Robert Gould Shaw (10 tháng 10 năm 1837 – 18 tháng 7 năm 1863) là một sĩ quan người Mỹ trong Quân đội Liên bang trong Nội chiến Hoa Kỳ. Sinh ra trong một gia đình theo chủ nghĩa bãi nô thuộc tầng lớp thượng lưu Boston, ông nhận lệnh chỉ huy trung đoàn toàn người da đen đầu tiên (Trung đoàn Massachusetts số 54) ở vùng Đông Bắc. Ủng hộ lời hứa về sự đối xử bình đẳng cho binh lính của mình, ông khuyến khích binh lính từ chối nhận lương cho đến khi mức lương của họ ngang bằng với mức lương của binh lính da trắng.[1]
Ông dẫn dắt trung đoàn của mình tại Trận chiến Fort Wagner lần thứ hai vào tháng 7 năm 1863. Họ tấn công một bãi biển gần Charleston, Nam Carolina, và Shaw đã bị bắn chết khi dẫn quân đến bức tường thành của pháo đài do Liên minh miền Nam chiếm giữ. Mặc dù trung đoàn bị áp đảo bởi hỏa lực từ các công sự và bị đẩy lùi, chịu nhiều thương vong, nhưng sự lãnh đạo của Shaw và trung đoàn đã trở nên huyền thoại, và giúp truyền cảm hứng cho hơn một trăm nghìn người Mỹ gốc Phi khác gia nhập quân đội Liên minh.[cần dẫn nguồn] Câu chuyện về Shaw và trung đoàn của ông đã được dựng thành phim Glory, bộ phim đoạt giải Oscar năm 1989.
Cuộc đời và học vấn thời thơ ấu
Shaw sinh ra ở Dartmouth, Massachusetts, trong một gia đình theo chủ nghĩa bãi nô Francis George và Sarah Blake (Sturgis) Shaw, những nhà từ thiện và trí thức nổi tiếng theo đạo Unitarian. Gia đình Shaw được hưởng lợi từ một khối tài sản thừa kế lớn do ông nội của Shaw, Robert Gould Shaw (1775–1853), một thương gia cùng tên, để lại.[2] Shaw có bốn chị em gái: Anna, Josephine (Effie), Susanna và Ellen (Nellie).[3]
Khi Shaw năm tuổi, gia đình chuyển đến một điền trang lớn ở West Roxbury, liền kề với Brook Farm, nơi ông đến thăm cùng cha mình.[4] Trong những năm thiếu niên, ông đã đi du lịch và học tập trong vài năm ở châu Âu. Năm 1847, gia đình chuyển đến Staten Island, New York, và định cư trong một cộng đồng trí thức và những người theo chủ nghĩa bãi nô trong khi Shaw theo học trường dự bị tại Phân hiệu thứ hai của Cao đẳng St. John (nay là Trường Dự bị Fordham tại Đại học Fordham). Việc học này là theo yêu cầu của chú ông, Joseph Coolidge Shaw, người đã được thụ phong linh mục Công giáo La Mã vào năm 1847. Ông cải đạo sang Công giáo trong một chuyến đi đến Rome, nơi ông kết bạn với một số thành viên của Phong trào Oxford, bắt đầu từ Giáo hội Anh giáo. Robert bắt đầu học trung học tại St. John's vào năm 1850, cùng năm mà Joseph Shaw bắt đầu học ở đó để gia nhập Dòng Tên.[5]
Năm 1851, khi Shaw vẫn còn ở St. John's, chú của ông qua đời vì bệnh lao. Ở tuổi 13, Shaw gặp khó khăn trong việc thích nghi với môi trường xung quanh và đã viết một số bức thư buồn bã về nhà cho mẹ. Trong một trong những bức thư của mình, ông tuyên bố rằng ông nhớ nhà đến nỗi thường xuyên khóc trước mặt các bạn cùng lớp.[5] Khi ở St. John's, ông học tiếng Latin, tiếng Hy Lạp, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, và luyện tập chơi vĩ cầm, điều mà ông đã bắt đầu từ khi còn nhỏ.
Ông rời St. John's vào cuối năm 1851 trước khi tốt nghiệp, khi gia đình Shaw lên đường cho một chuyến du lịch dài ngày ở châu Âu. Shaw vào một trường nội trú ở Neuchâtel, Thụy Sĩ, nơi ông ở lại trong hai năm. Sau đó, cha ông chuyển ông đến một trường có hệ thống kỷ luật ít nghiêm khắc hơn ở Hanover, Đức, với hy vọng rằng nó sẽ phù hợp hơn với tính khí bồn chồn của ông.[5] Khi ở Hanover, Shaw được hưởng mức độ tự do cá nhân lớn hơn ở trường mới, có lần ông viết thư về nhà cho mẹ, "Hầu như không thể không uống nhiều, bởi vì ở đây có rất nhiều rượu ngon."[5]
Trong khi Shaw đang học ở châu Âu, Harriet Beecher Stowe, một người bạn theo chủ nghĩa bãi nô của cha mẹ ông, đã xuất bản cuốn tiểu thuyết Túp lều Bác Tom (1852). Shaw đã đọc cuốn sách nhiều lần và xúc động trước cốt truyện cũng như thái độ chống chế độ nô lệ của nó. Cùng thời điểm đó, Shaw viết rằng lòng yêu nước của ông được củng cố sau khi gặp phải một số trường hợp chống Mỹ trong số một số người châu Âu. Ông bày tỏ với cha mẹ mình mong muốn theo học tại West Point hoặc gia nhập Hải quân. Vì Shaw từ lâu đã gặp khó khăn trong việc tuân lệnh và vâng lời những người có thẩm quyền, nên cha mẹ ông không coi trọng tham vọng này.[5]
Shaw trở về Hoa Kỳ vào năm 1856. Từ năm 1856 đến năm 1859, ông theo học Đại học Harvard, tham gia Câu lạc bộ Porcellian[6] và Câu lạc bộ Hasty Pudding,[5] nhưng ông đã rút lui trước khi tốt nghiệp. Ông lẽ ra sẽ là thành viên của lớp năm 1860. Shaw thấy việc thích nghi với Harvard không dễ dàng hơn bất kỳ trường nào trước đây của ông và đã viết thư cho cha mẹ về sự bất mãn của mình.[5]
Sau khi rời Harvard vào năm 1859, Shaw trở về Staten Island để làm việc với một trong những người chú của mình tại công ty thương mại Henry P. Sturgis and Company. Ông thấy cuộc sống công việc tại văn phòng công ty cũng khó chịu như một số trải nghiệm khác của mình.[5]
Nội chiến Hoa Kỳ
Thư của Robert Gould Shaw gửi cha mình từ Trại Andrew, tháng 5 năm 1861.
Vào ngày 28 tháng 5 năm 1861, Shaw được phong hàm trung úy trong Đại đội H của trung đoàn. Trong một năm rưỡi tiếp theo, anh đã chiến đấu cùng các đồng đội Massachusetts của mình trong Trận Winchester đầu tiên, Trận Cedar Mountain và Trận Antietam đẫm máu.[10] Shaw phục vụ cả với tư cách là sĩ quan cấp dưới chỉ huy trên chiến trường và sĩ quan tham mưu cho Tướng George H Gordon.[11] Bị thương hai lần, đến mùa thu năm 1862, ông được thăng cấp lên hàm đại úy.[9][12]
Kể từ khi bắt đầu chiến tranh, những người theo chủ nghĩa bãi nô như Thống đốc Massachusetts John A. Andrew đã kêu gọi tuyển mộ người Mỹ gốc Phi làm binh lính để chiến đấu chống lại Liên minh miền Nam. Đề xuất này đã bị phản đối rộng rãi. Nhiều người tin rằng quân đội người Mỹ gốc Phi sẽ thiếu kỷ luật, khó huấn luyện và sẽ bỏ chạy trong trận chiến. Thái độ chung ở miền Bắc là quân đội người Mỹ gốc Phi sẽ gây ra sự bối rối và cản trở cho các đơn vị quân đội chính quy.[13]
Andrew đã đến Washington, D.C., vào đầu tháng 1 năm 1863 để gặp Bộ trưởng Chiến tranh Edwin Stanton và nhắc lại lập luận của mình về việc sử dụng quân đội người Mỹ gốc Phi trong quân đội Liên bang. Stanton đã bị thuyết phục về phía ông; Vào ngày 26 tháng 1 năm 1863, Stanton đã ra lệnh cho Andrew thành lập thêm các trung đoàn tình nguyện để chiến đấu cho Liên minh, đồng thời nói thêm rằng những tân binh "có thể bao gồm những người gốc Phi, được tổ chức thành các quân đoàn đặc biệt."[14] Andrew ngay lập tức bắt tay vào việc này, và Trung đoàn Bộ binh Tình nguyện Massachusetts số 54 bắt đầu được thành lập.
Đối với các sĩ quan của đơn vị, Andrew tìm kiếm một kiểu quý ông da trắng nhất định,
những thanh niên có kinh nghiệm quân sự, có nguyên tắc chống chế độ nô lệ vững chắc, đầy tham vọng, không có thái độ khinh miệt thô tục đối với màu da, và có niềm tin vào khả năng phục vụ quân sự của người da màu.[14]
Quan trọng nhất, ông muốn những người hiểu rõ tầm quan trọng của vấn đề, rằng sự thành công hay thất bại của nỗ lực này sẽ nâng cao hoặc hạ thấp cách nhìn nhận về người Mỹ gốc Phi trên toàn thế giới trong nhiều năm tới.[15] Andrew đã viết thư cho nhiều cá nhân nổi bật trong phong trào bãi bỏ chế độ nô lệ, bao gồm Morris Hallowell ở Philadelphia và Francis Shaw ở Boston.
Để chỉ huy đơn vị, Andrew đã nhắm đến con trai của Shaw. Andrew đã viết thư cho Francis Shaw về việc cần tìm một người lãnh đạo chấp nhận trách nhiệm chỉ huy "với đầy đủ nhận thức về tầm quan trọng của nó, với quyết tâm chân thành vì sự thành công của nó."[16] Trong thư của Andrew có kèm theo lệnh bổ nhiệm Robert Shaw chỉ huy trung đoàn mới.[15]
Mang theo lệnh bổ nhiệm, Francis Shaw đã đến Virginia để nói chuyện với con trai mình.[17] Robert Shaw do dự nhận chức vụ này,[12] vì ông không tin rằng chính quyền sẽ đưa đơn vị ra tiền tuyến, và ông không muốn rời bỏ đồng đội của mình. Cuối cùng ông đã đồng ý nhận chức vụ chỉ huy.[18] Vào ngày 6 tháng 2, ông đã điện báo cho cha mình về quyết định của mình.[11] Ông đã 25 tuổi. Chức vụ chỉ huy đi kèm với cấp bậc đại tá, cấp bậc tương xứng với vị trí chỉ huy trung đoàn.
Andrew gặp một số khó khăn trong việc tìm đủ tình nguyện viên người Mỹ gốc Phi ở Massachusetts để thành lập trung đoàn. Andrew đảm bảo với tân binh rằng họ sẽ nhận được mức lương tiêu chuẩn là 13 đô la một tháng, và nếu bị bắt, chính phủ Hoa Kỳ sẽ yêu cầu họ được đối xử như bất kỳ người lính nào khác.[19] Khu vực Boston đã cung cấp đủ tân binh để thành lập Đại đội "C" của trung đoàn.[20] Phần còn lại của trung đoàn được thành lập với các tân binh da đen từ khắp miền Bắc. Rất ít người là nô lệ cũ từ miền Nam.[21] Hai người con trai của nhà lãnh đạo bãi nô người Mỹ gốc Phi nổi tiếng Frederick Douglass đã tình nguyện phục vụ trong Trung đoàn 54.[22]
Đại úy Shaw đến Boston vào ngày 15 tháng 2 năm 1863 và ngay lập tức đảm nhận vị trí của mình.[23] Ông là một người kỷ luật nghiêm khắc, quyết tâm huấn luyện binh lính đạt tiêu chuẩn cao.[12] Vào ngày 25 tháng 3 năm 1863, Shaw đã viết thư cho cha mình về trung đoàn mới thành lập của ông:
Mọi việc diễn ra thuận lợi. Trí thông minh của binh lính khiến tôi rất ngạc nhiên. Họ học tất cả các chi tiết về nhiệm vụ canh gác và phục vụ trong trại dễ dàng hơn rất nhiều so với hầu hết những người Ireland mà tôi từng chỉ huy. Không có chút nghi ngờ nào rằng chúng tôi sẽ rời khỏi tiểu bang với một trung đoàn tốt như bất kỳ trung đoàn nào đã hành quân.[24]
Đại tá Robert Gould Shaw do Horace R. Burdick vẽ.
Shaw được thăng cấp thiếu tá vào ngày 31 tháng 3 năm 1863, và hai tuần sau, vào ngày 17 tháng 4, ông được phong làm đại tá. Vào ngày 30 tháng 4, trung đoàn được cấp 950 súng trường Enfield và kiếm cho các hạ sĩ quan (NCO).[25] Đến ngày 11 tháng 5, số quân đến Boston nhiều hơn số lượng cần thiết để biên chế trung đoàn. Trung đoàn Massachusetts số 55 được thành lập với đợt tân binh tiếp theo.[26]
Vào ngày 28 tháng 5, Shaw dẫn quân của Trung đoàn số 54 đi qua các đường phố Boston đến bến tàu, nơi trung đoàn lên một tàu vận tải và đi về phía nam. Trung đoàn sẽ được sử dụng trong một chiến dịch của Liên minh chống lại Charleston, Nam Carolina, một cảng lớn.[9] Trung đoàn số 54 đến đảo Port Royal vào ngày 4 tháng 6 và được đặt dưới sự chỉ huy chung của Thiếu tướng David Hunter.[27] Ban đầu, trung đoàn được sử dụng để cung cấp lao động chân tay tại các bến tàu, nhưng Đại tá Shaw đã xin được tham gia chiến đấu. Bốn ngày sau, trung đoàn của ông lên tàu vận tải và được gửi đến Hilton Head, Nam Carolina.[28] Từ đó, họ di chuyển xa hơn về phía nam đến đảo St. Simons, Georgia, nơi được dùng làm căn cứ hoạt động của họ.
Vào ngày 11 tháng 6 năm 1863, Trung đoàn 54 được cử đi cùng với Trung đoàn Tình nguyện Nam Carolina số 2 (cũng gồm những người gốc Phi-Mỹ) để tấn công thị trấn Darien, Georgia. Toàn bộ quyền chỉ huy thuộc về sĩ quan cấp cao nhất, Đại tá James Montgomery của Trung đoàn Nam Carolina số 2. Khi đến thị trấn, Montgomery ra lệnh cho quân lính của mình cướp bóc. Shaw vô cùng phẫn nộ trước hành vi này của quân đội Liên minh.
Ông ra lệnh cho quân lính của mình chỉ thu giữ những vật phẩm có ích cho doanh trại, và chỉ giao nhiệm vụ này cho một đại đội. Sau khi thị trấn bị cướp sạch mọi vật có giá trị và gia súc, Montgomery nói với Shaw, "Ta sẽ đốt cháy thị trấn này." Đối với Shaw, việc đốt cháy thị trấn dường như không phục vụ mục đích quân sự nào, và ông biết rằng nó sẽ gây ra khó khăn lớn cho cư dân của thị trấn. Trong một bức thư gửi gia đình, ông nhớ lại, "Tôi nói với ông ấy rằng tôi không muốn chịu trách nhiệm về việc đó, và ông ấy rất vui khi gánh vác tất cả trên vai mình."[29] Montgomery đã cho đốt cháy thị trấn thành bình địa.[30]
Sau khi trung đoàn trở về trại, Shaw đã viết thư cho Trung tá Charles G. Halpine, Trợ lý Tổng Tham mưu trưởng Quân đoàn X, để làm rõ những gì được yêu cầu ở ông. Ông hỏi liệu Montgomery có đang hành động theo lệnh của Tướng Hunter hay không, và nói một phần rằng "Tôi hoàn toàn sẵn lòng đốt cháy bất kỳ nơi nào chống cự, hoặc đưa ra lý do cho hành động như vậy; nhưng đối với tôi, việc bỏ mặc phụ nữ và trẻ em như vậy dường như là man rợ; và nếu tôi chỉ đang hỗ trợ Đại tá Montgomery trong một dự án riêng của ông ấy, thì điều đó rất khó chịu đối với tôi." Không rõ liệu Shaw có bao giờ nhận được câu trả lời từ Halpine hay không, nhưng Montgomery thực sự đang thực hiện một chính sách được Hunter ủng hộ.[31]
Đại tá Shaw và Trung đoàn 54 được đặt dưới quyền chỉ huy của Tướng Quincy Adams Gillmore và được gửi đến Charleston, Nam Carolina để tham gia vào nỗ lực thứ hai nhằm chiếm Charleston. Để làm được điều đó, họ phải chiếm được Pháo đài Wagner, nơi bảo vệ lối vào phía nam của cảng. Một lực lượng đồn trú đáng kể của Liên minh miền Nam đã đóng quân ở đó. Pháo đài được trang bị vũ khí hạng nặng với nhiều loại pháo hạng nặng. Sức mạnh tổng thể của lực lượng phòng thủ đã bị bộ chỉ huy Liên minh miền Bắc đánh giá thấp.[32] Nỗ lực của Liên minh miền Bắc được hỗ trợ bởi hai lữ đoàn khác, nhưng lối tiếp cận hẹp và chỉ có một trung đoàn có thể tấn công cùng một lúc. Trong trận chiến ngày 18 tháng 7 năm 1863, Trung đoàn 54 tiếp cận pháo đài vào cuối buổi chiều và sau đó chờ đợi ngoài tầm bắn để tấn công vào ban đêm. Sau một trận oanh tạc dữ dội từ biển, Trung đoàn 54 xông lên phía trước để chiếm các khẩu đội pháo của Liên minh miền Nam. Shaw dẫn dắt binh lính của mình vào trận chiến, hô vang "Tiến lên, Trung đoàn 54, tiến lên!". Trung đoàn 54 vượt qua hào nước và leo lên ngọn đồi lầy lội của bức tường ngoài. Sau khi cuộc oanh tạc hải quân chấm dứt, lực lượng đồn trú Liên minh miền Nam phần lớn còn nguyên vẹn đã rời khỏi hầm trú bom và trở lại vị trí trên các bức tường. Trước hỏa lực dữ dội, Trung đoàn 54 đã do dự. Shaw trèo lên một bức tường chắn và thúc giục binh lính tiến lên, nhưng đã bị bắn ba phát vào ngực. Theo lời khai của Trung sĩ Cờ hiệu của đơn vị, cái chết của ông xảy ra sớm trong trận chiến, và ông ngã xuống bên ngoài pháo đài.[33][34] Một số báo cáo của Liên minh miền Nam cho rằng thi thể của ông bị trúng tới bảy phát đạn. Cuộc chiến tiếp tục cho đến 10 giờ tối khi lực lượng Liên minh miền Bắc rút lui, chịu tổn thất nặng nề. Trong số những người thiệt mạng có Tướng George Crockett Strong, bị thương nặng; Đại tá Haldimand S. Putnam bị bắn chết ngay lập tức; và Đại tá John Lyman Chatfield, bị thương nặng.[35] Trung đoàn 54 của Shaw chịu tổn thất nặng nề nhất.[36]
Hai con trai của Frederick Douglass, Lewis và Charles Douglass, đã ở trong trung đoàn 54 vào thời điểm cuộc tấn công. Lewis bị thương ngay sau khi Shaw ngã xuống và rút lui cùng những người còn lại khi lực lượng rút lui.[37] Một thương vong khác là Đại úy Garth Wilkinson James, em trai của nhà triết học William James và tiểu thuyết gia Henry James. "Wilkie" đã tình nguyện phục vụ trong Trung đoàn 54 và bị thương trong cuộc tấn công vào Pháo đài Wagner.
Sau trận chiến, tướng chỉ huy Liên minh miền Nam Johnson Hagood đã trả lại thi thể của các sĩ quan Liên minh khác đã chết, nhưng để lại thi thể của Shaw ở nguyên vị trí, để chôn cất trong một ngôi mộ tập thể cùng với những binh lính da đen. Hagood nói với một bác sĩ phẫu thuật Liên minh bị bắt rằng "Nếu ông ấy [Shaw] chỉ huy quân đội da trắng..." thì ông ấy đã trả lại thi thể của Shaw, theo thông lệ đối với các sĩ quan, thay vì chôn cất ông ấy cùng với những binh lính da đen đã ngã xuống.[38]
Shaw bị thương nặng và tử vong cùng với quân lính của mình vào ngày 18 tháng 7 năm 1863.
Mặc dù hành động đó được Hagood coi là một sự xúc phạm, nhưng bạn bè và gia đình của Shaw tin rằng việc ông được chôn cất cùng với những người lính của mình là một vinh dự. Người ta đã nỗ lực để tìm lại thi thể của Shaw (đã bị lột trần và cướp bóc trước khi chôn cất). Cha ông đã công khai tuyên bố rằng ông tự hào khi biết con trai mình được chôn cất cùng với quân đội, phù hợp với vai trò của ông như một người lính và một người đấu tranh cho sự giải phóng.[39]
Trong một bức thư gửi cho bác sĩ quân y của trung đoàn, Lincoln Stone, Frank Shaw đã viết:
Chúng tôi sẽ không di dời thi thể của ông ấy khỏi nơi nó nằm, được bao quanh bởi những người lính dũng cảm và tận tụy của ông ấy. ... Chúng tôi không thể tưởng tượng ra một nơi nào thiêng liêng hơn nơi ông ấy nằm, giữa những người theo ông ấy dũng cảm và tận tụy, cũng không mong muốn ông ấy có được những người bạn đồng hành tốt hơn. – ông ấy có một đội cận vệ tuyệt vời biết bao![40]
Sau chiến tranh, Quân đội Liên bang đã khai quật và chôn cất lại tất cả hài cốt—bao gồm, có lẽ, cả của Đại tá Shaw—tại Nghĩa trang Quốc gia Beaufort ở Beaufort, Nam Carolina. Bia mộ của họ được đánh dấu là "vô danh".[41]
Thanh kiếm của Shaw đã bị đánh cắp khỏi ngôi mộ đầu tiên nhưng đã được tìm thấy vào năm 1865 từ một ngôi nhà ở Virginia[42] và được trả lại cho cha mẹ ông. Nó biến mất sau khi được truyền lại trong gia đình. Vào tháng 6 năm 2017, nó được phát hiện trong gác mái của gia đình Mary Minturn Wood và anh trai Robert Bowne Minturn, hậu duệ của chị gái Shaw, Susanna. Họ đã tặng nó cho Hiệp hội Lịch sử Massachusetts.[42] (Xem § Di sản và vinh danh.) Chiếc khăn lụa của ông cũng được tìm thấy và trả lại cho gia đình ông nhiều năm sau đó.[43]
Cuộc sống cá nhân
Shaw gặp Annie Kneeland Haggerty ở New York tại một bữa tiệc opera do chị gái Susanna tổ chức vào năm 1861 trước khi chiến tranh bắt đầu.[44] Hai người đính hôn ngay sau Giáng sinh năm 1862.[45] Mặc dù cả hai bên gia đình đều lo ngại vì chiến tranh, họ đã kết hôn vào ngày 2 tháng 5 năm 1863, chưa đầy một tháng trước khi trung đoàn của Shaw di chuyển. Lễ cưới được tổ chức tại thành phố New York. Cặp đôi đã trải qua tuần trăng mật ngắn ngủi tại nhà của gia đình Haggerty ở Vent Fort, Lenox, Massachusetts.[46]
Lớn hơn Shaw hai tuổi rưỡi, "Annie" Shaw góa chồng ở tuổi 28. Sau chiến tranh, bà sống ở nước ngoài tại châu Âu nhiều năm, và trở về khi sức khỏe suy yếu.[47] Tài sản của gia đình Haggerty đã được bán cho George và Sarah Morgan, những người đã xây dựng một dinh thự lớn ở đó. Họ cũng giữ lại ngôi nhà của gia đình Haggerty và cho phép Anna sống ở đó khi bà trở về từ châu Âu. Bà đã sống hai năm cuối đời tại ngôi nhà cũ của gia đình và qua đời năm 1907, không bao giờ tái hôn. Bà được chôn cất tại nghĩa trang Church-on-the Hill ở Lenox.[48]
Năm 1864, nhà điêu khắc người Mỹ Edmonia Lewis đã tạo ra một bức tượng bán thân của Shaw.
Đài tưởng niệm Robert Gould Shaw được khánh thành vào ngày 31 tháng 5 năm 1897, tại vị trí của nó trên Boston Common. Đài tưởng niệm điêu khắc lớn của Augustus Saint-Gaudens có một bức phù điêu Shaw cưỡi ngựa cùng với các thành viên của Trung đoàn 54 khi họ hành quân qua Boston để lên đường ra chiến trường. Nó đã được xuất hiện trong phần kết của bộ phim Glory (1989).
Ở đó họ hành quân, những nhà vô địch máu nóng của một ngày tốt đẹp hơn cho nhân loại. Ở đó, trên lưng ngựa giữa họ, trong chính bộ trang phục mà anh ta đã sống, ngồi đó là đứa trẻ mắt xanh của vận may, người mà tuổi trẻ hạnh phúc của anh ta đã được mọi vị thần mỉm cười.
— Bài diễn văn của William James tại buổi lễ ở Hội trường Âm nhạc Boston, ngày 31 tháng 5 năm 1897, nhân dịp khánh thành Đài tưởng niệm Shaw.[2]
Một bản đúc thạch cao phủ lớp gỉ của một thiết kế hơi khác cho Đài tưởng niệm Shaw hiện đang được trưng bày tại Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia ở Washington, D.C.,[49] nơi cũng lưu giữ một số bản vẽ và mô hình thạch cao của tác phẩm điêu khắc.[50]
Một tượng đài tưởng nhớ Shaw đã được gia đình ông dựng lên trong khu đất tại Nghĩa trang Moravian ở Staten Island, New York. Một lễ tưởng niệm hàng năm được tổ chức ở đó vào ngày sinh nhật của ông.
Mặc dù Shaw không tốt nghiệp Đại học Harvard, tên của ông được ghi trên các bảng vinh danh trong Cánh ngang Tưởng niệm của trường đại học.
Đại học Fordham cũng tôn vinh Shaw như một cựu sinh viên bằng cách vinh danh ông trong Đại sảnh Danh dự của Đại học và riêng biệt trong Đại sảnh Danh vọng Quân sự của Đại học Fordham.
Trường Robert Gould Shaw, West Roxbury, Massachusetts, một trường công lập của Boston, được mở cửa vào năm 1936 nhưng hiện đã đóng cửa.
Di sản và vinh danh
Augustus Saint-Gaudens được giao nhiệm vụ tạo ra Đài tưởng niệm Robert Gould Shaw, được dựng lên trên Boston Common vào tháng 5 năm 1897. Ông đã tạo ra một bức phù điêu lớn khắc họa Shaw dẫn đầu quân đội của Trung đoàn Massachusetts số 54, thể hiện rõ nét cá tính riêng của từng khuôn mặt và hình dáng người lính.
Khu phố Shaw, Washington, D.C., vốn phát triển từ các trại của những người được giải phóng, được đặt theo tên ông.
Chi hội G.A.R. số 146, được thành lập vào ngày 4 tháng 12 năm 1871, được đặt tên là Chi hội R. G. Shaw ở New Bedford, Massachusetts. Đây là một trong những chi hội Grand Army of the Republic đầu tiên chỉ dành cho người Mỹ gốc Phi, bao gồm các đồng chí từ Trung đoàn Massachusetts số 54. Chi hội Shaw giải thể vào năm 1881.
Năm 2017, thanh kiếm mà Shaw mang theo khi qua đời được tìm thấy trên gác mái của một ngôi nhà gia đình ở Hamilton, Massachusetts. Chủ sở hữu, anh chị em Robert Shaw Wood và Mary Minturn Wood, đã tặng nó cho Hội Lịch sử Massachusetts. Nó được trưng bày công khai vào ngày 18 tháng 7 năm đó, kỷ niệm ngày mất của Shaw.[51]
Shaw đã viết hơn 200 bức thư cho gia đình và bạn bè của mình trong suốt Nội chiến.[52] Những bức thư này được lưu giữ tại Thư viện Houghton thuộc Đại học Harvard. Mẹ ông đã biên tập một tuyển tập thư ban đầu của ông và nỗ lực bảo tồn hình ảnh tích cực về ông như một người tử vì đạo cho sự nghiệp bãi nô.
Bộ sưu tập học thuật đầu tiên về các bức thư, Blue-Eyed Child of Fortune: The Civil War Letters of Colonel Robert Gould Shaw (1992), được biên tập bởi Russell Duncan. Cuốn sách bao gồm hầu hết các bức thư của Shaw và tiểu sử ngắn gọn của Duncan về vị sĩ quan này, được mô tả là cuốn sách hay nhất trong số những cuốn sách hiện có về ông. Reid Mitchell lưu ý rằng Duncan "trả lại Shaw lịch sử" cho độc giả, hoàn chỉnh với thành kiến của ông chống lại người Ireland và người Mỹ gốc Phi, cả hai đều là điển hình của thời đại ông. Ông viết về các đồng nghiệp của mình thường xuyên hơn là về những người lính da trắng hay da đen phục vụ cùng ông, nhưng bày tỏ niềm tự hào về Trung đoàn 54.
Hiện đang có một nỗ lực nhằm ghi nhận những hành động dũng cảm của Shaw tại Pháo đài Wagner bằng Huân chương Danh dự, huân chương này đã không được trao vào thời điểm đó do sự phân biệt chủng tộc. Khoa Khoa học Quân sự của Đại học Fordham đang tích cực hỗ trợ nỗ lực này.
Hình ảnh
Shaw vào năm 1861
Original Grand Army of the Republic Huy hiệu mũ đồng phục từ Hội cựu chiến binh số 146, hay còn gọi là 'Hội RG Shaw', được thành lập bởi các thành viên còn sống sót của Trung đoàn Massachusetts số 54 vào năm 1871. Thuộc bộ sưu tập Nội chiến của R Andre Stevens.
^Burchard, Peter, 'One Gallant Rush': Robert Gould Shaw and his Brave Black Regiment, St. Martin's Press, 1965. ISBN0-312-04643-XLỗi kịch bản: Không tìm thấy mô đun “Check isxn”., pp. 29–31.
^Cornelia Brooke Gilder with Julia Conklin Peters, Hawthorne's Lenox. The History Press, 2008. ISBN978-1-59629-406-6Lỗi kịch bản: Không tìm thấy mô đun “Check isxn”., pp. 71–76.
Benson, Richard, Lay This Laurel: An Album on the Saint-Gaudens memorial on Boston Common, honoring black and white men together, who served the Union cause with Robert Gould Shaw and died with him July 18, 1863, Eakins Press, 1973. ISBN0-87130-036-2Lỗi kịch bản: Không tìm thấy mô đun “Check isxn”.
Cox, Clinton, Undying Glory: The Story of the Massachusetts 54th Regiment, New York: Scholastic, 1991.
Emilio, Luis F., A Brave Black Regiment: The History of the 54th Massachusetts, 1863–1865, Da Capo Press, 1894. ISBN0-306-80623-1Lỗi kịch bản: Không tìm thấy mô đun “Check isxn”.
Greenough, Sarah, and Nancy K. Anderson with Lindsay Harris and Renée Ater (2013). Tell It With Pride: The 54th Massachusetts Regiment and Augustus Saint-Gaudens' Shaw Memorial. Washington, D.C.: National Gallery of Art. Exhibition Catalog
_-_full.jpg)
.jpg)
.jpg)
%22_tablet_detail,_from-_Mount_Auburn_Cemetery_-_Robert_Gould_Shaw_memorial_(cropped).jpg)
Paul Laurence Dunbar, "Robert Gould Shaw," a poem.