Steven Schumacher
| Thông tin cá nhân | |||
|---|---|---|---|
| Tên đầy đủ | Steven Thomas Schumacher | ||
| Ngày sinh | 30 tháng 4, 1984 | ||
| Nơi sinh | Liverpool, Anh | ||
| Vị trí | Tiền vệ | ||
| Thông tin đội | |||
Đội hiện nay | Bolton Wanderers (huấn luyện viên trưởng) | ||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | |||
| Năm | Đội | ||
| 2000–2002 | Everton | ||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2002–2004 | Everton | 0 | (0) |
| 2003 | → Carlisle United (mượn) | 4 | (0) |
| 2004 | → Oldham Athletic (mượn) | 0 | (0) |
| 2004–2007 | Bradford City | 117 | (13) |
| 2007–2010 | Crewe Alexandra | 73 | (7) |
| 2010–2013 | Bury | 114 | (23) |
| 2013–2015 | Fleetwood Town | 64 | (5) |
| 2015–2017 | Stevenage | 43 | (7) |
| 2017–2018 | Southport | 10 | (4) |
| Tổng cộng | 425 | (59) | |
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| U-16 Anh | |||
| U-19 Anh | |||
| Sự nghiệp huấn luyện | |||
| Năm | Đội | ||
| 2017 | Southport (tạm quyền) | ||
| 2021–2023 | Plymouth Argyle | ||
| 2023–2024 | Stoke City | ||
| 2025– | Bolton Wanderers | ||
| *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia | |||
Steven Thomas Schumacher (sinh ngày 30 tháng 4 năm 1984) là một huấn luyện viên bóng đá và cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh, hiện là huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ Championship Bolton Wanderers.
Ông trưởng thành từ các đội trẻ của Everton, và trong sự nghiệp thi đấu từng khoác áo các câu lạc bộ gồm Bradford City, Crewe Alexandra, Bury, Fleetwood Town, Stevenage và Southport. Ông cũng có các giai đoạn cho mượn đầu sự nghiệp tại Carlisle United và Oldham Athletic.
Ông bắt đầu sự nghiệp huấn luyện với vai trò huấn luyện viên tạm quyền tại Southport và sau đó dẫn dắt Plymouth Argyle. Cùng Plymouth, Schumacher vô địch League One mùa giải 2022–23. Ông rời đội để đến Stoke City vào năm 2023.
Sự nghiệp thi đấu
Everton
Sinh tại Liverpool, Schumacher theo học tại Cardinal Heenan Catholic High School[1] và bắt đầu sự nghiệp tại Everton sau khi khởi đầu với tư cách học viên tại đây.[2] Ông là đội trưởng đội U-19 Anh khi còn thi đấu trong đội trẻ của câu lạc bộ.[3] Cùng với Wayne Rooney, Schumacher góp mặt trong hành trình tám trận của Everton tại FA Youth Cup 2002.[4]
Tuy nhiên, ông không thể chen chân vào đội một, và vì vậy được đem cho mượn ngắn hạn vài lần để tích lũy kinh nghiệm thi đấu đội một.[5] Schumacher gia nhập Carlisle United theo dạng cho mượn vào ngày 31 tháng 10 năm 2003.[6] Schumacher trải qua ba tháng cho mượn tại Carlisle United, nơi ông có bốn lần ra sân và ghi bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp vào lưới Huddersfield Town tại Football League Trophy.[7][8]
Sau khi giai đoạn cho mượn tại Carlisle United kết thúc, Schumacher thử việc tại Oldham Athletic vào tháng 2 năm 2004, nhưng không thành công.[9] Schumacher rơi vào cuộc cạnh tranh mượn cầu thủ giữa Bury và Oldham Athletic,[10] nhưng cuối cùng gia nhập Oldham Athletic theo hợp đồng một tháng.[11] Tuy nhiên, Schumacher không có lần ra sân nào cho câu lạc bộ và trở lại câu lạc bộ chủ quản vào ngày 6 tháng 4 năm 2004; sau này ông giải thích quyết định này là do thiếu cơ hội thi đấu đội một.[12]
Sau khi giai đoạn cho mượn tại Oldham Athletic kết thúc, Schumacher thi đấu cho đội dự bị trong phần còn lại của mùa giải. Trong một trận đấu đội dự bị gặp Sunderland vào tháng 4 năm 2004, Schumacher va chạm với Paul Thirlwell, khiến Thirlwell phải rời sân bằng cáng.[13] Cuối mùa giải 2003–04, Schumacher bị câu lạc bộ thanh lý.[14] Trong thời gian ở Everton, ông đại diện cho cả U-16 Anh và U-19 Anh.[15]
Bradford City
Sau khi rời Everton, Schumacher thử việc tại Bradford City và gây đủ ấn tượng với ban lãnh đạo câu lạc bộ để được đề nghị rồi ký hợp đồng hai năm với câu lạc bộ vào ngày 30 tháng 7 năm 2004.[16]
Schumacher ra mắt Bradford City ở trận mở màn mùa giải, khi thi đấu trọn 90 phút trong thất bại 1–2 trước Hartlepool United.[17] Sau đó, ông ghi bàn đầu tiên cho Bradford City vào ngày 18 tháng 9 năm 2004, trong chiến thắng 4–1 trước Bristol City.[18] Kể từ khi ra mắt Bradford City, Schumacher tạo dựng danh tiếng là một tiền vệ thi đấu cực kỳ cạnh tranh, có thể chơi tốt ngang nhau ở vai trò tiền vệ phòng ngự hoặc tiền vệ tấn công.[19] Mùa giải hay nhất của ông tính đến thời điểm đó là mùa giải 2004–05, khi có hơn 40 lần đá chính cho đội một và ghi bàn khá đều từ tuyến giữa của Bantams, với thêm năm bàn vào lưới Tranmere Rovers, Wrexham, Walsall, Stockport County và AFC Bournemouth.[20] Dù gặp chấn thương trong mùa giải, ông vẫn có 46 lần ra sân và ghi sáu bàn trên mọi đấu trường.[21]
Trước mùa giải 2005–06, Schumacher ký hợp đồng hai năm với Bradford City, giữ ông ở lại đến năm 2007.[22] Ông khởi đầu mùa giải tốt, góp mặt trong ba trận đầu tiên tại giải vô địch quốc gia trước khi phải ngồi ngoài vì hai chấn thương riêng biệt.[23] Schumacher trở lại đội hình xuất phát vào ngày 17 tháng 9, trong trận hòa 1–1 trước Yeovil Town.[24] Ở trận tiếp theo gặp West Bromwich Albion tại vòng Ba League Cup, ông ghi bàn đầu tiên trong mùa giải, trong thất bại 1–4.[25] Sau khi trở lại từ chấn thương, Schumacher giành lại vị trí ở đội một trong phần còn lại của năm.[26] Sau đó, ông ghi một cú sút xa 30 yard đẹp mắt trong trận hòa 1–1 trước Southend United vào ngày 10 tháng 12 năm 2005.[27] Giai đoạn này kéo dài cho đến khi Schumacher bị đau ở phút 41 và phải rời sân trong trận hòa 3–3 trước Brentford vào ngày 3 tháng 1 năm 2006.[28] Vì vậy, ông phải nghỉ thi đấu trong phần còn lại của tháng 1.[29] Ngày 4 tháng 2, ông trở lại đội hình xuất phát trước Colchester United và thi đấu 76 phút, khi câu lạc bộ thua 1–3.[30] Schumacher sau đó tiếp tục phải vắng mặt thêm vì chấn thương và án treo giò.[31] Các án treo giò và chấn thương cộng lại khiến ông có 35 lần ra sân và ghi hai bàn trên mọi đấu trường.
Ở mùa giải 2006–07, Schumacher giành lại vị trí đội một tại Bradford City, thi đấu ở hàng tiền vệ.[32] Sau đó, ông ghi bàn đầu tiên trong mùa giải, trong chiến thắng 2–0 trước Tranmere Rovers vào ngày 30 tháng 9 năm 2006.[33] Phong độ ghi bàn của Schumacher tiếp tục khi ông ghi thêm năm bàn sau đó trong mùa giải 2006–07, lần lượt trước Brighton & Hove Albion, Port Vale, Tranmere Rovers, Brentford và Bristol City.[34] Trong trận gặp Chesterfield vào ngày 28 tháng 4 năm 2007, Schumacher gây tranh cãi khi chửi thẳng về phía Bradford City. Vì vậy, Schumacher đã xin lỗi về hành động của mình và bị câu lạc bộ phạt tiền.[35] Sau khi Bradford City xuống League Two, Schumacher có 44 lần ra sân, chỉ vắng hai trận vì án treo giò.[36]
Hợp đồng của Schumacher với Bradford hết hạn và ông rời câu lạc bộ vào ngày 18 tháng 5 năm 2007, vì không được cho là nằm trong kế hoạch của huấn luyện viên mới Stuart McCall tại Bradford City; những đồn đoán cho rằng ông có thể đã được câu lạc bộ đề nghị hợp đồng mới sau sự thay đổi quan điểm của McCall và chủ sở hữu Julian Rhodes.[37]
Crewe Alexandra
Tuy nhiên, Schumacher nhanh chóng ký hợp đồng với Crewe Alexandra với mức phí danh nghĩa, một tuần sau khi rời Bradford City.[38] Khi gia nhập câu lạc bộ, ông được trao áo số bảy trước mùa giải mới.[39]
Schumacher ra mắt Crewe Alexandra trong trận mở màn mùa giải, thi đấu trọn 90 phút trong chiến thắng 2–1 trước Brighton & Hove Albion.[40] Ba tuần sau, vào ngày 1 tháng 9 năm 2007, ông ghi bàn đầu tiên cho câu lạc bộ trong trận hòa 1–1 trước Swindon Town.[41] Schumacher trở thành cầu thủ thường xuyên của đội một trong hai tháng đầu tại Crewe Alexandra, cho đến khi ông dính chấn thương gân kheo khiến ông phải nghỉ thi đấu ba tháng.[42] Ngày 19 tháng 1 năm 2008, Schumacher trở lại đội một sau chấn thương, đá chính cả trận trong thất bại 0–1 trước Carlisle United.[43] Sự trở lại của ông không kéo dài lâu khi sau đó ông tiếp tục dính chấn thương thêm hai lần riêng biệt trong phần sau mùa giải 2007–08, nhưng vẫn nằm trong sự chú ý của đội một vào giai đoạn cuối mùa.[44] Cuối mùa giải 2007–08, Schumacher có 29 lần ra sân và ghi một bàn trên mọi đấu trường.
Đầu mùa giải 2008–09, cơ hội thi đấu đội một của Schumacher nhanh chóng bị hạn chế, khi thời gian thi đấu của ông chủ yếu đến từ ghế dự bị.[45] Schumacher ghi bàn đầu tiên trong mùa giải trong chiến thắng 4–0 trước Macclesfield Town ở vòng Một Football League Trophy.[46] Giai đoạn này kéo dài cho đến khi ông dính chấn thương mắt cá, phải phẫu thuật và nghỉ thi đấu bốn tháng.[47] Ngày 21 tháng 2 năm 2009, Schumacher trở lại đội một Crewe Alexandra, vào sân thay người ở phút 86 trong chiến thắng 3–1 trước Huddersfield Town.[48] Một tuần sau, vào ngày 28 tháng 2 năm 2009, ông ghi bàn thứ hai trong mùa giải, trong chiến thắng 4–0 trước Brighton.[49] Hai tuần sau, vào ngày 10 tháng 3 năm 2009, Schumacher ghi bàn thứ ba trong mùa giải, trong trận hòa 1–1 trước Walsall.[50] Tuy nhiên, sự trở lại của ông không kéo dài lâu khi ông dính chấn thương đầu gối trong trận gặp Leeds United và phải nghỉ từ bốn đến sáu tuần.[51] Cuối mùa giải 2008–09, Schumacher có 19 lần ra sân và ghi ba bàn trên mọi đấu trường.
Đầu mùa giải 2009–10, Schumacher giành lại được vị trí đội một tại Crewe dưới sự dẫn dắt của Dario Gradi, dù phải cạnh tranh với Ashley Westwood.[52] Sau đó, ông ghi thêm bốn bàn trước cuối năm 2009, lần lượt vào lưới Rotherham United, Bradford City, Cheltenham Town và Morecambe.[53] Tuy nhiên, Schumacher dính chấn thương trong bốn lần riêng biệt xuyên suốt mùa giải 2009–10.[54] Dù vậy, ông vẫn tiếp tục góp mặt trong đội một của câu lạc bộ.[55] Cuối mùa giải 2009–10, Schumacher có 33 lần ra sân và ghi bốn bàn trên mọi đấu trường.
Tháng 5 năm 2010, có thông báo rằng ông sẽ rời Crewe Alexandra khi hợp đồng hết hạn vào mùa hè. Ông đã thi đấu 81 trận trong ba năm tại câu lạc bộ.[56]
Bury
Sau khi được Crewe Alexandra thanh lý, Schumacher ký hợp đồng hai năm với Bury vào ngày 8 tháng 7 năm 2010.[57] Không lâu sau đó, ông được bổ nhiệm làm đội trưởng mới của câu lạc bộ.[58]
Schumacher ra mắt Bury, đồng thời với tư cách đội trưởng, trong trận gặp Port Vale và đá chính cả trận ở thất bại 0–1 trong ngày mở màn mùa giải.[59] Sau đó, ông đá chính năm trận tiếp theo trước khi bị truất quyền thi đấu vì nhận thẻ vàng thứ hai, trong thất bại 0–3 trước Crewe Alexandra vào ngày 11 tháng 9 năm 2010.[60] Sau khi chấp hành án treo giò một trận, Schumacher trở lại đội hình xuất phát trước Cheltenham Town vào ngày 25 tháng 9 năm 2010 và giúp câu lạc bộ thắng 2–0.[61] Ở trận tiếp theo gặp Morecambe vào ngày 28 tháng 9 năm 2010, ông ghi bàn đầu tiên trong mùa giải, trong chiến thắng 4–1.[62] Kể từ khi trở lại sau án treo giò, Schumacher giành lại vị trí đội một tại câu lạc bộ.[63] Ngày 16 tháng 10 năm 2010, ông ghi bàn thứ hai trong mùa giải trong chiến thắng 4–3 trước Torquay United.[64] Phong độ ghi bàn của Schumacher tiếp tục khi ông ghi bàn vào lưới Aldershot Town, Shrewsbury Town và Hereford United.[65] Chuỗi góp mặt ở đội một của ông kéo dài cho đến khi Schumacher bị truất quyền thi đấu vì nhận thẻ vàng thứ hai, trong trận hòa 0–0 trước Port Vale vào ngày 26 tháng 3 năm 2011.[66] Sau khi chấp hành án treo giò hai trận, ông trở lại đội một, vào sân thay người trong hiệp hai ở chiến thắng 1–0 trước Burton Albion vào ngày 12 tháng 4 năm 2011.[67] Schumacher dẫn dắt Bury thăng hạng khỏi League Two sau chiến thắng 3–2 trước Chesterfield vào ngày 25 tháng 4 năm 2011.[68] Trong trận cuối cùng của mùa giải, ông lập cú đúp trong trận hòa 3–3 trước Stevenage.[69] Dù gặp chấn thương trong mùa giải 2010–11, Schumacher khép lại mùa giải đầu tiên tại câu lạc bộ với 46 lần ra sân và chín bàn trên mọi đấu trường.[70]
Sau khi góp mặt ở trận mở màn mùa giải 2011–12, Schumacher bị rách cơ bắp chân trong trận gặp Coventry City ở vòng Một League Cup và phải rời sân ở phút 31, trong trận Bury thắng 3–1.[71] Sau đó, có thông báo rằng ông phải nghỉ thi đấu sáu tuần.[72] Sau khi trở lại tập luyện vào cuối tháng 9, ông trở lại đội một vào ngày 8 tháng 10, vào sân thay người ở cuối trận trong chiến thắng 2–0 trước Exeter City.[73] Kể từ khi trở lại sau chấn thương, ông giành lại vị trí đội một cũng như băng đội trưởng.[74] Schumacher ghi bàn đầu tiên trong mùa giải trong chiến thắng 4–2 trước Walsall vào ngày 19 tháng 11 năm 2011.[75] Không lâu sau, ông ký hợp đồng hai năm với câu lạc bộ, giữ ông ở lại đến năm 2014.[76] Schumacher sau đó ghi thêm năm bàn, trong đó có cú đúp ở chiến thắng 3–2 trước Yeovil Town vào ngày 20 tháng 1 năm 2012.[77] Tuy nhiên, ông dính chấn thương gân kheo khiến ông phải vắng mặt ba trận.[78] Schumacher sau đó giành lại vị trí đội một và dưới sự lãnh đạo của ông, câu lạc bộ trụ hạng thành công, kết thúc ở vị trí thứ 14.[79] Cuối mùa giải 2011–12, Schumacher có 34 lần ra sân và ghi sáu bàn trên mọi đấu trường.
Đầu mùa giải 2012–13, Schumacher khởi đầu tốt khi kiến tạo bàn thắng duy nhất của Bury trong thất bại 1–2 trước Middlesbrough ở vòng Một League Cup.[80] Tuy nhiên, Schumacher bị truất quyền thi đấu trong thất bại 1–2 trước Doncaster Rovers.[81] Sau khi chấp hành án treo giò một trận, ông trở lại đội hình xuất phát trước Notts County vào ngày 1 tháng 9 năm 2012, khi câu lạc bộ thua 0–2.[82] Kể từ khi trở lại sau án treo giò, Schumacher giành lại vị trí đội một tại Bury, thi đấu ở vị trí tiền vệ trung tâm hoặc tiền vệ tấn công.[83] Ông ghi bàn đầu tiên trong mùa giải vào ngày 13 tháng 10 năm 2012 tại vòng Hai Football League Trophy trước Rochdale, trận đấu mà ông chơi trọn 120 phút và ghi quả phạt đền quyết định để đưa đội vào vòng tiếp theo.[84] Schumacher sau đó ghi thêm sáu bàn trước cuối năm.[85] Trong đó có bàn thắng ở những phút cuối tại vòng 16 đội Football League Trophy trước Preston North End, trận đấu mà ông chơi trọn 120 phút và thực hiện thành công một quả trong loạt sút luân lưu, khi Bury thua 4–5 trên loạt sút luân lưu vào ngày 18 tháng 12 năm 2012.[86] Schumacher sau đó ghi thêm ba bàn ở nửa sau mùa giải.[87] Tuy nhiên, ông dính chấn thương thoát vị, phải phẫu thuật và nghỉ thi đấu trong phần còn lại của mùa giải. Vào thời điểm chấn thương, Schumacher là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất của câu lạc bộ với mười bàn sau 44 lần ra sân.[88] Khi thiếu sự lãnh đạo của ông, Bury gặp khó khăn và xuống League Two, mùa giải mà ông mô tả là "gây thất vọng".[89] Dù vậy, Schumacher giành ba giải thưởng cho mùa giải 2012–13: Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của Bury Times, Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của Forever Bury và Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải do cầu thủ bình chọn trong giải Frank Hoult Memorial.[90]
Tuy nhiên, do Bury xuống hạng cũng như gặp khó khăn tài chính, tương lai của ông ngày càng trở nên bất định.[91] Vì vậy, ông được liên hệ với khả năng chuyển đến Fleetwood Town.[92] Nhưng câu lạc bộ đã từ chối nỗ lực chiêu mộ Schumacher của Fleetwood Town.[93]
Fleetwood Town
Schumacher ký hợp đồng với Fleetwood Town vào ngày 21 tháng 5 năm 2013 với mức phí không được tiết lộ.[94] Việc ông chuyển đến Fleetwood Town khiến Kevin Blackwell thất vọng; Blackwell đổ lỗi cho chủ sở hữu câu lạc bộ về sự ra đi của Schumacher.[95]
Schumacher ra mắt câu lạc bộ ở trận mở màn mùa giải, thi đấu 70 phút trong chiến thắng 3–1 trước Dagenham & Redbridge.[96] Kể từ khi ra mắt Fleetwood Town, ông thiết lập vị trí trong đội hình xuất phát.[97] Sau khi vắng mặt bốn trận kể từ đầu tháng 10, Schumacher trở lại đội một trong trận gặp York City vào ngày 26 tháng 10 năm 2013, đá chính trong chiến thắng 2–0.[98] Ở trận tiếp theo gặp Newport County vào ngày 2 tháng 11 năm 2013, ông lập hat-trick trong chiến thắng 4–1 của Fleetwood Town.[99] Bốn tuần sau, vào ngày 29 tháng 11 năm 2013, Schumacher ghi bàn thứ tư trong mùa giải, trong trận hòa 1–1 trước Oxford United.[100] Màn trình diễn của ông trong suốt tháng 11 giúp ông được đề cử giải Cầu thủ xuất sắc nhất tháng Sky Bet League 2, nhưng để thua Zavon Hines.[101] Tuy nhiên, ông bỏ lỡ hai trận vì chấn thương và trở lại đội hình xuất phát trong chiến thắng 3–1 trước Accrington Stanley vào ngày 1 tháng 1 năm 2014.[102] Sau một tháng ngồi trên ghế dự bị sau chấn thương, Schumacher trở lại đội hình xuất phát trước Southend United vào ngày 26 tháng 4 năm 2014, ghi bàn thứ năm trong mùa giải ở trận hòa 1–1.[103] Schumacher góp mặt ở hai trong ba trận play-off, bao gồm trận chung kết, nơi ông ngồi trên ghế dự bị khi Fleetwood thắng Burton Albion 1–0 vào ngày 26 tháng 5, qua đó giành quyền thăng hạng lên League One.[104] Dù tiếp tục gặp khó khăn trong mùa giải đầu tiên tại Fleetwood Town, Schumacher có 32 lần ra sân và ghi năm bàn trên mọi đấu trường, trong bối cảnh vị trí đội một của ông bị hạn chế do thường xuyên phải ngồi dự bị.[105]
Đầu mùa giải 2014–15, Schumacher giành lại được vị trí đội một, thi đấu ở hàng tiền vệ.[106] Sau đó, ông kiến tạo cho Gareth Evans trong chiến thắng 2–0 trước Scunthorpe United vào ngày 19 tháng 8 năm 2014.[107] Schumacher tiếp tục thực hiện quả phạt góc kiến tạo cho Stephen Jordan ghi bàn trong những phút đầu, trong thất bại 2–3 trước Preston North End vào ngày 25 tháng 10 năm 2014.[108] Sau khi bị treo giò một trận vì nhận đủ năm thẻ vàng trong mùa giải, ông trở lại đội hình xuất phát và kiến tạo cho Jeff Hughes ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu trước Yeovil Town.[109] Ngày 11 tháng 4 năm 2015, Schumacher lần đầu làm đội trưởng Fleetwood Town, khi Fleetwood Town thua Walsall 0–1.[110] Ông khép lại mùa giải 2014–15 với 33 lần ra sân trên mọi đấu trường. Sau đó, Schumacher nằm trong số 15 cầu thủ bị Fleetwood Town thanh lý.[111]
Stevenage
Ngày 24 tháng 6 năm 2015, Schumacher ký hợp đồng với Stevenage theo dạng chuyển nhượng tự do.[112][113] Khi gia nhập câu lạc bộ, ông được trao áo số tám.[114]
Schumacher ra mắt Stevenage trong trận mở màn mùa giải, thất bại 0–2 trước Notts County.[115] Ông đá chính năm trận tiếp theo trước khi bỏ lỡ hai trận do chấn thương gân kheo gặp phải trong trận hòa 1–1 trước Dagenham & Redbridge vào ngày 29 tháng 8 năm 2015.[116] Ngày 19 tháng 9 năm 2015, Schumacher trở lại đội hình xuất phát trong thất bại 2–3 trước Barnet.[117] Sau đó, ông giành lại vị trí đội một, thi đấu ở hàng tiền vệ kể từ khi trở lại sau chấn thương.[118] Sau khi chấp hành án treo giò một trận, ông ghi bàn đầu tiên cho câu lạc bộ trong thất bại 1–2 trên sân Northampton Town vào ngày 24 tháng 10 năm 2015.[119] Hai tuần sau, vào ngày 7 tháng 11 năm 2015, Schumacher ghi bàn thứ hai cho Stevenage trong chiến thắng 3–0 trước Gillingham ở vòng Một Cúp FA.[120] Hai tuần sau, vào ngày 24 tháng 11 năm 2015, Schumacher ghi bàn thứ ba trong mùa giải, trong chiến thắng 2–1 trước Bristol Rovers.[121] Tuy nhiên, trong trận đấu này, ông bị rách dây chằng chéo trước, khiến ông phải nghỉ chín tháng và bỏ lỡ phần còn lại của mùa giải 2015–16.[122] Vào thời điểm chấn thương, Schumacher khép lại mùa giải với 18 lần ra sân và ba bàn trên mọi đấu trường.
Đến tháng 5, Schumacher hoàn tất quá trình hồi phục chấn thương và bắt đầu tập luyện.[123] Tuy nhiên, ông vẫn tiếp tục vắng mặt ở đội một do cạnh tranh vị trí, khiến ông phải ngồi trên ghế dự bị.[124] Ngày 4 tháng 10, ông trở lại đội hình xuất phát trước U-23 Brighton & Hove Albion tại EFL Trophy, thi đấu 61 phút trước khi bị thay ra, khi Stevenage thua 3–4 trên loạt sút luân lưu sau trận hòa 2–2.[125] Đến tháng 11, ông bắt đầu có thêm nhiều lần góp mặt ở đội một của câu lạc bộ.[126] Schumacher ghi bàn đầu tiên trong mùa giải, đồng thời kiến tạo bàn thứ hai của Stevenage, trong chiến thắng 4–0 trước Southend United tại EFL Trophy.[127] Ba tuần sau, vào ngày 26 tháng 11 năm 2016, ông ghi bàn thứ hai trong mùa giải, trong chiến thắng 2–1 trước Portsmouth.[128] Một tháng sau, Schumacher kiến tạo hai bàn trong hai trận từ ngày 26 tháng 12 năm 2016 đến ngày 31 tháng 12 năm 2016, trước Cambridge United và Colchester United.[129] Sau đó, ông ghi bàn thứ ba trong mùa giải, trong thất bại 2–4 trước Plymouth Argyle vào ngày 14 tháng 1 năm 2017.[130] Schumacher ghi thêm hai bàn trong sáu trận tiếp theo, trước khi kiến tạo bàn mở tỉ số của câu lạc bộ trong trận hòa 1–1 trước Exeter City vào ngày 18 tháng 2 năm 2017.[131] Tuy nhiên, ông dính chấn thương khiến ông vắng mặt hai trận.[132] Schumacher trở lại đội hình xuất phát trước Notts County vào ngày 4 tháng 3 năm 2017 và kiến tạo bàn đầu tiên của Stevenage trong chiến thắng 3–0.[133] Ở trận tiếp theo gặp Luton Town, ông kiến tạo bàn đầu tiên của câu lạc bộ trong chiến thắng 2–0.[134] Một tháng sau, vào ngày 17 tháng 4 năm 2017, Schumacher ghi bàn thứ sáu trong mùa giải, trong trận hòa 1–1 trước Carlisle United.[135] Cuối mùa giải 2016–17, Schumacher có 30 lần ra sân và ghi sáu bàn trên mọi đấu trường. Ngày 29 tháng 6 năm 2017, có thông báo rằng ông được câu lạc bộ thanh lý.[136]
Southport
Tháng 7 năm 2017, Schumacher gia nhập Southport sau khi được Stevenage thanh lý.[137] Ông ra mắt Southport trong trận mở màn mùa giải gặp Boston United và ghi bàn đầu tiên cho câu lạc bộ trong chiến thắng 4–0.[138] Schumacher sau đó góp mặt trong một số trận khi cạnh tranh vị trí đội một, và có tổng cộng 10 lần ra sân trên mọi đấu trường.[139] Ông ghi thêm ba bàn cho Southport.[140] Sau khi bị câu lạc bộ đưa vào danh sách chuyển nhượng, Schumacher được Southport thanh lý vào tháng 1, sau sáu tháng gắn bó với câu lạc bộ.[141]
Sự nghiệp huấn luyện
Sau khi được Stevenage thanh lý, Schumacher nhận công việc huấn luyện tại Everton và từng làm huấn luyện viên tạm quyền tại Southport.[142][143] Ngày 19 tháng 1 năm 2018, Schumacher trở lại Bury làm huấn luyện viên đội một, hỗ trợ huấn luyện viên tạm quyền Ryan Lowe.[144] Sau khi Lowe được bổ nhiệm làm huấn luyện viên chính thức, Schumacher tiếp tục giữ vai trò này.[145] Vì vậy, ông lặng lẽ tuyên bố giải nghệ bóng đá chuyên nghiệp.[142] Cuối mùa giải 2018–19, những đóng góp của Schumacher giúp Bury giành quyền thăng hạng trở lại League One bất chấp tình trạng rối ren tài chính quanh câu lạc bộ, đơn yêu cầu giải thể đang chờ xử lí, cùng việc cầu thủ và nhân viên bị trả lương muộn hoặc không được trả lương.[146]
Plymouth Argyle
Ngày 5 tháng 6 năm 2019, Lowe đưa Schumacher đi cùng sau khi rời Bury để trở thành huấn luyện viên Plymouth Argyle, còn Schumacher được bổ nhiệm làm trợ lí huấn luyện viên.[147] Vào thời điểm gia nhập câu lạc bộ, Schumacher vừa nhận được bằng UEFA Pro Licence A.[148] Cùng Lowe, những đóng góp của Schumacher giúp Plymouth Argyle kết thúc ở vị trí thứ ba và lập tức trở lại League One trong một mùa giải bị gián đoạn bởi đại dịch COVID-19 tại Vương quốc Liên hiệp Anh.[149]
Ngày 7 tháng 12 năm 2021, sau khi Lowe rời đi để nhận công việc tại Preston North End, Schumacher nhanh chóng được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của Plymouth Argyle. Một ngày sau, trận đầu tiên của ông kết thúc với tỉ số hòa 1–1 trước Milton Keynes Dons.[150] Ngay ở trận thứ mười trên cương vị huấn luyện viên, Schumacher dẫn dắt Argyle khi đội thua sít sao 1–2 sau hiệp phụ trước đương kim vô địch châu Âu Chelsea ở vòng Bốn Cúp FA.[151] Phong độ đầu mùa ấn tượng của Argyle dưới thời Schumacher giúp câu lạc bộ thắng sáu trận liên tiếp trong tháng 3 năm 2022 mà không để thủng lưới bàn nào, thành tích phòng ngự tốt nhất của câu lạc bộ kể từ năm 2005.[152][153] Chuỗi phong độ ấn tượng này giúp Schumacher được trao giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng EFL League One của tháng 3.[154] Mùa giải cuối cùng khép lại trong thất vọng khi thất bại 0–5 trên sân nhà trước Milton Keynes Dons ở ngày cuối mùa khiến Plymouth rơi khỏi nhóm play-off.[155]
Khởi đầu ấn tượng ở mùa giải 2022–23 giúp Plymouth đứng đầu bảng vào cuối tháng 9. Sau khi thắng ba trong bốn trận, bao gồm chiến thắng trước đối thủ cạnh tranh thăng hạng Ipswich Town, Schumacher được trao giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng của tháng 9.[156] Schumacher giành giải này tháng thứ hai liên tiếp sau một tháng bất bại khác, giúp Plymouth tiếp tục đứng đầu bảng.[157] Schumacher đưa Plymouth vào chung kết EFL Trophy nhưng thua Bolton Wanderers 0–4.[158] Cuối tháng 4, Plymouth giành quyền thăng hạng lên Championship sau 13 năm vắng mặt.[159] Một tuần sau, Plymouth bảo đảm chức vô địch League One ở ngày cuối mùa bằng chiến thắng 3–1 trên sân Port Vale, đạt tổng cộng 101 điểm.[160][161] Ông cũng được vinh danh là Huấn luyện viên của năm League One.[162]
Stoke City
Ngày 19 tháng 12 năm 2023, Schumacher được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ Championship Stoke City theo hợp đồng ba năm rưỡi.[161] Ông cũng được đi cùng bởi các thành viên ban huấn luyện gồm Darren Behcet, Peter Cavanagh và Mark Hughes.[161] Trận đầu tiên ông dẫn dắt là trận hòa không bàn thắng trước Millwall vào ngày 23 tháng 12 năm 2023.[163] Stoke trụ lại Championship ở mùa giải 2023–24, kết thúc ở vị trí thứ 17.[164] Ngày 16 tháng 9 năm 2024, sau hai chiến thắng trong năm trận đầu tiên của mùa giải 2024–25, Schumacher bị miễn nhiệm.[165][166]
Bolton Wanderers
Ngày 30 tháng 1 năm 2025, Schumacher được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ League One Bolton Wanderers theo hợp đồng ba năm rưỡi.[167]
Đời tư
Schumacher là bạn thân với Peter Sweeney, khi hai người quen nhau từ năm 15 tuổi.[168] Schumacher có bằng UEFA B Licence và sau đó là UEFA A Licence.[148][169] Ông cũng có bằng Cử nhân Danh dự về Báo chí và Phát thanh Thể thao Chuyên nghiệp[148] của Đại học Staffordshire.[170]
Tháng 9 năm 2011, Schumacher trở thành cha khi bạn đời của ông sinh một bé gái tên Claudia.[171]
Thống kê sự nghiệp
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch | Cúp FA | Cúp Liên đoàn | Khác | Tổng cộng | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng đấu | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | ||
| Everton | 2003–04[172] | Giải bóng đá Ngoại hạng Anh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Carlisle United (mượn) | 2003–04[172] | Third Division | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1[a] | 1 | 6 | 1 |
| Oldham Athletic (mượn) | 2003–04[172] | Second Division | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bradford City | 2004–05[173] | League One | 43 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1[a] | 0 | 46 | 6 |
| 2005–06[174] | League One | 30 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1[a] | 0 | 35 | 2 | |
| 2006–07[175] | League One | 44 | 6 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1[a] | 0 | 49 | 7 | |
| Tổng cộng | 117 | 13 | 7 | 1 | 3 | 1 | 3 | 0 | 130 | 15 | ||
| Crewe Alexandra | 2007–08[176] | League One | 26 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1[a] | 0 | 29 | 1 |
| 2008–09[177] | League One | 15 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2[a] | 1 | 19 | 3 | |
| 2009–10[178] | League Two | 32 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1[a] | 0 | 33 | 4 | |
| Tổng cộng | 73 | 7 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 1 | 81 | 8 | ||
| Bury | 2010–11[179] | League Two | 43 | 9 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1[a] | 0 | 46 | 9 |
| 2011–12[180] | League One | 32 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 34 | 6 | |
| 2012–13[181] | League One | 39 | 8 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2[a] | 2 | 44 | 10 | |
| Tổng cộng | 114 | 23 | 4 | 0 | 3 | 0 | 3 | 2 | 124 | 25 | ||
| Fleetwood Town | 2013–14[182] | League Two | 32 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5[b] | 0 | 39 | 5 |
| 2014–15[183] | League One | 32 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | |
| Tổng cộng | 64 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 72 | 5 | ||
| Stevenage | 2015–16[184] | League Two | 15 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1[a] | 0 | 18 | 3 |
| 2016–17[185] | League Two | 28 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2[a] | 1 | 30 | 6 | |
| Tổng cộng | 43 | 7 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 48 | 9 | ||
| Southport | 2017–18[186] | National League North | 10 | 4 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 10 | 4 | |
| Tổng cộng sự nghiệp | 425 | 59 | 17 | 2 | 10 | 1 | 19 | 5 | 471 | 67 | ||
- ^ a b c d e f g h i j k Lần ra sân ở EFL Trophy.
- ^ Ba lần ra sân ở EFL Trophy; two in Play-off EFL League Two.
Thống kê huấn luyện
- Tính đến trận đấu diễn ra vào ngày 25 tháng 4 năm 2026
| Đội bóng | Từ | Đến | Thành tích | Tham khảo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| St | T | H | B | % Thắng | ||||
| Southport (tạm quyền) | 26 tháng 9 năm 2017 | 16 tháng 10 năm 2017 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0,0 | [187] |
| Plymouth Argyle | 7 tháng 12 năm 2021 | 19 tháng 12 năm 2023 | 108 | 57 | 21 | 30 | 52,8 | [188] |
| Stoke City | 19 tháng 12 năm 2023 | 16 tháng 9 năm 2024 | 32 | 13 | 6 | 13 | 40,6 | [188] |
| Bolton Wanderers | 30 tháng 1 năm 2025 | Hiện tại | 72 | 31 | 22 | 19 | 43,1 | [188] |
| Tổng cộng | 214 | 101 | 49 | 64 | 47,2 | |||
Danh hiệu
Cầu thủ
Bury
- Thăng hạng với vị trí thứ hai Football League Two: 2010–11[189]
Fleetwood Town
Huấn luyện viên
Plymouth Argyle
- EFL League One: 2022–23[191]
- Á quân EFL Trophy: 2022–23[158]
Cá nhân
- Huấn luyện viên xuất sắc nhất mùa giải EFL League One: 2022–23[162]
- Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng EFL League One: tháng 3 năm 2022,[154] tháng 9 năm 2022,[156] tháng 10 năm 2022[157]
Tham khảo
- ^ "From Everton to Plymouth Argyle: The 30-year journey of Steven Schumacher and Neil Dewsnip". Plymouth Live. ngày 21 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2023.
- ^ "Playing it straight is key for Steven". Crewe Chronicle. ngày 7 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "FA Youth Cup player profiles". Liverpool Echo. ngày 3 tháng 4 năm 2002. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Wayne Rooney Everton FC Player Profile". Everton F.C. ngày 7 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2011.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ "Bury's former Everton FC starlet Steven Schumacher looking forward to his ex-club's visit". Liverpool Echo. ngày 15 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schuey on Loan". Everton F.C. ngày 31 tháng 10 năm 2003. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Carlisle United 2–0 Huddersfield Town". BBC Sport. ngày 4 tháng 11 năm 2003. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2010.
- ^ "Schuey Back at Bellefield". Everton F.C. ngày 5 tháng 11 năm 2003. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schuey on Trial". Everton F.C. ngày 2 tháng 2 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bury miss out on Schumacher". BBBC Sport. ngày 26 tháng 3 năm 2004. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schuey's Loan Trip". Everton F.C. ngày 4 tháng 3 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schumacher's Agony". Everton F.C. ngày 6 tháng 4 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schuey: Get Well Soon". Everton F.C. ngày 29 tháng 4 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Retained List Revealed". Everton F.C. ngày 17 tháng 5 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "GRADUATES: 1. SCHUMACHER". Everton F.C. ngày 27 tháng 6 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Steven Schumacher". Yahoo!. ngày 26 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Todd looks for recruits". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 12 tháng 7 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bantams snap up trialists". BBC Sport. ngày 30 tháng 7 năm 2004. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Hartlepool United 2–1 Bradford City". BBC Sport. ngày 7 tháng 8 năm 2004. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bradford City 4–1 Bristol City". BBC Sport. ngày 18 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Tinnion looking to haunt old club". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 17 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Symes gets a star role". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 25 tháng 10 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"One thing after another". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 10 tháng 1 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schu vows to be Wether-beater". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 22 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schuey vows to hit top gear". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 6 tháng 6 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Tranmere Rovers 4–5 Bradford City". BBC Sport. ngày 18 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bradford City 1–1 Wrexham". BBC Sport. ngày 26 tháng 12 năm 2004. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Walsall 1–1 Bradford City". BBC Sport. ngày 25 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bradford City 3–1 Stockport County". BBC Sport. ngày 28 tháng 3 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bradford City 4–2 AFC Bournemouth". BBC Sport. ngày 29 tháng 4 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Keeper has handled City move well – Todd". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 2 tháng 9 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Windass and Todd in the dock". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 3 tháng 11 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"City serve up a shocker". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 9 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Schumacher's new City deal". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 20 tháng 7 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Muirhead goes down a storm". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 15 tháng 8 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Rotherham 1 Bradford City 1". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 22 tháng 8 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Windass 'not going anywhere'". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 1 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Bradford 1 Yeovil 1". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 19 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "West Brom 4 Bradford City 1". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 21 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Bradford City to chop Schuey?". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 30 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Cooke rewards fans with overdue winner". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 24 tháng 10 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"My high hopes for Bantams". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 6 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Southend United 1–1 Bradford City". BBC Sport. ngày 10 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Todd hails his 'bravehearts'". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 3 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Todd undaunted by Colchester trip". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 31 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Colchester United 3–1 Bradford City". BBC Sport. ngày 4 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Todd fury at costly mistake". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 13 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Danny in danger of losing his place". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 24 tháng 3 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Todd keen to keep hold of Wilbraham". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 30 tháng 3 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Todd needs a stiff drink after loss that's hard to swallow". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 4 tháng 9 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schuey wins the bragging rights". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 2 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"It's raining goals for City". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 13 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schuey: Winning is all that counts". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 28 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"City pair muscle in on midfield". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 20 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Fingers crossed for crocked JJ". The Telegraph and Argus. ngày 2 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bradford City 2–3 Brighton Hove and Albion". BBC Sport. ngày 4 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Port Vale 0–1 Bradford City". BBC Sport. ngày 6 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Tranmere Rovers 1–1 Bradford City". BBC Sport. ngày 19 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bradford City 1–1 Brentford". BBC Sport. ngày 24 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bristol City 2–3 Bradford City". BBC Sport. ngày 13 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Schumacher apologises". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 2 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Woeful Bradford City relegated". The Bradford Telegraph and Argus. ngày 28 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bantams get the job done". The Telegraph and Argus. ngày 18 tháng 12 năm 2006. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bradford City 1–3 Blackpool". BBC Sport. ngày 24 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ Parker, Simon. ""Don't blame me, says chopped Schuey" – The Telegraph and Argus". Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2007.
Wood, Michael. ""McCall Escapes Overnight" – The Boy From Brasil Website". Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2007. - ^ "Crewe Alexandra sign midfielder Steven Schumacher". BBC Sport. ngày 28 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Numbers are up!". Crewe Chronicle. ngày 1 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Crewe Alexandra 2–1 Brighton Hove & Albion". BBC Sport. ngày 11 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Swindon Town 1–1 Crewe Alexandra". BBC Sport. ngày 1 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Crewe Alex: Railwaymen lacking confidence, says Gradi". Crewe Chronicle. ngày 24 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Keeping the faith". Crewe Chronicle. ngày 12 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Crewe Alex: Lunt is a possible loan target". Crewe Chronicle. ngày 14 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Crewe Alex: Schumacher talks tough after Carlisle defeat". Crewe Chronicle. ngày 21 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Injury hit Alex prepare for Brighton". Crewe Chronicle. ngày 1 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Holland pleased with precious point". Crewe Chronicle. ngày 12 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Huddersfield Town 3 Crewe Alex 2". Crewe Chronicle. ngày 3 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Hereford United vs Crewe Alexandra". Crewe Alexandra F.C. ngày 30 tháng 8 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Tranmere Rovers vs Crewe Alexandra". Crewe Alexandra F.C. ngày 24 tháng 10 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Crewe Alexandra vs Macclesfield Town". Crewe Alexandra F.C. ngày 2 tháng 9 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ Morse, Peter (ngày 25 tháng 2 năm 2009). "Crewe Alex: Schumacher desperate for fresh start". Crewe Chronicle. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2009.
"Crewe search for new midfielders". BBC Sport. ngày 18 tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Crewe Alexandra 3–1 Huddersfield Town". BBC Sport. ngày 22 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Brighton Hove & Albion 0–4 Crewe Alexandra". BBC Sport. ngày 28 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Walsall 1–1 Crewe Alexandra". BBC Sport. ngày 10 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Crewe Alexanndra: Schumacher determined to show true form". Stoke Sentinel. ngày 26 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schumacher enjoying Gradi style". BBC Sport. ngày 6 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Crewe Alex: Medicine is bitter for beaten Crewe". Crewe Chronicle. ngày 23 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Crewe Alex: I have leadership in my blood – Billy Jones". Crewe Chronicle. ngày 27 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Crewe Alexandra 2–3 Rotherham United". BBC Sport. ngày 3 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bradford City 2–3 Crewe Alexandra". BBC Sport. ngày 10 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Cheltenham Town 0–4 Crewe Alexandra". BBC Sport. ngày 31 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Crewe Alexandra 1–2 Morecambe". BBC Sport. ngày 14 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Crewe Alexandra 2–1 Bradford City". Crewe Chronicle. ngày 25 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Crewe Alexandra: John Brayford has a point to prove at Burton Albion". Crewe Chronicle. ngày 10 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Crewe Alex: Zola expected to start". Crewe Chronicle. ngày 16 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Crewe Alex: Gradi eyes alliance with Chelsea". Crewe Chronicle. ngày 11 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Crewe Alex 0 Bradford City 1 – analysis". Crewe Chronicle. ngày 2 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Crewe Alex 1 Bournemouth 2 – analysis". Crewe Chronicle. ngày 3 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Crewe to release Danny O'Donnell and Steven Schumacher". BBC Sport. ngày 7 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2011.[liên kết hỏng]
- ^ "Bury sign former Crewe midfielder Steven Schumacher". BBC Sport. ngày 8 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2010.
- ^ "Steven Schumacher's surprise". Manchester Evening News. ngày 5 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bury 0 Port Vale 1". The Bury Times. ngày 7 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Shakers skipper lays down challenge". The Bury Times. ngày 2 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bury 1 Northampton Town 1". The Bury Times. ngày 21 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"FULL TIME: Crewe 3 Bury 0". The Bury Times. ngày 11 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Crewe Alexandra 3–0 Bury". BBC Sport. ngày 10 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Bury boss hands out deals to star duo". The Bury Times. ngày 23 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Cheltenham Town 0–2 Bury". BBC Sport. ngày 25 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Morecambe 1–4 Bury". BBC Sport. ngày 28 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bury captain targets Rotherham scalp". The Bury Times. ngày 30 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"VERDICT: Bury 0 Bradford City 1". The Bury Times. ngày 2 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"VERDICT: Lincoln 0 Bury 5". The Bury Times. ngày 24 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Torquay United 3–4 Bury". BBC Sport. ngày 16 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bury 1–1 Aldershot Town". BBC Sport. ngày 15 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Shrewsbury Town 1–3 Bury". BBC Sport. ngày 1 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Hereford United 0–3 Bury". Manchester Evening News. ngày 5 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Port Vale 0–0 Bury". BBC Sport. ngày 25 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Schumacher backs Bury to turn things around". The Bury Times. ngày 13 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Gigg fans vital to Bury – Schu". The Bury Times. ngày 7 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bury 1–0 Burton Albion". BBC Sport. ngày 11 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Chesterfield 2–3 Bury". BBC Sport. ngày 25 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Stevenage 3–3 Bury". Manchester Evening News. ngày 7 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "We've only just begun, says Knill". The Bury Times. ngày 25 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bury aiming to capitalise on the big freeze". The Bury Times. ngày 9 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Linked Knill focuses on job in hand". The Bury Times. ngày 6 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Huddersfield 1 Bury 1". The Bury Times. ngày 8 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"VERDICT: Bury 3 Coventry City 1". The Bury Times. ngày 10 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Bury v Carlisle United: Preview". Manchester Evening News. ngày 12 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Settled Bury can kick on". Manchester Evening News. ngày 28 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Barker's Shakers on the up". Sky Sports. ngày 8 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Leyton Orient 1 Bury 0: Blunt Bury lack a cutting edge". The Bury Times. ngày 20 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Effective Stevenage worth their win – skipper". The Bury Times. ngày 3 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Middle men think on their feet to make breakthrough". The Bury Times. ngày 29 tháng 12 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bury can match my ambition – Picken". The Bury Times. ngày 16 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"We've come a long, long way together". The Bury Times. ngày 23 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Walsall 2–4 Bury". Manchester Evening News. ngày 19 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Steven Schumacher extends Bury deal by two years". BBC Sport. ngày 25 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bury 3–2 Yeovil Town". BBC Sport. ngày 20 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bury 1–1 Chesterfield". BBC Sport. ngày 14 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bury 3–3 Huddersfield Town". Manchester Evening News. ngày 3 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Sheffield Wednesday 4–1 Bury". BBC Sport. ngày 6 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Carlisle United 4–1 Bury". Bury Times. ngày 15 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Barker praise for 'football clever' Cregg". The Bury Times. ngày 22 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Captain issues rallying call". The Bury Times. ngày 23 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Shakers captain in relegation warning". Bury Times. ngày 8 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Learning from a double-dip season". The Bury Times. ngày 8 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Bury v Middlesbrough". Bury F.C. ngày 11 tháng 8 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Match Report: Doncaster Rovers 2–1 Bury". Bury Times. ngày 21 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Home is where the heart is for Byrnre". The Bury Times. ngày 30 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Bury 0 Notts County 2". The Bury Times. ngày 1 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Team news: Bury v Notts County". Bury F.C. ngày 1 tháng 9 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Boss switch nothing new to Sweeney". The Bury Times. ngày 23 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"MATCH VERDICT: Stevenage 2 Bury 2". The Bury Times. ngày 4 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Surprise guy Thompson is an instant hit". The Bury Times. ngày 18 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"I'm a happy Shaker, says captain". The Bury Times. ngày 3 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Draws could condemn us, says Skarz". The Bury Times. ngày 7 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Match Report: Rochdale 1 Bury 1 – Bury thắng 5–4 trong loạt sút luân lưu". Manchester Evening News. ngày 13 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Oldham Athletic 2–1 Bury". BBC Sport. ngày 6 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bury 2–0 Portsmouth". BBC Sport. ngày 10 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Match Report: Scunthorpe United 1 Bury F.C. 2". Manchester Evening News. ngày 20 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Bury 2–2 Shrewsbury Town". BBC Sport. ngày 21 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Ten minutes of madness". Bury F.C. ngày 29 tháng 12 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Match Report: JPT Northern Q/F: Bury 3 Preston 3 (Preston win 5–4 trong loạt sút luân lưu)". The Bury Times. ngày 18 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Milton Keynes Dons 1–1 Bury". BBC Sport. ngày 12 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Notts County 4–1 Bury". BBC Sport. ngày 22 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Swindon Town 0–1 Bury". BBC Sport. ngày 26 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Bury: Steven Schumacher ruled out for rest of season". BBC Sport. ngày 4 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bury captain Steven Schumacher reflects on frustrating season". BBC Sport. ngày 29 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Clean sweep for Schumacher". Bury F.C. ngày 27 tháng 4 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Steven Schumacher: Captain unsure of Bury future". BBC Sport. ngày 29 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"I want to stay and help Bury, says Jones". The Bury Times. ngày 28 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Bury were too good to go down – Lucketti". The Bury Times. ngày 16 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Blackwell scotches rumours of further Gigg Lane departures". The Bury Times. ngày 9 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schumacher for Town". Fleetwood Town F.C. ngày 21 tháng 5 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Schumacher joins Juniors". Fleetwood Town F.C. ngày 18 tháng 6 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Kevin Blackwell left shaken by Steven Schumacher exit". Manchester Evening News. ngày 23 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Stevenage 3–1 Dagenham & Redbridge". BBC Sport. ngày 3 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Goals mean confidence". Fleetwood Town F.C. ngày 12 tháng 8 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Preview: Wycombe Wanderers". Fleetwood Town F.C. ngày 11 tháng 2 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schumacher red & white". Fleetwood Town F.C. ngày 13 tháng 9 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Alexander's Exeter View". Fleetwood Town F.C. ngày 28 tháng 9 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Intense training means points". Fleetwood Town F.C. ngày 25 tháng 8 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Set-piece Schumacher". Fleetwood Town F.C. ngày 28 tháng 10 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"York City 0–2 Fleetwood Town". BBC Sport. ngày 26 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Schumacher shoots hat-trick". Fleetwood Town F.C. ngày 4 tháng 11 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Fleetwood Town 1–1 Oxford United". BBC Sport. ngày 30 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schumacher nominated for monthly award". Fleetwood Town F.C. ngày 3 tháng 12 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"HINES NAMED PLAYER OF THE MONTH". The Football League. ngày 6 tháng 12 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Fleetwood Town v Accrington Stanley". Fleetwood Town F.C. ngày 1 tháng 1 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Fleetwood Town 3–1 Accrington Stanley". BBC Sport. ngày 1 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Boss: We just needed that break in front of goal". Fleetwood Town F.C. ngày 26 tháng 4 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Rochdale preview". Fleetwood Town F.C. ngày 29 tháng 3 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Fleetwood Town 1–1 Southend United". BBC Sport. ngày 26 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "York City 0–1 Fleetwood Town". BBC Sport. ngày 12 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Fleetwood Town 0–0 York City". BBC Sport. ngày 16 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Sky Bet League Two play-off final: Fleetwood beat Burton 1–0 to earn promotion". Sky Sports News. ngày 26 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Match Report : 24/08/2013". Fleetwood Town F.C. ngày 24 tháng 8 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Chesterfield Preview". Fleetwood Town F.C. ngày 18 tháng 2 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Manager's message plain and simple". Fleetwood Town F.C. ngày 28 tháng 2 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Notts County preview". Fleetwood Town F.C. ngày 16 tháng 8 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schumacher: Our best away performance for some time". Fleetwood Town F.C. ngày 30 tháng 11 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Schumacher: We didn't get what we deserved". Fleetwood Town F.C. ngày 15 tháng 9 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Southern: 'It's good to be wanted'". Fleetwood Today. ngày 19 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Scunthorpe United 0–2 Fleetwood Town". BBC Sport. ngày 19 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Preston North End 3–2 Fleetwood Town". BBC Sport. ngày 25 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Southern hopes to have given manager selection headache". Fleetwood Town F.C. ngày 4 tháng 11 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
"Yeovil Town 0–1 Fleetwood Town". BBC Sport. ngày 15 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016. - ^ "Walsall 1– 0 Fleetwood Town". BBC Sport. ngày 11 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Fleetwood Town release 15 and offer six players new deals". BBC Sport. ngày 15 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Steven Schumacher: Stevenage sign ex-Fleetwood Town midfielder". BBC Sport. ngày 24 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2015.
- ^ "STEVENAGE AGREE TERMS WITH STEVEN SCHUMACHER". Stevenage F.C. ngày 24 tháng 6 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "2015/16 SQUAD NUMBERS CONFIRMED". Fleetwood Town F.C. ngày 5 tháng 8 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Stevenage 0–2 Notts County". BBC Sport. ngày 8 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Ipswich Town v Stevenage player ratings". The Comet. ngày 12 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Teddy Sheringham gets his first win as Stevenage boss". The Comet. ngày 22 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"INJURY news: Schumacher set for fortnight out". The Comet. ngày 5 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Stevenage's defeat to Barnet was a compelling drama". The Comet. ngày 19 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Player ratings: Stevenage v Mansfield Town". The Comet. ngày 30 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
""The league table doesn't lie but we have time to put it right" – Steven Schumacher". The Comet. ngày 13 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"PLAYER RATINGS: Stevenage v Wycombe Wanderers". The Comet. ngày 17 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Match Preview: Portsmouth v Stevenage". The Comet. ngày 19 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Northampton 2–1 Stevenage". BBC Sport. ngày 24 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2015. - ^ "Stevenage 3–0 Gillingham". BBC Sport. ngày 7 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Bristol Rovers 1–2 Stevenage". BBC Sport. ngày 24 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Stevenage midfielder Steven Schumacher faces nine months out". Sky Sports. ngày 26 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "SCHUMACHER SEES THE LIGHT". Fleetwood Town F.C. ngày 20 tháng 5 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Schumacher closing in on Stevenage first team return". The Comet. ngày 4 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Kerr makes Stevenage debut while Schumacher returns". The Comet. ngày 31 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Injury victim Steven Schumacher getting closer to Stevenage first team return". The Comet. ngày 22 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Sarll praises Stevenage squad strength ahead of Mansfield Town trip". The Comet. ngày 27 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "McKirdy's late strike earns Stevenage a Checkatrade Trophy point against Brighton". The Comet. ngày 4 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Stevenage boss praises Liburd and Kerr". The Comet. ngày 9 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"The playing quality of League Two is improving says Stevenage boss Sarll". The Comet. ngày 18 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Stevenage boss praises 'terrific' centre-half duo of Wilkinson and King". The Comet. ngày 26 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Wise words from Schumacher ahead of Stevenage's last eight games". The Comet. ngày 23 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Situation normal as Stevenage get set for the final act of the season". The Comet. ngày 28 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Stevenage sweep the floor with Southend but fans show their disinterest". The Comet. ngày 8 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Stevenage win at Portsmouth to make it four in a row on the road". The Comet. ngày 28 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Stevenage 1–2 Cambridge United". BBC Sport. ngày 26 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Stevenage 2–4 Colchester United". BBC Sport. ngày 31 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Heartbreak for Stevenage as Plymouth beat them 4–2". The Comet. ngày 14 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Schumacher and McAnuff bring the sunshine as Stevenage defeat Grimsby Town". The Comet. ngày 28 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Stevenage make it three in a row as Wycombe are put to the sword". The Comet. ngày 12 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Exeter striker 'showed touch of class' for admitting handball in draw with Stevenage, says Boro boss Darren Sarll". The Comet. ngày 18 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Reaction to Hartlepool loss was key to Stevenage's five-game unbeaten streak". The Comet. ngày 23 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Godden strikes again as Stevenage's 3–0 win over Notts County moves them closer to automatic promotion places". The Comet. ngày 4 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Derby delight as Stevenage defeat Luton Town". The Comet. ngày 11 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Carlisle United 1–1 Stevenage". BBC Sport. ngày 17 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Three heading for exit as Stevenage sign Middlesbrough starlet". The Comet. ngày 29 tháng 6 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Steve Schumacher becomes latest Southport FC signing". Southport Visiter. ngày 24 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2017.
- ^ "MATCH REPORT: Southport 4 – 0 Boston United". Boston United F.C. ngày 7 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "MATCH REPORT: Southport 1–1 York City". Southport F.C. ngày 27 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"MATCH REPORT: Southport 0 – 3 Kidderminster Harriers". Southport F.C. ngày 10 tháng 9 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"MATCH REPORT: Brackley Town 4 – 0 Southport". Southport F.C. ngày 15 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Southport FC defeat Alfreton Town thanks to Schumacher winner". Southport Visiter. ngày 21 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Frustration for Southport FC as chance for first Davies win wasted". Southport Visiter. ngày 6 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Southport still waiting for first Davies win after fourth draw". Southport Visiter. ngày 13 tháng 11 năm 2017. - ^ "Schumacher Leaves Southport". Southport F.C. ngày 19 tháng 1 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"New Year Squad Update". Southport F.C. ngày 3 tháng 1 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ a b "Not just a yes man: Steven Schumacher on life as Ryan Lowe's number two at Plymouth Argyle". Plymouth Herald. ngày 4 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "THE NEW SEASON: Fresh Challenge For Steven Schumacher". Southport F.C. ngày 2 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"MATCH REPORT: Southport 1 – 2 Spennymoor Town". Southport F.C. ngày 8 tháng 10 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ "Schumacher returns to the Shakers". Bury Football Club. ngày 19 tháng 1 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2018.
- ^ "Full list of all staff at Bury Football Club – last edited Monday, 4th tháng 2 năm 2019". Bury Football Club. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2019.
- ^ "Tranmere Rovers 1–1 Bury: Shakers promoted after draw". BBC Sport. ngày 30 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ 05 tháng 06 năm 2019/plymouth-argyle-football-club-announce-ryan-lowe-as-new-manager/ "Plymouth Argyle Football Club announce Ryan Lowe as new manager". ITV News. ngày 5 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2019.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp); Kiểm tra giá trị|url=(trợ giúp)
"Plymouth Argyle's Ryan Lowe and Steven Schumacher have a history of turbulent summers". Plymouth Herald. ngày 21 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
"Why Plymouth Argyle managerial duo Ryan Lowe and Steven Schumacher are like a married couple". Plymouth Herald. ngày 2 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. - ^ a b c "Why Ryan Lowe wanted Steven Schumacher as his Plymouth Argyle assistant manager". Plymouth Herald. ngày 17 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "League One & League Two clubs vote to end seasons early". BBC Sport. ngày 9 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Club Statement". pafc.co.uk. ngày 7 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2021.
- ^ "Match Report". pafc.co.uk. ngày 5 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
- ^ "Match Report". pafc.co.uk. ngày 22 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
- ^ "Miscellaneous Reports". greensonscreen.co.uk. ngày 23 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
- ^ a b "Schumacher named Manager of the Month". pafc.co.uk. ngày 8 tháng 4 năm 2022.
- ^ "Plymouth Argyle 0–5 Milton Keynes Dons: Scott Twine scores four to seal third for MK Dons". BBC Sport. ngày 30 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2022.
- ^ a b "Schumacher and Whittaker Win September EFL Awards". pafc.co.uk. ngày 7 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2022.
- ^ a b "Schumacher Wins October Manager of the Month Award". pafc.co.uk. ngày 11 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2022.
- ^ a b Pilnick, Brent (ngày 2 tháng 4 năm 2023). "Bolton crush Plymouth to win Papa Johns Trophy". BBC Sport. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
- ^ "Plymouth Argyle 1–0 Burton Albion: Pilgrims win promotion". BBC Sport. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2023.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ "Port Vale 1–3 Plymouth Argyle: Pilgrims win League One title". BBC Sport. ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2024.
- ^ a b c "Steven Schumacher: Stoke City name Plymouth Argyle boss as head coach". BBC Sport. ngày 19 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2023.
- ^ a b "Schumacher and Mumba Win EFL Awards". Plymouth Argyle. ngày 23 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
- ^ "Stoke City 0–0 Millwall". BBC Sport. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2024.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ "Southampton 0-1 Stoke City: Potters safe after win over Saints". BBC Sport. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2024.
- ^ "Schumacher departs Potters". Stoke City. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2024.
- ^ "Stoke City sack head coach Steven Schumacher". BBC Sport. ngày 16 tháng 9 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2024.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ "Wanderers Name Schumacher As New Boss". www.bwfc.co.uk. ngày 30 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2025.
- ^ "Schumacher's old pals act". The Bury Times. ngày 16 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ "So what's it really like being a footballer?". Blackpool Gazette. ngày 27 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ Weigold, Mark (ngày 13 tháng 11 năm 2024). "Sports journalism degree course comes to an end". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2025.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ "Shakers swoop for former MK Dons and Crewe midfielder". The Bury Times. ngày 30 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp) - ^ a b c "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Steven Schumacher trong 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2017.
- ^ Steven Schumacher tại Soccerway
- ^ "Managers Records". Southport F.C. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2026.
- ^ a b c "Huấn luyện viên: Stephen Schumacher". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
- ^ "League Two 2010/11". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
"Bury FC Player Appearances". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025. - ^ "Starting Lineups Burton Alb vs Fleetwood". Sky Sports. ngày 26 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
- ^ "Plymouth beat Port Vale to win League One title". BBC Sport. ngày 7 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
{{Chú thích báo}}: Chú thích có tham số trống không rõ:|1=(trợ giúp)
Liên kết ngoài
- Steven Schumacher tại SoccerbaseLỗi Lua trong Mô_đun:EditAtWikidata tại dòng 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).Lỗi Lua trong Mô_đun:WikidataCheck tại dòng 23: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- Lỗi CS1: tham số trống không rõ
- Bài có liên kết hỏng
- Lỗi CS1: URL
- Trang có lỗi kịch bản
- Bài có mô tả ngắn
- Trang có mô tả ngắn không viết hoa chữ đầu
- Trang sử dụng infobox3cols có các tham số không có tài liệu
- Không có hình ảnh địa phương nhưng hình ảnh về Wikidata
- Sinh năm 1984
- Nhân vật còn sống
- Cầu thủ bóng đá Liverpool
- Tiền vệ bóng đá nam
- Cầu thủ bóng đá nam Anh
- Cầu thủ bóng đá Everton F.C.
- Cầu thủ bóng đá Carlisle United F.C.
- Cầu thủ bóng đá Oldham Athletic A.F.C.
- Cầu thủ bóng đá Bradford City A.F.C.
- Cầu thủ bóng đá Crewe Alexandra F.C.
- Cầu thủ bóng đá Bury F.C.
- Cầu thủ bóng đá Fleetwood Town F.C.
- Cầu thủ bóng đá Stevenage F.C.
- Cầu thủ bóng đá English Football League
- Cầu thủ đội tuyển bóng đá trẻ quốc gia Anh
- Cầu thủ bóng đá Southport F.C.
- Nhân sự không thi đấu Bury F.C.
- Nhân sự không thi đấu Plymouth Argyle F.C.
- Huấn luyện viên bóng đá Plymouth Argyle F.C.
- Huấn luyện viên bóng đá Stoke City F.C.
- Huấn luyện viên bóng đá Bolton Wanderers F.C.
- Người Anh gốc Đức
- Nhân sự không thi đấu Everton F.C.
- Nam vận động viên Anh thế kỷ 21
- Cựu sinh viên Đại học Staffordshire