Tòa án Tối cao Pakistan
| Tòa án Tối cao Pakistan | |
|---|---|
| عدالتِ عظمیٰ پاکستان | |
| Tập tin:Emblem of the Supreme Court of Pakistan.svg Biểu trưng Tòa án Tối cao Pakistan | |
| Tập tin:Flag of the Supreme Court of Pakistan.svg Cờ Tòa án Tối cao Pakistan | |
| Thành lập | 14 tháng 8 năm 1947 |
| Vị trí | Vùng Đỏ, Islamabad, Pakistan |
| Tọa độ | 33°43′41″B 73°05′55″Đ / 33,72806°B 73,09861°Đ |
| Khẩu hiệu | فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ "Vậy, hãy phán xét giữa mọi người bằng chân lý." (Quran 38:26) |
| Phương pháp bổ nhiệm thẩm phán | Ủy ban Tư pháp Pakistan |
| Ủy quyền bởi | Hiến pháp Pakistan |
| Nhiệm kỳ thẩm phán | Nghỉ hưu bắt buộc khi đến 65 tuổi |
| Số lượng thẩm phán | 25 |
| Website | www.supremecourt.gov.pk |
| Chánh án Pakistan | |
| Đương nhiệm | Yahya Afridi |
| Từ | 26 tháng 10 năm 2024 |
| Người đứng đầu hết nhiệm kỳ | 25 tháng 10 năm 2027 |
Tòa án Tối cao Pakistan (tiếng Urdu: عدالتِ عظمیٰ پاکستان, đã Latinh hoá: 'Adālat-e-'Uzmā Pākistān) là cơ quan tư pháp cao nhất của Pakistan.[1]
Tòa án Tối cao có thẩm quyền xét xử phúc thẩm, xét xử sơ thẩm và tư vấn đối với tất cả các tòa án (bao gồm cả tòa án cấp cao, tòa án quận, tòa án đặc biệt và Tòa án Shariat Liên bang) về các các vấn đề luật pháp và thực hiện quyền hạn đối với các quyết định trong các vụ việc, vụ án thuộc thẩm quyền của tòa án. Trong hệ thống tòa án của Pakistan, Tòa án Tối cao là cơ quan xét xử cao nhất và từng là cơ quan giám sát hiến pháp trước khi Tu chính án 27 thành lập Tòa án Hiến pháp Liên bang Pakistan.
Hiện tại, Tòa án Tối cao gồm chánh án, 17 thẩm phán và hai thẩm phán tạm thời tại Tòa phúc thẩm Shariat. Thẩm phán giữ chức vụ cho đến độ tuổi nghỉ hưu bắt buộc là 65 tuổi, trừ phi từ chức hoặc bị Ủy ban tư pháp tối cao luận tội dẫn đến việc tổng thống phải xem xét sai phạm của thẩm phán. Thành phần Tòa án Tối cao thường được phân loại theo các trường phái luật học bảo thủ, văn bản, ôn hòa và tự do.[2]:1915[3]:436
Trụ sở Tòa án Tối cao là Tòa nhà Tòa án Tối cao ở Vùng Đỏ tại Islamabad.[4]
Lịch sử
Năm 1861, chính phủ thuộc địa Anh tại Ấn Độ ban hành Luật Tòa án cấp cao Ấn Độ, thành lập hệ thống tòa án cấp cao tại các tỉnh trên khắp tiểu lục địa Ấn Độ, đồng thời giải thể các tòa án tối cao ở Calcutta, Bombay, Madras, Lahore và hệ thống Panchayati tại các vùng tự trị.[5]:234
Cho đến khi Tòa án Liên bang Ấn Độ được thành lập theo Luật Chính phủ Ấn Độ năm 1935, các tòa án cấp cao là cơ quan xét xử cao nhất cao nhất đối với tất cả các vụ án.[5]:235–236 Tòa án Liên bang có thẩm quyền hạn rộng để giải quyết tranh chấp giữa các tỉnh, tổng trấn và Luật Chính phủ Ấn Độ năm 1935, thường xuyên xét xử phúc thẩm quyế định của các tòa án cấp cao.[6]:44–50
Sau khi Ấn Độ bị chia cắt năm 1947, Tòa án Liên bang cũng được chia giữa Ấn Độ và Pakistan. Thẩm phán Sir Harilal Kania trở thành chánh án đầu tiên của Ấn Độ, Thẩm phán Sir Abdul Rashid trở thành chánh án đầu tiên của Pakistan.[7]:294
Tòa án Tối cao Pakistan được thành lập khi Hiến pháp đầu tiên của Pakistan được ban hành vào ngày 23 tháng 3 năm 1956,[8]:10–11[9]:24–26 thay thế Tòa án Liên bang. Tòa án Tối cao ban đầu có trụ sở tại Karachi, hiện tại là trụ sở Tòa án cấp cao Sindh.[4] Sau đó, Tòa án Tối cao chuyển trụ sở đến Tòa án cấp cao Lahore trước khi dời về trụ sở hiện tại ở Islamabad vào năm 1964.[4]
Cơ cấu tổ chức
Hiến pháp Pakistan không quy định số lượng thẩm phán Tòa án Tối cao.[10]
Năm 1947, Tòa án Tối cao gồm một chánh án và sáu thẩm phán tòa án cấp cao đến từ Sindh, Punjab, NWFP, Balochistan và Đông Bengal.[11]:94–95 Tòa án Tối cao đề nghị Nghị viện tăng số lượng thẩm phán do khối lượng công việc của Tòa án ngày càng âtngw và các vụ án bắt đầu tồn đọng trong vài năm liên tiếp.[4] Sau khi được tăng số lượng thẩm phán, hội đồng xét xử thường gồm hai đến ba thẩm phán. Trong những vụ việc liên quan các vấn đề pháp luật cơ bản, hội đồng xét xử gồm ít nhất năm thẩm phán.[8]:16–17[12]
Tiêu chuẩn và quy trình bổ nhiệm
Thẩm phán Tòa án Tối cao do tổng thống bổ nhiệm theo đề cử của Ủy ban Tư pháp sau khi được Ủy ban Nghị viện phê chuẩn.[13][14] Tổng thống chỉ định thẩm phán thâm niên nhất của Tòa án Tối cao làm chánh án.[15]
Thẩm phán Tòa án Tối cao phải hội đủ các tiêu chuẩn sau đây:[16]
- Là công dân Pakistan;
- Đã làm thẩm phán Tòa án cấp cao (bao gồm Tòa án cấp cao đã tồn tại ở Pakistan vào bất kỳ thời điểm nào trước ngày bắt đầu thi hành Hiến pháp) ít nhất năm năm; hoặc
- Đã làm luật sư tại Tòa án cấp cao (bao gồm Tòa án cấp cao đã tồn tại ở Pakistan vào bất kỳ thời điểm nào trước ngày bắt đầu thi hành Hiến pháp) ít nhất 15 năm.
Thẩm phán tạm thời
Trong trường hợp không đủ số lượng thẩm phán để tiến hành công việc hoặc nếu cần thiết phải tăng số lượng thẩm phán Tòa án Tối cao thì chánh án có thể chỉ định thẩm phán ad hoc[17] trong số thẩm phán tòa án cấp dưới với sự đồng ý của tổng thống.[17] Hiện tại, có hai thẩm phán tạm thời được chỉ định từ Tòa án Sharia Liên bang.[18]
Miễn nhiệm
Thẩm phán Tòa án Tối cao chỉ bị miễn nhiệm trong trường hợp có sai phạm hoặc không làm việc được. Tổng thống quyết định miễn nhiệm thẩm phán Tòa án Tối cao sau khi có kiến nghị của Hội đồng Tư pháp Tối cao.[19]
Lương bổng
Ủy ban Tư pháp xác định mức lương, các khoản phụ cấp khác, nghỉ phép, lương hưu và những chế độ khác của thẩm phán Tòa án Tối cao.[20] Mức lương của thẩm phán Tòa án Tối cao là 558.907 rupee Paksitan (5.333,85 đô la Mỹ) với các khoản phụ cấp bổ sung là 259.009 rupee Pakistan (2.471,81 đô la Mỹ).[20] Những chế độ khác bao gồm nhà ở, điều trị y tế miễn phí và miễn thuế hóa đơn tiền điện.[20] Thẩm phán Tòa án Tối cao đã nghỉ hưu không được hành nghề tại tòa án, cơ quan khác ở Pakistan.[21]
Thành phần hiện tại
Tính đến năm 2024, Tòa án Tối cao gồm tối đa 25 thẩm phán, hiện tại có 16 thẩm phán và khuyết 9 thẩm phán.[22][23][24] Có hai thẩm phán tạm thời từ Tòa án Shariat Liên bang để hỗ trợ xét xử các vụ án liên quan đến tôn giáo.[25]
Yahya Afridi là chánh án Pakistan đương nhiệm, được bổ nhiệm vào ngày 26 tháng 10 năm 2024.
Tòa phúc thẩm Shariat được thành lập vào năm 1980, gồm các học giả pháp lý có chuyên môn về luật học Hồi giáo.[26] Thẩm phán tạm thời Tòa phúc thẩm được chỉ định trong số thẩm phán Tòa án Shariat Liên bang hoặc từ giới giáo sĩ.[27] Tòa phúc thẩm Shariat là cơ quan cao nhất về giải thích luật Hồi giáo ở Pakistan và có quyền xét xử phúc thẩm quyết định của Tòa án Shariat Liên bang.[28]
| Thứ tự | Họ tên | Ngày bổ nhiệm | Dự kiến nghỉ hưu | Chức vụ trước | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yahya Afridi[29] | 28 tháng 6 năm 2018 | 25 tháng 10 năm 2027 | Tòa án cấp cao Peshawar | Chánh án Pakistan thứ 30 |
| 2 | Munib Akhtar[30] | 8 tháng 5 năm 2018[31] | 13 tháng 12 năm 2028 | Tòa án cấp cao Sindh | Contender for the 31st Chief Justice of Pakistan after the retirement of Yahya Afridi on 25 October 2027 |
| 3 | Jamal Khan Mandokhail | 9 tháng 8 năm 2021 | 11 tháng 11 năm 2026 | Tòa án cấp cao Balochistan | |
| 4 | Muhammad Ali Mazhar | 16 tháng 8 năm 2021 | 4 tháng 10 năm 2029 | Tòa án cấp cao Sindh | Contender for the 31st Chief Justice of Pakistan after the retirement of Yahya Afridi on 25 October 2027 |
| 5 | Ayesha Malik | 23 tháng 1 năm 2022 | 2 tháng 6 năm 2031 | Tòa án cấp cao Lahore | Contender for the 31st Chief Justice of Pakistan after the retirement of Yahya Afridi on 25 October 2027 |
| 6 | Shahid Waheed | 11 tháng 11 năm 2022 | 24 tháng 12 năm 2031 | Tòa án cấp cao Lahore | |
| 7 | Musarrat Hilali | 7 tháng 7 năm 2023 | 7 tháng 8 năm 2026 | Tòa án cấp cao Peshawar | |
| 8 | Irfan Saadat Khan | 3 tháng 11 năm 2023 | 6 tháng 2 năm 2028 | Tòa án cấp cao Sindh | |
| 9 | Naeem Akhtar Afghan | 11 tháng 3 năm 2024 | 28 tháng 6 năm 2028 | Tòa án cấp cao Balochistan | |
| 10 | Malik Shehzad Ahmed Khan[32] | 25 tháng 6 năm 2024 | 24 tháng 3 năm 2028 | Tòa án cấp cao Lahore | |
| 11 | Aqeel Ahmed Abbasi[32] | 25 tháng 6 năm 2024 | 15 tháng 6 năm 2028 | Tòa án cấp cao Sindh | |
| 12 | Shahid Bilal Hassan[32] | 25 tháng 6 năm 2024 | 11 tháng 3 năm 2030 | Tòa án cấp cao Lahore | |
| 13 | Muhammad Hashim Kakar | 14 tháng 2 năm 2025 | 17 tháng 9 năm 2028 | Tòa án cấp cao Balochistan | |
| 14 | Muhammad Shafi Siddiqui | 14 tháng 2 năm 2025 | 11 tháng 8 năm 2030 | Tòa án cấp cao Sindh | |
| 15 | Salahuddin Panhwar | 14 tháng 2 năm 2025 | 8 tháng 8 năm 2031 | Tòa án cấp cao Sindh | |
| 16 | Shakeel Ahmad | 14 tháng 2 năm 2025 | 31 tháng 1 năm 2032 | Tòa án cấp cao Peshawar | |
| 17 | Ishtiaq Ibrahim | 14 tháng 2 năm 2025 | 1 tháng 12 năm 2034 | Tòa án cấp cao Peshawar | |
| 18 | Miangul Hassan Aurangzeb | 2 tháng 12 năm 2025 | 13 tháng 9 năm 2035 | Tòa án cấp cao Islamabad | |
| 19 | Khuyết | ||||
| 20 | Khuyết | ||||
| 21 | Khuyết | ||||
| 22 | Khuyết | ||||
| 23 | Khuyết | ||||
| 24 | Khuyết | ||||
| 25 | Khuyết |
| Thứ tự | Họ tên | Ngày bổ nhiệm | Dự kiến nghỉ hưu | Chức vụ trước | Alma mater |
|---|---|---|---|---|---|
| 26 | Khalid Masud[33] | n/a | n/a | Đại học Hồi giáo Quốc tế | Đại học McGill, Canada |
| 27 | Qibla Ayaz[34] | n/a | n/a | Đại học Edinburgh |
Thẩm quyền
Tòa án tối cao là cơ quan xét xử cao nhất của Pakistan, có thẩm quyền xét xử sơ thẩm, xét xử phúc thẩm và tư vấn đối với toàn bộ hệ thống tòa án Pakistan.[1] Thẩm quyền của Tòa án Tối cao bị Tu chính án 5 Hiến pháp Pakistan hạn chế vào năm 1976, nhưng được Tu chính án 8 khôi phục, mở rộng vào năm 1985.[22][35]
Trong trường hợp chính phủ và các cơ quan chính phủ không bảo vệ quyền con người hoặc vi phạm pháp luật thì Tòa án Tối cao có quyền tự thụ lý vụ việc thông qua thẩm quyền suo motu.[36][1]
Tòa án Tối cao có thẩm quyền xét xử sơ thẩm tranh chấp giữa hai chính quyền tỉnh hoặc Chính phủ Pakistan.[1] Số vụ án, vụ việc được xem xét dựa trên thẩm quyền xét xử sơ thẩm của Tòa án Tối cao rất ít và hầu hết các vụ án, vụ việc đều được đưa lên Tòa án Tối cao thông qua thủ tục kháng cáo.[37]:275 Tòa án Tối cao có quyền ra ý kiến tư vấn bằng văn bản về các vấn đề pháp luật quan trọng theo yêu cầu của tổng thống.[38]
Độc lập tư pháp
Tòa án Tối cao được hưởng độc lập tư pháp mạnh mẽ và có quyền hủy bỏ văn bản, quyết định của thủ tướng, Nghị viện trái với Hiến pháp.[39] Tuy phải đối mặt với tình trạng thiết quân luật trong những thập kỷ qua, Tòa án Tối cao vẫn duy trì quyền lực thể chế ở một mức độ nhất định.[40]:144–145
Quy trình
Phán quyết, chuyển giao vụ việc
Tòa án Tối cao có quyền ban hành nội quy về hoạt động và thủ tục của Tòa án.[41] Tòa án Tối cao ra phán quyết công khai ngay sau khi nghị án hoặc vào một ngày khác sau khi thông báo cho các bên liên quan thông qua luật sư của họ.[42]:22–23
Tòa án Tối cao có quyền chuyển vụ án, vụ việc, đơn kháng cáo hoặc những thủ tục đang chờ xử lý khác trước một tòa án cấp cao đến một tòa án cấp dưới nếu xét thấy cần thiết nhằm đảm bảo công lý và quyền xét xử nhanh chóng.[41] Tòa án Tối cao có thể ban hành chỉ thị, lệnh, quyết định mang tính tư vấn đối với một vụ án, vụ việc, vấn đề đang chờ xử lý tại một tòa án cấp cao nếu xét cần thiết để thi hành công lý trọn vẹn, bao gồm lệnh triệu tập người và xuất trình tài liệu.[41] Chỉ thị và lệnh của Tòa án Tối cao là quyết định cuối cùng.[41]
Tranh luận miệng
Sau khi thụ lý vụ án, vụ việc thì Tòa án Tối cao ấn định ngày tranh luận miệng.[43]:6 Trong trường hợp một bên không đồng ý tranh luận thì coi như bên đó từ bỏ quyền tranh luận miệng.[43]:6–7 Tại phiên tranh luận miệng, các thẩm phán có thể ngắt lời luật sư và đặt câu hỏi.[43]:7 Nguyên đơn trình bày lập luận trước và có quyền phản bác lập luận của bị đơn sau khi bị đơn kết thúc trình bày.[43]:7
Sau khi kết thúc phiên tranh luận miệng thì hội đồng xét xử nghị án. Hội đồng xét xử quyết định theo đa số.[44]:10–25
Hiệp hội Luật sư Tòa án Tối cao
Luật sư bào chữa trước Tòa án Tối cao phải là thành viên Hiệp hội Luật sư Tòa án Tối cao.[45]:1–2 Hiệp hội Luật sư được thành lập vào năm 1989, gồm các luật sư Tòa án tối cao được bầu chọn từ khắp cả nước.[46]
Trụ sở
Tòa nhà Tòa án Tối cao nằm trên Đại lộ Hiến pháp ở Islamabad, giáp với Văn phòng Thủ tướng ở phía nam, Dinh Tổng thống và Tòa nhà Nghị viện ở phía bắc.[47]
Ban đầu, Tòa án Tối cao đặt trụ sở tại Karachi, sau đó chuyển đến nhiều địa điểm tại Lahore và Rawalpindi cho đến năm 1960, khi chính phủ dời thủ đô về Islamabad.[47] Tòa nhà Tòa án Tối cao thuộc phạm vi bảo vệ của Cảnh sát Islamabad.[48]
Kiến trúc sư người Nhật Bản Tange Kenzo thiết kế Tòa nhà Tòa án Tối cao theo lối kiến trúc hiện đại, hài hòa với Tòa nhà Nghị viện.[47] Cơ quan Phát triển Thủ đô và Cơ quan Bảo vệ Môi trường giám sát việc thiết kế công trình kiến trúc và cơ sở hạ tầng dân dụng. Tòa nhà được khởi công vào thập niên 1960.[47] Vào thập niên 1980–90, Cơ quan Phát triển Thủ đô mở rộng cơ sở hạ tầng của Tòa án Tối cao, đặc biệt là khi xây dựng thư viện luật của Tòa án Tối cao.[47]
Xem thêm
Tham khảo
- ^ a b c d "Chapter 2: "The Supreme Court of Pakistan." of Part VII: "The Judicature"". pakistani.org. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
- ^ Ali, Tariq (2012). The Duel: Pakistan on the Flight Path of American Power (bằng tiếng Anh). London [uk]: Simon and Schuster. ISBN 9781471105883.
- ^ Ramraj, Victor V.; Thiruvengadam, Arun K.; Lombardi, Kevin (2010). "Islamism as a response to emergency rule in Pakistan" (google books). Emergency powers in Asia : exploring the limits of legality (bằng tiếng Anh) . Cambridge [U.K.]: Cambridge University Press. tr. 500. ISBN 9780521768900.
- ^ a b c d "History of Supreme Court of Pakistan". supremecourt.gov.pk. Supreme Court of Pakistan Press. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2017.
- ^ a b Menon, general editor N.R. Madhava (2002). "Punjab, 2002". Criminal justice India series (ấn bản thứ 1). Ahmedabad: Allied Publishers in collaboration with National University of Juridical Sciences. tr. 234. ISBN 9788177644906.
{{Chú thích sách}}:|first=có tên chung (trợ giúp) - ^ Newberg, Paula R. (2002). "Constituting the State (1947–1958)". Judging the state : courts and constitutional politics in Pakistan (ấn bản thứ 1). Cambridge: Cambridge University Press. tr. 45. ISBN 9780521894401.
- ^ Grote, Rainer; Rider, Tilmann (2012). "III: The Supreme Court of Pakistan" (googlebooks). Constitutionalism in Islamic Countries: Between Upheaval and Continuity (bằng tiếng Anh) (ấn bản thứ 1). Oxford, uk: Oxford University Press. tr. 720. ISBN 9780199910168. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2017.
- ^ a b "Post-Independence Evolution" (PDF). supremecourt.gov.pk. Supreme Court of Pakistan Press. 2015. tr. 34. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ GoP, Government of Pakistan (1956). Pakistan:1955–1956 (bằng tiếng Anh) (ấn bản thứ 1). Karachi, Pakistan: Pakistan Publications. tr. 363.
- ^ "Part VIII of the Constitution of Pakistan". pakistani.org. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2017.
- ^ Pakistan Horizon (bằng tiếng Anh). Pakistan Institute of International Affairs. 1947. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2017.
- ^ "SC CONSTITUTES FIVE MEMBER LARGER BENCH". supremecourt.gov.pk. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ Usto, Shahab (ngày 4 tháng 6 năm 2016). "Appointment of judges". Dawn. Pakistan: Dawn Newspapers, Usto. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ Raza, Syed Irfan (ngày 6 tháng 8 năm 2015). "President approves appointment of Justice Khawaja as CJP". Dawn. Pakistan. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ Điều 175A Hiến pháp Pakistan (1973)
- ^ Điều 177, Mục 2 Hiến pháp Pakistan (1973)
- ^ a b "Chapter 2: "The Supreme Court of Pakistan." of Part VII: "The Judicature"". pakistani.org. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
- ^ "Ad-hoc Members Shariat Appellate Bench". supremecourt.gov.pk. Supreme Court of Pakistan Press. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ "Chapter 4: "General Provisions Relating to the Judicature" of Part VII: "The Judicature"". pakistani.org. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
- ^ a b c "Details about judges' salary placed in Senate". Dawn. Pakistan. ngày 31 tháng 10 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017.
- ^ "Appointment: Four retired judges named for election commission – The Express Tribune". The Express Tribune. ngày 2 tháng 6 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ a b Hussain, Faqir (2015). "Judicial System of Pakistan" (PDF). supremecourt.gov.pk/. Supreme Court of Pakistan press, Hussain. tr. 37. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2017.
- ^ "Hon'ble Judges". supremecourt.gov.pk. Supreme Court of Pakistan Press, jurists. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2017.
- ^ "Senate Committee Approves Bill to Increase Supreme Court Judges to 25". tribune.com.pk. tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2025.
- ^ "Ad-hoc Members Shariat Appellate Bench". supremecourt.gov.pk. Supreme Court of Pakistan press, Shariat jurists. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2017.
- ^ Article 203A-203J Lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2013 tại Wayback Machine in Chapter 3A: Federal Shariat Court in Part VII: The Judicature of the Constitution of Pakistan.
- ^ Kennedy, Charles (1996). Islamization of Laws and Economy, Case Studies on Pakistan. Institute of Policy Studies, The Islamic Foundation. tr. 36.
- ^ Kennedy, Charles (1996). Islamization of Laws and Economy, Case Studies on Pakistan. Institute of Policy Studies, The Islamic Foundation. tr. 25.
- ^ "PHC's Justice Afridi elevated to top court – The Express Tribune". The Express Tribune. ngày 3 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2018.
- ^ "Tributes paid to Justice Munib Akhtar for services to judiciary". The News International. ngày 4 tháng 5 năm 2018.
- ^ Haseeb Bhatti, Dawn.com (ngày 8 tháng 5 năm 2018). "Justice Munib Akhtar takes oath as Supreme Court judge". Dawn. Pakistan. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
- ^ a b c "Supreme Court welcomes three new judges". Pakistan Today. ngày 25 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2024.
- ^ "Hon'ble Judges". supremecourt.gov.pk. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2016.
- ^ "Dr Qibla appointed ad-hoc member of SC Shariat Appellate Bench - Pakistan - Aaj English TV". english.aaj.tv. ngày 14 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2025.
- ^ Jillani, Aneese (ngày 13 tháng 3 năm 2016). "The law of contempt". The News International. News International, Jillani. News International. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2017.
- ^ Editorial, staff writers (ngày 31 tháng 8 năm 2011). "Suo Motu: Pakistan's chemotherapy?". Số 241/165. Pakistan: Dawn Newspapers, 2011 Ediotrial. Dawn. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2017.
- ^ Garimella, Sai Ramani; Jolly, Stellina (ngày 19 tháng 1 năm 2017). "The Nationalistics Regime" (googlebooks). Private International Law South Asian States' Practice (bằng tiếng Anh). Springer. ISBN 9789811034589. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2017.
- ^ Điều 186 Hiến pháp Pakistan (1973)
- ^ Iftikhar A. Khan (ngày 24 tháng 6 năm 2012). "Parliament can't make laws repugnant to Constitution: CJ". Dawn News. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2013.
- ^ Omar, Imtiaz (2002). "Continuing Judicial Activism" (googlebooks). Emergency Powers and the Courts in India and Pakistan (bằng tiếng Anh) (ấn bản thứ 1). England: Martinus Nijhoff Publishers. tr. 207. ISBN 904111775X. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2017.
- ^ a b c d "Chapter 2: "The Supreme Court of Pakistan." of Part VII: "The Judicature"". pakistani.org. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
- ^ Aslam, Muhammad (1980). "Judgments, Decrees, and Orders: The Supreme Court of Pakistan Rules" (PDF). supremecourt.gov.pk/. Supreme Court of Pakistan library. tr. 121. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2017.
- ^ a b c d "In the Supreme Court" (PDF). supremecourt.gov.pk/. Supreme Court of Pakistan rulings and decisions. 2009. tr. 18. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
- ^ "In the Supreme Court of Pakistan, decisions" (PDF). supremecourt.gov.pk/. Supreme Court of Pakistan Press, decisions. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
- ^ SCBAP, Supreme Court Bar Association of Pakistan (1989). "Rule of the Supreme Court Bar Association of Pakistan" (PDF). scbap.com/. Supreme Court Bar Association of Pakistan Press. tr. 10. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.
- ^ "History of the Bar – SCBAP". scbap.com. Bar Association. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.
- ^ a b c d e "Supreme Court building". supremecourt.gov.pk. Supreme Court of Pakistan Supreme building. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2017.
- ^ "Islamabad Police". islamabadpolice.gov.pk. Islamabad Police Supreme Court Division. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2017.