Luật cơ bản Hungary
Luật cơ bản Hungary (tiếng Hungary: Magyarország alaptörvénye) là hiến pháp của Hungary, được Quốc hội thông qua vào ngày 18 tháng 4 năm 2011, được tổng thống ban hành vào ngày 25 tháng 4 năm 2011 và có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2012. Đây là hiến pháp đầu tiên của Hungary được ban hành dưới một chế độ dân chủ và sau một cuộc bầu cử tự do.
| Luật cơ bản Hungary | |
|---|---|
| Tổng quan | |
| Khu vực | Hungary |
| Phê chuẩn | 18 tháng 4 năm 2011 |
| Hiệu lực | 1 tháng 1 năm 2012 |
| Hệ thống | Cộng hòa đại nghị đơn nhất |
| Tổ chức chính quyền | |
| Nhánh chính quyền | 3 |
| Nguyên thủ quốc gia | Tổng thống |
| Cơ quan lập pháp | Đơn viện (Quốc hội) |
| Hành pháp | Chính phủ |
| Tư pháp | Curia (Tòa án Tối cao) Tòa án Hiến pháp |
| Hình thức nhà nước | Nhà nước đơn nhất |
| Đại cử tri đoàn | Không có |
| Lịch sử | |
| Sửa đổi | 15 |
| Sửa đổi lần cuối | 2025 |
| Người tạo | Parliamentary Committee |
| Người ký | Pál Schmitt |
| Thay thế | Hiến pháp Hungary 1949 |
Luật cơ bản kế thừa Hiến pháp Hungary năm 1949, được ban hành khi Cộng hòa Nhân dân Hungary được thành lập vào ngày 20 tháng 8 năm 1949 và được sửa đổi toàn diện vào ngày 23 tháng 10 năm 1989. Hiến pháp năm 1949 là hiến pháp thành văn đầu tiên của Hungary; cho đến khi Luật cơ bản được ban hành, Hungary là nước duy nhất của Khối phía Đông cũ không ban hành hiến pháp mới sau khi chế độ cộng sản kết thúc.
Luật cơ bản gây ra nhiều tranh cãi cả trong nước và quốc tế. Luật cơ bản bị chỉ trích là thiếu sự tham gia của phe đối lập trong quá trình soạn thảo, phản ánh hệ tư tưởng và củng cố quyền lực của đảng Fidesz, thiên vị một thế giới quan Kitô giáo, bảo thủ mặc dù Hungary không phải là một nước sùng đạo và hạn chế, chính trị hóa các cơ quan vốn trước đây độc lập. Chính phủ Hungary bác bỏ những cáo buộc này và khẳng định rằng hiến pháp được ban hành hợp pháp và phản ánh nguyện vọng của nhân dân.
Lịch sử
Bối cảnh
Trong nhiều thế kỷ, Hungary có một hiến pháp bất thành viên dựa trên tập quán pháp, ngoài ra cũng không có một bộ luật dân sự thống nhất, thay vào đó áp dụng Corpus Iuris Hungarici. Trong Cách mạng Hungary năm 1848, Hungary ban hành một loạt các đạo luật hiến pháp, ví dụ như Đạo luật XII năm 1867 (phê chuẩn Thỏa hiệp Áo-Hung năm 1867), Đạo luật IV năm 1869 (đảm bảo chủ nghĩa lập hiến, tách biệt cơ quan hành pháp và tư pháp) và những đạo luật sau năm 1870 quy định về chính quyền địa phương tự trị và quản lý nhà nước.
Sau khi Cộng hòa Xô viết Hungary được thành lập, Hội đồng Điều hành Cách mạng ban hành Hiến pháp lâm thời vào ngày 2 tháng 4 năm 1919, thiết lập một hệ thống chính trị kiểu Liên Xô. Ngày 23 tháng 6, Quốc hội các Xô viết Đồng minh ban hành Hiến pháp Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Đồng minh Hungary, bản hiến chương đầu tiên của Hungary. Tuy nhiên, chế độ đó Cộng hòa Xô viết Hungary bị lật đổ hai tháng sau và Hungary quay trở lại một bản hiến pháp bất thành văn.
Tuy không có hiến pháp thành văn, Vương quốc Hungary ban hành một số luật hiến pháp trong giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh. Đạo luật I năm 1920 chính thức quy định một chế độ quân chủ (với Miklós Horthy nhiếp chính do ngai vàng trống) và thành lập Nghị viện. Đạo luật XLVII phế truất vương tộc Habsburg-Lothringen. Đạo luật XXII năm 1926 thành lập một thượng viện và trao cho nhiếp chính quyền bổ nhiệm 40 thượng nghị sĩ. Các đạo luật hiến pháp tiếp theo tăng cường quyền hạn của nhiếp chính. Ví dụ: trong Chiến tranh thế giới thứ hai, nhiếp chính có quyền bổ nhiệm 87 thượng nghị sĩ.
Hiến pháp năm 1949
Tháng 8 năm 1949, Cộng hòa Nhân dân Hungary ban hành một bản hiến pháp mới dựa trên Hiến pháp Liên Xô năm 1936. Hiến pháp năm 1949 hiến định vai trò lãnh đạo của Đảng Nhân dân Lao động Hungary. Năm 1972, hiến pháp được sửa đổi, tuyên bố Hungary là một quốc gia xã hội chủ nghĩa. Hiến pháp trên nguyên tắc đảm bảo một số quyền cơ bản nhất định, nhưng hạn chế việc thực hiện các quyền cơ bản nếu trái với lợi ích của chế độ xã hội chủ nghĩa.
Sau Cách mạng năm 1989, Hiến pháp năm 1949 được sửa đổi toàn diện, xóa bỏ vai trò lãnh đạo của Đảng Nhân dân Lao động Hungary và tuyên bố Hungary là một nước cộng hòa dân chủ lập hiến tôn trọng "các giá trị của dân chủ tư sản và chủ nghĩa xã hội dân chủ".[1] Sau khi phe đối lập thắng cử trong cuộc bầu cử Quốc hội năm 1990, các điều khoản đề cập đến chủ nghĩa xã hội dân chủ và nền kinh tế kế hoạch bị xóa bỏ. Hiến pháp năm 1949 tiếp tục được sửa đổi trong hai thập kỷ sau khi các phương án ban hành hiến pháp mới không được thực hiện.[2]
Quá trình soạn thảo
Sau cuộc bầu cử Quốc hội năm 2010, đảng Fidesz chiếm đa số hai phần ba trong Quốc hội và tiến hành làm hiến pháp mới.[3][4] Quốc hội thành lập một ủy ban nghị viện để soạn thảo hiến pháp với sự tham gia của tất cả năm đảng trong Quốc hội;[5] dự thảo Luật cơ bản được soạn trên iPad của nghị sĩ Nghị viện châu Âu Szájer József. Tháng 2 năm 2011, Szájer thành lập một cơ quan lấy ý kiến quốc gia về dự thảo Luật cơ bản, gồm Csák János, đại sứ Hungary tại Vương quốc Anh; Járai Zsigmond, chủ tịch hội đồng giám sát Ngân hàng Quốc gia; Pálinkás József, chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học Hungary và cựu bộ trưởng giáo dục; và Szili Katalin, cựu Chủ tịch Quốc hội thuộc Đảng Xã hội Hungary.[6] Cơ quan gửi bảng câu hỏi qua đường bưu điện để lấy ý kiến và nhận được phản hồi của khoảng 917.000 người, tương đương 11% dân số Hungary.[7] Một số điều khoản được bổ sung hoặc loại bỏ dựa trên kết quả lấy ý kiến. Ví dụ: ủy ban dự thảo loại bỏ điều khoản trao quyền bầu cử cho người chưa thành niên.[8]
Ngày 18 tháng 4 năm 2011, Quốc hội thông qua Luật cơ bản với 262 phiếu thuận và 44 phiếu chống, trong đó Fidesz và Đảng Nhân dân Dân chủ Kitô giáo ủng hộ và Jobbik phản đối. Đảng Xã hội Hungary và Chính trị Có thể Khác biệt (LMP) tẩy chay quá trình soạn thảo và không tham gia biểu quyết với lý do đảng Fidesz không chịu thỏa hiệp về các vấn đề và sự bất lực của hai đảng trong việc thay đổi kết quả. Luật cơ bản được Tổng thống Schmitt Pál công bố vào ngày 25 tháng 4 và có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2012.[9] Việc ban hành Luật cơ bản diễn ra vào giữa nhiệm kỳ chủ tịch Hội đồng Liên minh châu Âu của Hungary.
Phản ứng
Trong nước
Chủ tịch nhóm nghị sĩ Fidesz János Lázár tuyên bố rằng Luật cơ bản đánh dấu sự đoạn tuyệt với chế độ cộng sản cũ của Hungary, trong khi Thủ tướng Orbán Viktor cho rằng Luật cơ bản hoàn thành quá trình dân chủ hóa của Hungary và tạo điều kiện tài chính lành mạnh và chính phủ trong sạch sau nhiều năm quản lý yếu kém và bê bối. Phe đối lập cáo buộc Fidesz sử dụng đa số hai phần ba trong Quốc hội để tự thông qua hiến pháp mà không có sự đồng thuận giữa các đảng.[9] Phó Thủ tướng Navracsics Tibor phản bác rằng những đảng đối lập được mời tham gia soạn thảo Luật cơ bản nhưng từ chối. Hàng ngàn người ở Budapest xuống đường biểu tình phản đối việc thông qua Luật cơ bản. Luật cơ bản bị chỉ trích là một nỗ lực của Fidesz nhằm hiến định quyền lực của đảng, áp đặt hệ tư tưởng Kitô giáo lên Hungary và hạn chế các quyền dân sự. Cộng đồng doanh nghiệp bày tỏ lo ngại về điều khoản quy định đồng forint là tiền tệ hợp pháp vì có thể gây khó khăn khi áp dụng lưu hành euro trong tương lai. Chính phủ cho biết nếu không đủ đa số hai phần ba để sửa đổi điều khoản này thì chính phủ có thể thực hiện các biện pháp khác, chẳng hạn như trưng cầu ý dân.
Phương Tây
Ủy ban Venice và Ủy ban Helsinki Hungary bày tỏ lo ngại về điều khoản liên quan đến việc thông qua luật mang tính cơ bản. Phe đối lập cho rằng những điều khoản này có thể ngăn cản các chính phủ tương lai thay đổi các chính sách do Fidesz ban hành, nhưng cam kết sẽ tham gia thảo luận về các đạo luật cơ bản.[10] Ân xá Quốc tế chỉ trích Luật cơ bản là "vi phạm các tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế và châu Âu" do các điều khoản về quyền thai nhi, hôn nhân, tù chung thân và điều khoản cấm phân biệt đối xử không đề cập đến xu hướng tình dục. Những nghị sĩ Nghị viện châu Âu thuộc phe cánh tả và tự do cho rằng Luật cơ bản không bảo vệ quyền công dân và hạn chế quyền kiểm tra, giám sát của Quốc hội.[9] Guy Verhofstadt, người đứng đầu Liên minh Tự do và Dân chủ châu Âu, cho rằng Luật cơ bản có thể hạn chế "các quyền con người cơ bản" và được ban hành một cách không minh bạch, không linh hoạt và thiếu tinh thần thỏa hiệp, thời gian tranh luận.[11] Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Đức Werner Hoyer bày tỏ quan ngại về Luật cơ bản, Bộ Ngoại giao Hungary sau đó bác bỏ những nhận xét này là "khó hiểu và không thể chấp nhận được".[12] Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Ban Ki-moon đề nghị chính phủ nên giải quyết những lo ngại về Luật cơ bản.[13]
Nội dung
Luật cơ bản gồm các phần và điều như sau:
| Phần và điều | Nội dung | Ghi chú |
|---|---|---|
| Tuyên bố quốc gia (lời nói đầu) | ||
| Nền tảng | 21 điều (A-U) quy định quốc hiệu, thủ đô, ngôn ngữ chính thức, quốc huy, v.v. | |
| Tự do và nghĩa vụ | 31 điều (I-XXXI) quy định quyền và nghĩa vụ của công dân | |
| Nhà nước | 54 điều quy định tổ chức nhà nước | |
| 1-7 | Quốc hội | |
| 8 | Trưng cầu ý dân quốc gia | |
| 9-14 | Tổng thống | |
| 15-22 | Chính phủ | |
| 23 | Cơ quan quản lý tự chủ | |
| 24 | Tòa án Hiến pháp | |
| 25-28 | Tòa án | |
| 29 | Cơ quan công tố | |
| 30 | Ủy viên về quyền cơ bản | |
| 31-35 | Chính quyền địa phương | |
| 36-44 | Tài chính công | |
| 45 | Lực lượng Phòng vệ Hungary | |
| 46 | Cảnh sát và cơ quan an ninh quốc gia | |
| 47 | Quyết định về việc tham gia các hoạt động quân sự | |
| 48-54 | Quy chế pháp lý đặc biệt | Các điều khoản về tình trạng khủng hoảng quốc gia, tình trạng khẩn cấp, tình trạng phòng vệ dự phòng, tấn công bất ngờ và tình trạng nguy hiểm |
| Các điều khoản kết thúc và các điều khoản khác[14][15][16] |
Tổng quan
Luật cơ bản năm 2011 được mô tả là bảo thủ về mặt xã hội, tài chính và truyền thống. Luật cơ bản hạn chế thẩm quyền của Tòa án Hiến pháp về các vấn đề ngân sách nhà nước và thuế nếu nợ công vượt quá 50% tổng sản phẩm nội địa (mức nợ công là 80% vào thời điểm ban hành Luật cơ bản). Tổng thống có quyền giải tán Quốc hội nếu Quốc hội không thông qua ngân sách nhà nước và chỉ công ty có hoạt động, cấu trúc sở hữu minh bạch mới được phép đấu thầu hợp đồng nhà nước. Quyền hạn của thống đốc Ngân hàng Quốc gia Hungary bị hạn chế và việc sửa đổi luật thuế, lương hưu phải được ít nhất hai phần ba số thành viên Quốc hội tán thành.[17] Quyền sống của thai nhi được bảo vệ từ thời điểm thụ thai,[17] nhưng luật hiện hành về phá thai không bị ảnh hưởng.[18] Hôn nhân cùng giới bị cấm, nhưng cặp đôi đồng giới có thể đăng ký quan hệ kết hợp dân sự. Luật cơ bản không cấm phân biệt đối xử về tuổi tác hoặc xu hướng tình dục và cho phép tuyên phạt tù chung thân không tha tù trước hạn đối với tội phạm bạo lực.[17]
Luật cơ bản hạ độ tuổi nghỉ hưu bắt buộc của thẩm phán, công tố viên (ngoại trừ tổng công tố và chủ tịch Tòa án Tối cao Hungary)[19] từ 70 tuổi xuống 62 tuổi, là độ tuổi nghỉ hưu phổ thông vào thời điểm ban hành Luật cơ bản. Độ tuổi nghỉ hưu dự kiến sẽ tăng lên 65 tuổi vào năm 2022.[20] Quốc hiệu được đổi từ "Cộng hòa Hungary" thành "Hungary".[9] Lời nói đầu khẳng định hiến pháp là nền tảng của hệ thống pháp luật và đề cập đến Vương miện Thần thánh Hungary, Chúa, Kitô giáo, Tổ quốc và các giá trị gia đình truyền thống. Việc sửa đổi những luật điều chỉnh các lĩnh vực như chính sách gia đình, hệ thống lương hưu và thuế phải được ít nhất hai phần ba số thành viên Quốc hội tán thành và không thể bị Tòa án Hiến pháp xem xét.[10]
Sửa đổi
Tính đến tháng 4 năm 2025, Luật cơ bản đã được sửa đổi, bổ sung 15 lần.[21]
Tháng 9 năm 2013, Quốc hội thông qua sửa đổi Luật cơ bản thứ 5 để đáp ứng các khuyến nghị của Tòa án Hiến pháp, Ủy ban châu Âu và Ủy ban Venice. Bản sửa đổi thứ 5 cho phép Ngân hàng Quốc gia giám sát thị trường tài chính, bãi bỏ điều khoản cho phép chuyển vụ việc tư pháp từ một tòa án sang tòa án khác và điều khoản cho phép tăng thuế để trả tiền phạt của Hungary theo quyết định của tòa án quốc tế, làm rõ điều khoản về công nhận cộng đồng tôn giáo và cho phép phát sóng, phát thanh miễn phí quảng cáo chiến dịch chính trị trên truyền hình và đài phát thanh công cộng, tư nhân.[22] Sau khi sửa đổi được thông qua, Tổng Thư ký Ủy hội châu Âu Thorbjørn Jagland đánh giá cao những nỗ lực của chính phủ để giải quyết các chỉ trích quốc tế.[23]
Năm 2020, Quốc hội thông qua sửa đổi Luật cơ bản thứ 14, định nghĩa gia đình là sự kết hợp của một người đàn ông và một người phụ nữ.[24][25][26] Năm 2025, Quốc hội thông qua sửa đổi Luật cơ bản thứ 15, tuyên bố rằng tất cả người Hungary đều là nam hoặc nữ, cho phép chính phủ tước quốc tịch Hungary của người mang hai quốc tịch nếu họ bị tuyên bố là nguy hiểm cho quốc gia và đảm bảo quyền sử dụng tiền mặt.[27]
Tham khảo
- ^ "Hungary Purges Stalinism From Its Constitution". The New York Times. ngày 19 tháng 10 năm 1989.
- ^ (bằng tiếng Hungary) "Magyarázkodásra kényszerül Gyurcsány" ("Gyurcsány Is Forced to Explain") Lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2011 tại Wayback Machine, Magyar Nemzet, 4 April 2011; accessed April 25, 2011.
- ^ "Hungary's new constitution drafted by next March, says Fidesz official" Lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine, politics.hu, 2 August 2010; accessed August 18, 2010
- ^ (bằng tiếng Hungary) "Bihari szerint mindig lehet jobb" ("According to Bihari, One May Always Do Better"), FN.hu, 7 August 2010; accessed August 18, 2010
- ^ (bằng tiếng Hungary) "Megalakult az alkotmány-előkészítő bizottság" ("Constitutional Draft Committee Is Formed") Lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2011 tại Wayback Machine, hirtv.hu, 28 June 2010; accessed June 23, 2011
- ^ "Body set up for national consultation on new constitution" Lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine, politics.hu, 7 February 2011; accessed April 25, 2011
- ^ (bằng tiếng Hungary) "Szájer: Óriási siker a nemzeti konzultáció" ("Szájer: National Consultation a Huge Success") Lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2011 tại Wayback Machine, Magyar Nemzet, 4 April 2011; accessed June 23, 2011
- ^ www.360-marketing.hu, 360 Marketing. "Hírek - Hírportál - MR1 Kossuth - Nem hivatalos oldal". MR1 Kossuth (bằng tiếng Hungary). Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2026.
{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết) - ^ a b c d "Hungarian president signs new constitution despite human rights concerns". Deutsche Welle. ngày 25 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2011.
- ^ a b "Socialists, LMP to join parliamentary debate on supermajority laws" Lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2011 tại Wayback Machine, politics.hu, 21 April 2011; accessed April 26, 2011
- ^ "Hungarian People's Party deputies reject liberal group's concerns about new constitution" Lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine, politics.hu, 18 April 2011; accessed April 26, 2011
- ^ "Orbán spokesman says Germany must not interfere with Hungary's adoption of new constitution" Lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine, politics.hu, 20 April 2011; accessed April 26, 2011
- ^ "UN Secretary-General cautions gov't over constitution and media law" Lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine, politics.hu, 19 April 2011; accessed April 25, 2011
- ^ (bằng tiếng Hungary) Consolidated version of the Fundamental Law of Hungary incorporating the five amendments Lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2014 tại Wayback Machine
- ^ (bằng tiếng Hungary) Text of the Fundamental Law of Hungary as adopted by the National Assembly on 18 April 2011
- ^ (bằng tiếng Anh) Consolidated version of the Fundamental Law of Hungary incorporating the five amendments
- ^ a b c "Hungarian lawmakers approve socially and fiscally conservative new constitution", The Washington Post, 18 April 2011; accessed April 25, 2011
- ^ (bằng tiếng Hungary) Kata Janecskó, "Hiába védett a magzat, nem szigorodik az abortusz" ("Despite Fetal Protection, Abortion Law Is Not Tightened"), index.hu, 11 March 2011; accessed June 23, 2011
- ^ (bằng tiếng Hungary) "Botrány lesz a bírák nyugdíjazásából" ("Retirement of Judges Will Be a Scandal") Lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2011 tại Wayback Machine, nepszava.hu, 22 June 2011; accessed June 23, 2011
- ^ "Judges protest planned mandatory retirement age cut in planned new constitution" Lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine, politics.hu, 15 April 2011; accessed May 13, 2011
- ^ "The 15th Amendment of the Hungarian Fundamental Law: Advancing Illiberal Christian Democracy". ConstitutionNet (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2026.
- ^ "Hungary's parliament approves 5th constitutional amendment". politics.hu. ngày 16 tháng 9 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
- ^ (bằng tiếng Hungary) "Magyarország bűnlajstroma – ezért támad az EU és Amerika" Lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2014 tại Wayback Machine, valasz.hu, 6 November 2014; accessed November 19, 2014
- ^ "Hungarian Lawmakers Pass Law Effectively Banning Same-Sex Adoption". Radio Free Europe/Radio Liberty. ngày 15 tháng 12 năm 2020.
- ^ "Hungary amends constitution to redefine family, effectively banning gay adoption". NBC News. ngày 15 tháng 12 năm 2020.
- ^ Taylor, Adam (ngày 15 tháng 12 năm 2020). "Hungary approves constitutional change to effectively ban adoption by same-sex couples". The Washington Post. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2020.
- ^ Higgins, Andrew (ngày 14 tháng 4 năm 2025). "Orban Escalates Culture War in Hungary by Mandating Two Genders Only". The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2026.
Thư mục
- Cohen, Mateo I. "Radicalised conservatism in the Hungarian constitution: an analysis of justifications for rule of law backsliding", in European Constitutional Law Review 20, no. 3 (2024): 424-450. doi:10.1017/S1574019624000282doi:10.1017/S1574019624000282
- Dupré, Catherine. Importing the Law in Post-communist Transitions (2003), Hart Publishing, ISBN 1-84113-131-8
- Halmai, Gábor. "Populism, authoritarianism and constitutionalism", in German Law Journal 20, no. 3 (2019): 296-313. doi:10.1017/glj.2019doi:10.1017/glj.2019
- Harmathy, Attila (ed.). Introduction to Hungarian Law (1998), Kluwer Law International, ISBN 90-411-1066-6
- Körösényi, András. Government and Politics in Hungary (2000), Central European University Press, ISBN 963-9116-76-9
- Körtvélyesi, Zsolt. "From ‘we the people’ to ‘we the nation'," in Constitution for a Disunited Nation: On Hungary's 2011 Fundamental Law (2012), ed. Gábor Attila Tóth, pp. 111-140. Central European University Press, ISBN 978-6155225185
- Ludwikowski, Rett R. Constitution-making in the Region of Former Soviet Dominance (1996), Duke University Press, ISBN 0-8223-1802-4
- Mezhikovskii, S. M. et al. Law and Religion in Post-Communist Europe (2003), Peeters Publishers, ISBN 90-429-1262-6
- Mullerson, Rein et al. Constitutional Reform and International Law in Central and Eastern Europe (1998), Martinus Nijhoff Publishers, ISBN 90-411-0526-3
- Rakowska-Harmstone, Teresa. Communism in Eastern Europe (1984), Indiana University Press, ISBN 0-253-31391-0
- Scheppele, Kim Lane. "Autocratic legalism," The University of Chicago Law Review 85, no. 2 (2018): 545-584
- Somody, Bernadette. "Raising the Standard? The Current Challenges in Human Rights Protection in Hungary" (2013), in Constitutional Evolution in Central and Eastern Europe, ed. Alexander H E Morawa, Kyriaki Topidi, Ashgate Publishing, ISBN 978-1-40-949740-0
- Szente, Zoltán. "The myth of populist constitutionalism in Hungary and Poland: Populist or authoritarian constitutionalism?," International Journal of Constitutional Law 21, no. 1 (2023): 127-155
- Szikinger, István. "Hungary's Pliable Constitution" (2001) in Democratic Consolidation in Eastern Europe: Institutional Engineering, ed. Jan Zielonka, Oxford University Press, ISBN 0-19-924408-1
Liên kết ngoài
- (bằng tiếng Anh) Constitutional background, with full list of amendments from 1989 to 2003
- (bằng tiếng Anh) 1949 Constitution, with amendments through 2011
- (bằng tiếng Hungary) Act XXXI of 1989
- (bằng tiếng Hungary) Text of the Fundamental Law of Hungary (as in force on 1 January 2023)
- (bằng tiếng Anh) English translation of the Fundamental Law of Hungary (as in force on 1 January 2023)
- (bằng tiếng Anh) Opinion of the Venice Commission on the Fundamental Law
- (bằng tiếng Anh) Resolution of the European Parliament on the Fundamental Law
- (bằng tiếng Anh) Text of the Fourth Amendment