Sheffield United F.C.
| Sheffield United logo | ||||
| Tên đầy đủ | Câu lạc bộ bóng đá Sheffield United | |||
|---|---|---|---|---|
| Biệt danh | The Blades | |||
| Thành lập | 22 tháng 3 năm 1889 | |||
| Sân vận động | Bramall Lane | |||
| Sức chứa | 32.050[1][2] | |||
| Chủ sở hữu | COH Sports | |||
| Chủ tịch điều hành | Steven Rosen and Helmy Eltoukhy | |||
| Người quản lý | Chris Wilder | |||
| Giải đấu | Championship | |||
| 2025–26 | Championship, hạng 13 trên 24 | |||
| Website | sufc | |||
|
| ||||
Câu lạc bộ bóng đá Sheffield United (tiếng Anh: Sheffield United Football Club) là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại Sheffield, Nam Yorkshire, Anh. Câu lạc bộ hiện thi đấu ở hạng đấu thứ hai của bóng đá Anh. Đội có biệt danh là "the Blades" do lịch sử sản xuất dao kéo của Sheffield.[3] Đội đã chơi các trận sân nhà tại Bramall Lane kể từ khi được thành lập. Trong phần lớn lịch sử của mình, Sheffield United thi đấu trong trang phục áo sọc đỏ trắng và quần đen. Đối thủ lớn nhất của họ là Sheffield Wednesday, đội bóng mà họ đối đầu trong trận derby Steel City.
Sheffield United được thành lập như một nhánh tách ra từ Sheffield United Cricket Club vào năm 1889. Sau những màn trình diễn mạnh mẽ tại Midland League và Northern League, họ được mời trở thành một thành viên sáng lập của Football League Second Division vào năm 1892. Họ giành quyền thăng hạng lên First Division vào cuối mùa giải 1892-93, trở thành đội đầu tiên làm được điều này, và sau đó được vinh danh là nhà vô địch bóng đá Anh mùa giải 1897-98. United tiếp tục giành Cúp FA bốn lần: 1899, 1902, 1915 và 1925; đồng thời là đội thua ở chung kết vào 1901. Họ trải qua 41 năm ở hạng đấu cao nhất trước khi xuống hạng vào năm 1934. United kết thúc với vị trí á quân Cúp FA tại năm 1936 và thăng hạng với tư cách á quân Second Division vào mùa giải 1938-39.
United vô địch Second Division mùa giải 1952-53, sau khi xuống hạng năm 1949. Họ trải qua ba thập niên tiếp theo luân chuyển giữa First Division và Second Division, giành quyền thăng hạng vào các mùa giải 1960-61 và 1970-71 sau những lần xuống hạng vào các năm 1956 và 1968. Tuy nhiên, một giai đoạn sa sút chậm đã khiến câu lạc bộ rơi xuống hạng Tư vào năm 1981, dù họ lập tức thăng hạng trở lại với tư cách nhà vô địch Fourth Division mùa giải 1981-82; thành tích này đồng nghĩa Sheffield United là một trong chỉ năm đội từng vô địch cả bốn hạng đấu chuyên nghiệp của bóng đá Anh. Sau khi thăng hạng vào mùa giải 1983-84, họ hồi phục sau lần xuống hạng năm 1988 để giành hai lần thăng hạng liên tiếp và trở lại hạng đấu cao nhất vào cuối mùa giải 1989-90.
Sheffield United là một thành viên sáng lập của Premier League trong mùa giải 1992-93, mùa giải mà họ ghi bàn thắng đầu tiên trong lịch sử giải đấu. Họ xuống hạng vào năm 1994 và sau khi thua các trận chung kết play-off vào 1997 và 2003, câu lạc bộ cuối cùng đã trở lại Premier League vào cuối mùa giải 2005-06 dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Neil Warnock. Tuy nhiên, United xuống hạng ngay mùa giải sau đó và rơi xuống League One vào năm 2011. Họ trải qua sáu mùa giải ở hạng Ba, thua trong ba chiến dịch play-off, trước khi huấn luyện viên Chris Wilder đưa câu lạc bộ thăng hạng với tư cách nhà vô địch mùa giải 2016-17. Việc thăng hạng lên Premier League tiếp nối ở mùa giải 2018-19, dù họ trở lại Championship vào năm 2021. Câu lạc bộ đã chơi tại Premier League sau khi thăng hạng từ EFL Championship ở mùa giải 2022-23, nhưng xuống hạng ở mùa giải tiếp theo.
Lịch sử
Thành lập và những năm tháng vinh quang (1888-1975)
Câu lạc bộ được thành lập bởi các thành viên của Sheffield United Cricket Club, được thành lập năm 1854 và là câu lạc bộ thể thao đầu tiên của Anh sử dụng từ 'United' trong tên gọi. Biệt danh nổi bật nhất của Sheffield United là "The Blades", nhắc đến vị thế của Sheffield như nhà sản xuất dao kéo lớn của Vương quốc Anh. Biệt danh ban đầu của United thực ra là "The Cutlers" từ năm 1889 đến năm 1912. Kình địch cùng thành phố là Wednesday nắm giữ biệt danh "The Blades" trong những năm đầu của họ, tuy nhiên vào năm 1907 Wednesday chính thức trở thành "The Owls", do sân nhà mới của họ ở Owlerton, và sau đó United giành lấy biệt danh "The Blades" cho mình.[4]
Sheffield United chính thức được thành lập vào ngày 22 tháng 3 năm 1889 tại Adelphi Hotel, Sheffield (nay là vị trí của Crucible Theatre) bởi Chủ tịch của câu lạc bộ cricket, Sir Charles Clegg. The Wednesday đã chuyển từ Bramall Lane sang sân riêng của họ tại Olive Grove sau một tranh chấp về doanh thu vé, và những người thuê Bramall Lane cần tạo ra một đội bóng mới để tạo nguồn thu. Trùng hợp là Sir Charles Clegg cũng là chủ tịch của The Wednesday.[5]
Không nghi ngờ gì, thời kì hoàng kim của United là giai đoạn 30 năm từ 1895 đến 1925, khi họ vô địch nước Anh ở mùa giải 1897-98 và giành ngôi á quân vào các mùa giải 1896-97 và 1899-1900, đồng thời vô địch Cúp FA vào các năm 1899, 1902, 1915 và 1925. United chưa từng giành thêm danh hiệu nào kể từ năm 1925, ngoại trừ những danh hiệu gắn với việc thăng hạng từ các giải đấu thấp hơn; thành tích tốt nhất của họ ở các đấu trường cúp kể từ đó là một số lần vào bán kết tại Cúp FA và League Cup.[6]
Sa sút và phục hưng ngắn ngủi (1975-1994)
Những ngày tháng tăm tối nhất của họ diễn ra trong giai đoạn từ năm 1975 đến năm 1981. Sau khi đứng thứ sáu tại First Division ở cuối mùa giải 1974-75, họ xuống hạng xuống Second Division vào mùa giải tiếp theo, và ba năm sau cú sẩy chân đó họ rơi xuống Third Division. Họ chạm đáy hoàn toàn vào năm 1981 khi xuống hạng xuống Fourth Division, nhưng lại vô địch ngay ở mùa giải đầu tiên tại hạng đấu thấp nhất của Football League, và hai năm sau đó giành quyền thăng hạng lên Second Division.
Họ rơi trở lại Third Division vào năm 1988, nhưng huấn luyện viên mới Dave Bassett đã chỉ đạo một cuộc hồi sinh nhanh chóng, đưa the Blades tiến vào một trong những giai đoạn thành công nhất lịch sử câu lạc bộ. Hai lần thăng hạng liên tiếp sau lần xuống hạng năm 1988 giúp họ trở lại First Division vào năm 1990 sau 14 năm vắng bóng. Họ trụ lại ở cấp độ này trong bốn mùa giải (là thành viên sáng lập của Premier League mới vào năm 1992 sau khi đạt đỉnh với vị trí thứ chín ở mùa giải cuối cùng của First Division cũ) và lọt vào một trận bán kết Cúp FA ở mùa giải 1992-93 trước khi xuống hạng vào năm 1994.
Khó khăn tài chính và rơi xuống League One (1994-2013)
Họ ở ngoài hạng đấu cao nhất trong 12 năm tiếp theo, dù đã giành quyền vào play-off dưới thời người kế nhiệm Bassett là Howard Kendall vào năm 1997 và huấn luyện viên tạm quyền Steve Thompson vào năm 1998. Họ đang chật vật ở nhóm cuối của Division One khi Neil Warnock được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào tháng 12 năm 1999, và một cuộc khủng hoảng tài chính khiến câu lạc bộ không thể tăng cường đội hình, nhưng ở mùa giải 2002-03 họ đã có mùa giải thành công nhất trong một thập niên, lọt vào bán kết của cả hai giải cúp quốc nội và cũng tiến vào trận chung kết play-off Division One, nơi họ thua 0-3 trước Wolverhampton Wanderers. Tuy nhiên, ba năm sau, Warnock đưa the Blades trở lại Premier League khi đội kết thúc mùa giải ở vị trí á quân tại Championship đổi tên mới. Họ chỉ trụ được một mùa giữa tầng lớp tinh hoa, trước khi xuống hạng khỏi Premier League giữa những tranh cãi xoay quanh Carlos Tevez, cầu thủ gây tranh cãi khi được West Ham United chiêu mộ và có màn trình diễn đóng vai trò lớn trong cuộc đào thoát ngoạn mục khỏi xuống hạng của đội bóng này. Neil Warnock từ chức huấn luyện viên sau khi the Blades xuống hạng. Đội bóng cũng mua câu lạc bộ Trung Quốc Chengdu Wuniu vào năm 2006, thiết kế lại huy hiệu câu lạc bộ theo phong cách huy hiệu Sheffield United và đổi tên đội thành "Chengdu Blades".[7] Đội bóng này bị giải thể vào năm 2015.
Câu lạc bộ gặp khó trong việc thích nghi với cuộc sống trở lại Championship, với quĩ lương leo thang nhưng không tương xứng với chất lượng cầu thủ được mang về, cùng một loạt huấn luyện viên thay đổi trong thời gian ngắn. The Blades vào tới trận chung kết play-off Championship năm 2009 dưới thời Kevin Blackwell, nhưng sau đó bắt đầu một giai đoạn sa sút. Mùa giải 2010-11 là một thảm họa, khi câu lạc bộ sử dụng ba huấn luyện viên khác nhau trong cùng một mùa giải, và cuối cùng kết thúc bằng việc xuống hạng xuống League One dưới thời Micky Adams, đồng nghĩa họ sẽ thi đấu ở hạng Ba của bóng đá Anh lần đầu tiên kể từ năm 1989. United giành quyền dự play-off League One ở các mùa giải 2011-12 và 2012-13 nhưng lần lượt thua ở trận chung kết và bán kết.
Tiếp quản bởi Saudi Arabia và trở lại hạng đấu cao nhất (2013-2024)
Vào tháng 9 năm 2013, Abdullah bin Mosaad Al Saud thuộc House of Saud đã mua 50 phần trăm cổ phần trong công ty mẹ của United là "Blades Leisure Ltd". Cả hai bên vào thời điểm đó đã đồng ý đưa vào một cơ chế "roulette notice" để chấm dứt thỏa thuận khi họ không còn muốn làm việc cùng nhau nữa. Năm 2014, United lọt vào bán kết Cúp FA tại Sân vận động Wembley nhưng thua 3-5 trước Hull City.[8] Ở mùa giải 2014-15, đội vào tới tứ kết Cúp FA và bán kết Football League Cup.[9] United giành quyền thăng hạng trở lại hạng Hai ở mùa giải 2016-17 dưới sự dẫn dắt của người hâm mộ United suốt đời và cựu cầu thủ Chris Wilder, khi vô địch League One với 100 điểm.[10] Cuối năm 2017, đồng chủ sở hữu Kevin McCabe gửi một roulette notice cho Prince Abdullah, trao cho ông lựa chọn bán 50 phần trăm cổ phần của mình với giá 5 triệu bảng hoặc mua 50 phần trăm của McCabe với cùng mức giá. Prince Abdullah chọn mua, nhưng McCabe từ chối bán, một quyết định cuối cùng được đưa ra trước High Court of Justice.[11]
Ở mùa giải 2018-19, Sheffield United giành quyền thăng hạng trực tiếp lên Premier League.[12] Mùa giải đầu tiên trở lại Premier League của United, dù bị nhiều người dự đoán sẽ xuống hạng, lại đem về vị trí thứ chín.[13] Dù vậy, tranh chấp quyền sở hữu giữa Prince Abdullah và McCabe vẫn tiếp diễn. Vào tháng 9 năm 2019, sau 20 tháng kiện tụng, High Court đưa ra phán quyết buộc công ty của McCabe phải bán cổ phần của mình tại United.[14] McCabe xin phép kháng cáo lên High Court và Court of Appeal nhưng cả hai đơn kháng cáo đều bị bác bỏ.[15] Kết quả là Prince Abdullah trở thành chủ sở hữu hưởng lợi duy nhất của câu lạc bộ. Câu lạc bộ khởi đầu rất tệ ở mùa giải 2020-21, chỉ thắng một trong 18 trận mở màn. Wilder rời câu lạc bộ theo thỏa thuận chung vào tháng 3 năm 2021.[16] Ông được thay bằng Paul Heckingbottom trong vai trò huấn luyện viên tạm quyền, nhưng không thể ngăn đội xuống hạng vào cuối mùa giải.[17] Vào tháng 5 năm 2021, câu lạc bộ bổ nhiệm Slaviša Jokanović làm huấn luyện viên mới, khiến ông trở thành huấn luyện viên nước ngoài đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.[18] Tuy nhiên, Jokanović bị sa thải vào tháng 11 năm 2021 sau khởi đầu nghèo nàn của mùa giải và Heckingbottom được tái bổ nhiệm làm huấn luyện viên, lần này trên cơ sở chính thức.[19] Heckingbottom bổ nhiệm các cựu cầu thủ Sheffield United là Stuart McCall và Jack Lester vào ban huấn luyện. Mùa giải 2021-22 kết thúc với vị trí thứ năm tại Championship, trước khi thua Nottingham Forest trên chấm luân lưu ở bán kết play-off. Trong mùa giải tiếp theo, doanh nhân Nigeria Dozy Mmobuosi thất bại trong nỗ lực tiếp quản câu lạc bộ đang gặp khó khăn tài chính với giá trị 90 triệu bảng[20][21][22] dù được cho là đã trả trước gần 10 triệu bảng không hoàn lại.[23] Đến cuối mùa giải, Heckingbottom đã đưa United trở lại Premier League, giành quyền thăng hạng trực tiếp với vị trí á quân. Đội cũng lọt vào bán kết Cúp FA, thua 0-3 trước Manchester City tại Wembley Stadium.[24]
Sự trở lại Premier League của Sheffield United trong mùa giải 2023-24 tỏ ra rất khó khăn và đến đầu tháng 12 họ đứng cuối bảng xếp hạng. Ban lãnh đạo câu lạc bộ quyết định sa thải Heckingbottom, thay thế ông bằng cựu huấn luyện viên của the Blades là Chris Wilder.[25] Bất chấp thay đổi trên ghế huấn luyện, phong độ nghèo nàn của đội vẫn tiếp diễn và việc xuống hạng trở lại Championship được xác nhận vào ngày 27 tháng 4 năm 2024 sau thất bại 1-5 trước Newcastle United.[26] Ngày 11 tháng 5 năm 2024, sau khi để thủng lưới bàn thua thứ 101 của chiến dịch trong thất bại 0-1 trước Everton, Sheffield United lập một kỉ lục mới về số bàn thua nhiều nhất trong một mùa giải Premier League, phá kỉ lục 100 bàn của Swindon Town từ mùa giải 1993-94.[27] Ở vòng đấu cuối cùng của mùa giải, câu lạc bộ thua 0-3 trước Tottenham Hotspur trên sân nhà, qua đó hoàn tất kỉ lục mới với 104 bàn thua, đồng thời đạt hiệu số −69, cân bằng với kỉ lục của Derby County từ mùa giải 2007-08.[28] Hơn nữa, họ còn lập các kỉ lục mới về số bàn thua trên sân nhà với 57 bàn, vượt qua kỉ lục của Aston Villa từ mùa giải 1935-36, và ghi nhận hiệu số sân nhà là −38.[29]
Ở mùa giải 2024-25, họ kết thúc ở vị trí thứ ba tại EFL Championship, chỉ hụt suất thăng hạng trực tiếp trong gang tấc, và thua Sunderland trong trận chung kết play-off sau hiệp phụ. Hợp đồng của Wilder bị chấm dứt vào tháng 6 năm 2025.[30]
Wilder được bổ nhiệm trở lại theo hợp đồng hai năm vào ngày 15 tháng 9 năm 2025, sau khi Rubén Sellés bị sa thải.
Trang phục, màu sắc và huy hiệu
Sheffield United đã thi đấu trong trang phục sọc đỏ trắng trong phần lớn lịch sử của mình, nhưng ban đầu mặc áo trắng và quần xanh lam. Họ từng thi đấu ngắn hạn với các sọc đỏ hẹp ở mùa giải 1890-91, trước khi trở lại hoàn toàn màu trắng vào mùa giải sau đó. Các sọc áo trở lại ở mùa giải 1892-93, với quần đen thay cho quần xanh lam vào năm 1904. Áo đấu hầu như không thay đổi cho đến khi cổ áo lần đầu bị loại bỏ vào năm 1955, thay bằng cổ chữ V cho đến mùa giải 1966-67 (khi tất trắng cũng được sử dụng), và từ đó trở đi kiểu cổ áo thay đổi theo từng thời kì. Câu lạc bộ cũng từng có biệt danh thay thế là Sugarsticks trong thập niên 1920, do chiếc áo trông giống kẹo gậy.[31]
Những sọc đỏ trắng truyền thống được giữ nguyên cho đến mùa giải 1974-75, khi các yếu tố màu đen được thêm vào, cho tới bộ trang phục của các mùa giải 1979-81 và 82. Bộ này là áo trắng với một dải đỏ ngang ngực và các sọc mảnh chạy dọc hai bên, được tạo ra để phù hợp với biểu trưng của nhà tài trợ chính của câu lạc bộ là Cantor's, một cửa hàng nội thất địa phương. Sau đó, bộ này được thay bằng một bộ áo sọc, với tên nhà tài trợ Bentley's (1981-82) và Renault (1982-83) được viết dọc theo một sọc trắng bên phía tay trái. Các bộ trang phục của họ tiếp tục có áo sọc, dù có nhiều chi tiết được thêm vào để phù hợp với nhà tài trợ, bao gồm một ô vuông màu vàng dành cho Laver từ năm 1988 đến năm 1992 (áo mùa giải 1990-92 cũng có các sọc đen mảnh chạy qua từng sọc trắng) và một vòng đai màu đen, cũng dành cho Laver, ở mùa giải 1994-95. Sau đó là bộ áo hình kim cương, bị đón nhận quá tệ đến mức câu lạc bộ quay trở lại áo sọc ở mùa giải tiếp theo.[32] Kể từ đó, sọc đỏ trắng và tất đen với các chi tiết trang trí khác nhau trở thành chuẩn mực, còn quần đen được dùng trong mọi mùa giải ngoại trừ giai đoạn 2002-05, khi màu trắng rồi màu đỏ được thử nghiệm.[33] Câu lạc bộ cũng thi thoảng chọn thêm các sọc đen mảnh nằm giữa các sọc đỏ và trắng. Màu áo sân nhà của Sheffield United là nguồn cảm hứng cho trang phục của câu lạc bộ Ireland Derry City. Năm 1934, Derry City sử dụng áo sọc khi Billy Gillespie đang là huấn luyện viên của đội, nhằm ghi nhận những thành tựu của Gillespie tại Sheffield United.[34]
Lần đầu tiên một huy hiệu xuất hiện trên áo là ở mùa giải 1891-92, khi một huy hiệu đỏ được đặt trên áo trắng, nhưng huy hiệu này biến mất ở mùa giải tiếp theo. United sử dụng huy hiệu thành phố của Sheffield từ năm 1965 đến năm 1977, khi một huy hiệu mới được đưa vào sử dụng, do cựu huấn luyện viên Jimmy Sirrel giới thiệu nhưng rõ ràng đã được cựu cầu thủ Jimmy Hagan thiết kế từ hơn 20 năm trước đó.[35] Huy hiệu này gồm hai thanh kiếm trắng bắt chéo nhau, hay "blades", biểu tượng cho biệt danh của câu lạc bộ, với một Yorkshire Rose ở phía trên, trên nền đen. Bao quanh là một vòng tròn đỏ với dòng chữ "Sheffield United F.C." ở phía trên và "1889", năm câu lạc bộ được thành lập, ở phía dưới. Huy hiệu này đã được chỉnh sửa rất nhẹ vài lần, với một phiên bản thêu đen đơn giản xuất hiện trên áo từ năm 1987 đến năm 1990, và một huy hiệu màu trắng hoàn toàn trên chiếc khiên đen viền đỏ ở các mùa giải 1992-99, trước khi trở lại hình thức ban đầu vào năm 2000.[36]
Nhà tài trợ áo đấu và nhà sản xuất trang phục
| Năm | Nhà sản xuất trang phục | Nhà tài trợ áo đấu chính | Nhà tài trợ phụ |
|---|---|---|---|
| 1973-75 | Umbro[36] | Không có | Không có |
| 1975-79 | Admiral[36] | ||
| 1979-81 | Hobott[36] | Cantor's[36] | |
| 1981-82 | Bentleys[36] | ||
| 1982-83 | Renault[36] | ||
| 1983-85 | Umbro | Simonds[36] | |
| 1985-95 | Arnold Laver[36] | ||
| 1995-97 | Avec[36] | Wards[36] | |
| 1997-99 | Le Coq Sportif[36] | ||
| 1999-2000 | Blades[36] | ||
| 2000-02 | Patrick | Midas Games[37] | |
| 2002-04 | Le Coq Sportif | Desun[38] | |
| 2004-06 | HFS Loans[39] | ||
| 2006-07 | Capital One[40] | ||
| 2007-08 | Valad[41] | ||
| 2008-09 | VisitMalta.com[42] | ||
| 2009-11 | Macron[43] | Capita[44] | |
| 2011-12 | Westfield Health (sân nhà) Gilder Group/Volkswagen (sân khách)[45] |
Nexis Holdings PLC[46] | |
| 2012-13 | Westfield Health (sân nhà) Redtooth (sân khách)[47] |
GCI Com[48] | |
| 2013-14 | VSports (sân nhà)[49] Top Spring (sân khách)[50] |
Football Manager[51] Shebang[52] | |
| 2014-16 | Adidas[53] | John Holland Sales[54] | DBL Logistics[55] |
| 2016-17 | Alpha Rooms[56] | Door Deals[57] | |
| 2017-18 | Teletext Holidays | ||
| 2018-19 | Ramsdens Currency | ||
| 2019-21 | Union Standard Group[58] | Union Standard Group | |
| 2021-22 | Randox | Door Deals | |
| 2022-23 | Erreà | Ultimate Champions | |
| 2023-24 | CFI Financial Group | Gtech | |
| 2024-25 | Maneki | DR CINIK |
Sân vận động
| Tập tin:BramallLanevsSheffWeds.png Khán đài South Stand gần kín chỗ và khán đài Bramall Lane Stand liền kề tại Bramall Lane | |
| Vị trí | Sheffield, Nam Yorkshire, Anh |
|---|---|
| Tọa độ | 53°22′13″B 1°28′15″T / 53,37028°B 1,47083°T |
| Chủ sở hữu | Sheffield United |
| Sức chứa | 31.884[2] |
| Công trình xây dựng | |
| Khánh thành | 30 April 1855 |
Sheffield United thi đấu tại Bramall Lane, gần trung tâm Sheffield. Bramall Lane là sân vận động của giải đấu lớn lâu đời nhất trên thế giới, khi tổ chức trận đấu đầu tiên vào năm 1862,[59] là trận đấu giữa Hallam và Sheffield Club. Bramall Lane cũng là nơi diễn ra trận bóng đá có đèn chiếu sáng đầu tiên trên thế giới vào ngày 14 tháng 10 năm 1878 với hai đội được chọn từ Sheffield Football Association. Nguồn điện cho hệ thống đèn được cung cấp bởi hai máy phát điện. Khán giả tới sân là 20.000 người và tỉ số là 2-0.
Bramall Lane ban đầu là một sân cricket và vào năm 1855 được Duke of Norfolk cho Sheffield United Cricket Club (thành lập năm 1854) thuê. Sân được khai trương bằng một trận cricket vào ngày 30 tháng 4 năm 1855 và sau đó trở thành địa điểm dùng chung cho cricket và bóng đá. Sau khi Yorkshire County Cricket Club được thành lập vào năm 1863, đây là sân chính của họ trong thế kỉ 19. Họ tiếp tục sử dụng sân cho một số trận mỗi mùa cho đến ngày 7 tháng 8 năm 1973, sau đó công việc xây dựng bắt đầu để chuyển Bramall Lane thành một sân bóng đá chuyên dụng.
Sân đã được mở rộng trong những năm gần đây, với việc hoàn thành một khán đài góc 3.000 chỗ ngồi vào năm 2006,[60] và hiện Bramall Lane là một sân vận động toàn ghế ngồi đạt chuẩn Premier League với sức chứa 31.884.[2]
Vào tháng 3 năm 2009, câu lạc bộ chính thức được cấp phép để mở rộng sân một lần nữa theo hai giai đoạn. Giai đoạn đầu sẽ kéo dài khu Kop để nâng sức chứa của sân lên khoảng 37.000 chỗ. Việc này cũng bao gồm tháo bỏ các cột chống chính và lắp đặt một màn hình lớn như một phần của mái khán đài. Giai đoạn hai sẽ mở rộng khán đài Valad (trước đây là Arnold Laver Stand), đưa tổng sức chứa lên 40.000 chỗ ngồi toàn bộ. Việc mở rộng này cũng hướng tới mục tiêu phụ là giúp sân có thể được lựa chọn làm địa điểm tổ chức các trận đấu của FIFA World Cup vào năm 2018 hoặc 2022, nếu hồ sơ đăng cai của Anh thành công. Tuy nhiên, vào ngày 16 tháng 12 năm 2009, The Football Association thông báo rằng nếu hồ sơ đăng cai World Cup 2018/2022 của Anh thành công thì mọi trận đấu diễn ra tại Sheffield sẽ được tổ chức ở Sân vận động Hillsborough của Sheffield Wednesday. Sau đó, giám đốc điều hành khi đó của United là Trevor Birch cho biết toàn bộ kế hoạch tái phát triển sân đã bị tạm dừng cho đến khi câu lạc bộ có thể trở lại và duy trì vị thế ở Premier League.[61]
Một đơn xin sửa đổi cho việc tái phát triển khu Kop được nộp vào năm 2015, theo đó 3.215 ghế sẽ được bổ sung vào sức chứa hiện tại của khán đài này.[62] Các kế hoạch tiếp theo được tiết lộ vào năm 2017 cho việc phát triển góc nối giữa khu Kop và South Stand, theo đó sẽ xây dựng các căn hộ dân cư và một cửa hàng câu lạc bộ mới.[63]
Cổ động viên và các mối kình địch
Sheffield United nhận được sự ủng hộ từ nhiều tầng lớp trong thành phố và khu vực xung quanh, với các chi nhánh của hội cổ động viên chính thức hoạt động từ Swinton,[64] Kiveton Park,[65] Retford, và Eckington. Các nhóm người hâm mộ ở xa hơn cũng tồn tại tại Essex, Cộng hòa Ireland, Hà Lan, và Úc, trong số những nơi khác.[66]
Một nghiên cứu năm 2013 về các bài đăng trên mạng xã hội Twitter cho thấy người hâm mộ Blades có những tương tác tích cực nhất với tài khoản chính thức của câu lạc bộ mình so với người hâm mộ của bất cứ đội bóng nào khác tại Anh.[67] Sheffield United cũng được xác định là có những người hâm mộ "ám ảnh" nhất ở Premier League mùa giải 2006-07, với việc người hâm mộ được cho là nghĩ về đội bóng trung bình 110 lần mỗi ngày.[68]
United có một số người hâm mộ nổi tiếng, bao gồm:
- Sean Bean, diễn viên[69]
- Kell Brook, võ sĩ quyền Anh[70]
- Richard Caborn, chính trị gia của Công đảng Anh[71]
- Joe Elliott, ca sĩ sáng tác và nhạc sĩ[72]
- Jessica Ennis-Hill, vận động viên giành huy chương vàng Olympic[73]
- Flea, ca sĩ và diễn viên[74]
- Matt Fitzpatrick, golfer[75]
- Paul Goodison, vận động viên giành huy chương vàng Olympic[76]
- Paul Heaton, nhạc sĩ[77]
- Ding Junhui, cơ thủ snooker chuyên nghiệp
- Mark Labbett, người chơi trong chương trình đố vui truyền hình The Chase[78]
- Michael Palin, nhà văn và người dẫn chương trình truyền hình[79]
- Joe Root, vận động viên cricket của đội tuyển Anh[80]
- Juan Sebastián Verón, cựu tuyển thủ bóng đá quốc tế Argentina[81]
- Kevin McCabe, doanh nhân, nhà phát triển bất động sản và cựu chủ sở hữu kiêm chủ tịch của Sheffield United F.C.[cần dẫn nguồn]
- Vikkstar123, người có ảnh hưởng, YouTuber, nhà sản xuất thu âm, DJ và đồng sáng lập của Sidemen[cần dẫn nguồn]
Các mối kình địch
Sheffield United có nhiều mối kình địch, chủ yếu với các câu lạc bộ khác ở Yorkshire. Mối kình địch đáng chú ý nhất là với hàng xóm cùng thành phố Sheffield Wednesday, đội mà họ đối đầu trong trận derby Steel City (được đặt tên theo ngành thép mà thành phố Sheffield nổi tiếng trên toàn cầu).
Đối thủ chính tiếp theo trong khu vực của Sheffield United là Leeds United đến từ West Yorkshire. Đây được gọi là một trận derby Yorkshire (hai thành phố Sheffield và Leeds là hai thành phố lớn nhất của Yorkshire). Những mối kình địch địa phương khác là với các câu lạc bộ chuyên nghiệp ở South Yorkshire: Barnsley, Doncaster Rovers và Rotherham United. Những trận đấu này được gọi là các trận derby South Yorkshire.[82]
Sheffield United cũng có mối kình địch với Nottingham Forest.[82] Điều này có thể được lí giải bởi các cuộc đình công của thợ mỏ trong thập niên 1980, khi công nhân ở các mỏ thuộc Nottinghamshire không tham gia đình công (được gọi tại địa phương là phá đình công) trong khi các thợ mỏ từ Yorkshire thì có.
West Ham United cũng đã trở thành một đối thủ gay gắt do 'vụ Tevez' và các cáo buộc kiện tụng sau đó.[83]
Các bài hát cổ động
Giống như nhiều câu lạc bộ Anh khác, người hâm mộ Sheffield United có rất nhiều bài hát và khẩu hiệu cổ động. Nổi tiếng nhất trong số đó là The Greasy Chip Butty Song, được hát theo giai điệu của 'Annie's Song' của John Denver.[84]
Kỉ lục và thống kê
- Chiến thắng đậm nhất tại giải vô địch: 10-0 sân khách trước Port Vale, Division Two, ngày 10 tháng 12 năm 1892 và 10-0 sân nhà trước Burnley, Division One, ngày 19 tháng 1 năm 1929[85]
- Chiến thắng đậm nhất tại cúp: 6-0 sân nhà trước Leyton Orient, vòng Một Cúp FA 2016-17, ngày 6 tháng 11 năm 2016
- Thất bại đậm nhất tại giải vô địch: 0-8 sân nhà trước Newcastle United, Premier League, ngày 24 tháng 9 năm 2023[86]
- Thất bại đậm nhất tại cúp: 0-13 sân nhà trước Bolton Wanderers, Cúp FA vòng Hai, ngày 1 tháng 2 năm 1890[85]
- Lượng khán giả sân nhà cao nhất: 68.287 người trước Leeds United, Cúp FA vòng Năm, ngày 15 tháng 2 năm 1936[85]
- Số lần ra sân nhiều nhất tại giải vô địch: Joe Shaw có 631 lần ra sân từ năm 1948 đến năm 1966[85]
- Ghi nhiều bàn nhất trên mọi đấu trường: Harry Johnson ghi 201 bàn sau 313 trận từ năm 1919 đến năm 1930
- Ghi nhiều bàn nhất trong một mùa giải: Jimmy Dunne ghi 41 bàn sau 41 lần ra sân, Division One, mùa giải 1930-31
- Phí chuyển nhượng mua vào kỉ lục: 23,5 triệu bảng cho Rhian Brewster từ Liverpool ngày 2 tháng 10 năm 2020[87]
- Phí chuyển nhượng bán ra kỉ lục: 11,5 triệu bảng cho David Brooks sang AFC Bournemouth ngày 1 tháng 7 năm 2018[88]
Lịch sử giải đấu
|
|
|
|
|
- Số mùa giải ở Cấp độ 1 của hệ thống giải đấu bóng đá: 62
- Số mùa giải ở Cấp độ 2 của hệ thống giải đấu bóng đá: 44
- Số mùa giải ở Cấp độ 3 của hệ thống giải đấu bóng đá: 11
- Số mùa giải ở Cấp độ 4 của hệ thống giải đấu bóng đá: 1
| Mùa giải | Giải đấu | Hạng | Tr | Th | H | B | BT | BB | Điểm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2015-16 | League One | 11 | 46 | 18 | 12 | 16 | 64 | 59 | 66 |
| 2016-17 | League One | 1 | 46 | 30 | 10 | 6 | 92 | 47 | 100 |
| 2017-18 | Championship | 10 | 46 | 19 | 8 | 15 | 57 | 49 | 65 |
| 2018-19 | Championship | 2 | 46 | 26 | 11 | 9 | 78 | 41 | 89 |
| 2019-20 | Premier League | 9 | 38 | 14 | 12 | 12 | 39 | 39 | 54 |
| 2020-21 | Premier League | 20 | 38 | 7 | 2 | 29 | 20 | 63 | 23 |
| 2021-22 | Championship | 5 | 46 | 21 | 12 | 13 | 63 | 45 | 75 |
| 2022-23 | Championship | 2 | 46 | 28 | 7 | 11 | 73 | 39 | 91 |
| 2023-24 | Premier League | 20 | 38 | 3 | 7 | 28 | 35 | 104 | 16 |
| 2024-25 | Championship | 3 | 46 | 28 | 8 | 10 | 63 | 36 | 90 |
Cầu thủ
Đội hình đội một
- Tính đến 2 tháng 2 năm 2026[89]
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
|
|
Cho mượn
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
|
|
Cầu thủ xuất sắc nhất năm
| Năm | Vị trí | Tên |
|---|---|---|
| 2020-21 | Thủ môn | |
| 2021-22 | Tiền vệ | |
| 2022-23 | Tiền vệ | |
| 2023-24 | Tiền vệ | |
| 2024-25 | Thủ môn |
Giải thưởng 'Cầu thủ xuất sắc nhất năm' được trao từ năm 1967 để ghi nhận cầu thủ có đóng góp lớn nhất cho câu lạc bộ trong suốt mùa giải.[90] Ban đầu do Official Supporters Club tổ chức, giải thưởng được bình chọn bởi các thành viên của hội dù được trao như một giải thưởng chính thức của câu lạc bộ. Trong những năm gần đây, giải thưởng được trao tại một buổi lễ và tiệc trao giải 'Cuối mùa giải', thường được tổ chức vào cuối tháng 4, và việc bỏ phiếu đã được mở rộng để bao gồm một bộ phận rộng hơn của cộng đồng người hâm mộ câu lạc bộ. Người đầu tiên giành giải là thủ môn gắn bó lâu năm Alan Hodgkinson. Cầu thủ giành giải nhiều nhất là tiền đạo Alan Woodward với bốn lần trong giai đoạn từ năm 1970 đến năm 1978. Khoảng cách dài nhất giữa hai lần chiến thắng của một cầu thủ là bảy năm; Keith Edwards có hai giai đoạn thi đấu cho câu lạc bộ và giành giải trong cả hai lần, vào năm 1977 và năm 1984.[90] Harry Maguire và Phil Jagielka đã giành giải trong ba mùa giải liên tiếp.[90] Giải thưởng lần đầu được chia sẻ giữa hai cầu thủ vào năm 2017, khi Billy Sharp và John Fleck cùng nhận giải. Giải thưởng lần đầu tiên được một cầu thủ sinh ra ở nước ngoài giành liên tiếp vào năm 2024, với Iliman Ndiaye vào năm 2023 và Gustavo Hamer vào năm 2024.
Các đội phát triển và đội nữ
Học viện
Học viện của Sheffield United chịu trách nhiệm phát triển cầu thủ trẻ tại câu lạc bộ. Nơi đây đã đào tạo ra những cầu thủ như hậu vệ Kyle Walker của Manchester City và hậu vệ Phil Jagielka, đều là tuyển thủ Anh, cùng với hậu vệ Kyle Naughton của Swansea City, hậu vệ cánh Matthew Lowton của Burnley, hậu vệ Harry Maguire của Manchester United và là đội trưởng câu lạc bộ, cũng như đội trưởng hiện tại của câu lạc bộ Billy Sharp. Tòa nhà học viện và cơ sở sân tập ở khu ngoại ô Shirecliffe của Sheffield được khánh thành בשנת 2002 bởi Bộ trưởng Thể thao khi đó là Richard Caborn.[91] Đội dưới 18 tuổi của Sheffield United Academy hiện thi đấu tại Professional Development League trên sân Shirecliffe ở Firshill Crescent, và kết thúc với vị trí á quân tại FA Youth Cup năm 2011.[92] Ngoài ra, SteelPhalt là nhà tài trợ của học viện tại Shirecliffe, đồng thời cũng là nhà tài trợ lớn của Sheffield United Women.
Đội U-23
Đội U-23 của Sheffield United hiện thi đấu tại Professional Development League, chơi các trận sân nhà ở nhiều địa điểm khác nhau, bao gồm Bramall Lane và sân của Stocksbridge Park Steels FC. Câu lạc bộ đã duy trì một đội dự bị từ năm 1893, khi đội dự bị thi đấu tại 'Sheffield League Division One'.[93]
United Women
Sheffield United cũng có một đội nữ, trước đây được biết đến với tên Sheffield United Ladies, hiện thi đấu tại FA Women's Championship sau khi được thăng hạng từ FA Women's National League ở mùa giải 2017-18. Sheffield United Women cũng có một đội phát triển và nhiều đội trẻ trong khuôn khổ Regional Talent Club cùng một nhánh bóng đá cộng đồng bổ sung.
Ban quản lí
Ban huấn luyện và nhân sự hỗ trợ
|
Chủ sở hữu, giám đốc và điều hành
|
Huấn luyện viên
Khi được thành lập vào năm 1889, United không sử dụng một người mà ngày nay sẽ được gọi là huấn luyện viên trưởng; đội bóng được dẫn dắt bởi một huấn luyện viên thể lực, còn một ủy ban bóng đá sẽ lựa chọn đội hình và quyết định chiến thuật (đây là sự tiếp nối cấu trúc của Sheffield United Cricket Club, nơi đội bóng đá được hình thành từ đó).[96] Tuy nhiên, họ có bổ nhiệm Joseph Wostinholm vào vị trí thư kí câu lạc bộ, và ông chịu trách nhiệm điều hành hoạt động hằng ngày của câu lạc bộ, tổ chức ngày thi đấu, cũng như làm việc với cầu thủ và hợp đồng. Wostinholm giám sát một giai đoạn phát triển nhanh chóng của đội bóng, đạt đỉnh vào năm 1898 khi United giành chức vô địch First Division duy nhất của mình, sau đó ông nghỉ hưu.[96] Wostinholm được thay thế bởi John Nicholson trong vai trò thư kí, và ông giữ chức vụ này hơn ba mươi năm cho đến khi qua đời vào năm 1932. Nicholson chủ trì giai đoạn thành công nhất trong lịch sử câu lạc bộ khi United trở thành một thế lực hàng đầu của bóng đá Anh, giành Cúp FA bốn lần và thường xuyên cạnh tranh ở nhóm đầu bảng, dù chức vô địch Division One thứ hai vẫn lẩn tránh câu lạc bộ dưới thời ông.[97]
Một kỉ nguyên mới
Sau cái chết của John Nicholson (ông qua đời khi đang di chuyển tới một trận sân khách ở Birmingham)[97], ban lãnh đạo United đã tìm đến huấn luyện viên của Chesterfield là Teddy Davison để trở thành huấn luyện viên thực thụ đầu tiên của câu lạc bộ.[98] Tuy nhiên, đội bóng đang trên đà sa sút và nhanh chóng xuống hạng lần đầu tiên trong lịch sử. Davison dần tái thiết đội bóng bằng những bản hợp đồng khôn ngoan và các cầu thủ trẻ, rồi đưa đội trở lại hạng đấu cao nhất, nhưng những vấn đề tài chính của câu lạc bộ sau chiến tranh đã cản trở việc xây dựng đội hình trong nhiều năm tiếp theo. Davison nghỉ hưu vào năm 1952 và khiến câu lạc bộ bổ nhiệm huấn luyện viên của Rotherham United là Reg Freeman làm người kế nhiệm. Freeman giúp ổn định đội bóng nhưng lâm bệnh và qua đời vào năm 1955[99], sau đó United tìm đến Joe Mercer còn thiếu kinh nghiệm, nhưng ông chật vật trong việc kiểm soát một đội bóng đang sa sút và rời đi để đến Aston Villa vào năm 1958.[100] Sau đó United bổ nhiệm huấn luyện viên của Chester là John Harris, người tiếp quản một đội hình giàu tiềm năng nhưng thi đấu dưới sức, rồi biến nó thành một đội đủ sức thăng hạng, trở lại Division One vào năm 1961.[101] Harris xây dựng một đội bóng dựa trên các cầu thủ địa phương và giúp đội ổn định ở hạng đấu cao nhất, nhưng những vấn đề tài chính nhanh chóng dẫn đến việc bán đi các cầu thủ chủ chốt, và United cuối cùng lại xuống hạng một lần nữa. Harris chọn "lên tầng trên" để trở thành "general manager"[101] và trao vai trò quản lí đội bóng cho Arthur Rowley, nhưng ông bị sa thải chỉ sau một mùa giải vì kết quả đáng thất vọng.[102] Harris trở lại làm huấn luyện viên và một lần nữa đưa đội tới thăng hạng, nhưng sau một khởi đầu tốt khi trở lại hạng đấu cao nhất, sự tự tin của ông suy giảm và ông từ chức vào năm 1973 để "lên tầng trên" lần thứ hai.[101]
Sa sút nhanh chóng
Huấn luyện viên giàu kinh nghiệm của Blackburn Rovers là Ken Furphy là người được United chọn để thay John Harris.[103] Ban đầu ông làm tốt, nhưng đội bóng đã già nua và có rất ít tiền để thay thế cầu thủ. Sau một vị trí chung cuộc tốt trong mùa giải đầu tiên, một chuỗi kết quả thảm hại ở mùa giải kế tiếp dẫn đến việc Furphy bị sa thải vào tháng 10 năm 1975.[103] Jimmy Sirrel được mời từ Notts County về, nhưng ông không được lòng cả cầu thủ lẫn người hâm mộ và không thể chặn đà sa sút, chứng kiến đội xuống hạng rồi bị sa thải vào tháng 9 năm 1977 khi United đứng cuối Division Two.[102] Harry Haslam đầy tham vọng và màu sắc[cần dẫn nguồn] được trao quyền chỉ đạo, và dù nhiều ý tưởng của ông đi trước thời đại[cần dẫn nguồn] ông lại xây dựng một đội bóng già nua dựa trên những cầu thủ "ngôi sao" ở cuối sự nghiệp.[104] Khi đã ở Division Three, thành tích tiếp tục sa sút và Haslam rời chức vì bệnh tật vào tháng 1 năm 1981.[104] Nhà vô địch World Cup đồng thời là cầu thủ của United khi đó, Martin Peters, được đưa lên làm huấn luyện viên nhưng United xuống hạng xuống Division Four vào cuối mùa và Peters từ chức.[100]
Tiến bước đi lên
Với một ban lãnh đạo mới đầy tham vọng, United bổ nhiệm Ian Porterfield làm huấn luyện viên vào tháng 6 năm 1981.[105] Ông tạo ra tác động tức thì, giành chức vô địch Division Four ngay trong mùa giải đầu tiên và đưa câu lạc bộ trở lại hạng Hai hai năm sau đó với một ngân sách eo hẹp.[105] Dù vậy, nhiều người hâm mộ không hài lòng với lối chơi và những lựa chọn đội hình kì lạ, và Porterfield bị sa thải vào năm 1986 sau làn sóng phản đối từ cổ động viên.[105] Huấn luyện viên Billy McEwan được đôn lên làm huấn luyện viên nhưng không thể cải thiện chất lượng lối chơi, và khi lượng khán giả sụt giảm còn đội bóng lại đối mặt nguy cơ xuống hạng một lần nữa, ông bị sa thải vào tháng 1 năm 1988.[106] United khi đó tìm đến nhân vật cá tính Dave Bassett, người gần nhất vừa trải qua một giai đoạn ngắn ngủi và không thành công trên cương vị huấn luyện viên của Watford.[107] Đây hóa ra là một quyết định sáng suốt vì dù không thể tránh xuống hạng ngay trong mùa giải đầu tiên, ông đã xây dựng một đội bóng chắc chắn, chăm chỉ với ngân sách nhỏ, giành hai lần thăng hạng liên tiếp, đưa câu lạc bộ trở lại hạng đấu cao nhất và thường xuyên kết thúc ở khu vực giữa bảng.[107] Khi Premier League được thành lập, những vấn đề tài chính cũ của United cùng việc sẵn sàng bán các ngôi sao mà không thay thế tương xứng khiến đội bóng cuối cùng phải xuống hạng, và khi việc trở lại ngay lập tức không thành hiện thực, Bassett bị sa thải vào tháng 12 năm 1995.[107]
Người đến kẻ đi
Những năm sau đó là giai đoạn biến động đối với United khi đội bóng theo đuổi tham vọng chơi bóng tại Premiership. Huấn luyện viên giàu kinh nghiệm Howard Kendall được bổ nhiệm và thực hiện một cuộc tái thiết toàn diện, nhưng ông rời đi vào tháng 6 năm 1997 để tiếp quản Everton.[106] Huấn luyện viên-cầu thủ Nigel Spackman được đôn lên thay Kendall nhưng sau những tín hiệu tích cực ban đầu, ông từ chức chỉ sau tám tháng với lí do bị can thiệp từ ban lãnh đạo.[108] Đây trở thành một chủ đề lặp đi lặp lại và người thay thế ông là Steve Bruce cũng ra đi chỉ sau một mùa giải với cùng lí do.[98] Adrian Heath sau đó là một sự bổ nhiệm thảm họa và chỉ trụ được sáu tháng trước khi bị sa thải trong bối cảnh United có vẻ dễ xuống hạng hơn là thăng hạng.[104] Khi ấy, the Blades tìm đến huấn luyện viên giàu kinh nghiệm ở các hạng đấu thấp là Neil Warnock, người đã giúp đội tránh xuống hạng và bắt đầu tái thiết với ngân sách hạn hẹp.[109] Warnock là một nhân vật gây chia rẽ với người hâm mộ, nhưng sau một số mùa giải kết thúc ở giữa bảng, ông đưa đội trở lại Premiership vào năm 2006. Đội xuống hạng ngay mùa giải sau, khiến ban lãnh đạo không gia hạn hợp đồng với Warnock.[109]
Cũng giống như Adrian Heath, việc bổ nhiệm Bryan Robson vào năm 2007 tỏ ra không được ưa chuộng và không thành công, và ông bị sa thải chưa đầy một năm sau vì kết quả nghèo nàn cùng áp lực dữ dội từ người hâm mộ.[105] Cựu trợ lí huấn luyện viên Kevin Blackwell được bổ nhiệm thay Robson[110], nhưng dù lọt vào chung kết play-off trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên, đội bóng vẫn sa sút và ông bị sa thải chỉ sau hai trận của mùa giải 2010-11. Tuy nhiên, điều tệ hơn còn tới khi huấn luyện viên-cầu thủ Gary Speed được tạm thời đôn lên làm huấn luyện viên nhưng lại ra đi chỉ sau vài tháng để tiếp quản đội tuyển quốc gia Wales. Micky Adams sau đó trở thành huấn luyện viên chính thức thứ ba của mùa giải, chỉ đạo một chuỗi kết quả thảm họa khiến United xuống hạng, còn Adams bị sa thải chỉ sau sáu tháng nắm quyền.
Khi United một lần nữa ở hạng Ba, Danny Wilson được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào tháng 6 năm 2011, bất chấp sự phản đối từ người hâm mộ United do mối liên hệ trước đây của ông với kình địch cùng thành phố Sheffield Wednesday.[111] Wilson đã đưa câu lạc bộ vào tới trận chung kết play-off League One ngay trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên, nhưng chỉ để thua Huddersfield Town sau loạt sút luân lưu nổi tiếng mà Huddersfield đá hỏng ba quả đầu tiên. Dù câu lạc bộ tiếp tục cạnh tranh suất thăng hạng ở mùa giải sau, một chuỗi kết quả tệ hại đã dẫn đến việc Wilson ra đi vào tháng 4 năm 2013,[112] và được thay bởi Chris Morgan cho tới hết mùa giải.[112]
Sau một quá trình tìm kiếm kéo dài cho vị trí huấn luyện viên mới, cựu hậu vệ Scotland David Weir được bổ nhiệm làm người thay thế dài hạn cho Wilson.[113] Tuy nhiên, nhiệm kì của Weir rất ngắn ngủi khi ông bị sa thải vào tháng 10 cùng năm sau khi chỉ thắng một trong 13 trận cầm quân.[114] Sau khi Chris Morgan tạm thời dẫn dắt đội trong thời gian ngắn, Nigel Clough được bổ nhiệm làm người kế nhiệm chính thức của Weir vào tháng 10 năm 2013.[115] Clough đưa the Blades cán đích ở vị trí thứ bảy, chỉ lỡ suất dự play-off trong gang tấc sau khi từng đứng cuối bảng vào đầu tháng 2, và cũng đưa United vào tới bán kết Cúp FA gặp Hull City, trận đấu mà the Blades thua 3-5 sau khi đã hai lần dẫn trước trong hiệp Một.
Mùa giải tiếp theo, Clough đưa the Blades lên vị trí thứ năm tại giải đấu, qua đó giành quyền vào play-off, đồng thời giúp đội lọt vào bán kết League Cup lần đầu tiên sau 12 năm, trước khi the Blades cuối cùng thua Tottenham Hotspur với tổng tỉ số 2-3. United không thể thăng hạng thông qua play-off sau khi thua Swindon Town 1-2 ở lượt đi và hòa 5-5 ở lượt về (tổng cộng 6-7).
Sau khi không thể thăng hạng, Clough bị sa thải vào ngày 25 tháng 5 năm 2015 và ngày 2 tháng 6 năm 2015, cựu huấn luyện viên của Scunthorpe United, Southampton và Reading là Nigel Adkins được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của the Blades. Tuy nhiên, nhiệm kì của ông chỉ kéo dài một mùa giải khi the Blades (đứng thứ 2 sau năm trận đầu tiên) cuối cùng chỉ cán đích ở vị trí thứ 11, thành tích thấp nhất của câu lạc bộ ở hạng Ba kể từ năm 1983. Adkins sau đó bị sa thải vào ngày 12 tháng 5 năm 2016.
Adkins nhanh chóng được thay thế bởi cựu huấn luyện viên của Northampton Town và cựu cầu thủ the Blades là Chris Wilder, người đã giúp United thăng hạng khỏi League One vào năm 2017 sau sáu năm ở giải đấu này,[10] rồi tiếp tục đưa đội trở lại Premier League vào năm 2019.
United sau đó kết thúc ở vị trí thứ chín trong mùa giải đầu tiên trở lại hạng đấu cao nhất, nhưng mùa giải 2020-21 tiếp theo lại là một câu chuyện hoàn toàn khác. Ngày 13 tháng 3 năm 2021, Wilder rời câu lạc bộ theo thỏa thuận chung, trong bối cảnh đội bóng đứng cuối Premier League với 14 điểm sau 28 trận.[116] Huấn luyện viên đội U23 Paul Heckingbottom tạm thời nắm quyền cho tới hết mùa, nhưng United vẫn xuống hạng.[117]
Ngày 27 tháng 5 năm 2021, cựu huấn luyện viên của Fulham là Slaviša Jokanović được United bổ nhiệm theo hợp đồng ba năm, trở thành huấn luyện viên nước ngoài đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.[118] Tuy nhiên ông bị sa thải vào ngày 25 tháng 11 năm 2021, sau khi United chỉ thắng sáu trong 19 trận tại Championship.[119]
Heckingbottom sau đó được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của Sheffield United,[119] lần này trên cơ sở chính thức, và cuối cùng đã đưa United vào bán kết Cúp FA năm 2023,[120] đồng thời trở lại Premier League cho mùa giải 2023-24.[121]
United gặp nhiều khó khăn khi trở lại Premier League ở mùa giải 2023-24 và đến đầu tháng 12, đội bóng đứng cuối bảng xếp hạng. Paul Heckingbottom bị sa thải và được thay thế bởi cựu huấn luyện viên của the Blades là Chris Wilder.[122]
Danh hiệu
Giải vô địch
- First Division (cấp độ 1)[123]
- Second Division / Championship (cấp độ 2)[123]
- Third Division / League One (cấp độ 3)[123]
- Fourth Division (cấp độ 4)
- Vô địch: 1981-82
- Football League North
- Vô địch: 1945-46
Sheffield United là câu lạc bộ thứ tư từng giành chức vô địch ở cả bốn hạng đấu chuyên nghiệp của nước Anh, sau Burnley, Preston North End và Wolverhampton Wanderers.[124]
Cúp
- Cúp FA
- Sheriff of London Charity Shield
- Vô địch: 1898 (đồng vô địch)
Trong truyền thông và văn hóa đại chúng
BBC Radio Sheffield hiện là đơn vị phát thanh trực tiếp các trận đấu trong vùng phủ sóng của đài. Có thể nghe qua các tần số FM 88.6 MHz, 94.7 MHz và 104.1 MHz, cùng DAB Radio và kênh Freeview 734.
Nhãn truyền thông nội bộ của Sheffield United là SUTV phát sóng các trận đấu có thể xem trực tuyến thông qua trang web của họ.
United, cùng với Arsenal, là đội đầu tiên từng xuất hiện trong một phần bình luận trực tiếp trên đài phát thanh.[125] Trận đấu Division One giữa hai đội vào ngày 22 tháng 1 năm 1927 được phát sóng bởi BBC.[125] Đội trưởng câu lạc bộ Billy Gillespie ghi bàn cho United trong trận hòa 1-1, và người nghe được cung cấp một sơ đồ sân có đánh số qua Radio Times để giúp họ hiểu vị trí bóng đang diễn ra.[125] Khu vực trước mặt thủ môn được đánh số 1, và trận đấu này cũng đánh dấu lần đầu tiên xuất hiện cụm từ "back to square one".[125]
Một số bộ phim và chương trình truyền hình đã có nhắc tới Sheffield United:
- Năm 1977, Sheffield United được nhắc đến bởi nhân vật của Brian Blessed trong một tập thuộc mùa thứ ba của loạt phim truyền hình hậu tận thế Survivors của BBC trong thập niên 1970. Nhân vật của Blessed cũng đeo khăn quàng Sheffield United xuyên suốt.
- Năm 1990, BBC sản xuất loạt phim tài liệu sáu phần mang tên United theo dõi hành trình của câu lạc bộ vào cuối mùa giải 1989-90, khi đội giành quyền thăng hạng trực tiếp lên hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh.
- Phim năm 1996 When Saturday Comes có sự tham gia của người hâm mộ United ngoài đời thực là Sean Bean trong vai một cầu thủ bán chuyên của Hallam FC, người được Sheffield United phát hiện, rồi sau đó ra sân ở một trận bán kết Cúp FA.
- Phim hài Anh năm 1997 The Full Monty lấy bối cảnh tại Sheffield và nhân vật Gaz có một cảnh mặc áo đấu bản sao của United, đồng thời hứa với con trai mình một tấm vé tới xem trận giữa Sheffield United và Manchester United tại Bramall Lane.
- Phim Walt Disney năm 2004 National Treasure với Sean Bean và Nicolas Cage trong vai chính có một cảnh nhân vật của Bean viết trên một tờ giấy ghi chú màu vàng. Ở gần góc trên bên phải tờ giấy là hình vẽ nguệch ngoạc huy hiệu câu lạc bộ Sheffield United, với hai thanh kiếm bắt chéo và một chấm đại diện cho Yorkshire rose.
- Phim năm 2005 Batman Begins có một đứa trẻ mặc áo đấu của the Blades từ thập niên 1990.[126]
- Phim truyền hình chính kịch năm 2012 Prisoners' Wives cũng có nhắc đến câu lạc bộ.
Liên kết quốc tế
Vào tháng 1 năm 2006, Sheffield United trở thành câu lạc bộ nước ngoài đầu tiên tiếp quản một đội bóng Trung Quốc[127] khi mua lại câu lạc bộ bóng đá Chengdu F.C. có trụ sở tại thành phố Chengdu, Trung Quốc.[128] Câu lạc bộ được đổi tên thành Chengdu Blades, theo tên các ông chủ mới. Áo đấu của Sheffield United được bán tại Trung Quốc, còn áo của Chengdu được bán ở Sheffield, qua đó tăng nguồn doanh thu cho cả hai câu lạc bộ. United bán lại phần sở hữu của mình tại đội bóng Trung Quốc vào năm 2010, sau khi Chengdu bị liên lụy trong một vụ dàn xếp tỉ số và áp lực tài chính ngày càng gia tăng với câu lạc bộ Anh.[129][130]
Vào tháng 2 năm 2008, Kevin McCabe, chủ tịch câu lạc bộ, đã hoàn tất một thỏa thuận với Budapest-based Ferencváros để mua lại đội bóng đá của họ, đồng thời đàm phán với chính phủ Hungary nhằm mua và phát triển khu đất quanh Stadion Albert Flórián.[131] Một trận đấu đã được tổ chức tại Budapest để kỉ niệm mối liên kết này.[132] McCabe rời ban lãnh đạo Fenecváros vào tháng 1 năm 2011.[133]
The Blades cũng có các mối liên kết về vận hành, kinh doanh và trao đổi ý tưởng với Central Coast Mariners[134] của Australia và White Star Woluwé[135] của Belgium. Vào tháng 11 năm 2020, họ tiếp quản câu lạc bộ Quartz FC có trụ sở tại Calicut, Kerala, đội đang thi đấu ở hạng Ba của bóng đá Ấn Độ, rồi đổi thương hiệu thành Kerala United FC.[136]
Các câu lạc bộ liên kết
Arklow Town[137]
Beerschot
Buxton[138]
Central Coast Mariners[139]
Estudiantes[140]
Fenerbahce SK[141]
São Paulo[142]
Strindheim IL[143]
White Star Woluwé[144]
Kerala United FC[145]
Al Hilal United (2020-nay)
LB Châteauroux (2021-nay)
Tham khảo
- ^ "Premier League Handbook" (PDF).
- ^ a b c "Club Charter 2022/23" (PDF). Sheffield United F.C.
- ^ "Sheffield United Football Club". sheffield.gov.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2011.
- ^ "On This Day 1889". The Sheffield Star. ngày 22 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2017.
- ^ "Football: New Local Professional Team". The Sheffield & Rotherham Independent. ngày 23 tháng 3 năm 1889.
At a meeting of the Sheffield United Cricket Club held last evening, an important decision was arrived at. It was resolved to undertake the organisation of a football professional team for next season... The club in future will be known as the Sheffield United Cricket and Football Club.
- ^ "Club information – Sheffield United". sheffieldunited-mad.co.uk. Blades Mad. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Sheffield United boost the brand". When Saturday Comes. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Hull 5-3 Sheff Utd". BBC Sport. ngày 13 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2014.
- ^ "Sheffield United 1-0 Southampton". BBC Sport. ngày 16 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2015.
- ^ a b "Northampton Town 1-2 Sheffield United". BBC Sport. ngày 8 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
- ^ "The bitter battle for Sheffield United – 'He tried to screw me, he got screwed'". The Guardian. ngày 3 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020.
- ^ "Sheffield United 2-0 Ipswich Town". BBC Sport. ngày 27 tháng 4 năm 2019.
- ^ "'Absolute heroes' – Sheffield United fans salute their team after sealing ninth place in Premier League". The Star. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2020.
- ^ "Sheffield United ownership: Prince Abdullah wins court battle". BBC News. ngày 16 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019.
- ^ "Kevin McCabe refused right to appeal in Sheffield United ownership saga". The Guardian. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2020.
- ^ "Club Statement". Sheffield United F.C. ngày 13 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2021.
- ^ "Wolves 1-0 Sheffield United: Blades relegated from Premier League after Willian Jose strike". Sky Sports. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2021.
- ^ "Slavisa Jokanovic named Sheffield United manager, succeeding Chris Wilder at the Blades' helm". Sky Sports. ngày 28 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2021.
- ^ "Club Statement". ngày 25 tháng 11 năm 2021.
- ^ Lawton, Matt. "Nigerian billionaire Dozy Mmobuosi's Sheffield United takeover close". The Times. ISSN 0140-0460. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2023.
- ^ King, Kieran (ngày 2 tháng 2 năm 2023). "African billionaire worth £7bn to move into English football with takeover close". mirror. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2023.
- ^ "Dozy Mmobuosi: Nigerian businessman on the cusp of buying Premier League-bound Sheffield United – CNN Video". CNN. ngày 9 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2023.
- ^ Slater, Matt (ngày 26 tháng 3 năm 2024). "'Under every rock, we found a lie': How the bid to be English football's first black owner unravelled". The Athletic. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2024.
- ^ McNulty, Phil. "Manchester City 3-0 Sheffield United". BBC Sport. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2023.
- ^ Poole, Harry. "Sheffield United sack manager Paul Heckingbottom and appoint Chris Wilder". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2023.
- ^ Howarth, Matthew (ngày 27 tháng 4 năm 2024). "Newcastle United 5-1 Sheffield United". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2024.
- ^ Ryan, Danny (ngày 11 tháng 5 năm 2024). "What a record! Sheffield United set a new low in Premier League history as dire season keeps getting worse". GOAL. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2024.
- ^ "Sheffield United 0-3 Tottenham Hotspur: Spurs thump Sheff Utd to clinch Europa League spot". BBC Sport. ngày 19 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2024.
- ^ "For the record". Premier League. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2024.
- ^ Brennan, Stuart; Oxley, Adam (ngày 18 tháng 6 năm 2025). "Wilder leaves Sheff Utd as Selles takes over". BBC Sport. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2025.
- ^ "Chelsea v Sheffield United". Liverpool Echo: 8. ngày 5 tháng 11 năm 1921.
- ^ "RUBBISH KITS: As Sheffield United's effort is blasted the 'worst ever', we take a look at fashion disasters from Blades, Owls, Millers, Rovers, Reds and Spireites". The Sheffield Star. ngày 23 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Historical Football Kits". Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2007.
- ^ "Derry City FC – A Concise History". CityWeb. 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2007.
- ^ "We Are Blades!!!". BladesMad. ngày 31 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Sheffield United – Historical kits". Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Nationwide Division One Club by club". ngày 11 tháng 8 năm 2000. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Blades Land New Sponsor". Blades Mad. ngày 27 tháng 3 năm 2004. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "New Hfs backing for Blades". ngày 30 tháng 6 năm 2005. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Capital One in frame to become League Cup sponsor". Marketing magazine. ngày 4 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Sheffield United Stars and Malta put their shirts on farm charity". MT Independent. ngày 10 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Sheffield United to be sponsored by Malta". BrandRepublic. ngày 14 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Macron announce kit deal with Sheffield United FC". Glasgow University. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Capita Symonds partners Sheffield United FC". Capita Property. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Both Sheffield United and Wednesday forecast friction over sponsorship link-up". The Sheffield Star. ngày 15 tháng 7 năm 2011.
- ^ "Sheffield United agree 'groundbreaking partnership'". SportsPro Media. ngày 4 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Redtooth gets shirty with Sheffield United". Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Sheffield clubs unite in sponsorship deal". SportsPro. ngày 24 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "VSoftco Sponsor Sheffield United". Vsports Co. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Blades announce second away change shirt". Sheffield United F.C. ngày 20 tháng 9 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Football Manager shirt sponsorship deal". Sheffield United F.C. ngày 26 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "In the box". Sheffield United F.C. ngày 25 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Blades agree kit deal as Croft features on Clough's radar". The Sheffield Star. ngày 24 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2014.
- ^ "United in the fast lane with John Holland Sales". Sheffield United F.C. ngày 2 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2014.
- ^ "Blades successes start paying off with new sponsors". The Sheffield Star. ngày 23 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2014.
- ^ "Sheffield United unveiled alpharooms.com as their main Club sponsor for the next three seasons at an exclusive Home kit launch event at Doncaster Sheffield Airport". Sheffield United F.C. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Sheffield based Doordeals was unveiled today as Sheffield United's latest major sponsor". Sheffield United F.C. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Wilder on USG sponsorship". www.sufc.co.uk. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2019.
- ^ "A brief history". Sheffield United official website. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2008.
- ^ "2000 seat corner stand, completed tháng 9 năm 2006". wcec.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2006.
- ^ "Blades seek more time for South Stand extension". Insider Media Ltd. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Blades to kickstart Bramall Lane redevelopment". Insider Media Ltd. ngày 11 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Want to live at Bramall Lane? Sheffield United unveil residential plans for Kop/South Stand corner". The Sheffield Star. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Swinton Blades". Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2006.
- ^ "The Kiveton Park Blades". ngày 21 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Supporters Clubs". Sheffield United F.C.
- ^ "Sheffield United fans most positive tweeters". The Sheffield Star. ngày 5 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "UK soccer fans ponder sport every 12 minutes". The China Post. ngày 10 tháng 5 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Sean's remarkable Blades charity gesture – News – Sheffield United". www.sufc.co.uk. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "Kell Brook ready for Bramall Lane fight". www.sufc.co.uk. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "Richard Caborn: From Sheffield to London's Olympic bid". The Independent. ngày 10 tháng 11 năm 2003. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "Def Leppard News – Joe Elliott Talks About His Favourite Football Team Sheffield United". Def Leppard Tour History. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ Roughley, Gregg (ngày 8 tháng 10 năm 2010). "Jessica Ennis: Small Talk". The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ Ashdown, John (ngày 23 tháng 11 năm 2011). "Which bands have performed versions of football club songs?: The Knowledge". The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "How the Blades have featured in Matt's golfing success". Sheffield United. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "Paul Goodison – Sheffield's 2012 Olympic sailing hero". Yorkshire Life. ngày 16 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "Paul Heaton: Sing When You're Winning". FourFourTwo. ngày 2 tháng 10 năm 2005. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ Labbett, Mark (ngày 8 tháng 2 năm 2018). "#thechase always a good day when you can mention Sheffield United and Beautiful Downtown Bramall Lane on the show. UTB!". X. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "When Saturday Comes – Call yourself a football fan? – Michael Palin". www.wsc.co.uk. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2020.
- ^ "Joe Root: Captaining England will drive me forward as a batsman". Sky Sports. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ "My uncle played for Sheffield United". The Observer. ngày 2 tháng 3 năm 2003. ISSN 0029-7712. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2019.
- ^ a b "Club Rivalries Uncovered – Results" (PDF). The Football Fans Census. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Unexpected Rivalries 8: Sheffield United and West Ham United". thetwounfortunates.com. The Two Unfortunates. ngày 12 tháng 2 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Blades Songs and Chants". Swinton Blades. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2007.
- ^ a b c d "United Records". Sheffield United F.C. ngày 18 tháng 10 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2011.
- ^ "Sheffield United 0 Newcastle United 8". BBC Sport. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2023.
- ^ "Rhian Brewster: Sheffield United sign Liverpool striker". BBC Sport. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020.
- ^ "David Brooks and James Maddison prove persistence does finally pay off". The Guardian. ngày 22 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2018.
- ^ "First team". Sheffield United F.C. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2025.
- ^ a b c "Sheffield United Player of the Year". myfootballfacts.com. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Free football coaching at Sheffield United's Academy". furd.org. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Man Utd beat Sheffield Utd to FA Youth Cup final trophy". BBC Sport. ngày 23 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Sheffield United Reserves". fchd.info. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Academy staff". Sheffield United F.C. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Company Information". Sheffield United. ngày 1 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2017.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 396. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 392. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 19. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 20. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 24. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b c Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 21. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 26. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 20–21. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b c Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 22. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b c d Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 25. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 23. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b c Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 18. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 26–27. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ a b Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 28. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Hallamshire Press. tr. 18–19. ISBN 978-1-874718-69-7.
- ^ "Danny Wilson's Sheffield United appointment greeted with protests". The Guardian. ngày 27 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2013.
- ^ a b "Club Statement". Sheffield United F.C. ngày 10 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2013.
- ^ "David Weir: Sheffield United appoint Everton coach as boss". BBC Sport. ngày 10 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
- ^ "Manager Weir departs as Blades Boss". Sheffield United F.C. ngày 11 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Nigel Clough appointed". Sheffield United F.C. ngày 23 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Sheffield United confirm manager Chris Wilder's departure". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2021.
- ^ Sutcliffe, Richard. "Sheffield United relegated from Premier League after 1-0 defeat by Wolves". The Athletic. The Athletic Media Company. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2021.
- ^ Media, P. A. (ngày 27 tháng 5 năm 2021). "Championship specialist Jokanovic takes charge at Sheffield United". The Guardian. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2021.
- ^ a b "Sheffield United replace Slavisa Jokanovic with Paul Heckingbottom". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2021.
- ^ Liew, Johnathan (ngày 19 tháng 3 năm 2023). "Sheffield United into FA Cup semi-finals as Doyle's late stunner sinks Blackburn". The Guardian. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
- ^ Bower, Aaron (ngày 26 tháng 4 năm 2023). "Sheffield United seal promotion to Premier League after sinking West Brom". The Guardian. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2023.
- ^ Baker, Luke (ngày 5 tháng 12 năm 2023). "Sheffield United owner explains decision to sack Paul Heckingbottom and re-sign Chris Wilder". The Independent. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2023.
- ^ a b c Cho đến năm 1992, hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh là Football League First Division; từ sau đó là FA Premier League. Đồng thời, Second Division được đổi tên thành First Division, còn Third Division được đổi tên thành Second Division.
- ^ "Sheffield United completes set of titles with 3rd-tier win". USA Today. ngày 15 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2018.
- ^ a b c d "Anniversary of making history". Sheffield United F.C. ngày 22 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2014.
- ^ "Batman Begins – Did you know?". IMDb. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Sheffield United take over Chengdu football club". People's Daily. ngày 13 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2007.
- ^ "Chengdu Blades – Sheffield students welcome Chinese Blades". University of Sheffield. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2007.
- ^ "Chengdu Blades – The Failed Experiment". wildeastfootball.net. Wild East Football. ngày 4 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ 英投资方决定成都谢菲联不出售 尽快解决欠薪稳军心. Sina Sports. ngày 9 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Blades chief wins Ferencvaros bid". BBC Sport. ngày 13 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2008.
- ^ "Chairman Celebrates Win". Sheffield United F.C. ngày 27 tháng 3 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2008.
- ^ "A Fradi sorsa a politika kezében". Mindennapi. ngày 31 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Blades expand worldwide links with Mariners agreement". Sheffield United F.C. ngày 26 tháng 2 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008.
- ^ "Royal White Star Woluwe". Sheffield United F.C. ngày 7 tháng 12 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2008.
- ^ Hemmingham, Nathan (ngày 20 tháng 11 năm 2020). "Sheffield United owners complete takeover of Indian club". YorkshireLive. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020.
- ^ "Aaron Barry". Sheffield United F.C. ngày 30 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2013.
- ^ "Bucks looking into possibility of lending Blades' young guns". ngày 2 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2013.
- ^ "Mariners take Coast brand to the world". Central Coast Business Review. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Parrino signs". Sheffield United F.C. ngày 18 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Blades look to establish partnership with giants". The Sheffield Star. ngày 27 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2015.
- ^ "Sao Paulo link is a benefit". Sheffield United F.C. ngày 8 tháng 11 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "Four players join Sheffield United". footballpress.net. ngày 10 tháng 2 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2012.
- ^ "White Star Woluwe". whitestar.be. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2016.
- ^ "Indian football: Kerala's football passion gets the Sheffield United seal of 'approval'!". goal.com. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020.
Thư mục tài liệu
- Clarebrough, Denis (ngày 30 tháng 9 năm 1997). Sheffield United Football Club. Chalford Publishing. ISBN 0-7524-1059-8.
- Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (ngày 1 tháng 1 năm 1999). Sheffield United Football Club 1889-1999: A Complete Record. Sheffield United Football Club. ISBN 978-0950858821.
- Matthews, Tony (ngày 15 tháng 12 năm 2003). The Official Encyclopaedia of Sheffield United Football Club. Britespot Publishing Ltd. ISBN 1-904103-19-7.
- Pack, Andy; Cookson, Kevin (ngày 1 tháng 6 năm 2006). Destination Premiership. J W Northend Ltd. ISBN 978-0901100672.
- Armstrong, Gary; Garrett, John (ngày 1 tháng 12 năm 2007). Sheffield United Football Club – The Biography. Hallamshire Publications Ltd. ISBN 978-1-874718-65-9.
- Phillips, Darren (ngày 22 tháng 10 năm 2010). The Sheffield United Miscellany. The History Press Ltd. ISBN 978-0752457185.
- Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (ngày 1 tháng 9 năm 2012). Sheffield United: The Complete Record. DB Publishing. ISBN 978-1780910192.
- Johnson, Nick (ngày 17 tháng 9 năm 2012). Match of My Life: Twelve Stars Relive Their Greatest Games Sheffield United. Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1908051721.
- Hall, Danny (ngày 8 tháng 9 năm 2018). He's One Of Our Own: The Story Of Chris Wilder's Blades Revolution. Vertical Editions. ISBN 978-1908847102.
- Gillan, Don (ngày 2 tháng 3 năm 2019). Sheffield United Season Scrapbook 1897/98: T'First Proper Champions. Independently Published. ISBN 978-1798567364.
- Allsop, Alan (ngày 9 tháng 5 năm 2019). You Fill Up My Senses: The Joy and Despair of Following Sheffield United. CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1097573707.
- Hall, Danny (ngày 31 tháng 7 năm 2019). 'We're not going to Wembley'. Vertical Editions. ISBN 978-1908847140.
- Anson, Matt (ngày 16 tháng 9 năm 2019). Greatest Games Sheffield United Blades' Fifty Finest Matches. Pitch Publishing. ISBN 9781785315503.
Liên kết ngoài
- Không tìm thấy URL. Vui lòng định rõ một URL ở đây hoặc thêm vào trên Wikidata.
Các trang web độc lập
- Sheffield United F.C. trên BBC Sport: Tin tức câu lạc bộ – Kết quả gần đây – Lịch thi đấu sắp tới (bằng tiếng Anh)
- Sheffield United tại Sky Sports
- Sheffield United FC tại Premier League
- Sheffield United FC tại UEFA
Bản mẫu:Sheffield & Hallamshire County FA Lỗi Lua trong Mô_đun:Authority_control tại dòng 152: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- CS1: URL không phù hợp
- Nguồn CS1 có chữ Trung (zh)
- Trang có lỗi kịch bản
- Bài có mô tả ngắn
- Bài viết có bản mẫu Hatnote trỏ đến một trang không tồn tại
- Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng
- Trang có sử dụng tập tin không tồn tại
- Bài viết có văn bản tiếng Anh
- Bài viết có trích dẫn không khớp
- Bài viết có văn bản tiếng Tây Ban Nha
- Website chính thức thiếu URL
- Bài viết có nguồn tham khảo tiếng Anh (en)
- Sheffield United F.C.
- Khởi đầu năm 1889 ở Anh
- Câu lạc bộ bóng đá thành lập năm 1889
- Câu lạc bộ và đội thể thao Sheffield
- Câu lạc bộ bóng đá Nam Yorkshire
- Câu lạc bộ bóng đá Anh
- Câu lạc bộ English Football League
- Câu lạc bộ Premier League
- Vô địch Cúp FA
- Câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Anh