Bonn
Bundesstadt Bonn
—  Thành phố liên bang  —
Thành phố Liên bang Bonn

Hiệu kỳ

Ấn chương
Lỗi Lua trong Mô_đun:Location_map tại dòng 461: Giá trị "<strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-8830ed40">Lỗi Lua trong Mô_đun:Thông_tin_khu_dân_cư tại dòng 426: attempt to index field &#039;wikibase&#039; (a nil value).</span></strong>" không phải là kinh độ hợp lệ.Vị trí của Bonn tại Đức
Quốc gia Germany
Bang Nordrhein-Westfalen
Vùng hành chínhCologne
Thành lậpThế kỷ 1 TCN
HuyệnHuyện thành thị
Chính quyền
 • Thị trưởngGuido Déus (CDU)
Diện tích
 • Tổng cộng141,06 km2 (54,46 mi2)
Độ cao60 m (200 ft)
Dân số (2023-12-31)
 • Tổng cộng335.789
 • Mật độ2.380,5/km2 (6,165/mi2)
 • Mùa hè (DST)Giờ mùa hè Trung Âu (UTC+2)
Mã bưu chính53111–53229
Biển số xeBN
Websitebonn.de

Bản dịch Tiếng Anh

Bonn, tên chính thức là Thành phố Liên bang Bonn (tiếng Đức: Bundesstadt Bonn), là một thành phố liên bang thuộc bang North Rhine-Westphalia. Thành phố nằm ở cả hai bờ sông Rhine và rộng khoảng 141km².[1] Thành phố cách Cologne 24km về phía đông nam và là phần cực nam của vùng đô thị Rhine-Ruhr. Với dân số đạt khoảng 325-340,000 người, thành phố đứng thứ 19 trên toàn nước Đức về dân số.[1][2]

Bonn là một trong những thành phố cổ xưa nhất nước Đức. Thành phố lần đầu tiên được khai phá làm nơi ở từ nửa sau thế kỉ I TCN bởi tộc Ubii[3] và sau đó thuộc sự cai quản của La Mã khi đế quốc xây dựng bắt đầu xây dựng thành trì tại Bonn từ năm 11 TCN. Thành phố sau đó trở thành thủ đô của Tuyển hầu xứ Cologne từ năm 1597 đến năm 1794 và giữ vai trò là nơi sinh sống cho các tổng giám mụctuyển đế hầu của Cologne. Sau khi kết thúc Thế chiến thứ 2, Bonn tiếp tục vai trò làm thủ đô của Tây Đức từ năm 1949 đến năm 1990,[4] sau khi Đức được tái thống nhất và thủ đô mới đặt tại Berlin, Bonn vẫn là trụ sở chính của chính phủ cho đến khi chính phủ chuyển trụ sở đến Berlin năm 1999.

Ngay sau khi Berlin được chọn làm thủ phủ chính trị mới, một thỏa thuận chính trị mang tên Đạo luật Berlin-Bonn đã được ký kết nhằm đảm bảo chính phủ liên bang sẽ vẫn giữ tầm ảnh hưởng quan trọng tại Bonn. Theo đó, có 6 trên 16 bộ ngành tiếp tục đặt văn phòng chính và 10 bộ ngành còn lại vẫn đặt văn phòng thứ hai tại Bonn.[5] Trong năm 2019, khoảng ⅓ công việc của các bộ ngành được thực hiện tại Bonn. Bonn cũng là nơi đặt các trụ sở chi nhánh của các thực thể hiến pháp như Thủ tướng, Tổng thống có thêm một dinh thự thứ hai và Hội đồng Liên bang Đức duy trì thêm một văn phòng chi nhánh.[4]

Chú thích

  1. ^ a b "Bonn in figures. | City of Bonn". City of Bonn (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2026.
  2. ^ "Bonn Population 2026". World Population Review (bằng tiếng Anh). ngày 16 tháng 6 năm 2026. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2026.
  3. ^ "Chronicle of the city of Bonn". Bundesstadt Bonn (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2026.
  4. ^ a b "Bonn Steeped in history - with a bright future!". City of Bonn (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2026.
  5. ^ "The german Federal Government". www.deutschland.de (bằng tiếng Anh). ngày 8 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2026.