Thảo luận:Vạn

Tiếng Việt

Trong tiếng Việt, chữ "muôn" cũng có nghĩa là 10000. Không biết có liên quan đến tiếng Thái không. Nguyễn Hữu Dụng 23:05, ngày 30 tháng 9 năm 2007 (UTC)

"Muôn" cũng như "vạn", và có lẽ không phải từ gốc Hán Việt, đọc thì thấy giống tiếng Thái thật, chắc có họ hàng. Nguyễn Thanh Quang 00:36, ngày 1 tháng 10 năm 2007 (UTC)

"Muôn" và "vạn" là hai đợt du-nhập khác nhau. "Muôn" có trước theo am-vận cổ của tiếng Việt, vạn như đại-đa-số âm Hán-Việt thường dựa vào âm đời nhà Đường. Ta cũng thấy nhiều chữ khác tương-tự như: mùa=vụ; múa=vũ... Duyệt-phố (thảo luận) 01:35, ngày 11 tháng 2 năm 2016 (UTC)