FC Oleksandriya
Câu lạc bộ bóng đá Oleksandriya (tiếng Ukraina: Футбольний клуб Олександрія), thường được gọi là Oleksandriya, là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Ukraina có trụ sở tại thành phố Oleksandriya, tỉnh Kirovohrad. Được thành lập vào năm 1990, câu lạc bộ thi đấu tại Ukrainian Premier League nhưng sẽ chơi ở Ukrainian First League trong mùa giải 2026–27 sau khi xuống hạng. Năm 1948 trên huy hiệu của câu lạc bộ xuất hiện sau khi đội sáp nhập với UkrAhroKom vào năm 2014 và thể hiện di sản bóng đá của câu lạc bộ hơn là năm thành lập câu lạc bộ.
| Tập tin:FC Oleksandriya logo.svg | |||
| Tên đầy đủ | Футбольний клуб Олександрія Câu lạc bộ bóng đá Oleksandriya | ||
|---|---|---|---|
| Biệt danh | Mistiany (Những công dân), Sashka (The Alex) | ||
| Thành lập | 1990[1] | ||
| Sân | CSC Nika | ||
| Sức chứa | 7,000 | ||
| Chủ sở hữu | Serhiy Kuzmenko (chủ tịch danh dự)[2] UkrAhroKom (98,5%)[2] AhroVista (1,5%)[2] | ||
| Tổng giám đốc | Ivan Kuzmenko[2] | ||
| Người quản lý | Volodymyr Sharan | ||
| Giải đấu | Ukrainian First League | ||
| 2025–26 | Ukrainian Premier League, thứ 15 trên 16 (xuống hạng qua play-off) | ||
| Website | fco | ||
|
| |||
Năm 2014, câu lạc bộ thay đổi quyền sở hữu khi chủ sở hữu ban đầu Mykola Lavrenko bán lại cho Serhiy Kuzmenko, chủ sở hữu của UkrAhroKom.
Ra mắt tại UEFA Europa League 2016–17 vào tháng 7 năm 2016, câu lạc bộ trở thành đội đầu tiên từ tỉnh Kirovohrad giành quyền tham dự các giải đấu châu Âu và là đội thứ hai sau Kryvbas ở miền Trung Ukraina (Hữu ngạn).
Lịch sử
Tên gọi
- 1990–2003 Polihraftekhnika
- 2004–2014 PFC Oleksandriya
- 2014–nay FC Oleksandriya (sáp nhập với UkrAhroKom)
Câu lạc bộ tiền thân (Shakhtar Oleksandriya)
FC Shakhtar Oleksandriya được thành lập vào năm 1948 tại hiệp hội sản xuất "Oleksandriyavuhillya". Ban đầu, câu lạc bộ thi đấu ở các giải nghiệp dư của CHXHCNXV Ukraina cho đến năm 1962, khi được chấp nhận vào Class B, một giải đấu chuyên nghiệp. Đội thi đấu tại Class B cho đến khi giải này bị giải thể vào năm 1971. Sau đó, câu lạc bộ trở lại các giải nghiệp dư, nơi họ thi đấu từ năm 1971 đến năm 1985 và từ năm 1988 đến năm 1990. Sau mùa giải 1990, câu lạc bộ giải thể.
Câu lạc bộ thi đấu các trận của mình tại sân Shakhtar riêng.
Polihraftekhnika / PFC Oleksandriya
Câu lạc bộ được thành lập vào ngày 6 tháng 3 năm 1990[1] với tên Polihraftekhnika Oleksandriya (tiếng Ukraina: Поліграфтехніка Олександрія)[3] tại nhà máy thiết bị in địa phương.[4][5] Cùng năm, câu lạc bộ vô địch các giải bóng đá khu vực của tỉnh Kirovohrad. Đồng thời, vào năm 1990, một câu lạc bộ khác của Oleksandriya là Shakhtar đại diện cho vùng Kirovohrad ở cấp độ nghiệp dư cộng hòa. FC Shakhtar Oleksandriya là câu lạc bộ của công ty mỏ than Oleksandriyavuhillya. Ban đầu, Polihraftekhinka thuê sân Shakhtar trong khi xây sân Olimp riêng.[3]
Từ năm 2001 đến năm 2003, PFC Oleksandriya thi đấu tại Ukrainian Premier League dưới tên Polihraftechnika Oleksandriya, tên gọi mà đội sử dụng từ năm 1991. Sau mùa giải 2003, ban lãnh đạo câu lạc bộ viện dẫn các vấn đề tài chính và rời khỏi Professional Football League, khiến đội không hoạt động trong một mùa giải.
Năm 2004, chủ tịch của Polihraftekhnika tái lập câu lạc bộ với tên PFC Oleksandriya, gia nhập lại Professional Football League và tham dự Druha Liha.[6] Cùng thời điểm đó, chính quyền thành phố Oleksandriya thành lập câu lạc bộ bóng đá riêng là MFC Oleksandriya, cũng tham dự Druha Liha, tuy nhiên câu lạc bộ của thành phố sớm rút khỏi các giải đấu chuyên nghiệp.
Trước khi mùa giải Ukrainian First League 2014–15 khởi tranh, PFC Oleksandriya, trong bối cảnh gặp một số khó khăn tài chính, đã sáp nhập với UkrAhroKom Holovkivka, đội cũng đang thi đấu tại Ukrainian First League, thành một câu lạc bộ và đổi tên thành FC Oleksandriya.[7] Việc sáp nhập giúp câu lạc bộ Oleksandriya tránh một lần phá sản nữa. Kể từ vụ sáp nhập năm 2014 dưới thời nhà quản lý mới Serhiy Kuzmenko (cựu chủ tịch FC UkrAhroKom), câu lạc bộ hiện tuyên bố kế thừa di sản của đội bóng thợ mỏ thời Liên Xô Shakhtar Oleksandriya bằng cách thêm năm thành lập của Shakhtar vào khiên huy hiệu câu lạc bộ.
Ở mùa giải Ukrainian Premier League 2015–16, FC Oleksandriya kết thúc ở vị trí thứ 6, qua đó giành quyền tham dự vòng loại thứ ba UEFA Europa League, nơi họ đánh dấu lần ra mắt ở một giải đấu châu Âu. Dù thua HNK Hajduk Split với tổng tỉ số 6–1, họ tiếp nối màn trình diễn mùa trước bằng việc kết thúc ở vị trí thứ 5, giành quyền tham dự vòng loại thứ ba UEFA Europa League 2017–18. Tại đó, họ giành chiến thắng châu Âu đầu tiên trong lịch sử, đánh bại đội bóng România FC Astra Giurgiu với tổng tỉ số 1–0 và tiến vào vòng play-off, nơi họ cuối cùng thất bại trước đội bóng Belarus FC BATE Borisov.
Ở mùa giải Ukrainian Premier League 2018–19, họ kết thúc ở vị trí thứ 3, đánh dấu lần đầu tiên lọt vào tốp 3 của giải vô địch, chỉ xếp sau các thế lực lớn FC Shakhtar Donetsk và FC Dynamo Kyiv, đồng thời giành quyền vào vòng bảng UEFA Europa League 2019–20. Tuy nhiên, họ không thể giành chiến thắng nào, kết thúc cuối bảng với 3 trận hòa và 3 trận thua.
Mùa giải 2024–25 đánh dấu một thành tựu lịch sử của FC Oleksandriya, khi đội giành vị trí á quân Ukrainian Premier League lần đầu tiên, xếp sau Dynamo Kyiv nhưng đáng chú ý là đứng trên Shakhtar Donetsk. Phần lớn thành công này được ghi nhận cho huấn luyện viên Ruslan Rotan, người trở thành huấn luyện viên thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ đạt 30 trận thắng tại giải vô địch, sau 69 trận thắng của Volodymyr Sharan.[8]
Với vị trí á quân, họ giành một suất vào vòng loại thứ hai UEFA Conference League 2025–26, nơi họ thua FK Partizan với tổng tỉ số 6–0. Cũng trong mùa giải này, Oleksandryia xuống hạng Ukrainian First League lần đầu tiên kể từ mùa giải 2014–15.
Sân vận động
Câu lạc bộ thi đấu các trận của mình tại Khu liên hợp thể thao "Nika" được xây dựng trên địa điểm của sân Shakhtar cũ. Oleksandriya thi đấu tại sân vận động mới kể từ mùa hè năm 1998.
Kể từ năm 1992, Oleksandriya, khi đó là Polihraftekhnika, buộc phải thi đấu tại sân vận động khác của thành phố là "Olimp", nằm ở vùng ngoại ô phía tây của thành phố.[9] FC Shakhtar Oleksandriya từ chối để đối thủ cùng thành phố thi đấu trên sân nhà "Shakhtar" của mình, sân nằm ở trung tâm thành phố. Sau khi Shakhtar Oleksandriya giải thể, sân vận động của họ bị phá dỡ và khu liên hợp thể thao "Nika" được xây dựng trên địa điểm đó, sau đó được bàn giao cho Polihraftekhnika vào năm 1998.
Kình địch tỉnh Kirovohrad
Có một mối kình địch khu vực với FC Zirka Kropyvnytskyi.
Tên đội
PFC Oleksandria
| Năm | Tên |
| 1991–2003 | Polihraftechnika |
| 2004–2014 | PFC Oleksandria |
| 2014–nay | FC Oleksandria[7] |
Trang phục bóng đá và nhà tài trợ
| Năm[10] | Trang phục bóng đá | Nhà tài trợ áo đấu |
|---|---|---|
| 2001–2002 | Puma | – |
| 2002–2003 | Puma/Lotto | |
| 2011–2012 | Nike | ? |
Đội hình hiện tại
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
|
|
Cầu thủ đáng chú ý
Từng khoác áo đội tuyển quốc gia tương ứng. Những cầu thủ có tên được in đậm đã đại diện cho đội tuyển quốc gia khi còn thi đấu cho Oleksandriya.
.jpg){kind=link}
Huấn luyện viên và ban lãnh đạo
| Ban lãnh đạo[13] | Ban huấn luyện (đội một) [14] | Ban huấn luyện (đội U-19) [15] |
|---|---|---|
|
|
|
Chủ tịch
- 1989–2014: Mykola Lavrenko[16]
- 2014–nay: Serhiy Kuzmenko
Danh hiệu
- Ukrainian First League
- Ukrainian Second League
- Vô địch (1): 2005–06
- Tỉnh Kirovohrad
- Vô địch (1): 1990[17]
Lịch sử giải vô địch và cúp
Liên Xô
| Mùa giải | Hạng | Vị trí | Tr | T | H | B | BT | BB | Đ | Cúp quốc nội | Cúp bóng đá Liên Xô | Ghi chú | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | 4th (KFK (Ukraina)) |
1 | 28 | 23 | 1 | 4 | 55 | 15 | 47 | Giành quyền vào vòng chung kết | |||
| 3 | 5 | 2 | 2 | 1 | 5 | 3 | 6 | Thăng hạng | |||||
Ukraina
<timeline> ImageSize = width:900 height:60 PlotArea = left:10 right:10 bottom:30 top:10 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/01/1992 till:01/01/2023 ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1992 Colors =
id:bl1 value:rgb(0.5,0.8,0.5) id:bl2 value:rgb(0.9,0.9,0.3) id:rs value:rgb(0.8,0.6,0.6) id:rn value:rgb(0.9,0.1,0.1)
PlotData=
bar:Position width:15 color:white align:center
from:01/01/1992 till:01/07/1992 shift:(0,-4) text:3 from:01/07/1992 till:01/01/1993 shift:(0,-4) text:6 from:01/01/1993 till:01/01/1994 shift:(0,-4) text:3 from:01/01/1994 till:01/01/1995 shift:(0,-4) text:8 from:01/01/1995 till:01/01/1996 shift:(0,-4) text:4 from:01/01/1996 till:01/01/1997 shift:(0,-4) text:10 from:01/01/1997 till:01/01/1998 shift:(0,-4) text:16 from:01/01/1998 till:01/01/1999 shift:(0,-4) text:5 from:01/01/1999 till:01/01/2000 shift:(0,-4) text:8 from:01/01/2000 till:01/01/2001 shift:(0,-4) text:3 from:01/01/2001 till:01/01/2002 shift:(0,-4) text:13 from:01/01/2002 till:01/01/2003 shift:(0,-4) text:13 from:01/01/2003 till:01/01/2004 shift:(0,-4) text: from:01/01/2004 till:01/01/2005 shift:(0,-4) text:3 from:01/01/2005 till:01/01/2006 shift:(0,-4) text:2 from:01/01/2006 till:01/01/2007 shift:(0,-4) text:12 from:01/01/2007 till:01/01/2008 shift:(0,-4) text:8 from:01/01/2008 till:01/01/2009 shift:(0,-4) text:3 from:01/01/2009 till:01/01/2010 shift:(0,-4) text:5 from:01/01/2010 till:01/01/2011 shift:(0,-4) text:1 from:01/01/2011 till:01/01/2012 shift:(0,-4) text:16 from:01/01/2012 till:01/01/2013 shift:(0,-4) text:3 from:01/01/2013 till:01/01/2014 shift:(0,-4) text:2 from:01/01/2014 till:01/01/2015 shift:(0,-4) text:1 from:01/01/2015 till:01/01/2016 shift:(0,-4) text:6 from:01/01/2016 till:01/01/2017 shift:(0,-4) text:5 from:01/01/2017 till:01/01/2018 shift:(0,-4) text:7 from:01/01/2018 till:01/01/2019 shift:(0,-4) text:3 from:01/01/2019 till:01/01/2020 shift:(0,-4) text:5 from:01/01/2020 till:01/01/2021 shift:(0,-4) text:9 from:01/01/2021 till:01/01/2022 shift:(0,-4) text:6 from:01/01/2022 till:01/01/2023 shift:(0,-4) text:6
from:01/01/1992 till:01/01/2001 color:bl2 shift:(0,13) text: "Persha Liha" from:01/01/2001 till:01/01/2003 color:bl1 shift:(0,13) text: "Vyshcha Liha" from:01/01/2003 till:01/01/2004 color:white shift:(0,13) text: from:01/01/2004 till:01/01/2006 color:rs shift:(0,13) text: "Druha Liha" from:01/01/2006 till:01/01/2011 color:bl2 shift:(0,13) text: "Persha Liha" from:01/01/2011 till:01/01/2012 color:bl1 shift:(0,13) text: "Premier Liha" from:01/01/2012 till:01/01/2015 color:bl2 shift:(0,13) text: "Persha Liha" from:01/01/2015 till:01/01/2023 color:bl1 shift:(0,13) text: "Premier Liha"
</timeline>
| Mùa giải | Hạng | Vị trí | Tr | T | H | B | BT | BB | Đ | Cúp quốc nội | Châu Âu | Ghi chú | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Polihraftekhnika Oleksandriya | |||||||||||||
| 1992 | 2nd (Persha Liha) |
3 | 26 | 11 | 8 | 7 | 25 | 27 | 30 | vòng 1/16 | |||
| 1992–93 | 6 | 42 | 19 | 10 | 13 | 69 | 39 | 48 | vòng 1/16 | ||||
| 1993–94 | 3 | 38 | 22 | 11 | 5 | 62 | 22 | 55 | vòng 1/16 | ||||
| 1994–95 | 8 | 42 | 18 | 8 | 16 | 59 | 37 | 62 | vòng 1/64 | ||||
| 1995–96 | 4 | 42 | 23 | 7 | 12 | 69 | 37 | 76 | vòng 1/32 | ||||
| 1996–97 | 10 | 46 | 17 | 14 | 15 | 55 | 50 | 65 | vòng 1/8 | ||||
| 1997–98 | 16 | 42 | 15 | 9 | 18 | 51 | 49 | 54 | vòng 1/32 | ||||
| 1998–99 | 5 | 38 | 15 | 13 | 10 | 47 | 51 | 58 | vòng 1/64 | ||||
| 1999–00 | 8 | 34 | 13 | 10 | 11 | 34 | 34 | 49 | vòng 1/16 | ||||
| 2000–01 | 3 | 34 | 18 | 9 | 7 | 50 | 22 | 63 | vòng 1/16 | Thăng hạng | |||
| 2001–02 | 1st (Vyshcha Liha) |
13 | 26 | 5 | 8 | 13 | 21 | 39 | 23 | vòng 1/16 | [18] | ||
| 2002–03 | 13 | 30 | 7 | 9 | 14 | 26 | 43 | 30 | vòng 1/16 | câu lạc bộ giải thể | |||
| 2003–04 | Câu lạc bộ không hoạt động do khó khăn tài chính | ||||||||||||
| PFC Oleksandriya | |||||||||||||
| 2004–05 | 3rd (Druha Liha) |
3 | 26 | 13 | 6 | 7 | 30 | 19 | 45 | vòng 1/32 | |||
| 2005–06 | 2 | 28 | 20 | 5 | 3 | 52 | 14 | 65 | vòng 1/32 | Thăng hạng | |||
| 2006–07 | 2nd (Persha Liha) |
12 | 36 | 19 | 4 | 13 | 37 | 27 | 61 | vòng 1/32 | |||
| 2007–08 | 8 | 38 | 14 | 15 | 9 | 41 | 32 | 57 | vòng 1/16 | ||||
| 2008–09 | 3 | 32 | 15 | 9 | 8 | 43 | 31 | 54 | tứ kết | ||||
| 2009–10 | 5 | 34 | 19 | 6 | 9 | 58 | 34 | 63 | vòng 1/16 | ||||
| 2010–11 | 1 | 34 | 21 | 6 | 7 | 55 | 25 | 69 | vòng 1/8 | Thăng hạng | |||
| 2011–12 | 1st (Premier Liha) |
16 | 30 | 4 | 8 | 18 | 24 | 58 | 20 | vòng 1/16 | Xuống hạng Ukrainian First League | ||
| 2012–13 | 2nd (Persha Liha) |
3 | 34 | 17 | 9 | 8 | 48 | 35 | 60 | vòng 1/32 | Từ chối thăng hạng | ||
| 2013–14 | 2 | 30 | 14 | 10 | 6 | 47 | 28 | 52 | vòng 1/16 | Từ chối thăng hạng[19] | |||
| FC Oleksandriya | |||||||||||||
| 2014–15 | 2nd (Persha Liha) |
1 | 30 | 22 | 6 | 2 | 53 | 15 | 72 | vòng 1/8 | Thăng hạng | ||
| 2015–16 | 1st (Premier Liha) |
6 | 26 | 10 | 8 | 8 | 30 | 29 | 38 | bán kết | |||
| 2016–17[20] | 5 | 32 | 10 | 10 | 12 | 41 | 43 | 40 | vòng 1/8 | EL | vòng loại thứ ba | ||
| 2017–18 | 7 | 32 | 10 | 15 | 7 | 32 | 27 | 45 | vòng 1/8 | EL | vòng play-off | ||
| 2018–19 | 3 | 32 | 14 | 7 | 11 | 39 | 34 | 49 | vòng 1/16 | ||||
| 2019–20 | 5 | 32 | 14 | 7 | 11 | 49 | 47 | 49 | tứ kết | EL | vòng bảng | ||
| 2020–21 | 9 | 26 | 8 | 5 | 13 | 33 | 37 | 29 | bán kết | ||||
| 2021–22 bị chấm dứt | 6 | 18/30 | 7 | 5 | 6 | 19 | 16 | 26 | vòng 1/8 (bị chấm dứt) |
bắt đầu vào ngày 24.02.2022 Nga xâm lược Ukraina | |||
| 2022–23 | 6 | 30 | 10 | 14 | 6 | 42 | 39 | 44 | Không có | ||||
| 2023–24 | 8 | 30 | 8 | 10 | 12 | 30 | 38 | 34 | tứ kết | ||||
| 2024–25 | 2 | 30 | 20 | 7 | 3 | 46 | 22 | 67 | tứ kết | ||||
| 2025–26 | 15 | 30 | 3 | 8 | 19 | 24 | 58 | 17 | vòng 1/16 | UEFA Conference League 2025–26 | Vòng loại thứ hai | Xuống hạng qua play-off: Livyi Bereh Kyiv 1:1 0:1 (1–2), xuống Ukrainian First League | |
| 2026–27 | 2nd (Persha Liha) |
TBD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | TBD | - | - | TBD |
Thành tích châu Âu
FC Oleksandriya thi đấu trận đầu tiên ở một giải đấu châu lục vào ngày 28 tháng 7 năm 2016, trong thất bại 0–3 trên sân nhà trước Hajduk Split. Đội lần đầu tiên giành quyền vào vòng bảng của giải đấu ở mùa giải 2019–20.
| Mùa giải | Giải đấu | Vòng | Câu lạc bộ | Sân nhà | Sân khách | Tổng tỉ số | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016–17 | UEFA Europa League | 3Q |  Hajduk Split
|
0–3 | 1–3 | 1–6 | 
|
| 2017–18 | UEFA Europa League | 3Q |  Astra Giurgiu
|
1–0 | 0–0 | 1–0 | 
|
| PO |  BATE Borisov
|
1–2 | 1–1 | 2–3 |
| ||
| 2019–20 | UEFA Europa League | Bảng I |  Wolfsburg
|
0–1 | 1–3 | thứ 4 |
|
 Gent
|
1–1 | 1–2 | |||||
 Saint-Étienne
|
2–2 | 1–1 | |||||
| 2025−26 | UEFA Conference League | 2Q |  Partizan
|
0–2 | 0–4 | 0–6 |
|
Huấn luyện viên
Oleksandr Ishchenko (1 tháng 1 năm 1992 – 1 tháng 8 năm 1992)- Yuriy Koval (1 tháng 8 năm 1992 – 9 tháng 9 năm 1994)
- Anatoliy Buznyk (10 tháng 9 năm 1994 – 19 tháng 8 năm 1996)
- Yuriy Koval (20 tháng 8 năm 1996 – 20 tháng 9 năm 1997)
- Serhiy Marusyn (21 tháng 9 năm 1997 – 30 tháng 5 năm 1998)
- Hryhoriy Ishchenko (1 tháng 6 năm 1998 – 30 tháng 6 năm 1998)
- Anatoliy Radenko (1 tháng 7 năm 1998 – 12 tháng 9 năm 1999)
- Hryhoriy Ishchenko (tháng 9 năm 1999 – tháng 11 năm 1999)
- Roman Pokora (13 tháng 9 năm 1999 – 30 tháng 6 năm 2003)
- không tồn tại (1 tháng 7 năm 2003 – 30 tháng 6 năm 2004)
- Roman Pokora (1 tháng 7 năm 2004 – 4 tháng 7 năm 2006)
- Viktor Bohatyr (5 tháng 7 năm 2006 – 22 tháng 4 năm 2008)
- Yuriy Bukel (22 tháng 4 năm 2008 – 1 tháng 6 năm 2008)
- Yuriy Koval (2 tháng 6 năm 2008 – 27 tháng 8 năm 2009)
- Serhiy Kovalets (27 tháng 8 năm 2009 – 12 tháng 1 năm 2010)
- Volodymyr Sharan (31 tháng 1 năm 2010 – 22 tháng 12 năm 2011)
- Leonid Buryak (23 tháng 12 năm 2011 – 9 tháng 4 năm 2012)
- Andriy Kuptsov (10 tháng 4 năm 2012 – 13 tháng 5 năm 2013)
- Vitaliy Pervak (tạm quyền) (14 tháng 5 năm 2013 – 7 tháng 6 năm 2013)
- Volodymyr Sharan (8 tháng 6 năm 2013 – 13 tháng 5 năm 2021)
- Yuriy Hura (18 tháng 5 năm 2021 – 14 tháng 12 năm 2022)
- Ruslan Rotan (21 tháng 12 năm 2022 – 29 tháng 5 năm 2025)
- Kyrylo Nesterenko (17 tháng 6 năm 2025 – nay)
Đội dự bị và học viện
Câu lạc bộ lần đầu tiên đưa đội dự bị thi đấu ở mùa giải 1992–93 với tên Polihraftekhnika-2 tại các giải nghiệp dư.
Ghi chú
Tham khảo
- ^ a b FC Polihraftekhnika. First steps in a big football. Supporters Alexandria.
- ^ a b c d Кому официально принадлежат украинские клубы Lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2023 tại Wayback Machine. ukrrudprom.com. 12 tháng 11 năm 2021
- ^ a b Yuriy Koval: I also was among the founders of Polihraftekhnika. Sport Review (Supporters Alexandria). 6 tháng 1 năm 2001
- ^ "Oleksandriya" is getting ready to surprise Ukraine («Александрия» готовится удивить Украину). Liên đoàn bóng đá thành phố Mykolaiv. 8 tháng 7 năm 2011
- ^ Presenting the opponent: PFC "Oleksandriya" (Представляем соперника: ПФК «Александрия») Lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2017 tại Wayback Machine. MFC Mykolaiv. Tháng 8 năm 2012
- ^ 2004-05 Second League
- ^ a b PFC Oleksandriya sáp nhập với UkrAhroKom Holovkivka (25 tháng 6 năm 2014)
Буковина отримала атестат на право участі в Першій лізі, рішення по Ниві приймуть 4 липня [Bukovina nhận chứng nhận quyền tham dự First League, quyết định chấp nhận Nyva sẽ có vào ngày 4 tháng 7]. Liên đoàn bóng đá Ukraina (bằng tiếng Ukraina). ua-football.com. ngày 25 tháng 6 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2014. - ^ Kirichenko, David (ngày 24 tháng 5 năm 2025). "In Ukraine, a historic year for FC Oleksandriya". Reinvantage (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2026.
- ^ Sân vận động Olimp tại Oleksandriya. footballfacts.
- ^ Jerseys of Ukrainian clubs Lưu trữ ngày 25 tháng 9 năm 2013 tại Wayback Machine
- ^ "Гравці". Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2018.
- ^ "Olexandria". Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2019.
- ^ "ФК "Олександрія" | Офіційний сайт — Керівництво". fco.com.ua. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2014.
- ^ "Тренери". Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2020.
- ^ "Тренери". Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2020.
- ^ Hồ sơ Mykola Lavrenko tại Politrada
- ^ Buha, B. On the wings of Ikar. Trang web Liên đoàn bóng đá Ukraina. 30 tháng 9 năm 2011
- ^ Thắng trận play-off 1–0 trước Polissya Zhytomyr để trụ lại Premier League
- ^ PFC Oleksandriya lẽ ra được thăng hạng sau khi kết thúc ở vị trí thứ hai nhưng chủ tịch câu lạc bộ từ chối thăng hạng, viện dẫn sự bất ổn trong nước và lý do kinh doanh liên quan đến chi phí duy trì một đội bóng ở Premier League.
Александрия откажется от выхода в УПЛ и объединится с УкрАгроКомом [Oleksandriya từ chối tham dự UPL và sẽ sáp nhập với UkrAhrKom]. ua-football.com (bằng tiếng Nga). ngày 31 tháng 5 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014. - ^ Giải đấu được tổ chức theo hai giai đoạn. Bảng xếp hạng chính thức cuối cùng của giải là tổng tích lũy từ cả hai giai đoạn. Oleksandiya thi đấu ở Nhóm tranh vô địch trong giai đoạn II.
"Ліга Парі-Матч Сезон 2016/17" [League Pari-Match mùa giải 2016–17]. Ukrainian Premier League. ngày 31 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2017.
Liên kết ngoài
- Website chính thức (bằng tiếng Ukraina)