Thảo luận:Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc

Bản mẫu:Dự án Trung Quốc Bài này viết dở quá, chẳng có tí kiến thức bách khoa nào. Đã thế câu cú tiếng Việt cũng không ổn.--Nguyễn Việt Long 16:17, ngày 8 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Dịch chưa chuẩn nghĩa tiếng Việt

委員會 là Ủy viên hội đây là cách phiên âm Hán Việt ,và dịch sang tiếng Việt thì có nghĩa là Ủy ban 總書記 tức Tổng Thư ký ,từ tiếng Việt ở đây là Tổng Bí thư 秘书长 Bí thư trưởng thì có nghĩa là Tổng thư ký Thư ký xứ cũng vậy ở đây có nghĩa là Ban Bí thư