Bước tới nội dung

Wikipedia:Thảo luận/Lưu 109

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Lưu 105 ← Lưu 107 Lưu 108 Lưu 109 Lưu 110 Lưu 111 → Lưu 115

Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon

My apologies for writing in English. ⧼Please-translate⧽.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 00:49, ngày 3 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 06-2025

<section begin="technews-2025-W06"/>

Tin tức kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Vui lòng chia sẻ với các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải mọi thay đổi đều sẽ ảnh hưởng đến bạn. Các bản dịch của bản tin này cũng có sẵn cho bạn.

Cập nhật cho biên tập viên

  • Biên tập viên sử dụng menu công cụ sửa đổi "Ký tự đặc biệt" nay có thể xem 32 ký tự đặc biệt mà bạn đã sử dụng gần đây nhất, xuyên suốt các phiên sửa đổi trên wiki đó. Thay đổi này sẽ giúp việc tìm kiếm ký tự mà bạn sử dụng thường xuyên nhất trở nên dễ dàng hơn. Tính năng này có sẵn trong cả trình soạn thảo mã nguồn 2010 và Trình Soạn thảo Trực quan. [1]
  • Biên tập viên sử dụng trình soạn thảo mã nguồn 2010 nay có thể tạo danh sách con với cách thụt lề chính xác bằng cách chọn (các) dòng mà bạn muốn thụt lề và sau đó nhấn vào nút trên thanh công cụ.[2] Bạn nay còn có thể chèn thẻ <code> sử dụng nút thanh công cụ mới.[3] Xin cảm ơn thành viên stjn vì những cải tiến này.
  • Trang trợ giúp là cần thiết để đảm bảo công cụ tạo chú thích hoạt động bình thường trên từng wiki.
    • (1) Bảo quản viên nên cập nhật phiên bản cục bộ của trang MediaWiki:Citoid-template-type-map.json để chứa các mục cho preprint, standard, và dataset; Sau đây là ví dụ về khác biệt phiên bản để có thể sao chép cho 'preprint' và cho 'standard' và 'dataset'.
    • (2.1) Nếu ánh xạ citoid trong bản mẫu chú thích được sử dụng cho những loại nguồn tham khảo này bị thiếu, một ánh xạ sẽ cần phải được tạo. (2.2) Nếu ánh xạ citoid đã tồn tại, Dữ liệu Bản mẫu sẽ cần phải được cập nhật để bao gồm những tên trường mới. Đây là ví dụ về cập nhật cho 'preprint' và cho 'standard' và 'dataset'. Các trường mới có thể cần được hỗ trợ là archiveID, identifier, repository, organization, repositoryLocation, committee, và versionNumber. [4]
  • Một wiki mới đã được tạo ra: ⧼project-localized-name-group-wikipedia/vi⧽ tiếng Trung Kanuri (w:knc:) [5]
  • Đề mục định kỳ Xem tất cả 27 tác vụ được tạo bởi cộng đồng đã được giải quyết vào tuần trước. Ví dụ, công cụ OCR (nhận dạng ký tự quang học) được sử dụng cho Wikisource nay hỗ trợ ngôn ngữ mới, tiếng Slav Giáo hội. [6]

Tin tức Kỹ thuật do các biên tập viên Bản tin Kỹ thuật chuẩn bị và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký hoặc huỷ đăng ký.

<section end="technews-2025-W06"/>

MediaWiki message delivery 00:07, ngày 4 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Wikipedia:Thảo luận cộng đồng/Dự án Cải thiện chức năng chú thích

Mời mọi người tham gia cho ý kiến đối với dự án này. Dang (thảo luận) 21:26, ngày 7 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 07-2025

<section begin="technews-2025-W07"/>

Tin tức kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Vui lòng chia sẻ với các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải mọi thay đổi đều sẽ ảnh hưởng đến bạn. Các bản dịch của bản tin này cũng có sẵn cho bạn.

Nổi bật trong tuần

Cập nhật cho biên tập viên

  • Liên kết portlet "Trang đặc biệt" sẽ được chuyển từ phần "Công cụ" sang phần "Trình đơn chính" của thanh bên trên menu chính theo mặc định. Thay đổi này là do phần Công cụ được dự định dành cho các công cụ liên quan đến trang hiện tại, chứ không phải các công cụ liên quan đến toàn trang web, do đó liên kết sẽ được đặt vị trí một cách hợp lý và nhất quán hơn. Để điều chỉnh hành vi này và cập nhật kiểu CSS, bảo quản viên có thể làm theo hướng dẫn tại T385346. [7]
  • Là một phần của công việc trong năm nay xoay quanh việc cải thiện cách người đọc trải nghiệm nội dung trên các wiki, nhóm Web sẽ thực hiện một thử nghiệm với một số lượng nhỏ người đọc nhằm hiển thị một số đề xuất cho các bài viết có liên quan hoặc thú vị trong khuôn khổ thanh tìm kiếm. Vui lòng xem qua trang dự án để biết thêm thông tin.
  • Đề mục nâng cao Biên tập viên bản mẫu sử dụng TemplateStyles nay có thể tuỳ chỉnh đầu ra cho người dùng có nhu cầu trợ năng cụ thể bằng cách sử dụng các truy vấn phương tiện có liên quan đến khả năng truy cập (prefers-reduced-motion, prefers-reduced-transparency, prefers-contrast, và forced-colors). Xin cảm ơn thành viên Bawolff vì những cải tiến này. [8]
  • Đề mục định kỳ Xem tất cả 22 tác vụ được tạo bởi cộng đồng đã được giải quyết vào tuần trước. Ví dụ, nhật trình cấm toàn cục nay sẽ được hiển thị trực tiếp trên trang Đặc biệt:CentralAuth, tương tự như khoá toàn cục, để đơn giản hoá quy trình làm việc cho các tiếp viên. [9]

Cập nhật cho những người đóng góp vào mảng kỹ thuật

  • Wikidata nay hỗ trợ ngôn ngữ đặc biệt làm "mặc định cho tất cả ngôn ngữ" cho các nhãn và tên gọi khác. Điều này nhằm tránh sự trùng lặp quá mức của cùng một thông tin ở nhiều ngôn ngữ. Nếu các truy vấn Wikidata của bạn sử dụng nhãn, bạn có thể cần phải cập nhật chúng vì một số nhãn hiện có sẽ bị loại bỏ. [10]
  • Hàm getDescription được gọi trên mỗi trang Wiki được đọc và chiếm ~2.5% tổng thời gian tải của trang. Giá trị ước tính này nay sẽ được lưu trữ trong bộ nhớ cache, giúp giảm tải trên các máy chủ Wikimedia. [11]
  • Là một phần trong nỗ lực loại bỏ RESTBase, điểm cuối /page/related đã bị chặn kể từ ngày 6 tháng 2 năm 2025, và sẽ sớm bị loại bỏ. Khung thời gian này được chọn để tương ứng với khung kế hoạch ngừng hỗ trợ các phiên bản Android và iOS cũ hơn. Giải pháp ổn định thay thế là API hành động "morelike" trong MediaWiki, và một ví dụ chuyển đổi như vậy có sẵn. Bạn có thể liên lạc với nhóm Giao diện MediaWiki nếu có bất cứ câu hỏi nào. [12]

Chuyên sâu

  • Số mới nhất của Bản tin Ngôn ngữ và Quốc tế hóa phát hành hàng quý hiện có sẵn. Nó bao gồm: Cập nhật về menu "Đóng góp"; chi tiết về một số phiên bản ngôn ngữ mới nhất của Wikipedia; chi tiết về các ngôn ngữ mới được giao diện MediaWiki hỗ trợ; cập nhật về tính năng danh sách do cộng đồng xác định; và hơn thế nữa.
  • Số mới nhất của Bản tin Dự án Chart có sẵn. Nó bao gồm cập nhật về tiến độ nhằm mang lại khả năng hiển thị tốt hơn vào việc sử dụng biểu đồ toàn cục và hỗ trợ cho việc xếp thể loại các trang trong không gian tên Dữ liệu trên Commons.

Tin tức Kỹ thuật do các biên tập viên Bản tin Kỹ thuật chuẩn bị và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký hoặc huỷ đăng ký.

<section end="technews-2025-W07"/>

MediaWiki message delivery 00:10, ngày 11 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Tính năng "Tóm tắt bài viết": kết quả nghiên cứu tới hiện tại và các bước tiếp theo

Nhóm Web của Quỹ Wikimedia đã và đang làm việc để giúp các wiki trở nên dễ tiếp cận và học hỏi hơn, nhằm thu hút người đọc quay lại thường xuyên hơn. Một trong các dự án của chúng tôi tập trung vào việc thử nghiệm các cách đơn giản hóa và tóm tắt văn bản. Giờ đây, chúng tôi muốn chia sẻ một số kết quả nghiên cứu. Sắp tới, chúng tôi sẽ hỏi ý kiến bạn về cách giúp bạn có thể kiểm duyệt và thử nghiệm một tính năng mới.

Bối cảnh

Nhu cầu này cũng được nhận diện là một phần của nghiên cứu chiến lược phong trào giai đoạn đầu.

Trong vài năm qua, nhóm Nghiên cứu của Quỹ Wikimedia đã nghiên cứu các mô hình đơn giản hóa văn bản như một phần trong chương trình giải quyết khoảng cách tri thức.

Một số bài viết trên Wikipedia được viết ở mức độ đọc hiểu cao. Ví dụ, theo như phương pháp Flesch–Kincaid, phần mở đầu của bài viết tiếng Anh về Dopamine đạt mức độ đọc của sinh viên tốt nghiệp đại học. Trong khi đó, trình độ đọc trung bình của người bản ngữ tiếng Anh trưởng thành tương đương học sinh 14–15 tuổi (lớp 9 tại Mỹ), và có thể thấp hơn đối với những người không phải bản ngữ nhưng thường xuyên đọc Wikipedia tiếng Anh. Điều này cũng đúng với nhiều phiên bản ngôn ngữ khác của Wikipedia.

Nhiều người đọc cần một số văn bản được đơn giản hóa bên cạnh nội dung chính. Trong nghiên cứu trước đây, chúng tôi nhận thấy rằng người đọc muốn có một tùy chọn để xem tổng quan nhanh về chủ đề trước khi đi sâu vào bài viết đầy đủ.

Hiện đã có một số dự án đơn giản hóa nội dung, chẳng hạn như Wikipedia Tiếng Anh Đơn Giản hoặc Basque Txikipedia. Tuy nhiên, việc phát triển chúng khá khó khăn – chúng chỉ có sẵn ở một số ít ngôn ngữ và yêu cầu biên tập viên viết lại nội dung đã có, điều này có thể gây cảm giác lặp lại. Vì vậy, chúng tôi muốn tìm cách làm cho quá trình này dễ dàng hơn bằng cách tự động hóa phần tóm tắt.

Nguyên mẫu tóm tắt và thử nghiệm

Cuối năm 2024, chúng tôi quyết định thử nghiệm một tính năng dựa trên những phát hiện từ nghiên cứu này. Chúng tôi đã tạo một nguyên mẫu hiển thị các bản tóm tắt được tạo ra bằng mô hình đơn giản hóa văn bản ngay ở đầu trang. Mô hình này lấy nội dung bài viết trên Wikipedia và chuyển đổi nó sang ngôn ngữ dễ hiểu hơn.

Chúng tôi đã thử nghiệm nguyên mẫu này theo hai cách: Định tính thông qua các cuộc phỏng vấn người dùng, và định lượng thông qua một tiện ích mở rộng trình duyệt (cho phép người dùng tương tác với tính năng này trong quá trình sử dụng Wikipedia hàng ngày).

Nguyên mẫu đã nhận được kết quả tích cực trong cả hai bài kiểm tra:

  1. Người dùng quan tâm đến tính năng này (được đo lường thông qua mức độ tương tác ban đầu với phần tóm tắt): Trong tổng số lượt xem trang có hiển thị tóm tắt, 8,09% lượt xem đã mở tóm tắt. Đây là một con số khá cao – để so sánh, thí nghiệm đề xuất bài viết chỉ có tỷ lệ nhấp chuột là 0,5% với một tính năng có mức độ hiển thị tương tự.
  2. Người dùng có trải nghiệm tích cực (được đo lường qua câu hỏi "Tính năng này có hữu ích không?"): 75,2% số lượt nhấp chọn "Có", 24,8% chọn "Không".

Các bước tiếp theo

Chúng tôi muốn mở rộng thử nghiệm cũng như thảo luận về cách các biên tập viên có thể đóng góp hoặc kiểm duyệt các bản tóm tắt này. Hiện tại, chúng tôi đang tìm hiểu quy trình này sẽ diễn ra như thế nào – có thể bắt đầu với một tiện ích (gadget) hoặc một tính năng thử nghiệm (beta) trên các wiki quan tâm. Trong vài tuần tới, chúng tôi sẽ quay lại với những câu hỏi cụ thể và rất mong nhận được sự tham gia và hỗ trợ từ các bạn. Trong thời gian chờ đợi, nếu bạn quan tâm, chúng tôi khuyến khích bạn xem qua tài liệu hiện có của chúng tôi.

Cảm ơn bạn! – Tiểu Phương「长渊」 03:19, ngày 15 tháng 2 năm 2025 (UTC)

  1.  Ý kiến mọi bài viết vốn dĩ phần mở bài đã cô đọng cả bài rồi còn gì. Việc Tóm tắt này chăm sóc tốt người đọc theo kiểu dâng cơm tới miệng, chỉ khiến họ lười biếng trong việc đọc mà thôi. phải đọc nhiều, đọc thường xuyên thì đầu óc sẽ thông suốt. làm như vầy chả có ích lợi gì, chỉ có hại. bách khoa tri thức cung cấp thông tin cho người đọc, người đọc có nhu cầu tìm thông tin thì từ từ mà đọc. riết rồi từ trang bách khoa chuyển sang trang dịch vụ chăm sóc khách hàng luôn vậy. chu đáo mà làm gì - Vô ngã (Vô thường) 04:19, ngày 15 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    @TUIBAJAVE err... cảm ơn bạn đã cho ý kiến. Không biết bạn đã đọc hết nội dung mình đăng chưa? Tóm tắt ở đây không phải là dâng cơm tận miệng cho người đọc, mà nó nhằm tới việc đơn giản hóa nội dung hơn là chỉ tóm tắt đơn thuần, bởi vì (như ở trên đã nói) trình độ của nhiều bài viết chuyên môn trên wiki có thể cao hơn mặt bằng chung dân trí của người đọc dẫn tới một nhu cầu đó là cần tóm tắt một cách đơn giản hơn sao cho ai cũng có thể hiểu, hay còn gọi là bình dân học vụ. Nếu việc này là vô dụng thì một dự án như Simple English Wikipedia đã không tồn tại. Còn về ý "dịch vụ chăm sóc khách hàng", có cầu thì có cung, thành viên wiki toàn cầu họ có các mong muốn (mời xem Community Wishlist Survey - Meta cho rõ) thì đội ngũ Quỹ Wikimedia cũng có khả năng hiện thực hóa các mong muốn đó thôi. – Tiểu Phương「长渊」 10:06, ngày 15 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  2.  Bình luận: Tức là họ muốn thử nghiệm ở Wiki này? Tôi thấy không thành vấn đề. Tôi nghĩ tính năng này sẽ có nhiều đất dụng võ bên mảng khoa học tự nhiên, y học, các bài viết mảng này rất khó "thấm" với người ngoại đạo như tôi, và có thể là với cả các bạn học sinh, sinh viên, người muốn đổi nghề và chưa có kiến thức nền... Đọc xong bài bách khoa vẫn cần một bài giải thích siêu dễ hiểu thì kiến thức mới thấm vào đầu.  Băng Tỏa  12:37, ngày 15 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    @Băng Tỏa Chưa, tạm thời mới chỉ như là giới thiệu có một dự án như vậy tồn tại, đặt nền móng cho các bước sắp tới thôi. Hiện tại dự án chưa thành hình mà trong thời gian tới sẽ cần xin ý kiến các cộng đồng nên mới có bài viết này á. – Tiểu Phương「长渊」 14:17, ngày 15 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 08-2025

<section begin="technews-2025-W08"/>

Tin tức kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Vui lòng chia sẻ với các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải mọi thay đổi đều sẽ ảnh hưởng đến bạn. Các bản dịch của bản tin này cũng có sẵn cho bạn.

Nổi bật trong tuần

  • Cộng đồng đang sử dụng công cụ tăng trưởng nay có thể giới thiệu một sự kiện trên Đặc biệt:Homepage dành cho người mới. Tính năng này sẽ giúp người mới được nhắc về các hoạt động sửa đổi mà họ có thể tham gia. Bảo quản viên có thể tạo một sự kiện mới để giới thiệu tại Đặc biệt:CommunityConfiguration. Để tìm hiểu thêm về tính năng này, vui lòng đọc bài đăng trên Diff, xem qua trang tài liệu, hoặc liên hệ với nhóm Tăng trưởng.

Cập nhật cho biên tập viên

Những cải tiến của trang thảo luận được đánh dấu nổi bật
  • Bắt đầu từ tuần tới, các trang thảo luận trên những wiki này – ⧼project-localized-name-eswiki/vi⧽, ⧼project-localized-name-frwiki/vi⧽, ⧼project-localized-name-itwiki/vi⧽, ⧼project-localized-name-jawiki/vi⧽ – sẽ có một thiết kế mới. Thay đổi này đã được thử nghiệm rộng rãi dưới dạng tính năng Beta và là bước cuối cùng của dự án cải thiện trang thảo luận. [13]
  • Nay bạn có thể điều hướng để xem trang đổi hướng trực tiếp từ các trang tác vụ của nó, chẳng hạn như trang lịch sử. Trước đây, bạn buộc phải đến trang đổi hướng đích trước tiên. Thay đổi này sẽ giúp ích cho các biên tập viên thường xuyên làm việc trên các trang đổi hướng. Xin cảm ơn thành viên stjn vì cải tiến này. [14]
  • Khi một nguồn tham khảo dạng Chú thích được tái sử dụng nhiều lần, các wiki hiện hiển thị theo dạng chữ số như "1.23" hoặc theo dạng đánh dấu bằng chữ cái được bản địa hóa như "a b c" trong danh sách tham khảo. Trước đây, nếu có quá nhiều lần tái sử dụng khiến cho mọi chữ cái để đánh dấu đều được sử dụng hết, một thông báo lỗi được hiển thị. Là một phần của việc hiện đại hóa việc tùy chỉnh Chú thích, những lỗi này không còn được hiển thị và thay vào đó các liên kết ngược sẽ quay lại hiển thị đánh dấu bằng số như "1.23" một khi tất cả các đánh dấu bằng chữ cái đều đã được sử dụng.
  • Các mục nhật trình về từng thay đổi cho nhóm người dùng của một biên tập viên nay sẽ trở nên rõ ràng hơn bằng cách chỉ ra chính xác nhóm nào đã được thay đổi, thay vì danh sách trước và sau đơn thuần. Các biên dịch viên có thể hỗ trợ cập nhật phiên bản bản địa hóa. Xin cảm ơn thành viên Msz2001 vì những cải tiến này.
  • Một bộ lọc mới đã được thêm vào công cụ Đặc biệt:Xóa hàng loạt, một công cụ cho phép bảo quản viên xóa hàng loạt các trang, nhằm cho phép người dùng lọc các trang trong một khoảng kích cỡ trang (dưới dạng byte). Điều này cho phép, chẳng hạn, việc chỉ xóa các trang có kích cỡ bằng hoặc thấp hơn một kích cỡ nhất định. [15]
  • Thành viên không phải bảo quản viên nay có thể kiểm tra trang nào có thể bị xóa sử dụng công cụ Đặc biệt:Xóa hàng loạt. Xin cảm ơn thành viên MolecularPilot vì cải tiến này và cải tiến trước đó. [16]
  • Đề mục định kỳ Xem tất cả 25 tác vụ được tạo bởi cộng đồng đã được giải quyết vào tuần trước. Ví dụ, một lỗi đã được giải quyết trong cấu hình cho định dạng tập tin video AV1, cho phép những tập tin này có thể phát lại. [17]

Cập nhật cho những người đóng góp vào mảng kỹ thuật

  • Chế độ xem Đọc Parsoid sẽ được triển khai đến hầu hết Wiktionary trong vòng vài tuần tới, tiếp nối việc chuyển đổi Wikivoyage thành công sang Chế độ xem Đọc Parsoid vào năm trước. Để biết thêm thông tin, xem trang dự án Hợp nhất Parsoid/Trình Phân tích cú pháp. [18][19]
  • Những nhà phát triển các công cụ chạy trên wiki cần lưu ý rằng mw.Uri đã lỗi thời. Các công cụ yêu cầu mw.Uri phải khai báo rõ ràng rằng mediawiki.Uri là phụ thuộc vào ResourceLoader, và nên sớm chuyển sang API URL gốc của trình duyệt. [20]

Tin tức Kỹ thuật do các biên tập viên Bản tin Kỹ thuật chuẩn bị và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký hoặc huỷ đăng ký.

<section end="technews-2025-W08"/>

MediaWiki message delivery 21:15, ngày 17 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter

<section begin="message"/> Hello everyone!

An image symbolising multiple languages

We’re excited to announce that the next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at 14:00 UTC! If you’d like to join, simply sign up on the wiki page.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

Got a topic to share? Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to reply to this message or add agenda items to the document here.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter.

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/>

MediaWiki message delivery 08:29, ngày 22 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Làm sao để bài tiểu sử Usha Vance luôn hoàn thiện và không bị mắc lỗi

Mọi người ơi, tôi vừa phát hiện bạn Pminh141 đã thêm nhãn dịch thô cho bài này, nhưng khi tôi xem lược thông tin kỹ càng từ bài tiểu sử đó thì tôi thấy bài đó cũng không phải là dịch thô vì tôi đây khi làm bài về tiểu sử đó thì tôi khẳng định 90% tôi làm công dụng thủ công bằng tay chứ tôi không hề làm bản dịch tự động, còn 10% còn lại thì tôi cũng có nhờ Google dịch dịch cho những từ mà không hiểu thì tôi mới ghi. Nếu mọi người thấy tôi dịch thô thì mọi người cho xin ý kiến, còn nếu mà tôi không thể biên tập được bài này thì xin mọi người hãy khắc phục bài này dùm ạ ! – Hồng Anh Wiki (thảo luận) 03:44, ngày 24 tháng 2 năm 2025 (UTC)

@Pminh141 Bạn vui lòng chỉ ra chỗ nào trong bài này dịch thô không? Chứ tôi chưa phát hiện chỗ nào dịch tệ, ngoại trừ việc các dấu chấm phẩy đặt sai vị trí (đáng lẽ @Hồng Anh Wiki phải đặt trước nguồn). –  Jimmy Blues ♪ 10:59, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  1. Sau đó, cô đã theo học tại Trường Cao đẳng Clare, Cambridge ở Anh và nhận bằng Thạc sĩ triết học về lịch sử cận đại vào năm 2010, tại các nước phương tây, College và University thường là bậc giáo dục đại học, không hẳn là cao đẳng (ở VN thường dịch College là Cao đẳng) nhưng trong trường hợp này thì vừa sai về nghĩa, mà vừa có sự không chính xác ở đây, thông thường bạn có thể để ý, bậc cao đẳng không đào tạo trình độ sau đại học, tức thạc sĩ và tiến sĩ. Nhưng trong câu bạn đó dịch thì người đọc sẽ hiểu rằng người này lấy bằng thạc sĩ ở bậc cao đẳng. Trường en:Clare College, Cambridge là trường đại học thành viên của Đại học Cambridge.
  2. Vấn đề thứ 2: Trong đoạn Vào tháng 11 năm 2024, khi chồng cô, JD Vance trở thành Phó Tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ, cô đã đảm nhận vai trò Đệ nhị phu nhân của Hoa Kỳ. Vào ngày 20 tháng 1 năm 2025, bà trở thành Đệ nhị phu nhân người Mỹ gốc Ấn đầu tiên, người Mỹ gốc Hindu đầu tiên và là người Mỹ gốc Á đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ. Danh xưng ở đây, có câu thì cô, có câu thì lại sử dụng bà, đây là vấn đề thường thấy khi sử dụng Google Dịch.
  3. Vấn đề bạn cũng đã nói ở trên là việc đặt sai vị trí dấu chấm phẩy cùng với nguồn.
  4. Tất cả các ngôi trường đại học được nhắc đến trong bài đều phải dịch là "Đại học ABC" chứ không phải dịch thành "Trường Đại học ABC", vấn đề về 2 khái niệm trên ở Việt Nam cũng đã từng diễn ra trong vài năm về trước. Các trường được nhắc đến trong bài hầu như là các trường đại học lớn, đều có các trường thành viên chứ không phải là trường thành viên của một ngôi trường đại học nào khác nên không thể dịch thành "Trường Đại học ABC" được.
—Pminh141 [ Thảo luận ] 11:53, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Thấy cũng đúng, tôi cứ tưởng là thấy bài này cũng không phải thô lắm nên tôi mới có ý kiến, góp ý chút để có biết thêm được cho chính xác =))) – Hồng Anh Wiki (thảo luận) 14:17, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
OK, người đặt biển đã phản hồi, bạn @Hồng Anh Wiki hãy đọc những nhận xét này để sửa vào bài nhé! –  Jimmy Blues ♪ 14:26, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Ok, để ngày mai tôi mới sửa bài này được vì tối nay tôi đang học bài để chuẩn bị kiểm tra thường xuyên và chuẩn bị thi giữa kì =))) – Hồng Anh Wiki (thảo luận) 14:36, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Hồng Anh Wiki Tôi nghĩ bạn nên nghiêm túc một chút, ở đây không có chuyện gì buồn cười hay đáng để cợt nhả cả. Nếu như những gì bạn nhắn thì có thể thấy bạn nhỏ tuổi hơn tôi rất nhiều. —Pminh141 [ Thảo luận ] 15:31, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Ok – Hồng Anh Wiki (thảo luận) 15:47, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 09-2025

<section begin="technews-2025-W09"/>

Tin tức kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Vui lòng chia sẻ với các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải mọi thay đổi đều sẽ ảnh hưởng đến bạn. Các bản dịch của bản tin này cũng có sẵn cho bạn.

Cập nhật cho biên tập viên

  • Bảo quản viên nay có thể tuỳ chỉnh cách mà tính năng Babel tạo các thể loại sử dụng Đặc biệt:CommunityConfiguration/Babel. Họ có thể đổi tên các thể loại ngôn ngữ, lựa chọn xem chúng có nên được tạo tự động không, và điều chỉnh một số thiết lập khác. [21]
  • Cổng thông tin wikimedia.org đã được cập nhật – và hiện đang được nhận một số cải tiến liên tục – nhằm hiện đại hoá cũng như cải thiện khả năng truy cập cho các trang cổng thông tin của chúng tôi. Giờ đây nó có khả năng hỗ trợ tốt hơn cho bố cục của các thiết bị di động, có những cập nhật về văn bản cũng như liên kết, cùng khả năng hỗ trợ ngôn ngữ tốt hơn. Ngoài ra, tất cả các cổng thông tin dự án Wikimedia, chẳng hạn như wikibooks.org, nay hỗ trợ chế độ tối khi người đọc có sử dụng cài đặt hệ thống đó. [22][23][24]
  • Một wiki mới đã được tạo ra: ⧼project-localized-name-group-wiktionary/vi⧽ tiếng Santali (wikt:sat:) [25]
  • Đề mục định kỳ Xem tất cả 30 tác vụ được tạo bởi cộng đồng đã được giải quyết vào tuần trước. Ví dụ, một lỗi đã được giải quyết cho việc không thể nhấn vào các kết quả tìm kiếm trên giao diện web dành cho một số cấu hình của Firefox cho thiết bị Android. [26]

Các cuộc họp và sự kiện

  • Cuộc họp của Cộng đồng Ngôn ngữ tiếp theo sắp được diễn ra, vào ngày 28 tháng 2 lúc 14:00 UTC. Cuộc họp trong tuần này sẽ đề cập đến: những điểm nổi bật và cập nhật kỹ thuật đối với bàn phím và công cụ cho ngôn ngữ tiếng Sámi, những đóng góp cho trang Translatewiki.net từ cộng đồng Bahasa Lampung tại Indonesia, cùng với đó là mục hỏi đáp kỹ thuật. Nếu bạn muốn tham gia, bạn chỉ cần đăng ký trên trang wiki này.

Tin tức Kỹ thuật do các biên tập viên Bản tin Kỹ thuật chuẩn bị và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký hoặc huỷ đăng ký.

<section end="technews-2025-W09"/>

MediaWiki message delivery 00:39, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Phương hướng xử lý đối với Bản mẫu Thống kê truy cập

ĐÃ GIẢI QUYẾT
Cộng đồng thông qua phương án 4: Xóa bỏ bản mẫu {{tktc}} và gộp nội dung đề xuất ở phương án 3 vào {{tbtl}}. ⋆˚｡⋆୨✧୧˚ 강혜원 ˚୨✧୧⋆｡˚⋆🎀 𝑪𝑼𝑻𝑬 🎀 14:14, ngày 11 tháng 3 năm 2025 (UTC)
Thảo luận này đã được đóng. Vui lòng không chỉnh sửa. Các ý kiến tiếp theo vui lòng viết ở chỗ khác. Thảo luận này không nhận thêm sửa đổi mới.
Xem thêm: Wikipedia:Thảo luận/Lưu 87#Thông báo về Bản mẫu:Thống kê truy cập và en:Wikipedia:Templates for discussion/Log/2024 August 25#Template:Annual readership.

Kính chào cộng đồng Wikipedia tiếng Việt. Trong quá trình quan sát Thay đổi gần đây, tôi có thấy thành viên Huỳnh Hoàng Nhật Duy sử dụng bản mẫu {{Thống kê truy cập}}. Cho đến nay đã là tháng thứ 22 bản mẫu này trở nên vô dụng vì một sự cố bảo mật (xin xem task T334940). Cá nhân tôi nhận thấy việc sử dụng bản mẫu này là không có cần thiết, bởi vì bản mẫu được đặt ở trang thảo luận của bài viết, vì vậy sẽ ít có người bấm vào trang thảo luận để xem hơn. Đa số người sử dụng trang thảo luận của bài viết để hỗ trợ cải thiện bài/bản mẫu, và kể cả khi bản mẫu này có sử dụng được, liệu có mấy ai nhấn vào nút hiện/ghé trang thảo luận để xem biểu đồ. Tôi xin lấy ví dụ là bài viết Tô Lâm, bài viết có 82.442 lượt xem trong 30 ngày qua, nhưng trang thảo luận của bài viết chỉ được 30 lượt xem (cũng trong 30 ngày). Tuy nhiên bản mẫu này lại đang được nhúng vào hơn 1 triệu trang, và vì tôi có thấy thảo luận liên quan đến bản mẫu này ở enwiki (đồng thuận là vô hiệu hóa bằng cách "ẩn"), tôi xin phép đưa vấn đề này ra thảo luận. Thảo luận sẽ diễn ra trong 14 ngày. Phạm Ngọc Phương Linh ♥

(T • C • CA • L • B • UR) 11:04, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Phương án 1: Gỡ bỏ bản mẫu này khỏi tất cả các trang nhúng và xóa

Xóa bản mẫu này và (dùng bot) gỡ bỏ bản mẫu này khỏi các trang đang nhúng nó.

 Đồng ý Cần nhìn tên bản mẫu, "Thống kê truy cập", nghĩa là người dùng kỳ vọng một biểu đồ để biết số liệu truy cập hơn là đoạn văn bản chỉ để trỏ qua một trang ngoài. Nếu để một liên kết đến Pageviews, thì {{Thông báo thảo luận}} có lẽ mới phù hợp hơn. Nói chung, bản mẫu này không có ý nghĩa nữa, cần xóa đi và cập nhật thêm {{Thông báo thảo luận}} là được. Dang (thảo luận) 13:23, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)

@Plantaest: Tôi nghĩ nên tạo thêm một phương án mới là "Gỡ bỏ và gộp vào Thông báo thảo luận" để tách bạch với phương án này. Tôi thấy tên phương án này mơ hồ, người lướt ngang sẽ hiểu là "xóa luôn và không làm gì". Bạn nên viết bản mẫu TBTL đã được update thêm phần TKTC vào một sandbox và dán lên đây như Phương án 3 để dễ hình dung và được lựa chọn hơn. – Squirrel (talk) 03:52, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
@Hide on Rosé: Nhờ tạo thêm phương án và tag mọi người. Dang (thảo luận) 03:53, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Thật ra thì tôi vẫn không cảm thấy ổn với phương án "gộp vào Thông báo thảo luận", vì nội dung của {{Thông báo thảo luận}} có vẻ cũng không hợp lý lắm để chứa một liên kết đến Pageviews. Bản chất thì đây là một chức năng, không phải là nội dung, không nên có bất cứ thành phần nội dung nào chứa nó. Nó nên là một liên kết ở menu Công cụ thì hợp hơn, giống nút Làm mới (Purge), sẽ là một nút "Xem lượt truy cập" chẳng hạn. Dang (thảo luận) 04:03, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Tôi nghĩ menu công cụ có thể là tính năng khó cho người dùng (đặc biệt là mới) khi sử dụng trên thiết bị di động. Khó tìm hơn cả đặt bên trang thảo luận. phongđăng (thảo luận) 04:22, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Đúng là việc tách biệt khỏi nội dung thường gây chút khó khăn, như việc nhiều người cũng hay hỏi cách đổi tên bài, tức là không nhận thức được nút Di chuyển. Nhưng mà về mặt phân vùng thì như vậy mới hợp lý, cái nào cũng để vào nội dung thì không phải là đúng. Người dùng có thể bấm đến trang lượt xem mà không cần vào trang thảo luận; đây là một lợi điểm quan trọng. Plantaest (thảo luận) 17:28, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  1.  Đồng ý Bản mẫu này dường như bị lạm dụng để tạo ra một đống trang Thảo luận thừa thãi bất chấp việc bài viết chính chưa có vấn đề gì để thảo luận cả. — thảo luận quên ký tên này là của Vuhoangsonhn (thảo luận • đóng góp).
     Đồng ý Nên tìm cách tối ưu dung lượng hơn. Bản mẫu ở phương án 3 hoàn toàn có thể gộp lên TBTL, thì từ giờ về sau chỉ cần ghi nhớ và chèn 1 bản mẫu là đủ, thay vì phải 2 cái. Squirrel (talk) 14:24, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
@TheSquirrel1432: Dung lượng không phải là vấn đề lớn với WMF. Phạm Ngọc Phương Linh ♥

(T • C • CA • L • B • UR) 14:36, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Vậy thì là "Nên tìm cách đơn giản hóa". Quên mất đang bàn bạc vấn đề ở không gian "Thảo luận bài viết", thay vì không gian "Bài viết (Chính)". – Squirrel (talk) 14:41, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)

Phương án 2: Ẩn bản mẫu này khỏi hiển thị

Giữ trang bản mẫu này, ẩn bản mẫu bằng cách sử dụng thẻ noinclude.

Phương án 3: Sửa nội dung hiển thị của bản mẫu này

Sửa câu cú trong bản mẫu để dẫn liên kết đến công cụ thống kê pageview, như ví dụ dưới đây (Chú ý: Dịch máy)

Bản mẫu:Thống kê truy cập/sandbox

 Đồng ý Không phải ai cũng biết trang pageviews.wmcloud.org để vô xem số thống kê truy cập. Bản mẫu vẫn sẽ phục vụ được mục đích ban đầu của nó. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 11:27, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  1.  Đồng ý Đáng lẽ phương án này cần phải được triển khai ngay từ khi bản mẫu dừng hoạt động mới đúng. Nvdtn19 (thảo luận) 11:37, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
     Đồng ý Phương án phù hợp.  –  Kd289 𝖙𝖍ả𝖔 𝖑𝖚ậ𝖓 11:43, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    Gạch phiếu, thay đổi phương án phù hợp hơn. –  Kd289 𝖙𝖍ả𝖔 𝖑𝖚ậ𝖓 08:13, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    @Kd289: bạn dùng thẻ <s> để gạch phiếu nhé. Phạm Ngọc Phương Linh ♥

    (T • C • CA • L • B • UR)     16:11, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    @Hide on Rosé Mình đã sử dụng <s> rồi mà nhỉ?  –  Kd289 𝖙𝖍ả𝖔 𝖑𝖚ậ𝖓 03:16, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
     Đồng ý Phương án hợp lý nhất trong các phương án – Anh Lân Đi Bộ (We Live, We Love, We Lie.) 11:46, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
     Đồng ý Hiện tại, mình không thấy người mới có cách nào để biết được cách xem thống kê truy cập ngoài bản mẫu này. Nhập vai người mới, cái gần nhất mình tìm được là trang Wikipedia:Lượng_truy_cập, nhưng trang này thì nhiều vấn đề và chỉ nói về lượng truy cập của Wikipedia Tiếng Việt nói chung, không nói gì về thống kê truy cập của từng trang. Nói chung là nên giữ để người mới biết đường mà lần, ít nhất là đến khi nào có cách khác để thông tin cho người mới về trang pageviews.wmcloud.org. — MrMisterer (mhm?) 11:50, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    Gạch để bỏ phiếu phương án 4. — MrMisterer (mhm?) 15:54, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC) {{ # Giải quyết như thế này khôi phục được chức năng của bản mẫu cũ mà không mắc phải các vấn đề đã khiến bản mẫu cũ ngừng hoạt động.
  2.  Đồng ý Phương án này vẫn hợp lý hơn việc xóa hoàn toàn nó đi. —Pminh141 [ Thảo luận ] 13:04, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  3.  Đồng ý Phương án phù hợp nhất. The Weird Kid talk contributons 13:09, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  4.  Đồng ý Phương án dễ thực hiện cũng như là một cách cho người dùng mới biết cách để xem được lượng truy cập. Tĩnh Tâm Tái Tạo 14:49, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  5.  Đồng ý Ủng hộ phương án này, do số liệu đã có sẵn, còn có tìm kiếm để sử dụng hay không là việc của người dùng. Bản mẫu này là cửa ngỏ/lối tắt cho mọi người, kể cả các người đọc không quá rành rọt về Wikipedia tiếng Việt cũng có thể sử dụng khi cần. ✠ Tân-Vương  17:25, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  6.  Đồng ý Phương án phù hợp nhất. Dotruonggiahy12 (thảo luận) 20:02, ngày 25 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  7.  Đồng ý Vừa duy trì pageview, vừa là cách để ứng phó với lỗi trên. J. Smile (Love & V.A.V.I) (thảo luận) 03:32, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  8.  Đồng ý Bản mẫu này cũng đã được sử dụng trên rất nhiều trang và cũng giúp ích được kha khá cho người đọc không rành về Wikipedia tiếng Việt. Sửa bản mẫu như vậy là hợp lý nhất, giúp bản mẫu giữ được công dụng ban đầu của nó cho đến khi có giải pháp thay thế. Anster trò chuyện · đặt yêu cầu 06:21, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  9.  Đồng ý Đây là phương án phù hợp nhất trong các phương án và cần thiết cho người đọc.Trungda (thảo luận) 04:07, ngày 28 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  10.  Đồng ý Ngoại trừ có một phương án "cải tiến" tích hợp vào công cụ, giữ bản mẫu này là hợp lý, nội dung của hai bản mẫu khác nhau, không hợp lý khi gộp cùng. phongđăng (thảo luận) 05:32, ngày 2 tháng 3 năm 2025 (UTC)

Phương án 4: Xóa bỏ bản mẫu {{tktc}} và gộp nội dung đề xuất ở phương án 3 vào {{tbtl}}

Xóa bỏ bản mẫu {{Thống kê truy cập}}, và gộp nội dung như đề xuất ở phương án 3 vào bản mẫu {{Thông báo thảo luận}}.
  1.  Đồng ý Nên đơn giản hóa việc gắn bản mẫu đầu trang thảo luận và thống nhất cho gần 1,3 triệu bài: nếu gắn là gắn cả hai vừa TBTL vừa TKTC, không phải có bài chỉ gắn 1 cái hoặc có bài gắn cả 2. Thay vì phải ghi nhớ gắn 2 bản mẫu khác nhau thì với phương án này, ta chỉ cần nhớ gắn mỗi TBTL thôi, coi như gắn bản mẫu này là vừa có hướng dẫn thảo luận vừa có liên kết để xem số liệu truy cập. Còn bản mẫu TKTC trên thì khá mờ nhạt, không nhắc thì coi như quên béng và không phải ai cũng nhớ để gắn vào. Squirrel (talk) 06:33, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  2.  Đồng ý Đồng ý quan điểm này, vậy cũng gọn, đỡ rườm rà. Không nhất thiết phải gắn hàng tá bản mẫu vào trang thảo luận. –  Kd289 𝖙𝖍ả𝖔 𝖑𝖚ậ𝖓 08:16, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  3.  Đồng ý Tinh gọn các bản mẫu mà vẫn đảm bảo người dùng có thể tiếp cận số lượt truy cập trang, nó mới là hợp lý. Còn thêm 1 bản mẫu thì nó hơi rườm rà, mà không phải ai cũng mở ra để đọc (vì vốn bản mẫu TKTC lâu nay ở chế độ ẩn, click vào mới hiện), thế thì thà đưa vào 1 cái bản mẫu luôn hiện (không ẩn), có dòng "số lượt truy cập" hiện ngay trước mặt thì quá thuận lợi, người đọc ai muốn biết bài này có bao nhiêu lượt truy cập họ nhìn thấy ngay. –MessiM10 16:18, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  4.  Đồng ý Không thấy phương án nào ổn, cái này thì tạm được. Plantaest (thảo luận) 17:27, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    Nội dung không cần rườm rà như phương án 3, chỉ để: "Số lượt xem" là đủ. Plantaest (thảo luận) 17:45, ngày 26 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    @Hide on Rosé: Nên sửa lại nội dung phương án 4 không, tôi thấy chỉ cần liên kết "Số lượt xem" là đủ rồi, không cần một đoạn rườm rà vì {{Thông báo thảo luận}} cũng không rộng rãi gì. Plantaest (thảo luận) 22:20, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  5.  Đồng ý Đỡ tốn chỗ hơn phương án 3, tạm ổn. — MrMisterer (mhm?) 15:52, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  6.  Đồng ý Phương án hợp lí nhất. I So bad 16:30, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  7.  Đồng ý Một lần thêm tbtl là được hai thứ, một công đôi việc. Tiểu Phương「睿渊」 16:36, ngày 28 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  8.  Đồng ý Phương án này tiện hơn. ⋆˚｡⋆୨✧୧˚ 강혜원 ˚୨✧୧⋆｡˚⋆🎀 𝑪𝑼𝑻𝑬 🎀 10:28, ngày 8 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  9.  Đồng ý - Vô ngã (Vô thường) 15:10, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  10.  Đồng ý Nên gộp để đỡ phải gắn nhiều bản mẫu vào trang thảo luận.ChopinTheChemistTrò chuyện 15:37, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  11.  Đồng ý –  T   H   V   B  (THVĩnhBiệt) 16:44, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  12.  Đồng ý caramel ribbon✧cursetard🎀 16:48, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  13.  Đồng ý Phương án uyển chuyển nhất. T.H.D. (thảo luận) 18:19, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  14.  Đồng ý Biheo2812 (thảo luận) 20:32, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  15.  Đồng ý Mohammed (talk) 23:07, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  16.  Đồng ý Tôi thấy phương án này ổn định nhất. femboy_clen 01:36, ngày 10 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  17.  Đồng ý Trương Minh Khải (thảo luận) 02:38, ngày 10 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  18.  Đồng ý Không dùng để nhúng vào trang chứa nội dung thì làm cách này cho tiện. Sundance Kid 🇻🇳 (thảo luận) 05:31, ngày 10 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  19.  Đồng ý Đỡ tốn time mở BQ tăng hai. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 07:03, ngày 10 tháng 3 năm 2025 (UTC)
  20.  Đồng ý ⒼⒹⒶⒺThảo luận 15:30, ngày 10 tháng 3 năm 2025 (UTC)

Ý kiến khác

Hide on Rosé Có lẽ hôm nay thảo luận này vẫn đang thiếu phiếu. 2/3 trên tổng 19 tv --> 13 phiếu trên 1 phương án mới hợp lệ để chốt theo quy định. Chưa kể phiếu phân tán nên tiêu chí phiếu đủ vẫn còn tăng. Chắc đành tag tên các tv chưa tham gia thảo luận này. phongđăng (thảo luận) 14:28, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
@GDAE, HuyNome42, Biheo2812, Mickey Đại Phát, CalCoWSpiBudSu, Thái Nhi, Billcipher123, TUIBAJAVE, DHN, Mxn, FoxSerfaty, và Sundance Kid VN: xin phép ping. ⋆˚｡⋆୨✧୧˚ 강혜원 ˚୨✧୧⋆｡˚⋆🎀 𝑪𝑼𝑻𝑬 🎀 14:32, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
Trương Minh Khải, ChopinChemist, Mohammed07102007, Ayane Fumihiro, Nguyenmy2302, Hongkytran, Chó Vàng Hài Hước và KKhuc92: Trân trọng kính mời các bạn tv. Tình hình thảo luận này đang thiếu phiếu trầm trọng, buộc tôi được phép tag tên các bạn. Nội dung thảo luận không dài, nhưng kết quả ảnh hưởng có thể sâu rộng, do tình thế khá nguy gấp trước ngày đáo hạn, thảo luận này phụ thuộc/cần vào lá phiếu của các bạn. Mời các bạn tham gia. phongđăng (thảo luận) 14:46, ngày 9 tháng 3 năm 2025 (UTC)
Thảo luận này đã được đóng. Vui lòng không chỉnh sửa. Các bình luận tiếp theo vui lòng viết ở chỗ khác. Thảo luận này không nhận thêm sửa đổi mới.

Đổi tên hàng loạt trang thể loại

Chào mọi người, cách đây không lâu cộng đồng đã phê duyệt việc đổi tên các trang thể loại gồm "Phim đạo diễn bởi ABCXYZ" --> "Phim do ABCXYZ đạo diễn", "Phim sản xuất bởi ABCXYZ" --> "Phim do ABCXYZ sản xuất" ở mảng phim ảnh. Vậy nên tôi đề xuất đổi tên hàng loạt trang thể loại tương tự ở mảng âm nhạc như đã nêu dưới đây, vì đã có tiền lệ và có lẽ cũng không gây tranh cãi gì, nên mong được các quản trị viên sớm triển khai, cũng như edit lại toàn bộ các bài viết bị nhúng vào những trang thể loại này.

  • Tất cả các trang thể loại con tại Thể loại:Bài hát xếp theo nhà sản xuất: "Bài hát sản xuất bởi ABCXYZ" --> "Bài hát do ABCXYZ sản xuất"
  • Tất cả các trang thể loại con tại Thể loại:Bài hát xếp theo người sáng tác: "Bài hát viết bởi ABCXYZ" --> "Bài hát do ABCXYZ sáng tác". Có mấy trang thể loại như "Nhạc Hoàng Việt", "Nhạc Trịnh Công Sơn"... cũng đổi hết giống như trên thành "Bài hát do Trịnh Công Sơn sáng tác", "Bài hát do Hoàng Việt sáng tác"...

–  Jimmy Blues ♪ 03:42, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)

  1.  Đồng ý Không có vấn đề gì. Tương tự áp dụng cho Thể loại:Album xếp theo nhà sản xuất. Squirrel (talk) 06:52, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  2. @Mintu Martin: Đây là thảo luận tìm đồng thuận đúng không? Phạm Ngọc Phương Linh ♥

    (T • C • CA • L • B • UR)     07:19, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
  3. Nếu các quy tắc đặt tên này theo mô tuýp nhất định (đã có đồng thuận giải quyết tương tự) thì các trường hợp về sau có thể dựa vào đồng thuận trước đó xử lý theo dạng "tiền lệ". Mintu Martin Nên dẫn link thảo luận trước đó. Tôi nghĩ rằng cộng đồng sẽ cần xem qua. phongđăng (thảo luận) 07:38, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    Hình như là đây Wikipedia:Thảo luận/Lưu 74#Đồng bộ tên thể loại con nằm trong Thể loại:Phim theo quốc tịch đạo diễn và Thể loại:Phim theo đạo diễn. Squirrel (talk) 08:03, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    @Hide on Rosé Tôi đã nói rõ ngay từ đầu rằng đây là yêu cầu đổi tên trực tiếp cho các BQV vì dựa trên trường hợp tiền lệ đã có, chứ không phải mở thảo luận thăm dò. Nếu mở thảo luận thăm dò thì tôi đã mở các mục "đồng ý", "phản đối"... các kiểu rồi. –  Jimmy Blues ♪ 10:46, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    Cảm ơn bạn Sóc đã tìm link giúp mình, mời bạn @P. ĐĂNG xem qua! –  Jimmy Blues ♪ 10:51, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
    Mintu Martin Tôi nghĩ không vấn đề gì, các bài viết vẫn có quy tắc đặt tên giống nhau, có thể tiếp tục áp dụng. Nhưng vấn đề này không cần công cụ bảo trì, cat-a-lot có thể làm (nên tất cả các thành viên đều có thể tự thực hiện). Trường hợp này không có bị công cụ bảo quản ràng buộc. phongđăng (thảo luận) 17:06, ngày 27 tháng 2 năm 2025 (UTC)
Lấy từ “https://wikibeta.org/index.php?title=Wikipedia:Thảo_luận/Lưu_109&oldid=7875415”