm 1918, Thái tử Carol (tương lai là Vua Carol II) đã rời bỏ vị trí trong quân đội để kết hôn với một thường dân. Điều này đã khiến Antonescu vô cùng phẫn nộ và nảy sinh sự khinh miệt lâu dài đối với vị vua tương lai này.

Các nhiệm vụ ngoại giao và vị trí trong Bộ Tổng tham mưu

Tập tin:AntonescuYCodreanu1935.jpg

Tướng Antonescu (bên trái) cùng Corneliu Zelea Codreanu, Căpitan (Thủ lĩnh) của lực lượng Vệ binh Sắt, tại một sự kiện trượt tuyết vào năm 1935

Trung tá Ion Antonescu duy trì sự hiện diện tích cực trong đời sống công chúng suốt thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh thế giới. Ông đã tham gia vào chiến dịch chính trị nhằm vận động sự công nhận quốc tế tại Hội nghị Hòa bình Paris năm 1919 đối với các vùng lãnh thổ mà România giành được ở Transylvania. Các quan điểm dân tộc chủ nghĩa của ông về quốc gia tương lai đã được trình bày qua bài tiểu luận Românii. Origina, trecutul, sacrificiile și drepturile lor ("Người Romania: Nguồn gốc, quá khứ, những hy sinh và quyền lợi của họ"). Tác phẩm này ủng hộ việc mở rộng quyền cai trị của România ra ngoài biên giới của "România Đại đế", đồng thời đề xuất việc sáp nhập toàn bộ khu vực Banat và Thung lũng Timok, ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với nguy cơ xảy ra chiến tranh với Vương quốc Nam Tư mới hình thành. Antonescu được biết đến với những thay đổi tâm trạng thất thường và thường xuyên; ông có thể chuyển từ trạng thái cực kỳ tức giận sang điềm tĩnh rồi lại giận dữ chỉ trong vài phút, một cách ứng xử thường khiến những cộng sự làm việc cùng ông cảm thấy mất phương hướng. Sử gia người Israel, Jean Ancel, đã viết rằng những thay đổi tâm trạng thường xuyên này của Antonescu là do căn bệnh giang mai mà ông mắc phải từ thời trẻ, một tình trạng sức khỏe đeo bám ông trong suốt quãng đời còn lại.

Năm 1922, ông đảm nhận vị trí tùy viên quân sự tại Paris. Tại đây, ông đã đàm phán thành công khoản tín dụng trị giá 100 triệu franc Pháp để mua sắm vũ khí từ Pháp. Trong thời gian này, ông đã hợp tác chặt chẽ và trở thành bạn thân của nhà ngoại giao România Nicolae Titulescu. Ông cũng giữ liên lạc với nhà quý tộc bảo thủ và nhà văn người Romania Marthe Bibesco, người đã giới thiệu cho Antonescu các tư tưởng của Gustave Le Bon – một nhà nghiên cứu tâm lý học đám đông có ảnh hưởng lớn đến chủ nghĩa phát xít. Bibesco coi Antonescu là một phiên bản mới của nhà dân tộc chủ nghĩa người Pháp thế kỷ 19, Georges Boulanger, và đã giới thiệu ông như vậy với Le Bon. Đến năm 1923, ông quen biết luật sư Mihai Antonescu, người sau này trở thành bạn thân, đại diện pháp lý và cộng sự chính trị quan trọng của ông.

Sau khi trở về România vào năm 1926, Antonescu tiếp tục công việc giảng dạy tại Sibiu và đến mùa thu năm 1928, ông trở thành Tổng thư ký Bộ Quốc phòng trong nội các của Vintilă Brătianu. Ông kết hôn với Maria Niculescu, một người đã cư trú lâu năm tại Pháp và từng trải qua hai đời chồng: người đầu tiên là một sĩ quan cảnh sát România (họ có một người con trai tên là Gheorghe, mất năm 1944), và người thứ hai là một người Pháp gốc Do Thái. Sau một thời gian đảm nhiệm chức vụ Phó Tổng tham mưu trưởng, ông được bổ nhiệm làm Tổng tham mưu trưởng (giai đoạn 1933–1934). Những cương vị này diễn ra trùng với thời kỳ trị vì của Vua Michael I khi còn nhỏ cùng hội đồng nhiếp chính, và sau đó là sự kiện Vua Carol II nắm quyền vào năm 1930. Trong giai đoạn này, Antonescu bắt đầu quan tâm đến Đội quân Vệ binh Sắt (Iron Guard), một phong trào có tư tưởng bài Do Thái và liên quan đến chủ nghĩa phát xít do Corneliu Zelea Codreanu đứng đầu. Trên cương vị Phó Tổng tham mưu trưởng, ông đã chỉ đạo đơn vị tình báo quân đội biên soạn một báo cáo về phe phái này, đồng thời đưa ra hàng loạt ghi chú mang tính phê phán đối với các tuyên bố khác nhau của Codreanu.

Khi giữ chức Tổng tham mưu trưởng, Antonescu được cho là đã có cuộc đối đầu đầu tiên với giới chính trị và quốc vương. Các kế hoạch hiện đại hóa vũ khí của ông bị Bộ trưởng Quốc phòng Paul Angelescu chất vấn, dẫn đến việc Antonescu phải đệ đơn từ chức. Theo một nguồn tin khác, ông đã hoàn thành một báo cáo chính thức về việc biển thủ ngân sách Quân đội, gián tiếp liên đới đến Vua Carol và nhóm camarilla của ông ta (xem Vụ bê bối Škoda). Hệ quả là nhà vua đã ra lệnh cách chức ông, gây nên sự phẫn nộ trong một bộ phận giới chính trị chính thống. Theo lệnh của Vua Carol, Antonescu bị đặt dưới sự giám sát của cơ quan tình báo Siguranța Statului và bị Thứ trưởng Bộ Nội vụ Armand Călinescu theo dõi chặt chẽ. Uy tín chính trị của vị sĩ quan này ngày càng tăng cao khi ông có khả năng thiết lập và duy trì liên lạc với nhiều nhân vật trên khắp các phổ chính trị, trong khi sự ủng hộ dành cho Vua Carol lại sụt giảm mạnh. Trong số đó có các mối liên hệ với hai nhóm dân chủ chính là đảng Tự do Quốc gia (PNL) và đảng Nông dân Quốc gia (PNȚ). Ông cũng tham gia thảo luận với các phong trào cánh hữu mới nổi, có tư tưởng bài Do Thái và phát xít; mặc dù cạnh tranh với nhau, cả đảng Cơ đốc giáo Quốc gia (PNC) của Octavian Goga và Vệ binh Sắt đều tìm cách lôi kéo Antonescu về phía mình. Năm 1936, trước sự lo ngại của chính quyền, Đại tướng Quân đội kiêm thành viên Vệ binh Sắt là Gheorghe Cantacuzino-Grănicerul đã sắp xếp một cuộc gặp giữa Antonescu và thủ lĩnh phong trào, Corneliu Codreanu. Antonescu được cho là đã đánh giá Codreanu là kẻ kiêu ngạo, nhưng ông lại hoan nghênh cách tiếp cận chính trị mang tính cách mạng của nhân vật này.

Danh mục Quốc phòng và các phiên tòa Codreanu

Vào cuối năm 1937, sau khi cuộc tổng tuyển cử tháng 12 không mang lại kết quả quyết định, Vua Carol II đã bổ nhiệm Goga làm Thủ tướng, đứng đầu một nội các cực hữu. Đây là cơ quan hành pháp đầu tiên thi hành chính sách phân biệt chủng tộc đối với cộng đồng người Do Thái. Việc bổ nhiệm Goga nhằm mục đích ngăn chặn sự trỗi dậy của Corneliu Codreanu, một nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn hơn và tư tưởng cấp tiến hơn. Ban đầu, Antonescu được đối thủ của mình là Bộ trưởng Nội vụ Armand Călinescu trao cho danh mục Bộ Truyền thông, nhưng ông đã nhiều lần yêu cầu được đảm nhiệm chức vụ Bộ trưởng Quốc phòng và cuối cùng đã được chấp thuận. Nhiệm kỳ của Antonescu diễn ra trong một giai đoạn đầy biến động, buộc România phải đưa ra lựa chọn giữa việc duy trì liên minh truyền thống với Pháp, Anh, khối Little Entente (Tiểu Hiệp ước) đang suy yếu cùng Hội Quốc Liên, hay dịch chuyển sang phía Đức Quốc xã và Hiệp ước Chống Quốc tế Cộng sản. Đóng góp thực sự của Antonescu trong giai đoạn này vẫn là chủ đề tranh luận giữa các nhà sử học: một số người coi ông là người ủng hộ liên minh Anh-Pháp, trong khi số khác cho rằng ông, cũng như đảng PNC, thiên về hướng hợp tác với nước Đức của Adolf Hitler. Tại thời điểm đó, Antonescu coi liên minh của România với khối Entente là sự bảo đảm chống lại chủ nghĩa phục thù của Hungary và Liên Xô. Tuy nhiên, với tư cách là một người chống cộng, ông tỏ ra nghi ngờ mối quan hệ xích lại gần nhau giữa Pháp và Liên Xô. Đặc biệt lo ngại về những yêu sách của Hungary đối với vùng Transylvania, ông đã ra lệnh cho Bộ Tổng tham mưu chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc tấn công từ phía Tây. Dù vậy, đóng góp quan trọng nhất của ông trên cương vị này lại liên quan đến cuộc khủng hoảng nội bộ: để đối phó với những cuộc đụng độ bạo lực giữa lực lượng Vệ binh Sắt (Iron Guard) và lực lượng dân quân phát xít Lănceri của đảng PNC, Antonescu đã quyết định mở rộng phạm vi áp dụng thiết quân luật.

Nội các Goga sụp đổ khi sự hòa hoãn sơ khởi giữa Goga và Codreanu đã thúc đẩy Vua Carol II lật đổ hệ thống dân chủ để thiết lập chế độ độc tài của riêng mình (xem thêm Hiến pháp România năm 1938, Mặt trận Phục hưng Quốc gia). Thủ tướng Goga bị phế truất qua đời vào năm 1938, trong khi Antonescu vẫn duy trì tình bạn thân thiết với góa phụ của ông là bà Veturia Goga. Vào thời điểm đó, sau khi thay đổi quan điểm trước đây, Antonescu đã xây dựng mối quan hệ khăng khít với Codreanu và thậm chí được cho là đã trở thành người tâm phúc của nhân vật này. Trước đó, theo yêu cầu từ Vua Carol II, Antonescu từng đề nghị thủ lĩnh của lực lượng Vệ binh xem xét một liên minh với nhà vua, nhưng Codreanu đã thẳng thừng từ chối để ưu tiên đàm phán với Goga; đồng thời, Codreanu còn khẳng định bản thân không quan tâm đến các cuộc đấu tranh chính trị – một thái độ được cho là do chính Antonescu tác động.

Ngay sau đó, dưới sự chỉ đạo của nhà vua, Călinescu đã bắt giữ Codreanu và đưa nhân vật này ra xét xử trong hai phiên tòa liên tiếp. Antonescu, người vẫn tiếp tục giữ chức Bộ trưởng Quốc phòng dưới thời Thủ tướng Miron Cristea, đã từ chức để phản đối việc bắt giữ Codreanu. Nhiệm kỳ của Antonescu kết thúc vào ngày 30 tháng 3 năm 1938; trong khoảng thời gian từ ngày 2 tháng 2 đến khi từ chức, ông còn kiêm nhiệm thêm chức vụ Bộ trưởng Không quân và Hải quân. Antonescu đã xuất hiện với tư cách là nhân chứng danh dự cho bên bào chữa trong cả hai phiên tòa xét xử Codreanu. Tại phiên tòa thứ hai – phiên tòa dẫn đến bản án tội phản quốc dành cho Codreanu – Antonescu đã công khai bảo chứng cho sự trung thực của người bạn mình và bắt tay ông ta ngay trước mặt bồi thẩm đoàn. Sau khi phiên tòa kết thúc, nhà vua đã ra lệnh quản thúc vị cựu bộ trưởng này tại Predeal, trước khi điều ông đến chỉ huy Quân đoàn 3 tại vùng biên viễn phía đông Bessarabia (và sau đó cách chức ông vì Antonescu bày tỏ sự cảm thông với các thành viên Vệ binh đang bị giam giữ tại Chișinău). Nhằm hạ uy tín đối thủ, Vua Carol II còn ra lệnh đưa vợ của Antonescu ra xét xử với cáo buộc phạm tội đa phu, dựa trên tuyên bố sai sự thật rằng cuộc ly hôn trước đó của bà chưa được hoàn tất; tuy nhiên, với sự bào chữa của Mihai Antonescu, vị sĩ quan này đã chứng minh được những cáo buộc chống lại ông là hoàn toàn sai lệch. Về phần Codreanu, ông đã bị bắt giữ và bị lực lượng hiến binh thủ tiêu một cách kín đáo theo lệnh của Vua Carol II vào tháng 11 năm 1938.

Chế độ của Vua Carol II dần suy sụp trong khủng hoảng, một quá trình tan rã càng trở nên trầm trọng hơn sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ, khi những thắng lợi quân sự của các cường quốc phe Trục cốt lõi cùng hiệp ước không xâm lược được ký kết giữa Đức và Liên Xô khiến România rơi vào tình trạng bị cô lập và đe dọa (xem thêm România trong Chiến tranh thế giới thứ hai). Năm 1940, hai vùng lãnh thổ của Romania là Bessarabia và Bắc Bukovina đã bị mất sau cuộc chiếm đóng của Liên Xô, sự kiện này có sự đồng thuận từ phía nhà vua. Điều này xảy ra trong bối cảnh România, vốn bị tổn thương sau sự sụp đổ của nước Pháp, đang tìm cách điều chỉnh chính sách của mình theo hướng thân Đức. Bản thân Antonescu cũng bắt đầu coi trọng một sự lựa chọn thay thế theo hướng ủng hộ phe Trục sau Hiệp ước Munich năm 1938, thời điểm mà Đức áp đặt các yêu sách lên Tiệp Khắc với sự đồng lõa từ Pháp và Vương quốc Anh, khiến người dân địa phương lo sợ rằng România sẽ là quốc gia tiếp theo nếu không sớm thay đổi đường lối. Phẫn nộ trước những mất mát về lãnh thổ vào năm 1940, Tướng Antonescu đã gửi cho Vua Carol II một văn bản phản đối chung và kết quả là ông đã bị bắt giữ, quản thúc tại Tu viện Bistrița. Trong thời gian bị giam giữ, ông đã ủy quyền cho Mihai Antonescu thiết lập mối liên lạc với các quan chức Đức Quốc xã, cam kết sẽ thúc đẩy lợi ích kinh tế của Đức, đặc biệt là trong ngành công nghiệp dầu mỏ địa phương, để đổi lấy sự ủng hộ. Nhận xét về quan điểm nước đôi của Antonescu, Wilhelm Fabricius – Bộ trưởng của Hitler tại România – đã viết báo cáo gửi cấp trên rằng: "Tôi không tin rằng ông ta là một người đáng tin cậy".

Sự trỗi dậy nắm quyền

Quân kỳ của Ion Antonescu với tư cách là Conducător (Lãnh đạo)

Tập tin:Ion Antonescu portrait (3x4 cropped).jpg

Chân dung chính thức của Antonescu vào năm 1942

Tập tin:Antonescu post stamp.jpg

Tem bưu chính năm 1942 có in hình Antonescu

Tầng lớp tinh hoa của Romania vốn cực kỳ thân Pháp kể từ khi quốc gia này giành được độc lập vào thế kỷ 19, đến mức thất bại của Pháp vào tháng 6 năm 1940 đã làm mất uy tín của toàn bộ tầng lớp này. Thời gian quản thúc của Antonescu kết thúc vào tháng 8, trong khoảng thời gian đó, dưới áp lực của phe Trục, Romania đã nhượng lại Nam Dobruja cho Bulgaria (xem thêm Hiệp ước Craiova) và Bắc Transylvania cho Hungary (xem thêm Phán quyết Vienna lần thứ hai). Việc nhượng bộ lãnh thổ sau đã gây ra sự kinh ngạc trong đông đảo người dân România, khiến uy tín của Vua Carol II giảm xuống mức thấp kỷ lục và kích động các cuộc biểu tình quy mô lớn tại thủ đô Bucharest. Những phong trào này được tổ chức theo hướng cạnh tranh bởi đảng PNȚ thân Đồng minh do Iuliu Maniu đứng đầu, và tổ chức Vệ binh Sắt thân Đức Quốc xã. Nhóm Vệ binh Sắt sau đó đã được hồi sinh dưới sự lãnh đạo của Horia Sima và đang lên kế hoạch thực hiện một cuộc đảo chính. Trong bối cảnh đầy rắc rối đó, Antonescu đã rời khỏi nơi cư trú được chỉ định của mình. Ông có thể đã nhận được sự hỗ trợ bí mật từ phía Đức, nhưng người trực tiếp giúp đỡ ông trốn thoát hơn cả là nữ thượng lưu Alice Sturdza, người đã hành động theo yêu cầu của Maniu. Sau đó, Antonescu đã gặp Maniu tại Ploiești, nơi họ thảo luận về cách tốt nhất để quản lý tình hình chính trị. Trong khi các cuộc đàm phán này đang diễn ra, chính nhà vua cũng được những người thân tín khuyên nên khôi phục tính chính danh bằng cách cai trị song hành cùng Antonescu – nhân vật đang ngày càng trở nên phổ biến – đồng thời tạo ra một đa số chính trị mới từ các lực lượng hiện có.

Tài liệu tham khảo và đọc thêm

• Final Report Lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2018 tại Wayback Machine of the International Commission on the Holocaust in Romania, Polirom, Iași, 2004. ISBN 973-681-989-2
• Viorel Achim, The Roma in Romanian History, Central European University Press, Budapest, 2004. ISBN 963-9241-84-9
• Jean Ancel,
  • Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941, Polirom, Iași, 2005. ISBN 973-681-799-7
  • " 'The New Jewish Invasion' – The Return of the Survivors in Transnistria", in David Bankier (ed.), The Jews are Coming Back: The Return of the Jews to Their Countries of Origin after WWII, Berghahn Books, Providence, 2005, pp. 231–256. ISBN 1-57181-527-9
• Lucian Boia, Istorie și mit în conștiința românească, Humanitas, Bucharest, 1997. ISBN 973-50-0055-5
• Christopher R. Browning, The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939 – March 1942, University of Nebraska Press, Lincoln, 2004. ISBN 978-0-8032-5979-9
• Maria Bucur,
  • "Edifices of the Past: War Memorials and Heroes in Twentieth-century Romania", in Maria Todorova (ed.), Balkan Identities: Nation and Memory, C. Hurst & Co. Publishers, London, 2004, pp. 158–179. ISBN 1-85065-715-7
  • "Women's Stories as Sites of Memory: Gender and Remembering Romania's World Wars", in Nancy M. Wingfield, Maria Bucur (eds.), Gender & War in Twentieth-century Eastern Europe, Indiana University Press, Bloomington, 2006, pp. 171–192
• Christopher Chant, The Encyclopedia of Codenames of World War II, Routledge & Kegan Paul Books Ltd., London, 1987. ISBN 0-7102-0718-2
• Adrian Cioroianu, Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc, Editura Curtea Veche, Bucharest, 2005. ISBN 973-669-175-6
• Marcel Cornis-Pope, John Neubauer (eds.), History of the Literary Cultures of East-Central Europe, John Benjamins, Amsterdam & Philadelphia, 2004. ISBN 90-272-3452-3; see:
  • Letiția Guran, Alexandru Ștefan, "Romanian Literature under Stalinism", pp. 112–124
  • John Neubauer et al., "1945", pp. 143–177
• Dennis Deletant, Hitler's Forgotten Ally: Ion Antonescu and His Regime, Romania, 1940–1944, Palgrave Macmillan, London, 2006. ISBN 1-4039-9341-6
• Dennis Deletant, "Romania" in The Oxford Companion to World War II edited by I. C. B. Dear and M. R. D. Foot (2001) pp 954–959.
• Stanislaw Frankowski, "Post-Communist Europe", in Peter Hodgkinson, Andrew Rutherford (eds.), Capital Punishment: Global Issues and Prospects, Waterside Press, Winchester, 1996, pp. 215–242. ISBN 1-872870-32-5
• Aleksander Gella, Development of Class Structure in Eastern Europe: Poland and Her Southern Neighbors, State University of New York Press, Albany, 1989. ISBN 0-88706-833-2
• Juliana Geran Pilon, The Bloody Flag. Post-Communist Nationalism in Eastern Europe. Spotlight on Romania (Studies in Social Philosophy & Policy No. 16), Transaction Publishers, New Brunswick & London, 1992. ISBN 1-56000-620-X
• Dinu C. Giurescu, Romania in the Second World War: 1939–1945 (East European Monographs, 2000).
• Roger Griffin, The Nature of Fascism, Routledge, London, 1993. ISBN 0-415-09661-8
• Arnold D. Harvey, Collision of Empires: Britain in Three World Wars, 1793–1945, Continuum International Publishing Group, London, 1992. ISBN 1-85285-078-7
• Rebecca Ann Haynes, " 'A New Greater Romania'? Romanian Claims to the Serbian Banat in 1941", in Central Europe, Vol. 3, No. 2, November 2005, pp. 99–120; republished by University College London's Library Services
• Radu Ioanid, "Romania", in David S. Wyman, Charles H. Rosenzveig (eds.), The World Reacts to the Holocaust, Johns Hopkins University Press, Baltimore & London, 1996, pp. 225–252. ISBN 0-8018-4969-1
• Michelle Kelso, "Gypsy Deportations from Romania to Transnistria, 1942–44", in Karola Fings, Donald Kenrick (eds.), In the Shadow of the Swastika: Volume 2: The Gypsies during the Second World War, University of Hertfordshire Press, Hatfield, 1999, pp. 95–130. ISBN 0-900458-85-2
• Padraic Kenney, The Burdens of Freedom: Eastern Europe since 1989, Zed Books, London, 2006. ISBN 1-84277-663-0
• Peter C. Kent, The Lonely Cold War of Pope Pius XII: The Roman Catholic Church and the Division of Europe, 1943–1950, McGill-Queen's University Press, Montreal & Kingston, 2002. ISBN 0-7735-2326-X
• Charles King, The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, Hoover Press, Stanford, 2000. ISBN 0-8179-9792-X
• Walter Laqueur, Fascism: Past, Present, Future, Oxford University Press, Oxford etc., 1997. ISBN 0-19-511793-X
• Philip Morgan, Fascism in Europe, 1919–1945, Routledge, London, 2003. ISBN 0-415-16943-7
• David Nicholls, Adolf Hitler: A Biographical Companion, ABC-CLIO, Santa Barbara, 2000. ISBN 0-87436-965-7
• William O. Oldson, A Providential Anti-Semitism. Nationalism and Polity in Nineteenth-Century Romania, American Philosophical Society, Philadelphia, 1991. ISBN 0-87169-193-0
• Z. Ornea, Anii treizeci. Extrema dreaptă românească, Editura Fundației Culturale Române, Bucharest, 1995. ISBN 973-9155-43-X
• Monty Noam Penkower, The Jews Were Expendable: Free World Diplomacy and the Holocaust, Wayne State University Press, Detroit, 1988. ISBN 0-8143-1952-1
• Antony Polonsky, Joanna B. Michlic, introduction to The Neighbors Respond: The Controversy over the Jedwabne Massacre in Poland, Princeton University Press, Princeton, 2004, pp. 1–43. ISBN 0-691-11306-8
• Sabrina P. Ramet, "The Way We Were—And Should Be Again? European Orthodox Churches and the 'Idyllic Past' ", in Timothy A. Byrnes, Peter J. Katzenstein (eds.), Religion in an Expanding Europe, Cambridge University Press, Cambridge, 2006. ISBN 0-521-85926-3
• Steven D. Roper, Romania: The Unfinished Revolution, Routledge, London, 2000. ISBN 90-5823-027-9
• Michael Shafir, "The Mind of Romania's Radical Right", in Sabrina P. Ramet (ed.), The Radical Right in Central and Eastern Europe since 1989, Penn State University Press, University Park, 1999, pp. 213–232. ISBN 0-271-01811-9
• Thomas, Martin. "To arm an ally: French arms sales to Romania, 1926–1940." Journal of Strategic Studies 19.2 (1996): 231–259.
• Ottmar Trașcă, "Ocuparea orașului Odessa de căre armata română și măsurile adoptate față de populația evreiască" Lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2018 tại Wayback Machine, in the Romanian Academy George Bariț Institute of History's Historica Yearbook 2008, pp. 377–425
• Francisco Veiga, Istoria Gărzii de Fier, 1919–1941: Mistica ultranaționalismului, Humanitas, Bucharest, 1993. ISBN 973-28-0392-4
• Watts, Larry L. Romanian Cassandra: Ion Antonescu and the Struggle for Reform, 1916–1941 (East European Monographs, 1993)
• Petru Weber, "Die Wahrnehmung des »Domestic Holocaust« im Rumänien der Nachkriegsjahre", in Regina Fritz, Carola Sachse, Edgar Wolfrum (eds.), Nationen und ihre Selbstbilder. Postdiktatorische Gesellschaften in Europa, Wallstein Verlag, Göttingen, 2008, pp. 150–167. ISBN 978-3-8353-0212-9
• Gerhard L. Weinberg, Germany, Hitler, and World War II: Essays in Modern German and World History, Cambridge University Press, Cambridge, 1996. ISBN 0-521-56626-6

Historiography and memory

• Chioveanu, Mihai. "A Deadlock Of Memory The Myth And Cult Of Ion Antonescu In Post-Communist Romania." Studia Hebraica 3 (2003): 102–123.
• Treptow, Kurt W. Romania and World War II ( Center for Romanian Studies, 1996).
• White, George W. Nationalism and Territory. Constructing Group Identity in Southeastern Europe, Rowman & Littlefield, Lanham, 2000. ISBN 0-8476-9809-2

Liên kết ngoài

• Các bài báo về Ion Antonescu tại Cục Lưu trữ Báo chí Thế kỷ 20 của ZBW