FC Shkupi (tiếng Macedonia: Фудбалски Клуб Шкупи, chuyển tự: Fudbalski Klub Škupi, tiếng Albania: Klubi Futbollistik Shkupi) là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại Čair, Skopje, Bắc Macedonia. Câu lạc bộ thi đấu tại Macedonian Second Football League, hạng đấu cao nhất của bóng đá nước này. Về mặt lịch sử là một thế lực nổi bật trong kỷ nguyên hiện đại, Shkupi đạt cột mốc lịch sử khi giành chức vô địch giải đấu mùa 2021–22 và sau đó đại diện cho Bắc Macedonia tham dự các vòng loại UEFA Champions LeagueUEFA Europa League.

Shkupi
Tập tin:KF Shkupi logo.svg
Tên đầy đủKlubi Futbollistik Shkupi
Biệt danhPëllumbat (Bồ câu)
Shvercerat (Những người buôn lậu)
Tên ngắn gọnShkupi
Thành lập1927; 99 năm trước (1927)
Sáp nhập vào 2012; 14 năm trước (2012)
SânSân vận động Čair
Sức chứa4,500
Chủ sở hữuBekim Baftjari
Chủ tịchBekim Baftjari
Người quản lýErkan Murseli
Giải đấuMacedonian Second Football League
2025–26Macedonian First Football League, thứ 12 trên 12 (xuống hạng)
Websitefcshkupi.com

Tính đến tháng 2 năm 2026, câu lạc bộ đang trải qua một giai đoạn suy thoái nghiêm trọng về hành chính và thi đấu. Sự sa sút này diễn ra sau khi chủ tịch lâu năm kiêm nhà tài trợ chính Olgun Aydın từ chức vào tháng 11 năm 2024, với lý do không hài lòng về công tác trọng tài và quản lý giải đấu.[1][2] Sự bất ổn tài chính sau đó dẫn đến làn sóng ra đi hàng loạt của các cầu thủ đội một và ban huấn luyện. Đến giữa mùa giải 2025–26, Shkupi đứng cuối bảng xếp hạng, chỉ giành được một điểm sau 19 trận.[3]

Những khó khăn của câu lạc bộ càng trầm trọng hơn bởi các vấn đề cơ sở hạ tầng. Sau khi Liên đoàn bóng đá Macedonia (FFM) bắt buộc triển khai công nghệ VAR cho tất cả các trận đấu ở hạng đấu cao nhất, sân nhà của câu lạc bộ là Sân vận động Čair bị tuyên bố không đủ điều kiện do thiếu sót kỹ thuật. Điều này dẫn đến một loạt trận bị xử thua và buộc đội phải thi đấu các trận sân nhà tại những địa điểm thay thế, làm cuộc khủng hoảng hậu cần và tài chính của câu lạc bộ thêm sâu sắc.[4]

Lịch sử

FC Shkupi có nguồn gốc từ năm 1927, khi được thành lập với tên gọi KF Zafer bởi những người đam mê bóng đá tại khu phố Čair của Skopje. Trong giai đoạn giữa hai cuộc thế chiến, câu lạc bộ thi đấu tại Giải Skopje và các hạng đấu khu vực của Vương quốc Nam Tư, đóng vai trò là điểm tụ họp của nhiều cộng đồng dân tộc thiểu số khác nhau, đặc biệt là cộng đồng AlbaniaTorbeš. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, chính quyền Nam Tư đổi tên câu lạc bộ thành Sloga (nghĩa là "Thống nhất" hoặc "Hòa hợp"). Trong nhiều thập niên, đội thi đấu tại Macedonian Republic League, hạng đấu thấp hơn trong hệ thống giải bóng đá Nam Tư.

Năm 1989, câu lạc bộ bước vào giai đoạn phát triển mạnh sau khi nhà tài trợ Rafet Muminović và công ty của ông, Jugomagnat, xuất hiện, dẫn đến việc đổi tên thành FK Sloga Jugomagnat. Thời kỳ này chứng kiến câu lạc bộ trở thành một thế lực thống trị tại Macedonia mới độc lập, giành ba chức vô địch liên tiếp từ năm 1999 đến năm 2001. Tuy nhiên, sau khi nhà tài trợ chính rút lui vào năm 2005, câu lạc bộ rơi vào bất ổn tài chính và cuối cùng bị đình chỉ khỏi Macedonian First Football League vào năm 2009.

Năm 2012, câu lạc bộ được tái lập về mặt hành chính thông qua việc sáp nhập với FC Albarsa ở hạng đấu thấp hơn để thành lập KF Shkupi. Trong khi Liên đoàn bóng đá Macedonia (FFM) cho rằng Shkupi không phải là đội kế thừa pháp lý của Sloga Jugomagnat và giữ hồ sơ thành tích của hai đội tách biệt, ban lãnh đạo câu lạc bộ và nhóm cổ động viên chính, Shvercerat, công nhận năm thành lập 1927 là mốc khởi đầu chính thức của đội.

Sau khi trở lại Macedonian First Football League, Shkupi khẳng định mình là một đội bóng cạnh tranh ổn định, giành quyền tham dự UEFA Europa League mùa 2017–18 sau khi kết thúc ở vị trí thứ tư. Câu lạc bộ đạt cột mốc lịch sử ở mùa giải 2021–22, giành chức vô địch hiện đại đầu tiên dưới thời huấn luyện viên Goce Sedloski khi mùa giải còn bốn trận.[5] Thành công này dẫn đến hành trình châu Âu đáng chú ý ở mùa 2022–23, khi họ thi đấu tại vòng loại UEFA Champions League, nổi bật là trận hòa 2–2 trước GNK Dinamo Zagreb tại Stadion Maksimir.[6]

Tuy nhiên, mùa giải 2025–26 được đánh dấu bởi một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng về hành chính và cơ sở hạ tầng. Sau khi Liên đoàn bóng đá Macedonia (FFM) bắt buộc triển khai công nghệ VAR cho tất cả các trận đấu ở hạng đấu cao nhất, sân nhà của câu lạc bộ là Sân vận động Čair bị đánh giá là không đủ điều kiện do không đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật và an toàn. Việc không thể bảo đảm một địa điểm thay thế được chấp thuận dẫn đến một loạt trận bị xử thua và các tranh chấp pháp lý phức tạp về khả năng sử dụng sân. Đến tháng 2 năm 2026, Shkupi đứng cuối bảng xếp hạng, chỉ giành được một điểm trong 18 trận đầu tiên giữa lúc thâm hụt tài chính kéo dài và lực lượng đội một suy giảm đáng kể.[7]

Cổ động viên

Ngày 13 tháng 2 năm 2011, một cuộc tụ tập lớn của cổ động viên Vardar, Komiti Skopje, diễn ra tại Pháo đài Skopje để bảo vệ một công trường xây dựng trong khuôn viên pháo đài. Một vụ ẩu đả với người Albania, nhiều người trong số đó là thành viên nhóm cổ động viên Shkupi "Shvercerat", đã xảy ra và công trình bị đình chỉ.[8]

Shvercerat được biết đến với việc chiếm biểu ngữ của các cổ động viên đội đối địch. Họ đã từng chiếm biểu ngữ Kratovo của Sileks, biểu ngữ Vojvodi của Teteks, biểu ngữ Komiti Zapad của Vardar, biểu ngữ Vinari của Vardar Negotino, biểu ngữ Prilep của Pobeda, các biểu ngữ Green FrontBFC Hooligans của Pelister.[9][10]

Năm 2018, ba thành viên của Shvercerat nhìn thấy một thành viên Komiti, Nikola Sazdovski, vào đêm muộn. Sau đó họ đánh anh đến chết. Hai người bị kết án 19 năm tù vào năm 2019, trong khi thành viên thứ ba đang bỏ trốn.[11][12][13]

Năm 2023, một sự cố xảy ra trong trận vòng loại Conference League, khi cổ động viên Levski Sofia hát các bài cổ vũ kích động cổ động viên Shkupi dẫn đến ẩu đả sau trận. 21 người (19 người Bulgaria) bị bắt và một người đàn ông bị đâm vào bụng. Cổ động viên Shkupi bị cấm tham dự trận lượt về tại Sofia.[14]

Cuối năm 2025 và đầu năm 2026, mối quan hệ giữa cổ động viên và ban lãnh đạo câu lạc bộ xấu đi đáng kể. Ngày 10 tháng 2 năm 2026, Shvercerat ra tuyên bố chính thức thông báo tẩy chay vô thời hạn mọi hoạt động và trận đấu có tổ chức. Nhóm viện dẫn "cuộc khủng hoảng sâu sắc" trong câu lạc bộ và yêu cầu chuyển giao quyền sở hữu minh bạch từ Yasin Konyaalli sang một cơ cấu quản lý mới, bày tỏ sự không tin tưởng đối với ban lãnh đạo "tạm quyền" và sự tái xuất hiện của những nhân vật gây tranh cãi từ các mùa giải trước.[15] Cuộc tẩy chay này diễn ra sau giai đoạn thi đấu kém, khi đội đứng cuối bảng Macedonian First Football League với chỉ một điểm ở giữa mùa giải 2025–26.[16]

Các vấn đề kỷ luật và bạo lực tiếp tục là dấu ấn trong hoạt động của nhóm. Ngày 30 tháng 11 năm 2025, sau trận đấu với Vardar tại tổ hợp FFM "Petar Miloševski", bảy cá nhân bị Bộ Nội vụ tạm giữ vì vi phạm trật tự công cộng, bao gồm việc sử dụng pháo sáng và hành vi hung hăng với cảnh sát.[17][18] Trước đó trong mùa giải 2025, câu lạc bộ bị xử thua 0–3 trước FK Sileks vì không thể bảo đảm một sân nhà đáp ứng yêu cầu mới bắt buộc về công nghệ VAR, tình huống càng làm cổ động viên thêm thất vọng.[19]

Bất chấp những căng thẳng này, câu lạc bộ đã cố gắng hiện đại hóa hoạt động bằng cách ký thỏa thuận hợp tác chiến lược với "Royal Business Council" từ Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất vào ngày 5 tháng 5 năm 2025, nhằm cải thiện cơ sở hạ tầng và phát triển học viện của câu lạc bộ.[20]

Danh hiệu

Huy hiệu và màu sắc

Biểu trưng của Shkupi gồm một huy hiệu hình khiên chủ yếu có màu xanh lam và trắng, tượng trưng cho bản sắc và di sản của đội. Ở phần trên của chiếc khiên, dòng chữ “Football Club SHKUPI” được hiển thị nổi bật, đại diện cho tên chính thức của câu lạc bộ.

Khu vực trung tâm có các chữ cái đầu “SH” được bao quanh bởi các sọc dọc, tạo cảm giác cấu trúc và cân bằng. Bên dưới các chữ cái đầu, năm “1927” được ghi, đánh dấu năm thành lập câu lạc bộ và nhấn mạnh lịch sử lâu đời của đội trong bóng đá.

Phần dưới của biểu trưng có hình ảnh cách điệu của một quả bóng đá, nhấn mạnh môn thể thao mà câu lạc bộ đại diện. Hai bên chiếc khiên là các nhánh nguyệt quế, biểu tượng truyền thống của chiến thắng và thành tựu, thể hiện khát vọng và thành công của câu lạc bộ.

Các mùa giải gần đây

Mùa giải Giải vô địch Cúp Macedonia Giải đấu châu Âu
Hạng đấu Vị trí Trận Thắng Hòa Thua BT BB Điểm UCL UEL UCL
2012–13 3. MFL North Thứ 1 ↑ 28 23 4 1 80 26 73 N/A. DNQ
2013–14 2. MFL Thứ 4 29 16 4 9 56 31 52 R1
2014–15 Thứ 1 ↑ 27 16 5 6 44 19 53 R2
2015–16 1. MFL Thứ 6 32 9 11 12 29 34 38 R2
2016–17 Thứ 8 36 8 13 15 27 39 37 QF
2017–18 Thứ 4 36 13 12 11 51 46 51 R2
2018–19 Thứ 4 36 13 9 14 40 42 48 R1 QR1
2019–201 Thứ 5 23 7 8 8 28 28 29 N/A. QR1
2020–21 Thứ 2 33 16 11 6 41 24 59 QF QR1
2021–22 Thứ 1 33 23 7 3 66 21 76 QF QR2
2022–23 Thứ 2 30 17 7 6 62 27 58 QF QR2 QR3 PO
2023–24 Thứ 3 33 17 11 5 42 23 62 SF QR2
2024–25 Thứ 7 33 10 8 15 47 47 38 R2 DNQ
2025–26 Thứ 12 ↓ 33 0 1 32 15 130 1 R2 DNQ

1Mùa giải 2019–20 bị hủy do Đại dịch COVID-19 tại Bắc Macedonia.[21]

Cầu thủ

Đội hình hiện tại

Tính đến 1 tháng 12 năm 2025

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
2 HV   Venis Enuz
4 HV   Rigon Spahiu
6 TV   Adonis Milaj
7 TV   Luís Ribeiro
9 TV   Amar Emurli
10   Suhejlj Muharem (đội trưởng)
11   Ariton Mehmedi
13 TM   Sefer Musliu
14   Zani Nazifi
15 TV   Altin Ziberi
16 TV   Lorik Sadiku
17   Malik Hayvali
18 HV   Neshat Murati
Số VT Quốc gia Cầu thủ
19 HV   Emre Kadri
21 TV   Xhihan Adili
23 HV   Andrej Richkov
27 HV   Asan Rifadov
29 TV   Blerim Mustafa
30   Mario Stankovski
31 TM   Amar Meliqi
33 HV   Marko Ristov
34   Ardit Destani
38 TV   Ahmet Öztürk
89   Erion Shuku
99 TM   Maximilian Grote

Cầu thủ trẻ

Các cầu thủ từ đội trẻ U19 đã được triệu tập lên đội một trong mùa giải hiện tại.
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
5 HV   Anes Bajrami
8 TV   Fisnik Ismani
26 HV   Endrit Rustemi
41 TV   Jane Cvetkov
97 TV   Endrit Akiku

Số áo treo

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
77 TV   Andrej Lazarov (2025 – vinh danh sau khi qua đời)

Cựu cầu thủ đáng chú ý

Đây là danh sách các cầu thủ KF Shkupi từng có lần ra sân cho đội tuyển quốc gia cấp cao:

Ban huấn luyện

Tính đến ngày 18 tháng 3 năm 2025[22]

Vị trí Tên Quốc tịch
Huấn luyện viên trưởng Ümit Sahin   Thổ Nhĩ Kỳ
Trợ lý huấn luyện viên Minas Osmani   Macedonia
Huấn luyện viên thể lực Ferid Veseli   Macedonia
Giám đốc sân vận động và an ninh Samir Osman   Macedonia
Bác sĩ Darko Dimitrovski   Macedonia
Chuyên viên vật lý trị liệu Goran Gjorgjievski   Macedonia
Chuyên viên vật lý trị liệu Harun Zeneli   Macedonia
Quản lý trang thiết bị Feta Bahtijari   Macedonia

KF Shkupi tại bóng đá châu Âu

KF Shkupi ra mắt tại đấu trường châu Âu trong UEFA Europa League 2018–19, nơi họ đối đầu câu lạc bộ Scotland Rangers. Dù giành được trận hòa 0–0 ở lượt sân nhà, họ bị loại sau thất bại 0–2 tại Glasgow. Chiến dịch châu Âu quan trọng nhất của câu lạc bộ diễn ra ở mùa giải 2022–23 sau khi giành chức vô địch Macedonian First Football League đầu tiên. Trong hành trình này, Shkupi đánh bại Lincoln Red Imps ở vòng loại thứ nhất và cầm hòa nhà vô địch Croatia Dinamo Zagreb 2–2 tại Stadion Maksimir trước khi thua sát nút 0–1 ở lượt về. Mùa giải này chứng kiến câu lạc bộ thi đấu ở cả ba giải đấu cấp câu lạc bộ lớn của UEFA, cuối cùng lọt vào UEFA Europa Conference League vòng play-off, nơi họ bị đội bóng Kosovo KF Ballkani loại.[23]

Tại UEFA Europa Conference League 2023–24, Shkupi có chiến thắng lớn nhất của họ ở châu Âu cho đến nay, thắng 5–0 trên sân khách trước đội bóng Litva FC Hegelmann.[24] Tuy nhiên, câu lạc bộ không giành quyền tham dự các giải đấu châu Âu trong các mùa 2024–25 hoặc 2025–26. Việc vắng mặt này được cho là do vị trí thứ 7 tại giải quốc nội mùa 2024–25 và việc số suất tham dự châu Âu được phân bổ cho Bắc Macedonia tạm thời bị giảm do hệ số UEFA quốc gia suy giảm.[25]

Tóm tắt

Tính đến ngày 26 tháng 2 năm 2026

Theo giải đấu

Giải đấu Trận Thắng Hòa Thua BT BB HS Tỉ lệ thắng
UEFA Champions League 4 1 1 2 5 5 0 025.00
UEFA Europa League 7 0 2 5 7 14 −7 000.00
UEFA Conference League 10 2 2 6 9 12 −3 020.00
Tổng cộng 21 3 5 13 21 31 −10 14.29

Theo quốc gia

Quốc gia Trận Thắng Hòa Thua BT BB HS Tỉ lệ thắng
  Armenia 2 0 1 1 4 5 −1 000.00
  Azerbaijan 1 0 0 1 1 2 −1 000.00
  Bulgaria 2 0 0 2 0 3 −3 000.00
  Croatia 2 0 1 1 2 3 −1 000.00
  Gibraltar 2 1 0 1 3 2 +1 050.00
  Ireland 2 0 0 2 2 5 −3 000.00
  Kosovo 4 1 1 2 4 4 0 025.00
  Litva 2 1 1 0 5 0 +5 050.00
  Bồ Đào Nha 2 0 0 2 0 5 −5 000.00
  Scotland 2 0 1 1 0 2 −2 000.00

Kết quả

Mùa giải Giải đấu Vòng Đối thủ Sân nhà Sân khách Tổng tỉ số
2018–19 UEFA Europa League 1Q   Rangers 0–0 0–2 0–2
2019–20 UEFA Europa League 1Q   Pyunik 1–2 3–3 4–5
2020–21 UEFA Europa League 1Q   Neftçi 1–2
2021–22 UEFA Europa Conference League 1Q   Llapi 2–0 1–1 3–1
2Q   Santa Clara 0–3 0–2 0–5
2022–23 UEFA Champions League 1Q   Lincoln Red Imps 3–0 0–2 3–2
2Q   Dinamo Zagreb 0–1 2–2 2–3
UEFA Europa League 3Q   Shamrock Rovers 1–2 1–3 2–5
UEFA Europa Conference League PO   Ballkani 1–2 0–1 1–3
2023–24 UEFA Europa Conference League 1Q   Hegelmann 0–0 5–0 5–0
2Q   Levski Sofia 0–2 0–1 0–3

Xem thêm

Tham khảo

  1. ^ "Olgun Ajdin leaves Shkupi". MIA.mk. ngày 16 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  2. ^ "Olgun Aydin left the football club Shkupi". Sloboden Pechat. ngày 16 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  3. ^ "North Macedonia First Football League 2025-2026 Standings". AiScore. ngày 22 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  4. ^ "FC Shkupi: Results, Standings and Crisis Overview". BeSoccer. ngày 20 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  5. ^ "Shkupi is the new Macedonian champion". Macedonian Football. ngày 23 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  6. ^ "Dinamo Zagreb 2-2 Shkupi: UEFA Champions League 2022/23". UEFA.com. ngày 19 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  7. ^ "Infrastructure Crisis Deepens for Former Champions FC Shkupi". Reuters. ngày 15 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  8. ^ "Macedonia: Violent Inter-Ethnic Incident on Skopje Fortress". Global Voices. ngày 15 tháng 2 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2018. a group of "supporters" of the building of the church (i.e., a Macedonian football fan group Komiti) and a group of "supporters" of its destruction (i.e., an Albanian football fan group Shverceri) gathered on the same location
  9. ^ "Shvercerat vazhdojnë të sundojnë FYROM-in". Tfsh.ml (bằng tiếng Albanian). ngày 9 tháng 4 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2015.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  10. ^ Shvercerat banner collection (Ghi chú album). Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2015.
  11. ^ "Those accused of murdering Sazdovski are sentenced to 19 years in prison". telegrafi (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2026.
  12. ^ "Убијците на Никола Саздовски осудени на по 19 години затвор". Сакам Да Кажам (bằng tiếng Macedonia). ngày 23 tháng 4 năm 2019.
  13. ^ Valery Perry; Ivan Stefanovski, biên tập (2021). Sell Out, Tune Out, Get Out, or Freak Out? : Understanding Corruption, State Capture, Radicalization, Pacification, Resilience, and Emigration in Bosnia and Herzegovina and North Macedonia. Democratization Policy Council, EUROTHINK – Center for European Strategies. tr. 208. ISBN 978-608-4923-22-0.
  14. ^ "21 arrested in North Macedonia over fan violence ahead of Levski Sofia-Shkupi match". AP News (bằng tiếng Anh). ngày 28 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2026.
  15. ^ "Shkupi is in a serious crisis - even the fans have given up on the club". Sloboden Pečat. ngày 10 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  16. ^ "Shkupi could not find a stadium, Sileks got an official victory". Sloboden Pečat. ngày 15 tháng 8 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  17. ^ "Seven individuals detained for disturbing public order after the football match between FC Vardar and FC Shkupi". Ministry of Interior of the Republic of North Macedonia. ngày 30 tháng 11 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  18. ^ "Pyrotechnics and violence at the football match between Vardar and Shkupi: Seven people detained!". 4NEWS.mk. ngày 30 tháng 11 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  19. ^ "Shkupi could not find a stadium, Sileks got an official victory". Sloboden Pečat. ngày 15 tháng 8 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  20. ^ "FC Shkupi opens a new era, signs a cooperation agreement with "Royal Business Council" from the UAE". fcshkupi.com. ngày 5 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  21. ^ "Вонредна седница на Управен одбор на Фудбалска федерација на Македонија: Прекин на натпреварувачката сезона 2019/2020". Фудбалска Федерација на Македонија. ngày 4 tháng 6 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2020.
  22. ^ Trang web chính thức của Shkupi STAFI (bằng tiếng Albania)
  23. ^ "Shkupi - History". UEFA.com. ngày 30 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  24. ^ "Shkupi destroys Hegelmann, Shkendija narrowly falls to Haverfordwest". Macedonian Football. ngày 13 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.
  25. ^ "North Macedonia in Europe: 2024/25 Season Preview". Extratime Talk. ngày 12 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2026.

Liên kết ngoài