FC Machida Zelvia
Câu lạc bộ bóng đá Machida Zelvia (フットボールクラブ町田ゼルビア Futtobōru Kurabu Machida Zerubia), thường được biết đến với tên Machida Zelvia (町田ゼルビア Efu Shi Machida Zerubia), là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Nhật Bản có trụ sở tại Machida, Tokyo. Đội hiện thi đấu tại J1 League, sau khi thăng hạng với tư cách nhà vô địch J2 League năm 2023.
| Biểu trưng được sử dụng từ năm 2008 | |||
| Tên đầy đủ | Câu lạc bộ bóng đá Machida Zelvia | ||
|---|---|---|---|
| Biệt danh | Zelvia | ||
| Thành lập | 1989 với tên FC Machida | ||
| Sân | Machida GION Stadium Machida, Tokyo | ||
| Sức chứa | 15.489 | ||
| Chủ sở hữu | CyberAgent | ||
| Chủ tịch điều hành | Takehisa Otomo[1] | ||
| Người quản lý | Go Kuroda | ||
| Giải đấu | Giải bóng đá Nhật Bản J2 | ||
| 2022 | Giải bóng đá Nhật Bản J2, thứ 15 trong số 22 đội | ||
| Website | zelvia | ||
|
| |||
Lịch sử
Thành lập và được bầu vào giải tỉnh (1989–2002)
FC Machida được biết đến là "Brazil của Tokyo" nhờ sự phổ biến của bóng đá trong thành phố; trên thực tế, thành phố này đã đào tạo số lượng cầu thủ J. League nhiều thứ hai thông qua trường bóng đá của mình. Ban đầu được thành lập vào năm 1977, trường bóng đá này nổi tiếng với việc phát triển các tài năng trẻ thành cầu thủ chuyên nghiệp. Năm 1989, nhằm giữ chân các tài năng, Machida thành lập đội một riêng của mình, khi đó thi đấu tại Tokyo Prefectural League.
Từ bóng đá ngoài hệ thống chuyên nghiệp đến Japan Football League (2002–2011)
Năm 2003, đội trở thành một câu lạc bộ thể thao đa môn với tên Athletic Club Machida, và năm 2005 được thăng lên giải Kanto sau khi vô địch Tokyo Prefectural League (First Division). Đội đứng đầu Kanto League (Second Division) vào năm sau và được thăng lên First Division, nơi họ thi đấu cho đến khi được thăng lên Japan Football League với tư cách nhà vô địch vòng play-off thăng hạng khu vực năm 2008.
Năm 2009, đội chọn biệt danh hiện tại "Zelvia", một từ ghép từ các từ tiếng Bồ Đào Nha zelkova (cây chính thức của thành phố Machida) và salvia (hoa chính thức của thành phố Machida), qua đó đổi tên thành Machida Zelvia.
Cùng năm đó, câu lạc bộ tuyên bố ý định thăng lên giải hạng hai J. League, và tư cách bán liên kết của đội được J. League chính thức phê duyệt. Tuy nhiên, sức chứa sân nhà và tiêu chuẩn chiếu sáng không đáp ứng yêu cầu của J. League, lượng khán giả trung bình không đạt 3.000 người, và vị trí cuối cùng thứ 6 của đội không đủ để Zelvia được thăng lên J. League.
Năm 2010, Machida bổ nhiệm Naoki Soma, cựu ngôi sao từng thi đấu tại Giải vô địch bóng đá thế giới 1998, làm huấn luyện viên trưởng mới. Hệ thống chiếu sáng của sân vận động được nâng cấp, và câu lạc bộ bổ sung nhiều cầu thủ J. League vào đội hình. Machida cũng thông báo quan hệ hợp tác với MLS và D.C. United, trở thành quan hệ hợp tác lịch sử đầu tiên giữa một câu lạc bộ Nhật Bản và Mỹ.[2] Đội bóng tái sinh đánh bại Tokyo Verdy, kình địch của họ từ J. League, tại Cúp Hoàng đế 2010, nhưng bị Albirex Niigata loại ở vòng ba. Soma rời đội vào cuối mùa và được thay thế bởi huấn luyện viên người Serbia Ranko Popović, cựu huấn luyện viên của Oita Trinita.
Những năm thăng trầm (2012–2022)
Sức chứa và điều kiện sân vận động vẫn chưa đáp ứng tiêu chí của J. League, vì vậy câu lạc bộ hoàn tất một đợt cải tạo khác từ cuối mùa 2010 đến đầu mùa 2011. Machida kết thúc mùa giải 2011 ở vị trí thứ ba sau khi đánh bại Kamatamare Sanuki trong trận cuối cùng của mùa, qua đó giành quyền thăng lên J. League (Second Division),[3] nhưng bị xuống hạng sau khi xếp cuối bảng. Đội trở thành một trong các câu lạc bộ J3 ban đầu sau khi xếp thứ 4 ở mùa JFL 2014, rồi trở lại J2 với tư cách á quân năm 2015 sau khi đánh bại Oita Trinita trong trận play-off thăng/xuống hạng. Trong lần đầu trở lại J2 ở mùa giải 2016, Machida kết thúc ở vị trí thứ 7, chỉ kém suất play-off bốn điểm.
Năm 2017, Machida tụt xuống vị trí thứ 15 với 50 điểm, hơn khu vực xuống hạng 12 điểm. Ở mùa giải 2018, dù Machida có một chiến dịch rất tốt khi kết thúc trong nhóm play-off thăng hạng với vị trí thứ 4, họ không thể tham dự giai đoạn này vì không có giấy phép cấp J1 League. Mùa giải 2019 cũng chứng kiến câu lạc bộ tụt sâu trên bảng xếp hạng khi xếp thứ 18, hơn ba điểm so với các vị trí xuống hạng do Kagoshima United và FC Gifu chiếm giữ. Cuối mùa giải này, câu lạc bộ được cấp giấy phép J1. [cần dẫn nguồn]
Năm 2020, Machida kết thúc ở vị trí thứ 19. Dù có thể khép lại chiến dịch 2021 ở vị trí thứ 5, không có play-off thăng hạng trong mùa này, chủ yếu vì không có xuống hạng ở mùa trước do đại dịch COVID-19, nên Machida tiếp tục ở lại J2. Ở mùa 2022, Machida một lần nữa tụt xa so với vị trí của mùa trước khi kết thúc ở vị trí thứ 15.
Thời kỳ Go Kuroda, danh hiệu đầu tiên ở kỷ nguyên chuyên nghiệp và ra mắt J1 League (2023–nay)
Ngày 22 tháng 10 năm 2023, sau bảy năm thi đấu tại J2 League, Machida cuối cùng giành quyền thăng lên J1 League lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ, khi huấn luyện viên Go Kuroda dẫn dắt Machida tới chức vô địch J2 League 2023 với 87 điểm sau chiến thắng 3–0 trên sân khách trước Roasso Kumamoto ở vòng 39.[4] Câu lạc bộ cũng xác nhận tư cách nhà vô địch hạng hai vào ngày 28 tháng 10 năm 2023 sau khi Kumamoto đánh bại Shimizu S-Pulse 3–1.[5]
Ra mắt AFC Champions League Elite
Machida bắt đầu mùa J1 League 2024 đầu tiên của mình vào ngày 24 tháng 2 năm 2024 trước Gamba Osaka với trận hòa 1–1, trong đó Junya Suzuki ghi bàn thắng lịch sử đầu tiên của câu lạc bộ tại giải hạng cao nhất. Machida sau đó có chuỗi trận đầu mùa tuyệt vời, dẫn đầu bảng J1 League với ba trận thắng, một trận hòa và không thua, đạt 10 điểm.[6] Machida sau đó kết thúc ở vị trí thứ ba trong mùa giải ra mắt, qua đó cũng giành quyền tham dự AFC Champions League Elite 2025–26. Ngày 16 tháng 9 năm 2025, Machida thi đấu trận đầu tiên cấp châu lục với trận hòa 1–1 trước câu lạc bộ Hàn Quốc FC Seoul và giành chiến thắng lịch sử đầu tiên với tỉ số 2–0 trên sân khách trước câu lạc bộ Trung Quốc Shanghai Port. Machida đứng đầu giai đoạn giải đấu với 17 điểm trong mùa giải ra mắt, qua đó giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp. Machida sau đó đối đầu câu lạc bộ Hàn Quốc Gangwon FC ở vòng 16 đội. Hotaka Nakamura ghi bàn duy nhất của cặp đấu ở lượt về, giúp Machida lọt vào tứ kết với tổng tỉ số 1–0.
Vô địch Cúp Hoàng đế
Ngày 22 tháng 11 năm 2025, Machida lần đầu tiên trong lịch sử giành chức vô địch Cúp Hoàng đế sau khi đánh bại Vissel Kobe 3–1 tại Sân vận động Quốc gia Nhật Bản, với cú đúp bàn thắng của Shōta Fujio và một bàn của Yūki Sōma.
Sân vận động
Machida hiện thi đấu tại Machida GION Stadium, còn được gọi là Nozuta Stadium. Đến năm 2011, sân có sức chứa 6.200 người, bao gồm các khu vực cỏ, và có hệ thống chiếu sáng cho các trận đấu ban đêm từ năm 2009. Sân vận động trải qua cải tạo giữa mùa 2010 và 2011 và hiện có toàn bộ chỗ ngồi. Dù J2 League yêu cầu sức chứa tối thiểu 10.000 chỗ ngồi, ban đầu Nozuta chưa đáp ứng tiêu chí này. Tuy nhiên, một thỏa thuận với các quan chức J-League cho phép các trận sân nhà dự kiến có đông khán giả được tổ chức tại các sân vận động thay thế được thuê cho những dịp như vậy. Trong khi đó, Nozuta Stadium được nâng cấp để đáp ứng mức tối thiểu 10.000 chỗ. Sức chứa hiện tại của sân là 15.489. Ở mùa giải 2024, mùa đầu tiên của câu lạc bộ tại hạng đấu cao nhất của bóng đá Nhật Bản, họ tổ chức bốn trận tại Sân vận động Quốc gia Nhật Bản mới.
Nhà cung cấp trang phục và nhà tài trợ áo đấu
Nhà tài trợ
| Năm | Nhà sản xuất trang phục | Nhà tài trợ chính |
|---|---|---|
| 2004–2006 |  Dell'erba
|
Không có nhà tài trợ chính |
| 2007–2008 |  Hummel
|
 Pherrow's Sportswear
|
| 2009 | Tự sản xuất | Không có nhà tài trợ chính |
| 2010–2011 | SVOLME
|
Odakyu
|
| 2012–2018 | Eagle Kenso
| |
| 2019–2022 | Abema
| |
| 2023–nay |  Adidas |
CyberAgent
|
Lịch sử trang phục
| Trang phục sân nhà - bộ 1 | ||||
|---|---|---|---|---|
     2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
| 2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
| 2020 |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
| 2025 |
2026 - | |||
| Trang phục sân khách - bộ 2 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
| 2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
| 2020 |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
| 2025 | ||||
| Trang phục đặc biệt - bộ 3 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2014 kỷ niệm 25 năm |
2019 kỷ niệm 30 năm |
2022 - bộ 3 |
2024 kỷ niệm 35 năm |
ACLE 2025/26 bộ 1 |
| ACLE 2025/26 bộ 2 | ||||
Cầu thủ
Đội hình một
- Tính đến 25 tháng 3 năm 2026.[7]
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
|
|
Cho mượn
Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
|
Ban quản lý và nhân sự
Quan chức câu lạc bộ cho mùa giải 2025.
| Chức vụ | Tên |
|---|---|
| Huấn luyện viên trưởng | Go Kuroda
|
| Trợ lý huấn luyện viên | Kenji Arima
|
| Huấn luyện viên đội một | Shin Yamanaka Hikaru Mita Daiki Ueda
|
| Huấn luyện viên thủ môn | Yukiya Hamano
|
| Huấn luyện viên thể lực | Shunsuke Otsuka
|
| Phiên dịch viên kiêm huấn luyện viên đội một | Leonardo Moreira
|
| Huấn luyện viên phân tích kiêm trưởng bộ phận phân tích | Yasuhiko Nishimura
|
| Huấn luyện viên phân tích | Yoshiro Akano
|
| Nhân sự kỹ thuật | Sota Kinoshita Ryang Yoon-ho
|
| Phiên dịch viên | Go Murakami Ken Takahashi  Lee Seong-ang
|
| Trưởng huấn luyện viên thể chất | Yasuyuki Sasaki
|
| Huấn luyện viên thể chất | Yuta Hamada Shin Osawa Takashi Imai
|
| Nhà vật lý trị liệu | Takuro Yoshitake
|
| Điều phối viên y tế | Akihisa Yamamoto
|
| Trưởng quản lý | Naoya Watanabe
|
| Phó quản lý | Ryota Kiyofuji
|
| Quản lý trang phục | Hiroyuki Kawakita Yuto Suzuki
|
| Cố vấn quản lý dinh dưỡng | Jun Hamano
|
| Bác sĩ trưởng | Takahiro Fujisawa Keisuke Irako
|
Danh hiệu
| Loại | Danh hiệu | Số lần | Mùa giải |
|---|---|---|---|
| Giải vô địch | J2 League | 1 | 2023 |
| Kantō Soccer League Division 1 | 1 | 2007, 2008 | |
| Kantō Soccer League Division 2 | 1 | ||
| Japanese Regional Football Champions League | 1 | 2008 | |
| Cúp | Cúp Hoàng đế | 1 | 2025 |
Chữ đậm dành cho các giải đấu hiện còn hoạt động hoặc dành cho các giải chuyên nghiệp.
Kỷ lục và thống kê
Tính đến ngày 23 tháng 3 năm 2026.
| Hạng | Cầu thủ | Năm | Số lần ra sân cho câu lạc bộ |
|---|---|---|---|
| 1 | Kota Fukatsu
|
2009–2010,
2013–2023 |
379 |
| 2 | Yuki Nakashima
|
2016–2026 | 287 |
| 3 | Masayuki Okuyama
|
2017–2024 | 273 |
| 4 | Taiki Hirato
|
2019–2022 | 208 |
| 5 | Koji Suzuki
|
2012–2018 | 187 |
| 6 | Takafumi Suzuki
|
2010–2012,
2014–2016 |
184 |
| 7 | Kota Morimura
|
2015–2020 | 182 |
| 8 |  Ri Han-jae
|
2014–2020 | 148 |
| 9 | Toshiyasu Takahara
|
2014–2018 | 147 |
| 10 | Kai Miki
|
2021–2024 | 144 |
| Hạng | Cầu thủ | Số lần ra sân cho câu lạc bộ | Tổng số bàn thắng |
|---|---|---|---|
| 1 | Koji Suzuki
|
187 | 69 |
| 2 | Yoshinori Katsumata
|
103 | 54 |
| 3 | Yuki Nakashima
|
287 | 51 |
| 4 | Takafumi Suzuki
|
184 | 42 |
| 5 | Taiki Hirato
|
208 | 40 |
| 6 | Shōta Fujio
|
126 | 27 |
| 7 |  Erik
|
69 | 26 |
| 8 | Shusuke Ota
|
79 | 20 |
 Mitchell Duke
|
110 | ||
| 10 | Yūki Sōma
|
66 | 19 |
- Trận thắng đậm nhất: 11–0 trước T.F.S.C. (20 tháng 5 năm 2007)
- Trận thua đậm nhất: 1–7 trước Urawa Red Diamonds (11 tháng 11 năm 2015)
- Cầu thủ ghi bàn trẻ nhất: Shota Saito ~ 18 tuổi 11 tháng 25 ngày (ngày 9 tháng 6 năm 2013 gặp Honda FC)
- Cầu thủ ghi bàn lớn tuổi nhất: Yuki Nakashima ~ 40 tuổi 3 tháng 19 ngày (ngày 5 tháng 10 năm 2024 gặp Kawasaki Frontale)
- Cầu thủ ra mắt trẻ nhất: Ryu Joseph Hashimura ~ 16 tuổi 6 tháng 17 ngày (ngày 12 tháng 3 năm 2017 gặp Fagiano Okayama)
- Cầu thủ lớn tuổi nhất từng thi đấu: Yuki Nakashima ~ 40 tuổi 4 tháng 24 ngày (ngày 9 tháng 11 năm 2024 gặp FC Tokyo)
Thành tích châu lục
| Giải đấu | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Tỷ lệ thắng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AFC Champions League Elite | 13 | 8 | 3 | 2 | 18 | 8 | +10 | 61,54 |
| Tổng cộng | 13 | 8 | 3 | 2 | 18 | 8 | +10 | 61,54 |
| Mùa giải | Giải đấu | Vòng | Câu lạc bộ | Sân nhà | Sân khách | Tổng tỉ số |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025–26 | AFC Champions League Elite | Giai đoạn giải đấu | FC Seoul
|
1–1 | — | hạng 1 trên 12 |
 Johor Darul Ta'zim
|
— | 0–0 | ||||
 Shanghai Port
|
— | 2–0 | ||||
| Melbourne City
|
1–2 | — | ||||
| Gangwon
|
— | 3–1 | ||||
| Ulsan HD
|
3–1 | — | ||||
| Shanghai Shenhua
|
— | 2–0 | ||||
| Chengdu Rongcheng
|
3–2 | — | ||||
| Vòng 16 đội | Gangwon
|
1–0 | 0–0 | 1–0 | ||
| Tứ kết |  Al-Ittihad Jeddah
|
1–0 | ||||
| Bán kết |  Shabab Al-Ahli Dubai
|
1–0 | ||||
| Chung kết | Al-Ahli Saudi
|
0–1 (s.h.p.) |
Cầu thủ đoạt giải
Tính đến cuối mùa giải 2025.
J1 League
- Yūki Sōma (2025)
J2 League
- Erik (2023)
Lịch sử huấn luyện viên
| Huấn luyện viên | Giai đoạn | Danh hiệu |
|---|---|---|
| Sadao Shigeta |
1991–1995 | |
| Shoji Komoda
|
1996–2002 | |
| Minoru Moriya[8]
|
2003–2007 | – 2006 Kanto Soccer League Division 2 |
| Tetsuya Totsuka
|
1 tháng 2 năm 2008–31 tháng 1 năm 2010 | – 2008 Japanese Regional Football Champions League |
| Naoki Soma
|
1 tháng 2 năm 2010–31 tháng 1 năm 2011 | |
 Ranko Popović |
1 tháng 2 năm 2011–31 tháng 1 năm 2012 | |
 Osvaldo Ardiles |
1 tháng 2 năm 2012–17 tháng 11 năm 2012 | |
| Yutaka Akita |
26 tháng 11 năm 2012–25 tháng 6 năm 2013 | |
| Naoki Kusunose
|
25 tháng 6 năm 2013–31 tháng 1 năm 2014 | |
| Naoki Soma (2)
|
1 tháng 2 năm 2014–31 tháng 1 năm 2020 | |
| Ranko Popović (2) |
1 tháng 2 năm 2020–31 tháng 1 năm 2023 | |
| Go Kuroda[9] |
1 tháng 2 năm 2023–nay | – J2 League 2023 |
Thành tích từng mùa giải
| Vô địch | Á quân | Hạng ba | Thăng hạng | Xuống hạng |
| Mùa giải | Hạng | Cấp | Số đội | VT | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Khán giả/T | J. League Cup | Cúp Hoàng đế |
ACL Elite |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | JFL | 3 | 18 | 6th | 34 | 14 | 12 | 8 | 38 | 30 | 8 | 54 | 1.886 | Không đủ điều kiện | – | — |
| 2010 | 18 | 3rd | 34 | 19 | 4 | 11 | 71 | 44 | 27 | 61 | 3.503 | Vòng 3 | ||||
| 2011 | 18 | 3rd | 33 | 18 | 7 | 8 | 61 | 28 | 33 | 61 | 3.515 | Vòng 2 | ||||
| 2012 | J2 | 2 | 22 | 22nd | 42 | 7 | 11 | 24 | 34 | 67 | -33 | 32 | 3.627 | Vòng 4 | ||
| 2013 | JFL | 3 | 18 | 4th | 34 | 18 | 7 | 9 | 51 | 44 | 7 | 61 | 3.174 | – | ||
| 2014 | J3 | 12 | 3rd | 33 | 20 | 8 | 5 | 59 | 23 | 37 | 68 | 3.134 | – | |||
| 2015 | 13 | 2nd | 36 | 23 | 9 | 4 | 52 | 18 | 34 | 78 | 3.766 | Vòng 4 | ||||
| 2016 | J2 | 2 | 22 | 7th | 42 | 18 | 11 | 13 | 53 | 44 | 9 | 65 | 5.123 | Vòng 1 | ||
| 2017 | 22 | 16th | 42 | 11 | 17 | 14 | 53 | 53 | 0 | 50 | 4.056 | Vòng 2 | ||||
| 2018 | 22 | 4th | 42 | 21 | 13 | 8 | 62 | 44 | 18 | 76 | 4.915 | Vòng 3 | ||||
| 2019 | 22 | 18th | 42 | 9 | 16 | 17 | 36 | 59 | -23 | 43 | 4.718 | Vòng 2 | ||||
| 2020 † | 22 | 19th | 42 | 12 | 13 | 17 | 41 | 52 | -11 | 49 | 1.302 | Không vượt qua vòng loại | ||||
| 2021 † | 22 | 5th | 42 | 20 | 12 | 10 | 64 | 38 | 26 | 72 | 2.577 | Vòng 2 | ||||
| 2022 | 22 | 15th | 42 | 14 | 9 | 19 | 51 | 50 | 1 | 51 | 3.243 | Vòng 2 | ||||
| 2023 | 22 | 1st | 42 | 26 | 9 | 7 | 79 | 35 | 44 | 87 | 7.426 | Vòng 16 đội | ||||
| 2024 | J1 | 1 | 20 | 3rd | 38 | 19 | 9 | 10 | 54 | 34 | 20 | 68 | 17.610 | Tứ kết | Vòng 2 | |
| 2025 | 20 | 6th | 38 | 17 | 9 | 12 | 52 | 38 | 14 | 60 | 14.018 | Vòng 3 | Vô địch | Á quân | ||
| 2026 | 10 | TBD | 18 | N/A | N/A | |||||||||||
| 2026–27 | 20 | TBD | 38 | TBD | TBD |
- Chú giải
- VT. = Vị trí tại giải; ST = Số trận; T = Thắng; H = Hòa; B = Thua; BT = Bàn thắng; BB = Bàn thua; HS = Hiệu số; Đ = Điểm
- Khán giả/T = Lượng khán giả trung bình mỗi trận sân nhà tại giải vô địch
- † Lượng khán giả các mùa 2020 và 2021 bị giảm do đại dịch COVID-19 tại Nhật Bản
- Nguồn: J. League Data Site
Tham khảo
- ^ "FC Machida Zelvia Profile, Results, Players, Stats, Stadium". JLeague.co. Japan Professional Football League. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2024.
- ^ "D.C. United to partner with FC Machida Zelvia". Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2010.
- ^ McKirdy, Andrew, "Ardiles ready to face new challenge Lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2012 tại Wayback Machine", Japan Times, ngày 6 tháng 3 năm 2012, tr. 18.
- ^ "Machida Zelvia clinches first-ever promotion to J1". JLeague.co. Japan Professional Football League. ngày 22 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2023.
- ^ "FC Machida Zelvia cap amazing season with J2 title". JLeague.co. Japan Professional Football League. ngày 30 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2023.
- ^ "FC Machida Zelvia Excelling in Debut Season in the J.League's Top Flight". Japan-Forward.com. ngày 21 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2024.
- ^ "PLAYER & STAFF". zelvia.co.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2025.
- ^ Interview Minoru Moriya Lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016 tại Wayback Machine. Tokyo Football Magazine. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2010.
- ^ "黒田剛 監督就任のお知らせ". zelvia.co.jp (bằng tiếng Nhật). FC Machida Zelvia. ngày 24 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2022.
Liên kết ngoài
- Không tìm thấy URL. Vui lòng định rõ một URL ở đây hoặc thêm vào trên Wikidata. (bằng tiếng Nhật)