Maria Josepha của Bayern

Tên đầy đủ
	Maria Josepha Antonia Walburga Felizitas Regula

Maria Josepha của Bayern
Maria Josepha của Bayern
	Tập tin:Maria Josepha von Bayern.jpg Chân dung vẽ bởi Martin van Meytens, k. 1765
Hoàng hậu La Mã Thần thánh
Tại vị	18 tháng 8 năm 1765 – 28 tháng 5 năm 1767
Thông tin chung
Sinh	20 tháng 3 năm 1739; München, Bayern
Mất	28 tháng 5 năm 1767 (28 tuổi); Cung điện Schönbrunn, Viên, Áo
Phối ngẫu	Joseph II của Thánh chế La Mã (cưới 1765)
Tên đầy đủ
Tên đầy đủ
	Maria Josepha Antonia Walburga Felizitas Regula
Hoàng tộc	Wittelsbach
Thân phụ	Karl VII của Thánh chế La Mã
Thân mẫu	Maria Amalie của Áo

Maria Josepha của Bayern (tên đầy đủ: Maria Josepha Antonia Walburga Felizitas Regula; 20 tháng 3 năm 1739 – 28 tháng 5 năm 1767) là Hoàng hậu La Mã Thần thánh thông qua cuộc hôn nhân với Joseph II của Thánh chế La Mã. Là con gái của Karl VII của Thánh chế La Mã, Tuyển hầu xứ Bayern và Maria Amalie của Áo, khi sinh ra Maria Josepha được phong tước hiệu Tuyển hầu thân vương nữ và Nữ Công tước xứ Bayern.

Thiếu thời

Maria Josepha sinh vào ngày 20 tháng 3 năm 1739 tại München, Bayern, là con út trong số bảy người con của Karl Albrecht, Tuyển hầu xứ Bayern và Nữ Đại vương công Áo Maria Amalie. Ông bà ngoại của Josepha là Hoàng đế La Mã Thần thánh Joseph I và Wilhelmine Amalie xứ Braunschweig-Lüneburg, và ông bà nội là Tuyển hầu xứ Bayern Maximilian II Emanuel và Teresa Kunegunda của Ba Lan, con gái Quốc vương Jan III Sobieski của Ba Lan – Lietuva. Vì mẹ Maria Josepha, Maria Amalie là chị họ của Hoàng hậu Maria Theresia, mẹ chồng tương lai của Josepha, do đó bà là chị em họ đời thứ hai của người chồng tương lai Joseph II.

Trong số bảy người con của Karl Albrecht và Maria Amalie, chỉ có bốn người sống sót đến tuổi trưởng thành. Các anh chị em của Josepha bao gồm Maximilian III, Tuyển hầu xứ Bayern, Maria Antonia, Tuyển hầu phu nhân xứ Sachsen và Maria Anna Josepha, Phiên hầu tước phu nhân xứ Baden-Baden.

Hôn nhân và triều đại

Tập tin:Meytens and workshop - Joseph II in Spanish Mantelkleid, oval.jpg

Chồng của Maria Josepha, Hoàng đế Joseph II, vẽ bởi Johann Zoffany.

Maria Josepha lần đầu kết hôn qua đại diện vào ngày 13 tháng 1 năm 1765 với Joseph II tại München, Bayern. Trên đường từ München đến Viên, Joseph dường như không tỏ thái độ với người vợ mới, giống với cả đoàn tùy tùng. Cả hai chính thức kết hôn vào ngày 25 tháng 1 năm 1765 tại Cung điện Schönbrunn ở Viên trong không khí tưng bừng.^[1] Tuy nhiên, cuộc hôn nhân của cả hai không được viên mãn, khi Joseph buộc phải kết hôn với Josepha dưới áp lực của Hoàng hậu Maria Theresia, người muốn con trai có con nối dõi. Joseph không muốn tái hôn sau khi Isabel của Parma, người vợ đầu mà ông yêu dấu qua đời, dù từng ngỏ lời cầu hôn với em gái Isabel là María Luisa. Tuy nhiên, María Luisa đã hứa hôn với Carlos, Thân vương xứ Asturias, và không chú ý đến lời cầu hôn của Joseph.

Joseph miêu tả Josepha trong một lá thư khi lần đầu gặp mặt: "Nàng ấy hai mươi lăm tuổi. Chưa bao giờ mắc bệnh đậu mùa, và chỉ nghĩ đến căn bệnh đó thôi cũng khiến ta rùng mình. Dáng người nàng ấy thấp, mập mạp, và không có chút duyên dáng nào. Khuôn mặt của nàng đầy mụn nhọt. Răng của nàng thật kinh khủng."^[2] Tuy nhiên, Wenzel Anton, Thân vương xứ Kaunitz-Rietberg muốn Joseph kết hôn với Josepha để tạo quan hệ với Bayern, vì vậy, bà cuối cùng được chọn làm vợ của Joseph.

Tập tin:Maria Josepha of Bavaria, Holy Roman Empress by Martin van Meytens.jpg

Chân dung Hoàng hậu Maria Josepha bởi Martin van Meytens, 1765

Một tháng sau lễ cưới, Joseph gửi một lá thư dài cho cha của người vợ đầu Isabel, thừa nhận bản thân không có điểm chung với người vợ mới. Tuy nhiên về phần tính cách, Josepha lại là một "người phụ nữ không thể chê trách" và yêu Joseph. Joseph trân trọng những phẩm chất tốt đẹp của vợ mình, nhưng lại đau khổ vì bản thân không hề yêu Josepha. Ngay cả kẻ thù của Josepha cũng thừa nhận rằng bà là người dễ mến, ân cần, thân thiện với mọi người, và có lòng nhân hậu; nhưng sự hiểu biết của bà lại hạn hẹp và thiếu sự trau dồi.^[3] Joseph thêm rằng, "Ta sẽ giữ danh dự, và nếu ta không thể là người chồng tình cảm, ít nhất nàng sẽ có một người bạn là ta, người đánh giá cao những phẩm chất tốt và cư xử với nàng bằng mọi sự cân nhắc có thể tưởng tượng." Mặc dù vậy, Joseph không bao giờ giữ lời hứa.

Qua thời gian, Joseph không chỉ cư xử lạnh nhạt với Josepha. Em dâu của Josepha là Maria Christina từng viết: "Ta tin rằng nếu ta là vợ của anh trai ta [Joseph] và bị đối xử tệ bạc như vậy, ta sẽ bỏ trốn và treo cổ trên một cái cây tại Schönbrunn."^[4] Dù bị Joseph ghẻ lạnh, Maria Josepha vẫn yêu chồng và vô cùng đau khổ trước sự đối xử tàn nhẫn của ông. Vốn có tính cách nhu mì, nhút nhát, lại ý thức được sự thấp kém của bản thân, Josepha run rẩy và tái nhợt mỗi khi gặp chồng.^[5] Thành viên duy nhất trong hoàng gia che chở cho Josepha là cha chồng bà, Hoàng đế Franz I, và khi Franz I qua đời ngay sau lễ cưới của Josepha, bà không còn chỗ dựa trong triều đình. Joseph sau đó lên ngôi Hoàng đế La Mã Thần thánh và Maria Josepha trở thành Hoàng hậu.

Cuộc hôn nhân ngắn ngủi của Maria Josepha không có con, nhưng trong hai năm chung sống, sức khỏe của Josepha khiến bà và những người khác tin rằng Hoàng hậu đang mang thai. Vào tháng 10 năm 1765, trong bức thư gửi em trai Leopold đã được lược bỏ, Joseph viết: 'Về phần hoàng hậu của ta, không có gì thay đổi. Nàng không bị bệnh nhưng có những bất ổn đáng kể. Nàng ấy [Josepha] có thể đang mang thai mặc dù không hề có dấu hiệu sưng tấy. Ta không hiểu vì sao, và tự an ủi mình bằng cuộc sống hạnh phúc của một người chồng độc thân.'^[6] Một tháng sau, Joseph viết rằng: 'Ta gần sống như một người độc thân, thức dậy lúc 6 giờ sáng, đi ngủ lúc 11 giờ, chỉ gặp vợ tại bàn ăn và chỉ chạm vào nàng trên giường.'^[7]

Qua đời

Tập tin:GrabMaria Josepha.JPG

Mộ của Maria Josepha tại Hầm mộ Hoàng gia, Viên

Sau khi chỉ chung sống với Joseph II được hai năm, Maria Josepha qua đời vì bệnh đậu mùa vào ngày 28 tháng 5 năm 1767, cũng bởi căn bệnh đã cướp đi người vợ đầu của ông là Isabella xứ Parma. Triều đình lập tức bước vào thời kỳ quốc tang.^[8] Trong suốt thời gian Maria Josepha lâm bệnh, Joseph II không đến thăm bà, trong khi mẹ ông là Maria Theresa luôn túc trực chăm sóc. Chính vì vậy, Maria Theresa cũng bị lây bệnh đậu mùa, nhưng may mắn hồi phục.

Khi hay tin vợ qua đời, Joseph II đã bày tỏ với những người thân cận sự hối tiếc vì thái độ lạnh nhạt mà ông từng dành cho bà. Ông cũng nói với em dâu là Maria Antonia của Bayern rằng Maria Josepha là một người phụ nữ "xứng đáng được kính trọng về nhiều phương diện".^[9] Tuy nhiên, Joseph II không tham dự lễ an táng của bà. Maria Josepha được an táng tại Hầm mộ Hoàng gia.^[10]

Sau khi qua đời, Maria Josepha vẫn gián tiếp ảnh hưởng đến sự nghiệp chính trị của chồng. Trong cuộc Chiến tranh Kế vị Bayern, Joseph II đã viện dẫn quyền thừa kế phát sinh từ cuộc hôn nhân với người vợ thứ hai thuộc dòng dõi Bayern để yêu sách một phần lãnh thổ Bayern. Tuy nhiên, sau khi cuộc chiến kết thúc, Nhà Habsburg chỉ giành được vùng Innviertel.^[11]

Tổ tiên

Tổ tiên của Maria Josepha của Bayern^[12]

8. Ferdinand Maria, Tuyển hầu xứ Bayern

4. Maximilian II Emanuel, Tuyển hầu xứ Bayern

9. Enrichetta Adelaide của Savoia

2. Karl VII của Thánh chế La Mã

10. Jan III Sobieski

5. Teresa Kunegunda của Ba Lan

11. Marie Casimire d'Arquien

1. Maria Josepha xứ Bayern

12. Leopold I của Thánh chế La Mã

6. Joseph I của Thánh chế La Mã

13. Eleonore Magdalene của Pfalz-Neuburg

3. Maria Amalie của Áo

14. Johann Friedrich I xứ Braunschweig-Calenberg

7. Wilhelmine Amalie xứ Braunschweig-Lüneburg

15. Benedicta Henriette xứ Pfalz

Tham khảo

^ Vovk 2010, tr. 18.
^ Crankshaw 1969, tr. 263.
^ Sir Nathaniel William Wraxall (1800). Memoirs of the courts of Berlin, Dresden, Warsaw, and Vienna, in the years 1777, 1778, and 1779, Volume 2. A. Strahan, for T. Cadell jun. and W. Davies. tr. 407.
^ Crankshaw 1969, tr. 264.
^ Coxe, William (1807). History of the House of Austria,: from the foundation of the Monarchy by Rhodolph of Hapsburgh, to the death of Leopold the Second, 1218 to 1792, Volume 2. Luke Hansard and Sons. tr. 661.
^ Beales 1987, tr. 87.
^ Beales 1987.
^ Dixon 2010, tr. 169.
^ Beales 1987, tr. 88.
^ Thoma, Helga (2006). Ungeliebte Königin. Piper.
^ Weissensteiner, Friedrich (2002). Die Töchter Maria Theresias. Heyne.
^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [Genealogy up to the fourth degree inclusive of all the Kings and Princes of sovereign houses of Europe currently living] (bằng tiếng Pháp). Bourdeaux: Frederic Guillaume Birnstiel. 1768. tr. 40.

Bibliography

Beales, Derek Edward Dawson (1987). Joseph II: In the Shadow of Maria Theresa, 1741–1780. Quyển 1. Cambridge [Cambridgeshire]: Nhà xuất bản Đại học Cambridge. ISBN 0-521-24240-1. OCLC 13823416.
Crankshaw, Edward (1969). Maria Theresa. A&C Black. ISBN 978-0670456314. OCLC 60648.
Dixon, Simon (2010). Catherine the Great. Ecco. ISBN 978-0060786281.
Vovk, Justin, C. (2010). In Destiny's Hands: Five Tragic Rulers, Children of Maria Theresa. iUniverse. ISBN 9781450200820.{{Chú thích sách}}: Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)

Liên kết ngoài

Tư liệu liên quan tới Maria Josepha của Bayern tại Wikimedia Commons

Tước hiệu Hoàng gia
Maria Josepha của Bayern Vương tộc Wittelsbach Sinh: 20 tháng 3, 1739 Mất: 28 tháng 5, 1767
Tiền nhiệm Maria Theresia của Áo	Hoàng hậu La Mã Thần thánh 1765–1767	Kế nhiệm María Luisa của Tây Ban Nha
Tiền nhiệm Wilhelmine Amalie xứ Braunschweig-Lüneburg	Vương hậu Đức 1765	Kế nhiệm Trống

[FOOTNOTEVovk201018-1] Vovk 2010, tr. 18.

[FOOTNOTECrankshaw1969263-2] Crankshaw 1969, tr. 263.

[3] Sir Nathaniel William Wraxall (1800). Memoirs of the courts of Berlin, Dresden, Warsaw, and Vienna, in the years 1777, 1778, and 1779, Volume 2. A. Strahan, for T. Cadell jun. and W. Davies. tr. 407.

[FOOTNOTECrankshaw1969264-4] Crankshaw 1969, tr. 264.

[5] Coxe, William (1807). History of the House of Austria,: from the foundation of the Monarchy by Rhodolph of Hapsburgh, to the death of Leopold the Second, 1218 to 1792, Volume 2. Luke Hansard and Sons. tr. 661.

[FOOTNOTEBeales198787-6] Beales 1987, tr. 87.

[FOOTNOTEBeales1987-7] Beales 1987.

[FOOTNOTEDixon2010169-8] Dixon 2010, tr. 169.

[FOOTNOTEBeales198788-9] Beales 1987, tr. 88.

[10] Thoma, Helga (2006). Ungeliebte Königin. Piper.

[11] Weissensteiner, Friedrich (2002). Die Töchter Maria Theresias. Heyne.

[12] Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [Genealogy up to the fourth degree inclusive of all the Kings and Princes of sovereign houses of Europe currently living] (bằng tiếng Pháp). Bourdeaux: Frederic Guillaume Birnstiel. 1768. tr. 40.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]