Kinugasa Sachio

Kinugasa Sachio
衣笠祥雄
Kinugasa Sachio ; 衣笠祥雄
	Tập tin:Sachio Kinugasa (6432113305).jpg Kinugasa năm 2011
	Cầu thủ chốt ba
	Sinh ngày: 18 tháng 1, 1947; Higashiyama, Kyōto, Nhật Bản
	Mất ngày: 23 tháng 4, 2018 (71 tuổi)
Đánh bóng: Phải	Ném bóng: Phải
Ra mắt tại NPB
	16/5, 1965, cho Hiroshima Carp
Lần xuất hiện NPB cuối cùng
	22/10, 1987, cho Hiroshima Carp
Thống kê NPB
Tỉ lệ hit	.270
Số hit	2,543
Số điểm đập về	1,448
Số home run	504
Số lần cướp chốt	266
Các đội tuyển
	Hiroshima Carp/Hiroshima Toyo Carp (1965–1987);
Sự nghiệp nổi bật và các giải thưởng
	13× dự trận All-Star NPB (1971, 1974–1977, 1980–1987); 3× Đội hình xuất sắc nhất mùa giải của Central League (1975, 1980, 1984); Dẫn đầu Central League về số lần cướp chốt (1976); 3× Giải Găng tay vàng Central League (1980, 1984, 1986); MVP Central League (1984); Dẫn đầu Central League về số điểm đập về (1984); Giải thưởng Shoriki Matsutaro (1984); Giải thưởng Danh dự Quốc dân (1987); Số áo #3 được Hiroshima Toyo Carp treo vĩnh viễn; 2,215 trận ra sân liên tiếp (kỉ lục NPB); Chuỗi 5 trận liên tiếp ghi được home run (kỉ lục NPB);
Thành viên của Đại sảnh
Tập tin:Empty Star.svg Tập tin:Empty Star.svg Tập tin:Empty Star.svg Danh vọng bóng chày Nhật Bản Tập tin:Empty Star.svg Tập tin:Empty Star.svg Tập tin:Empty Star.svg
Nhậm chức	1996

Kinugasa Sachio (衣笠祥雄; 18 tháng 1 năm 1947 - 23 tháng 4 năm 2018) là cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp người Nhật Bản chơi ở vị trí chốt ba cho CLB Hiroshima Toyo Carp của Giải bóng chày chuyên nghiệp Nhật Bản (NPB) từ năm 1965 đến năm 1987. Ông có biệt danh là Tetsu-jin (Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).), có nghĩa là "Người Sắt" vì khả năng thi đấu bền bỉ. Trong sự nghiệp, ông được biết đến với việc thi đấu 2.215 trận liên tiếp, và phá kỷ lục trước đó của Lou Gehrig vào năm 1987.

Ngoài ra, Kinugasa còn xếp thứ bảy trong lịch sử NPB về số home run ghi được trong sự nghiệp (504), thứ 5 về số hit trong sự nghiệp (2543) và thứ 10 về số điểm chạy về (1448), và là một trong những tay đập ổn định nhất trong lịch sử giải đấu.

Tiểu sử

Kinugasa sinh ra có mẹ là người Nhật và cha là một quân nhân người Mỹ gốc Phi đóng quân ở Nhật Bản sau Thế chiến thứ II.^[1] Tuy nhiên, Kinugasa lớn lên dưới sự nuôi dạy của mẹ, và ông kể rằng chưa bao giờ được gặp mặt cha mình.^[2]

Sự nghiệp thi đấu

Kinugasa theo học phổ thông tại trường trung học Heian ở Kyoto,^[3] và đã giành quyền tham dự cả giải Koshien mùa hè và Koshien Mùa xuân trong năm học cuối cấp với tư cách là tay bắt bóng (catcher) của đại diện trường.^[3]

Ông được Hiroshima Carp ký hợp đồng chuyên nghiệp vào năm 1965 và đã dành nhiều năm ở đội hạng dưới của CLB, trước khi chấn thương cánh tay khiến ông phải chuyển sang vị trí chốt một vào năm 1968.^[2] Kinugasa sau đó giành được suất thi đấu ở chốt một tại đội một, với thành tích 21 home run với tỷ lệ hit trung bình là 0,276. Năm 1975, anh chuyển sang vị trí chốt ba theo gợi ý của huấn luyện viên Joe Lutz, và những nỗ lực của ông đã giúp Hiroshima Carp giành chức vô địch Central League đầu tiên trong lịch sử CLB.^[3] Ông đã dẫn đầu giải đấu về số lần chạy cướp chốt (stolen bases) vào năm 1976 và giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất của Central League vào năm 1984 khi CLB của anh ấy giành chức vô địch Nhật Bản lần thứ 3 trong vòng 6 năm.^[2]^[4]

Mang biệt danh là Tetsujin (người sắt), dựa trên tên của bộ manga về mecha "Tetsujin 28-go", Kinugasa vẫn ra sân thi đấu ngay cả khi bị thương nặng như gãy xương.^[5] Lần cuối cùng ông không ra sân trận đấu là vào ngày 18 tháng 10 năm 1970, và Kinugasa phá kỷ lục về số trận ra sân liên tiếp tại Nhật Bản vào ngày 2 tháng 8 năm 1980, với trận đấu liên tiếp thứ 1247.^[6] Kinugasa đã san bằng kỷ lục 2130 trận liên tiếp của Lou Gehrig vào ngày 11 tháng 6 năm 1987,^[2] và vượt qua Gehrig trong trận thua 8 – 3 của Carp trước Chunichi Dragons hai ngày sau đó vào ngày 13 tháng 6. Ông đã được vinh danh trọng thể thành tích trên trước đám đông chật kín khán đài Sân vận động thành phố Hiroshima sau trận đấu mà ông cũng đã ghi được một home run ở hiệp thứ tám. Kinugasa đã giải nghệ sau mùa giải năm 1987, kết thúc sự nghiệp của mình với 2.215 trận đấu liên tiếp, 2.543 lần ghi hit và 504 home run.^[5] Kỉ lục thế giới về số trận thi đấu liên tiếp của ông đã bị phá vỡ vào năm 1996 bởi Cal Ripken Jr., người đã thiết lập kỉ lục mới với 2.632 trận liên tiếp tại Giải bóng chày nhà nghề Mỹ .^[4]

Nghỉ hưu

Sau khi giã từ nghiệp cầu thủ, Kinugasa trở thành một bình luận viên thể thao. Ông được ghi danh vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Nhật Bản vào năm 1996.^[5]

Kinugasa qua đời vì bệnh ung thư đại trực tràng vào ngày 23 tháng 4 năm 2018, thọ 71 tuổi.^[2]

Giải thưởng và danh hiệu

Kinugasa đã được trao tặng Giải thưởng Danh dự Quốc dân cho thành tích của ông trong sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp. Ông là cầu thủ bóng chày thứ hai, sau Oh Sadaharu có vinh dự nhận được giải thưởng này.^[5]

Ngoài ra

Văn hóa đại chúng

Nhân vật Mitsuo trong serie game Yakuza, với tạo hình xuất thân lai gốc Phi, chưa bao giờ gặp cha mình và yêu thích cũng như có sở trường về bóng chày, được cho là xây dựng dựa trên hình tượng của Kinugasa.

Tài liệu tham khảo

^ Whiting, Robert (1989). You Gotta Have Wa. Vintage Departures. tr. 65.
^ ^a ^b ^c ^d ^e "Baseball: 'Iron Man' Kinugasa dies at 71". English.kyodonews.net. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.
^ ^a ^b ^c "'Iron Man' Sachio Kinugasa dies at 71". Japan Times. ngày 24 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.
^ ^a ^b Landers, Chris (ngày 24 tháng 4 năm 2018). "Sachio Kinugasa, Japan's iron man, has passed away at the age of 71". MLB.com. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.
^ ^a ^b ^c ^d "Hiroshima Carp's 'Iron Man' Kinugasa dies at 71". NHK World. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.
^ Haberman, Clyde (ngày 13 tháng 5 năm 1987). "Japan Cheers For Star With Staying Power". The New York Times. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.

Liên kết ngoài

Tổ chức vinh danh Meikyukai (Tiếng Nhật)
Lịch sử NPB (tiếng Nhật)

[1] Whiting, Robert (1989). You Gotta Have Wa. Vintage Departures. tr. 65.

[kyodonews-2] "Baseball: 'Iron Man' Kinugasa dies at 71". English.kyodonews.net. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.

[japantimes-3] "'Iron Man' Sachio Kinugasa dies at 71". Japan Times. ngày 24 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.

[mlb_obit-4] Landers, Chris (ngày 24 tháng 4 năm 2018). "Sachio Kinugasa, Japan's iron man, has passed away at the age of 71". MLB.com. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.

[nhk-5] "Hiroshima Carp's 'Iron Man' Kinugasa dies at 71". NHK World. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.

[6] Haberman, Clyde (ngày 13 tháng 5 năm 1987). "Japan Cheers For Star With Staying Power". The New York Times. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

x t s Thành viên Đại sảnh Danh vọng bóng chày Nhật Bản
Được vinh danh trong thập niên 1950	Shōriki Matsutarō (1959) Hiraoka Hiroshi (1959) Aoi Yukio (1959) Hashido Shin (1959) Oshikawa Kiyoshi (1959) Kuji Jiro (1959) Sawamura Eiji (1959) Abe Iso (1959)
Được vinh danh trong thập niên 1960	Viktor Starukhin (1960) Ikeda Yutaka (1962) Nakajima Haruyasu (1963) Wakabayashi Tadashi (1964) Kageura Masaru (1965) Kawakami Tetsuharu (1965) Moriyama Tsunetaro (1966) Tsuruoka Kazuto (1969)
Được vinh danh trong thập niên 1970	Amachi Shunichi (1970) Nidegawa Nobuaki (1970) Ishimoto Shuichi (1972) Fujimoto Sadayoshi (1974) Fujimura Fumio (1974) Fujimoto Hideo (1976) Mizuhara Shigeru (1977) Nishizawa Michio (1977) Matsuki Kenjiro (1978) Hamazaki Shinji (1978) Bessho Takehiko (1979)
Được vinh danh trong thập niên 1980	Ohshita Hiroshi (1980) Kozuru Makoto (1980) Chiba Shigeru (1980) Iida Tokuji (1981) Iwamoto Yoshiyuki (1981) Mihara Osamu (1983) Kirihara Shinji (1984) Sugishita Shigeru (1985) Shiraishi Katsumi (1985) Aramaki Atsushi (1985) Akuta Takeo (1988) Nagashima Shigeo (1988) Bettou Kaoru (1988) Nagata Masaichi (1988) Yokozawa Saburo (1988) Nishimoto Yukio (1988) Kaneda Masaichi (1988) Shima Hidenosuke (1989) Nomura Katsuya (1989) Noguchi Jiro (1989)
Được vinh danh trong thập niên 1990	Sanada Juzo (1990) Harimoto Isao (1990) Makino Shigeru (1991) Tsutsui Osamu (1991) Shimaoka Kichiro (1991) Hirooka Tatsuro (1992) Tsubouchi Michinori (1992) Yoshida Masao (1992) Yoshida Yoshio (1992) Inao Kazuhisa (1993) Murayama Minoru (1993) Oh Sadaharu (1994) Wally Yonamine (1994) Go Shosei (1995) Sugiura Tadashi (1995) Ishii Tokichiro (1995) Fujita Motoshi (1996) Kinugasa Sachio (1996) Osugi Katsuo (1997) Nakanishi Futoshi (1999) Hirose Yoshinori (1999) Koba Takeshi (1999) Kondo Sadao (1999)
Được vinh danh trong thập niên 2000	Yoneda Tetsuya (2000) Nemoto Rikuo (2001) Koyama Masaaki (2001) Yamauchi Kazuhiro (2002) Suzuki Keishi (2002) Fukumoto Yutaka (2002) Tamiya Kenjiro (2002) Lefty O'Doul (2002) Shiki Masaoka (2002) Ueda Toshiharu (2003) Sekine Junzo (2003) Horace Wilson (2003) Suzuka Sakae (2003) Ogi Akira (2004) Akiyama Noboru (2004) Murata Choji (2005) Mori Masaaki (2005) Shimura Masayori (2005) Kadota Hiromitsu (2006) Takagi Morimichi (2006) Yamada Hisashi (2006) Toyoda Yasumitsu (2006) Kawashima Hiromori (2006) Kajimoto Takao (2007) Matsunaga Reiichi (2007) Yamamoto Koji (2008) Horiuchi Tsuneo (2008) Wakamatsu Tsutomu (2009) Shima Seiichi (2008)
Được vinh danh trong thập niên 2010	Higashio Osamu (2010) Ochiai Hiromitsu (2011) Minagawa Mutsuo (2011) Kitabeppu Manabu (2012) Tsuda Tsunemi (2012) Ohno Yutaka (2013) Nomo Hideo (2014) Akiyama Koji (2014) Sasaki Kazuhiro (2014) Furuta Atsuya (2015) Enomoto Kihachi (2016) Kudoh Kimiyasu (2016) Saito Masaki (2016) Ito Tsutomu (2017) Hiramatsu Masaji (2017) Hoshino Senichi (2017) Matsui Hideki (2018) Kanemoto Tomoaki (2018) Tatsunami Kazuyoshi (2019) Gondoh Hiroshi (2019)
Được vinh danh trong thập niên 2020	Tabuchi Koichi (2020) Sayama Kazuo (2021) Kawashima Katsuji (2021) Matsumae Shigeyoshi (2022) Takatsu Shingo (2022) Yamamoto Masa (2022) Alex Ramírez (2023) Randy Bass (2023) Koseki Yūji (2023) Suzuki Ichirō (2025) Iwase Hitoki (2025) Kakefu Masayuki (2025)