Bước tới nội dung

GFK Tikvesh

41°26′6,4″B 22°1′24,1″Đ / 41,43333°B 22,01667°Đ / 41.43333; 22.01667
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tikvesh
Tập tin:GFK Tikvesh.png
Tên đầy đủGradski Fudbalski Klub Tikvesh 1930
Biệt danhLozari (Những người trồng nho)
Лозари
Thành lập21 tháng 12 năm 1930; 95 năm trước (1930-12-21)
SânSân vận động thành phố Kavadarci
Sức chứa7.500
Tọa độ41°26′6,4″B 22°1′24,1″Đ / 41,43333°B 22,01667°Đ / 41.43333; 22.01667
Chủ sở hữuĐô thị Kavadarci
Huấn luyện viên trưởngOliver Bogatinov
Giải đấuGiải bóng đá hạng nhất Macedonia
2025–26Giải bóng đá hạng nhất Macedonia, thứ 5
Mùa giải hiện nay
Các bộ môn đang hoạt động của Câu lạc bộ thể thao Tikvesh
Tập tin:Handball pictogram.svg
Bóng đá Bóng rổ Bóng ném

GFK Tikvesh 1930 (tiếng Macedonia: Градски Фудбалски Клуб Тиквеш 1930), thường được gọi là Tikvesh, là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp đến từ Kavadarci, thi đấu tại Giải bóng đá hạng nhất Macedonia. Sau khi thi đấu tại nhiều sân nhà khác nhau trong những năm đầu,[1] câu lạc bộ chuyển đến Gradski Stadion Kavadarci vào ngày 19 tháng 3 năm 1950 và duy trì sân nhà tại đây kể từ đó.

"Thời kỳ hoàng kim" của câu lạc bộ bắt đầu vào cuối thập niên 1960 và kéo dài trong suốt thập niên 1970. Tikvesh từng hai lần vô địch Macedonian Republic League (1971–72; 1977–78), và từng thi đấu tại Giải hạng hai Nam Tư trong năm mùa giải (1955–56; 1968–69; 1969–70; 1972–73; 1978–79). Tikvesh là một trong 18 thành viên sáng lập của Giải bóng đá hạng nhất Macedonia vào năm 1992. Ở mùa giải 2023–24, câu lạc bộ giành Cúp bóng đá Macedonia đầu tiên. Màu truyền thống của câu lạc bộ là đỏ và trắng, biệt danh của họ là Những người trồng nho và họ thi đấu Derby Những người trồng nho với đối thủ láng giềng FK Vardar Negotino, mặc dù Tikvesh chủ yếu thi đấu ở hạng cao hơn nên các cuộc đối đầu giữa hai đội chỉ diễn ra rải rác.

Lịch sử

Thành lập và những năm đầu

Tập tin:FK Tikveš 1933.jpg
FK Tikvesh năm 1933 – Blazho Ponchev, Lazo Josifov, Razvigor Tentov, Aleksandar Hadzhivasilev, Kiro Hadzhilazov, Boro Ponchev, Aleksandar Shemov, Ilija Banjanski, Nakjo Kimov, Fercho Chejkov, Ilija Mukaetov, A. Chaejov

Tikvesh được thành lập vào ngày 21 tháng 12 năm 1930[2][3] bởi một nhóm những người trẻ nhiệt huyết, những người tổ chức cuộc họp tại nhà hàng Balkan ở Kavadarci. Slavcho Temkov trở thành chủ tịch đầu tiên của câu lạc bộ mới thành lập, Todor Janakiev được chọn làm thư ký, trong khi Aleksandar Hadzhivasilev là nhà tài trợ chính đầu tiên.[4]

Những năm đầu của câu lạc bộ chủ yếu diễn ra với các trận giao hữu cùng những đội khác từ Kavadarci và một số thị trấn lân cận.[5] Ở giai đoạn đầu này, Tikvesh bị lu mờ bởi các câu lạc bộ bóng đá khác từ Kavadarci,[6] như FK Zanaetchiski, FK Ljubash, FK Jugoslavija[7][8] và FK Strasho Pindzhur, nhưng sau khi bóng đá được nối lại sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Tikvesh được nhận vào Football League và câu lạc bộ bắt đầu khẳng định vị thế.[9] Mùa 1948–49, Tikvesh đạt vị trí thứ 6 tại Macedonian Republic League, bằng điểm với đội xếp thứ 5 FK Shar Tetovo nhưng kém hiệu số bàn thắng bại.[10]

Thập niên 1950 và 1960 (thời kỳ của Vuko Karov)

Nếm trải thành công đầu tiên

Câu lạc bộ đạt những thành tích đáng chú ý đầu tiên trong thập niên 1950.

Năm 1950, Liên đoàn bóng đá Nam Tư đặt tại Beograd thành lập một giải bóng đá hạng ba thống nhất tại Nam Tư.[11] Tikvesh bắt đầu chiến dịch vòng loại cho Giải hạng ba Nam Tư bằng chiến thắng 4–2 trước FK Crvena Dzvezda (Veles), tiếp đó là chiến thắng 3–1 trước FK Goce Delchev (Prilep). Hai chiến thắng này giúp Tikvesh có cơ hội thi đấu tiếp trong các trận play-off hai lượt. Tuy nhiên, họ không thể giành quyền tham dự Giải hạng ba Nam Tư sau khi thua 4–1 (sân nhà) và 7–1 (sân khách) trước Rudar, cũng như 11–0 (sân khách) và 4–1 (sân nhà) trước Radnički,[12] đội sau đó vô địch Giải hạng ba Nam Tư và thăng hạng lên Giải hạng hai Nam Tư cùng Rudar. Thất bại 11–0 trước Radnički là trận thua đậm nhất của Tikvesh. Sau khi không thể giành quyền tham dự Giải hạng ba Nam Tư, Tikvesh tiếp tục mùa giải tại Macedonian Republic League và kết thúc ở vị trí thứ ba, sau nhà vô địch FK Rabotnik Bitola và đội xếp thứ hai FK Goce Delchev (Prilep).[13][14]

Trong thập niên 1950 và 1960, hệ thống giải đấu thay đổi nhiều lần và Macedonian Republic League thường được chia thành ba bảng song song (Shtip, Bitola, Skopje),[15] vào cuối mùa giải, các đội thắng từng bảng thi đấu vòng chung kết play-off để xác định nhà vô địch Macedonia.[16] Tikvesh vô địch bảng Shtip mùa 1952–53 nhưng thua ở vòng chung kết play-off[17] và bỏ lỡ cơ hội lần đầu tiên trở thành nhà vô địch. Mùa giải tiếp theo, họ tiến rất gần tới chức vô địch. Với hai thất bại trong ba trận cuối mùa[18] bao gồm thất bại 4–0 trước đội cuối cùng trở thành nhà vô địch ở trận áp chót, Tikvesh kết thúc với vị trí á quân sau FK Pobeda Prilep tại Macedonian Republic League, kém 4 điểm.

Tập tin:Atanas Trajkovski - Vuko Karov.jpg
Atanas Trajkovski và Vuko Karov trên hàng công, 1955–56

Mùa 1954–55 là mùa giải thành công của Tikvesh dù họ chỉ kết thúc ở vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng Macedonian Republic League, bằng điểm với Pobeda Prilep và chỉ kém Metalec Skopje ba điểm. Họ lần đầu tiên trong lịch sử được thăng hạng lên Yugoslav IV Zona (giải hạng hai của Nam Tư vào thời điểm đó). Quãng thời gian của câu lạc bộ tại Yugoslav IV Zona diễn ra ngắn ngủi khi họ xuống hạng ngay mùa sau,[19] cùng với Rabotnik Bitola, Borac ČačakBregalnica Shtip, trong khi Vardar Skopje vô địch giải và thăng hạng lên Giải hạng nhất Nam Tư.

Sau khi xuống hạng khỏi Yugoslav IV Zona, Tikvesh thoải mái vô địch bảng Shtip mùa 1956–57 với một số chiến thắng sân khách đậm bàn[20] khi đạt thành tích 14 thắng, 2 hòa, 2 thua. Sự ổn định tiếp tục ở mùa giải sau, khi đội bóng do Vuko Karov và Blazho Malinkov dẫn dắt trên hàng công kết thúc với vị trí á quân sau Belasica Strumica ở bảng Shtip chỉ vì kém hiệu số bàn thắng bại.[21]

Đầu và giữa thập niên 1960, Tikvesh bốn lần là đội xếp thứ hai tại Macedonian Republic League (1962–63 – hạng 1 FK Pobeda Prilep, 1964–65 – hạng 1 FK Teteks Tetovo, 1965–66 – hạng 1 FK Rabotnichki Skopje, 1967–68 – hạng 1 FK Rabotnichki Skopje).

Mùa 1967–68, Tikvesh kết thúc với vị trí á quân sau Rabotnichki Skopje tại Macedonian Republic League, nhưng đã làm đủ để giành quyền thăng hạng lên Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông. Mùa 1968–69, Tikvesh tránh xuống hạng khỏi Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông[22] và kết thúc hơn Ei Mladost Niš một điểm, bảo đảm trụ hạng khi còn một trận nhờ chuỗi kết quả tốt vào cuối mùa.[23] Angel Kimov và Gligor Totov cùng ghi 18 bàn tại giải vô địch (Kimov 10 và Totov 8), trong khi Miodrag Aleksić, bản hợp đồng cho mượn mùa đông từ FK Vojvodina, ghi 6 bàn. Họ không thể khẳng định vị thế tại Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông và không tránh được việc xuống hạng ở mùa 1969–70.

Tập tin:Tikves 1970s.jpg
FK Tikvesh vào cuối thập niên 1960 – Blazho Malinkov, Angel Kimov, Ordancho Milkov, Lazar Damevski, Dushko Popov, Borche Georgiev, Zlatko Milosovski, Nakjo Totovski, Ljupcho Icev, Trajche Nikolov, Krste Jovanov, Vitomir Stefanov, Cvetko Kabramov

Thập niên 1970 hoàng kim

Được dẫn dắt bởi cây săn bàn nổi tiếng Angel Kimov (tiếng Macedonia: Ангел Кимов) và dưới sự chỉ đạo của huấn luyện viên Nakjo Totovski (tiếng Macedonia: Наќо Тотовски), Tikvesh giành danh hiệu lớn đầu tiên vào mùa 1971–72 khi vô địch Macedonian Republic League. Bộ đôi Kimov – Totov ghi tổng cộng 36 bàn trong suốt mùa giải (Kimov 20 và Totov 16)[24] để giúp Tikvesh giành chức vô địch đầu tiên sau 42 năm và thăng hạng lên Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông. Mùa tiếp theo, họ trở lại Macedonian Republic League sau khi xếp thứ 15 trên 18 đội, vị trí vốn sẽ bảo đảm trụ hạng ở các mùa trước đó. Nhưng do những thay đổi mạnh mẽ trong Hệ thống giải bóng đá Nam Tư vào năm 1973, Tikvesh xuống hạng khỏi Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông.[25]

Khi trở lại Macedonian Republic League ở mùa 1973–74, Tikvesh đạt vị trí thứ 3, trong khi mùa tiếp theo (1974–75) họ tiến thêm một bậc và kết thúc với vị trí á quân sau FK Pelister Bitola.

Tikvesh giành chức vô địch thứ hai vào mùa 1977–78, qua đó một lần nữa thăng hạng lên Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông. Angel Kimov ghi 34 bàn trong 34 trận, giúp ông trở thành vua phá lưới của giải đấu, cầu thủ duy nhất trong lịch sử câu lạc bộ đạt danh hiệu này. Mùa 1978–79 chứng kiến Tikvesh lần cuối thi đấu tại Giải hạng hai Nam Tư – miền Đông. Sau khởi đầu hứa hẹn với các chiến thắng trước Teteks (1–2), Dubočica (5–0), Jedinstvo (1–0), Sutjeska (3–0) và các trận hòa trước Liria (2–2), Budućnost (0–0), phong độ của họ sa sút nghiêm trọng và họ xuống Macedonian Republic League, trong khi Vardar Skopje thăng hạng với tư cách nhà vô địch lên Giải hạng nhất Nam Tư, một kịch bản lặp lại mùa 1955–56.

Trong giai đoạn 12 năm từ 1967 đến 1979, Tikvesh thi đấu bốn mùa tại Giải hạng hai Nam Tư (1968–69,[22] 1969–70,[26] 1972–73[27]1978–79[28]), hai lần là nhà vô địch Macedonia (1971–721977–78), hai lần về nhì (1967–681974–75) và một lần xếp thứ ba (1973–74).

Tập tin:Angel Kimov.jpg
Angel Kimov (trái), cầu thủ ghi bàn nhiều nhất mọi thời đại của Tikvesh, thi đấu cho Tikvesh từ năm 1966 đến 1979

Suy thoái thập niên 1980

Sau thập niên 1970 thành công, vận mệnh của câu lạc bộ suy giảm trong thập niên 1980. Mùa 1980–81, dù bắt đầu mùa giải với tư cách một trong những ứng viên vô địch, Tikvesh trải qua chuỗi kết quả kém chưa từng có,[29] dẫn đến lần đầu tiên trong lịch sử xuống hạng Macedonian Republic 2nd Division,[30] khép lại một trong những giai đoạn thành công nhất trong lịch sử Tikvesh. Trong hai mùa liên tiếp, họ không thể thăng hạng; Tikvesh gặp khó khăn ở các mùa 1981–82 và 1982–83, lần lượt chỉ xếp thứ 4 và thứ 5.[31] Trong thời gian đó, Petar Angjushev (tiếng Macedonia: Петар Анѓушев) dẫn dắt FK Bor Kavadarci thăng hạng hai mùa liên tiếp. FK Bor vô địch Macedonian Republic 3rd Division mùa 1981–82, và mùa 1982–83 họ thống trị Macedonian Republic 2nd Division để giành quyền thăng hạng lên Macedonian Republic League ngay trong lần đầu thử sức.[32] Trong hành trình vô địch mùa 1982–83, FK Bor thắng Tikvesh 3–1 và hòa 2–2, đây là lần duy nhất hai đội từ Kavadarci đối đầu nhau ở bất kỳ hạng nào trong hai hạng đấu cao nhất. Trong mùa hè năm 1983, sau khi FK Bor thăng hạng lên Macedonian Republic League, hai câu lạc bộ từ Kavadarci sáp nhập và FK Tikvesh tiếp tục thi đấu tại Macedonian Republic League.[33] Trong vài năm tiếp theo, phong độ của họ dao động mạnh, xếp thứ 5 mùa 1983–84, thứ 9 mùa 1984–85, vươn lên thứ 4 mùa 1985–86 trước khi rơi xuống thứ 17 hai mùa sau đó vào mùa 1987–88, đồng nghĩa với một lần xuống hạng khác xuống Macedonian Republic 2nd Division. Tikvesh ngay lập tức thăng hạng ở mùa 1988–89, tiếp đó là vị trí thứ 3 tại Macedonian Republic League mùa 1989–90, mùa giải hay nhất và thứ hạng cao nhất của họ trong một thập niên.

Bảng xếp hạng mọi thời đại, Giải hạng hai Nam Tư 1947–1992 (chỉ tính các đội Macedonia)[34]
Câu lạc bộ ST T H B BT BB HS Đ
1 FK Pobeda Prilep 662 245 160 257 893 930 −37 650
2 FK Teteks Tetovo 560 209 140 211 629 680 −51 558
3 FK Rabotnichki Skopje 414 146 83 185 577 687 −110 375
4 FK Vardar Skopje 286 156 57 73 485 281 +204 369
5 FK Pelister Bitola 350 143 69 138 456 408 +48 355
6 FK Bregalnica Shtip 358 100 96 162 351 554 −203 296
7 FK Belasica Strumica 174 54 46 74 186 246 −60 154
8 FK 11 Oktomvri Kumanovo 156 47 36 73 144 259 −115 130
9 FK Tikvesh Kavadarci 124 23 35 66 119 221 −102 81
10 FK MIK Skopje 64 21 8 35 78 114 −36 50
11 FK Metalurg Skopje 34 9 12 13 34 45 −11 30
12 FK Balkan Skopje 36 9 8 19 23 57 −34 26

Thập niên 1990 và thế kỷ mới

Sau khi Nam Tư tan rã vào năm 1991, Tikvesh là một trong những thành viên sáng lập của Giải bóng đá hạng nhất Macedonia, giải bóng đá chuyên nghiệp cấp cao nhất tại Macedonia. Trong mùa giải đầu tiên, họ kết thúc ở vị trí thứ 7 trên bảng xếp hạng. Một loạt huấn luyện viên kế tiếp nhau,[35] nhưng bất chấp những bản hợp đồng nổi tiếng (như Dejvi Glavevski, Dzhevdet Shainovski, Sasho Karadzhov, Arbnor Morina, Vlado Šuvak, Đorđe Iskić), Tikvesh không đạt được kết quả đáng kể nào,[36] chưa bao giờ lọt vào tốp bốn và do đó không thể giành quyền tham dự giải đấu châu Âu.

Phá sản và hồi sinh

Tập tin:Vanče Šikov 2011.jpg
Cựu cầu thủ trẻ Vanche Shikov

Mùa 2000–01, Tikvesh lần đầu tiên xuống hạng khỏi Macedonian First League, họ ghi nhận tổng điểm thấp nhất trong lịch sử Macedonian First League,[37] trải qua cả mùa giải chỉ với một chiến thắng. Với sự cải thiện mạnh mẽ về phong độ ở mùa giải tiếp theo, Tikvesh lập tức trở lại hạng đấu cao nhất bằng cách vô địch Macedonian Second League.

Trong mùa 2002–03 đầy biến động, Tikvesh trải qua bốn huấn luyện viên khác nhau trong suốt mùa giải tại Macedonian First League. Dù có những màn trình diễn hứa hẹn trong nửa đầu mùa giải, Perica Gruevski từ chức huấn luyện viên vào ngày 8 tháng 11 năm 2002, nêu lý do chính là tình hình tài chính tồi tệ của câu lạc bộ.[38] Trợ lý của ông, Lazar Iliev, được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tạm quyền và dẫn dắt đội đến kỳ nghỉ đông. Ngày 16 tháng 1 năm 2003, Tikvesh thông báo bổ nhiệm Blagoja Kitanovski[39] làm huấn luyện viên trưởng mới, nhưng ông chỉ giữ vị trí trong ba tháng và từ chức vào tháng 4 năm 2003. Ngày 28 tháng 4 năm 2003, Nikola Gligorov[40] được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Tikvesh. Sau khởi đầu tốt ở mùa 2002–03, Tikvesh thoải mái tránh xuống hạng. Tuy nhiên, ở mùa 2003–04, họ xuống hạng khỏi Macedonian First League lần thứ hai trong bốn năm. Sau lần xuống hạng này khỏi Macedonian First League, Tikvesh rơi vào khó khăn tài chính nghiêm trọng và một vòng xoáy đi xuống bắt đầu.

Mùa 2004–05 chứng kiến Tikvesh xuống hạng lần thứ hai liên tiếp, đẩy họ xuống Macedonian Third League – South. Họ kết thúc mùa 2004–05 ở vị trí thứ 10 (thứ ba từ dưới lên) nhưng thua trận play-off xuống hạng trước FK Karaorman Struga trên sân trung lập tại Philip II Arena vào ngày 19 tháng 6 năm 2005. 90 phút kết thúc với tỉ số hòa 0–0 và sau 30 phút hiệp phụ, Tikvesh thua 3–1. Không lâu sau đó, ở mùa 2006–07, câu lạc bộ phá sản.

Cuối cùng, câu lạc bộ được hồi sinh với tên FK Tikvesh Nacional (tiếng Macedonia: ФК Тиквеш Национал). Họ bắt đầu thi đấu tại Regional League – OFL Kavadarci, hạng tư của bóng đá Macedonia, và giành quyền thăng hạng ngay trong lần đầu thử sức vào mùa 2007–08. Mùa 2008–09, FK Tikvesh Nacional thi đấu tại Macedonian Third League – South và kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 5.[41]

Mùa hè năm 2009, Hội đồng Đô thị Kavadarci tiếp quản câu lạc bộ và đổi tên thành Gradski Fudbalski Klub Tikvesh (Câu lạc bộ bóng đá thành phố Tikvesh; tiếng Macedonia: ГФК Тиквеш). Mùa 2009–10, họ vô địch Macedonian Third League – South và thăng hạng với tư cách nhà vô địch.[42]

Mùa 2010–11, Tikvesh có khởi đầu hứa hẹn tại Macedonian Second League, nhưng cuối cùng họ kết thúc ở vị trí thứ 3 trên bảng xếp hạng và suýt bỏ lỡ cơ hội thăng hạng lên Macedonian First League. Họ thua 2–0 trước FK Napredok Kichevo trong trận chung kết play-off tại Sân vận động Gjorche PetrovSkopje. Cùng mùa giải đó, Tikvesh có hành trình Cúp hay nhất. Sau khi đánh bại FK Drita 2–1 ở vòng một và FK Osogovo với tổng tỉ số 3–1 ở vòng hai, tại tứ kết Tikvesh lật ngược thất bại 4–1 ở lượt đi để đánh bại FK Vardar,[43] chiến thắng 4–0 trên sân nhà ở lượt về đưa tổng tỉ số thành 5–4, và Tikvesh tiến vào bán kết, nơi họ cuối cùng thua FK Teteks sau hai lượt trận (0–0; 0–6).

Sau nửa đầu mùa 2011–12, Tikvesh bước vào kỳ nghỉ đông khi chỉ kém đội đầu bảng FK Drita 3 điểm.[44] Nhưng họ khởi đầu kém ở nửa sau mùa giải và ngày 25 tháng 3 năm 2012, Metodija Sapundzhiev từ chức huấn luyện viên sau ba thất bại liên tiếp.[45] Nikola Gligorov được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới, và cuối cùng họ kết thúc ở vị trí thứ 7 trên bảng xếp hạng.[46]

Tập tin:Tikveš players.jpg
Các cầu thủ Tikvesh chào người hâm mộ, 2011–12

Sau khởi đầu dưới trung bình ở mùa 2012–13, 1 thắng-3 hòa-2 thua, Tikvesh sa thải huấn luyện viên Nikola Gligorov[47] vào ngày 25 tháng 9 năm 2012 và Blagoja Kitanovski được bổ nhiệm làm người kế nhiệm, nhưng ông chỉ ở lại đến kỳ nghỉ đông rồi rời câu lạc bộ. Đây là nhiệm kỳ ngắn thứ ba của Kitanovski tại Tikvesh, trước đó ông từng dẫn dắt đội vào năm 2000 và 2003.[39] Tình hình tài chính bấp bênh của câu lạc bộ rất rõ ràng, và trong kỳ nghỉ đông, phần lớn cầu thủ đội một rời đi.[48] Nikola Gligorov trở lại làm huấn luyện viên và Tikvesh tiếp tục mùa giải với các cầu thủ từ tuyến trẻ. Với sự thiếu kinh nghiệm trong đội hình, Tikvesh không thể trụ hạng và xuống Macedonian Third League – South.[49] Mùa 2012–13 cũng chứng kiến chiến dịch của người hâm mộ (Vì một Tikvesh tốt hơn; tiếng Macedonia: За подобар Тиквеш)[50] chống lại ban giám đốc câu lạc bộ. Họ ngày càng tin rằng ban lãnh đạo thiếu tham vọng và kiến thức bóng đá, mỉa mai đặt biệt danh cho ban lãnh đạo là Những người nhìn xa trông rộng. 1930 người hâm mộ ký đơn kiến nghị yêu cầu ban lãnh đạo từ chức, mặc dù mức độ quan tâm còn lớn hơn, quyết định được đưa ra là chỉ nộp bản kiến nghị với 1930 chữ ký vì con số này đại diện cho năm thành lập Tikvesh.

Khủng hoảng của Tikvesh trở nên sâu sắc hơn ở mùa 2013–14. Quan hệ giữa ban giám đốc câu lạc bộ và các cầu thủ (được người hâm mộ ủng hộ) xấu đi, sau đó dẫn đến cuộc nổi loạn của cầu thủ và tẩy chay các trận đấu.[51] Ngày 9 tháng 10 năm 2013, FFM loại Tikvesh khỏi Macedonian Third League – South sau khi họ từ chối thi đấu với FK Mlekar và FK Topolchani.[52][53]

Sau một mùa hè hỗn loạn và một ban giám đốc mới được thành lập, Tikvesh bắt đầu mùa 2014–15 ở hạng thấp nhất của bóng đá Macedonia. Họ vô địch giải và giành quyền thăng hạng lên Macedonian Third League – South thông qua các trận play-off, thắng dễ 8–0 và 3–0 lần lượt trước FK Gemidhzii và FK Kozhuf.

Mùa 2015–16, Tikvesh kết thúc ở vị trí thứ 3 tại Third League – South. Do FK LjubanciFK Mladost Carev Dvor rút lui, câu lạc bộ được nhận vào Second League, đánh dấu sự trở lại hạng hai bóng đá Macedonia sau ba năm vắng bóng.[54][55]

S. Dimovski
S. Kostov
T. Delov
A. Varelovski (C)
B. Ljamchevski
R. Temelkov
S. Naumcheski
K. Kostovski
S. Hristov
J. Naumoski
E. Spahiu
Đội hình xuất phát của Tikvesh trước Sileks trong trận chung kết play-off 2020–21. (huấn luyện viên: Pane Blazhevski).

Cuộc chiến thăng hạng lên hạng đấu cao nhất và thất bại ở play-off

Tikvesh bước vào mùa 2018–19 với tham vọng nghiêm túc giành quyền thăng hạng lên hạng đấu cao nhất, nhưng sau khởi đầu thiếu ổn định, mục tiêu thăng hạng trực tiếp của họ cuối cùng bất thành khi họ kết thúc với vị trí á quân sau FK Borec Veles, và chỉ có thể giành quyền dự play-off. Ngày 2 tháng 6 năm 2019, trong cơn mưa lớn, ở trận đấu diễn ra tại Sân vận động Gjorche PetrovSkopje, Tikvesh đánh bại FK Labunishta 6–3 trong trận bán kết play-off và lọt vào chung kết.[56] Nhưng ngày 5 tháng 6 năm 2019, khi chỉ có 3 ngày hồi phục và danh sách chấn thương kéo dài, Tikvesh thua sít sao (3–2) trong trận chung kết play-off trước FK Sileks Kratovo.[57]

Trở lại hạng đấu cao nhất

Ngày 25 tháng 5 năm 2021, sau 17 năm ở các hạng đấu thấp hơn, Tikvesh cuối cùng giành quyền thăng hạng trở lại Giải bóng đá hạng nhất Macedonia. Họ kết thúc mùa 2020–21 ở vị trí thứ 2 trên bảng xếp hạng và giành quyền vào chung kết play-off thăng hạng, nơi FK Sileks Kratovo một lần nữa là đối thủ. Trận đấu diễn ra tại Sân vận động quốc gia Toshe ProeskiSkopje và Tikvesh thắng 1-0 nhờ bàn thắng của Ediz Spahiu ở đầu hiệp hai.

Sau khi thăng hạng, Tikvesh giành chiến thắng chung kết play-off thứ hai liên tiếp ở mùa 2021–22. Họ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 10, và ngày 22 tháng 5 năm 2022 đánh bại Voska Sport 4-1 trong trận chung kết diễn ra tại Sân vận động Blagoj IstatovStrumica. Ediz Spahiu ghi hai bàn, trong khi Ivan Ivanovski và Blagoja Ljamchevski mỗi người ghi một bàn, giúp Tikvesh có chiến thắng thoải mái sau 5 ngày nhiều đồn đoán và tranh cãi trước trận chung kết. FFM buộc phải thay đổi thành phố đăng cai sau quyết định ban đầu chọn Sân vận động Goce DelchevPrilep làm nơi tổ chức trận chung kết.[58]

Thứ hạng cao nhất tại giải vô địch và danh hiệu lớn đầu tiên

A. Rener
I. Fetai
D. Mojsov
A. Varelovski (C)
D. Karcheski
B. Spirkoski
M. Todorov
E. Spahiu
K. Stojkoski
Robertinho
L. Silva
Đội hình xuất phát của Tikvesh trước Voska Sport trong trận chung kết Cúp 2023–24. (huấn luyện viên: Gjorgji Mojsov).

Mùa 2023–24, Tikvesh kết thúc ở vị trí thứ 4 tại giải vô địch, thứ hạng cao nhất từ trước đến nay của họ ở hạng đấu cao nhất. Tuy nhiên, thành công lớn nhất của câu lạc bộ đến ở Cúp bóng đá Macedonia. Ngày 22 tháng 5 năm 2024, lần đầu tiên trong lịch sử, Tikvesh vô địch Cúp,[59] sau khi đánh bại Voska Sport 2-1 trong trận chung kết, và giành quyền tham dự UEFA Conference League 2024–25.

Màu sắc

Màu sắc truyền thống của câu lạc bộ là đỏ và trắng. Trong những năm đầu, Tikvesh thi đấu với áo sọc đỏ trắng,[60] nhưng trong phần lớn lịch sử, họ thi đấu với áo đỏ có cổ trắng hoặc cổ chữ V màu trắng.[61] Giữa thập niên 1990, Tikvesh cũng thi đấu vài mùa với áo sọc ngang đỏ trắng.[62]

Những năm đầu
Trang phục truyền thống
Giữa thập niên 1990

Biểu trưng

Trong suốt nhiều năm, Tikvesh đã có hai biểu trưng chính.

Biểu trưng hiện tại, cũng được sử dụng cho đến đầu thập niên 1990, là một chiếc lá nho màu xanh trên nền trắng, được bao quanh bởi các đường viền đỏ, cùng tên câu lạc bộ được viết bằng chữ màu xanh ở phía trên. Lá nho đại diện cho vùng Tikvesh, nơi nổi tiếng với các vườn nho,[63][64] trong khi đỏ và trắng là màu chính thức của câu lạc bộ và cũng là màu sắc của Kavadarci.

Sân vận động

Tập tin:Gradski - North Stand.jpg
Sân vận động thành phố Kavadarci, khán đài Bắc

Sân nhà của Tikvesh là Sân vận động thành phố Kavadarci (tiếng Macedonia: Градски Стадион Кавадарци). Sân vận động được xây dựng vào cuối thập niên 1940 và trận đấu đầu tiên được tổ chức vào ngày 19 tháng 3 năm 1950 giữa FK Tikvesh và NK Rudar Trbovlje đến từ Slovenia, trong khuôn khổ vòng loại Giải hạng ba Nam Tư, với tỉ số chung cuộc 1–4 nghiêng về đội khách đến từ Slovenia.[65] Sân vận động đã tổ chức trận đấu quốc tế đầu tiên của U-21 Macedonia, chiến thắng 7–0 trước U-21 Estonia diễn ra vào ngày 31 tháng 5 năm 1994,[66] cũng như trận chung kết Cúp bóng đá Macedonia 1996–97 giữa FK SileksFK Sloga Jugomagnat (4–1) vào ngày 28 tháng 5 năm 1997.[67]

Mặc dù chủ yếu được sử dụng cho bóng đá, sân vận động này cũng từng tổ chức nhiều buổi hòa nhạc trong quá khứ.

Cổ động viên

Tập tin:Lozari 1993.jpg
Lozari tại khán đài phía Đông trong trận derby, ngày 28 tháng 3 năm 1993, Tikvesh 3–0 Pelister

Nhóm cổ động viên có tổ chức của Tikvesh được gọi là Lozari (Những người trồng nho; tiếng Macedonia: Лозари), được thành lập vào năm 1991 và theo truyền thống chiếm khu vực khán đài phía Đông của sân vận động.[68] Lozari có quan hệ tốt với Chkembari, nhóm cổ động viên của FK Pelister Bitola.

Tikvesh là một trong những câu lạc bộ có lượng khán giả sân nhà trung bình cao nhất tại Giải bóng đá hạng nhất Macedonia.

Kình địch

Đối thủ lớn nhất của Tikvesh là FK Vardar Negotino. Các trận đấu giữa hai câu lạc bộ được gọi là Derby Những người trồng nho,[69] và đây là những cuộc đối đầu quyết liệt với niềm tự hào lớn vượt xa phạm vi bóng đá.[70] Derby này là cuộc kình địch giữa hai thị trấn, với hai thị trấn KavadarciNegotino chỉ cách nhau 10 km (6 dặm). Derby hiếm khi diễn ra vì trong nhiều mùa giải, hai câu lạc bộ thi đấu ở các hạng khác nhau trong hệ thống giải đấu. Mỗi khi được tổ chức, derby thu hút lượng khán giả lớn.[71][72] Trong nhiều mùa giải, Tikvesh thi đấu ở hạng cao hơn so với đội láng giềng, và về mặt thống kê, họ vượt trội rõ rệt so với đối thủ; hai đội vẫn chưa từng đối đầu nhau tại Macedonian First League. Bất chấp nhiều lần gặp nhau "giao hữu" trước đó, trận đấu chính thức đầu tiên giữa hai câu lạc bộ tại giải vô địch diễn ra vào ngày 22 tháng 3 năm 1953 tại Negotino, kết thúc với tỉ số hòa 1–1.[73] Trận derby giải vô địch có nhiều bàn thắng nhất diễn ra mùa 1961–62 khi Tikvesh thắng 6–4,[74] trong khi chiến thắng đậm nhất là chiến thắng 5–0 của Tikvesh mùa 1973–74.[75]

Cầu thủ

Tính đến 21 tháng 3 năm 2026

Đội một

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
1 TM Bắc Macedonia Hristijan Stevkovski
TM Bắc Macedonia Marko Alchevski
2 TV Guinée Fode Camara
3 HV Bắc Macedonia Milosh Spasovski
6 HV Albania Besir Ramadani
14 TV Brasil Lucianinho
17 Guinée N'fanly Sylla
Số VT Quốc gia Cầu thủ
19 Bắc Macedonia Blagoj Stojchev
20 Bờ Biển Ngà Moussa Guel
21 HV Bắc Macedonia Aleksandar Varelovski (đội trưởng)
25 TV Nigeria Ebube Wisdom Okere
27 HV Sénégal Ibrahima Fall
34 TV Bắc Macedonia Kristijan Ackovski
77 TV Bắc Macedonia David Golubov

Số áo treo vĩnh viễn

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
16 TV Bắc Macedonia Andrej Lazarov (2025 – vinh danh sau khi qua đời)

Cựu cầu thủ nổi bật

Để xuất hiện trong phần này, cầu thủ phải đáp ứng ít nhất một trong các tiêu chí sau:

  • Từng là thành viên của đội Tikvesh giành danh hiệu giải vô địch (Macedonian First League).[76]
  • Thiết lập kỷ lục câu lạc bộ hoặc giành giải thưởng cá nhân khi thi đấu cho câu lạc bộ.
  • Từng là đội trưởng lâu năm của câu lạc bộ.
  • Từng là thành viên của Đội tuyển bóng đá quốc gia Macedonia hoặc một đội tuyển bóng đá quốc gia khác trong bất kỳ trận đấu chính thức nào.

Cựu huấn luyện viên nổi bật

Danh hiệu và thành tích

Danh hiệu Số lần Năm
Cộng hòa Macedonia Macedonian Cup: Vô địch 1 2023–24
Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Macedonia Macedonian Republic League: Vô địch 2 1971–72, 1977–78
Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Macedonia Macedonian Republic League: Á quân 6 1953–54, 1962–63, 1964–65, 1965–66, 1967–68, 1974–75
Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Macedonia Macedonian Republic League – Bảng Shtip: Vô địch 2 1952–53, 1956–57
Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Macedonia Macedonian Republic League – Bảng Shtip: Á quân 1 1957–58
Cộng hòa Macedonia Macedonian Second League: Vô địch 1 2001–02
Cộng hòa Macedonia Macedonian Third League – South: Vô địch 1 2009–10
Cộng hòa Macedonia OFL Kavadarci: Vô địch 2 2007–08, 2014–15

Cúp bóng đá Macedonia

Tikvesh vô địch Cúp bóng đá Macedonia ở mùa giải 2023–24.[59]

  • V1 = vòng một / V2 = vòng hai
  • TK = tứ kết / BK = bán kết
  • CK = chung kết
  • n = sân nhà / k = sân khách
  • p = loạt sút luân lưu
Mùa giải Vòng Câu lạc bộ Tỉ số
2023–24 V1 FK Arsimi Chegrane 2–1 (k)
V2 FK Pelister Bitola 1–0 (k)
TK FK AP Brera Strumica 1–1 (6–5 p) (n)
BK FK Shkupi 0–0 (k), 0–0 (5–3 p) (n)
CK FK Voska Sport 2–1 (sân trung lập)

Các mùa giải gần đây

Mùa giải Giải vô địch Cúp Giải đấu châu Âu
Hạng đấu ST T H B BT BB Đ VT
1992–93 1. MFL 34 12 10 12 52 50 34 thứ 7
1993–94 1. MFL 30 9 8 13 31 42 26 thứ 11
1994–95 1. MFL 30 11 4 15 35 53 37 thứ 11 V2
1995–96 1. MFL 28 8 8 12 37 46 32 thứ 10
1996–97 1. MFL 26 8 8 10 33 39 32 thứ 11 V2
1997–98 1. MFL 25 7 8 10 23 27 29 thứ 11 V2
1998–99 1. MFL 26 10 6 10 34 37 36 thứ 7
1999–00 1. MFL 26 9 4 13 37 54 31 thứ 8 V1
2000–01 1. MFL 26 1 0 25 12 110 3 thứ 14 ↓ V1
2001–02 2. MFL 34 25 4 5 99 25 79 thứ 1 ↑ TK
2002–03 1. MFL 33 11 4 18 37 58 37 thứ 9 TK
2003–04 1. MFL 33 5 4 24 25 61 19 thứ 11 ↓ TK
2004–05 2. MFL 33 9 4 20 36 55 31 thứ 10 ↓ V2
2005–06 3. MFL South Câu lạc bộ rút khỏi giải đấu n/a VS
2006–07 3. MFL South 22 9 1 12 37 38 25(−3) thứ 8 ↓ V1
2007–08 OFL Kavadarci 16 14 1 1 82 20 43 thứ 1 ↑ VS
2008–09 3. MFL South 22 11 3 8 46 34 36 thứ 4 VS
2009–10 3. MFL South 26 23 2 1 94 15 71 thứ 1 ↑ VS
2010–11 2. MFL 26 13 9 4 45 27 48 thứ 3 BK
2011–12 2. MFL 30 13 6 11 45 41 45 thứ 7 V2
2012–13 2. MFL 30 4 7 19 24 76 19 thứ 15 ↓ V1
2013–14 3. MFL South FFM loại Tikvesh khỏi giải đấu[78] VS
2014–15 OFL Kavadarci 17 16 0 1 72 19 48 thứ 1 ↑ VS
2015–16 3. MFL South 22 12 4 6 40 23 40 thứ 3 ↑ VS
2016–17 2. MFL 27 9 1 17 25 53 28 thứ 7 VS
2017–18 2. MFL East 25 12 2 11 45 43 37 thứ 5 V1
2018–19 2. MFL East 27 16 9 2 47 16 57 thứ 2 V2
2019–201 2. MFL East 16 9 4 3 30 12 31 thứ 3 N/A
2020–21 2. MFL East 27 18 7 2 59 23 61 thứ 2 ↑ V1
2021–22 1. MFL 33 9 7 17 36 38 34 thứ 10 V2
2022–23 1. MFL 30 11 7 12 40 37 40 thứ 6 V2
2023–24 1. MFL 33 12 8 13 41 40 44 thứ 4
2024–25 1. MFL 33 7 13 13 25 33 34 thứ 8 V2 Conference League VL1
2025–26 1. MFL 33 14 6 13 59 47 48 thứ 5 V2

1Mùa giải 2019–20 bị hủy do đại dịch COVID-19.[79]

Thành tích châu Âu

Mùa giải Giải đấu Vòng Câu lạc bộ Sân nhà Sân khách Tổng
2024–25 UEFA Conference League VL1 Iceland Breiðablik 3–2 1–3 4–5
Ghi chú
  • VL: Vòng loại

Kỷ lục

Giải đấu Vuko Karov

Một Giải đấu tưởng niệm quốc tế thường niên đã được tổ chức tại Kavadarci từ năm 1993 nhằm vinh danh và tưởng nhớ cựu cầu thủ kiêm chủ tịch Tikvesh, Vuko Karov (5 tháng 9 năm 1931 – 6 tháng 6 năm 1990).[83] Giải đấu được xem là giải giao hữu danh giá nhất tại Macedonia.[84] Thể thức đấu loại trực tiếp phụ thuộc vào số đội tham dự. Trong hầu hết các lần tổ chức, giải đấu là sự kiện truyền thống gồm bốn đội, diễn ra trong hai ngày, theo thể thức loại trực tiếp một lượt với một trận tranh hạng ba diễn ra trước trận chung kết, hoặc theo thể thức vòng tròn với ba đội, mỗi trận 45 phút.

Giải đấu Vuko Karov đầu tiên diễn ra vào ngày 27–28 tháng 2 năm 1993, các đội đầu tiên tham dự là Tikvesh, Vardar, PobedaSAK Klagenfurt. Vardar đánh bại Tikvesh 3–0 trong trận chung kết và trở thành đội vô địch đầu tiên, trong khi Ljupcho Markovski được chọn là MVP của giải đấu.

Tập tin:Vuko Karov.jpg
Vuko Karov
Tập tin:Vuko Karov 2011.jpg
Các cầu thủ Tikvesh ăn mừng danh hiệu 'Vuko Karov' đầu tiên, ngày 27 tháng 2 năm 2011
Lần tổ chức Năm Vô địch Á quân Hạng ba
1 1993[85] Bắc Macedonia Vardar Bắc Macedonia Tikvesh Áo SAK Klagenfurt
2 1994[86] Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Vardar
3 1995[87] Bắc Macedonia Osogovo Bắc Macedonia Sileks Bắc Macedonia Tikvesh
4 1996[88] Bắc Macedonia Sileks Cộng hòa Liên bang Nam Tư Čukarički Stankom Bắc Macedonia Sloga Jugomagnat
5 1997[89] Bắc Macedonia Sileks Bắc Macedonia Tikvesh Cộng hòa Liên bang Nam Tư Čukarički Stankom
6 1998[90] Cộng hòa Liên bang Nam Tư Partizan Beograd Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Vardar
7 1999[91] Bắc Macedonia Vardar Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Sloga Jugomagnat
8 2000[92] Bắc Macedonia Pobeda Cộng hòa Liên bang Nam Tư Partizan Beograd Bulgaria Pirin (B)
9 2001[93] Bắc Macedonia Pobeda Cộng hòa Liên bang Nam Tư Teleoptik Bắc Macedonia Osogovo
10 2002[94] Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh Cộng hòa Liên bang Nam Tư Teleoptik
11 2003[95] Serbia và Montenegro Budućnost BD Bắc Macedonia Napredok Serbia và Montenegro Teleoptik
12 2006[96] Bắc Macedonia Vardar Bắc Macedonia Kozhuf Bắc Macedonia Tikvesh
13 2010[97] Bắc Macedonia Sileks Bắc Macedonia Renova Bắc Macedonia Tikvesh
14 2011[98] Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Vardar Bắc Macedonia Pelister
15 2012[99] Bulgaria Vihren Sandanski Bắc Macedonia Sileks Bắc Macedonia Tikvesh
16 2015[100] Bắc Macedonia Turnovo Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh
17 2016[101] Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Ljubanci
18 2017[102] Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Borec
19 2018[103] Bắc Macedonia Gorno Lisiche Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Teteks
20 2019[104] Bắc Macedonia Belasica Bắc Macedonia Rabotnichki Bắc Macedonia Tikvesh
21 2021 Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Vardar
22 2022 Bắc Macedonia Pelister Bắc Macedonia Pobeda Bắc Macedonia Tikvesh
23 2023 Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Gostivar Bắc Macedonia Kozhuf
24 2024 Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Rabotnichki Bắc Macedonia Bregalnica Shtip
25 2025 Bắc Macedonia Tikvesh Bắc Macedonia Vardar Negotino Bắc Macedonia Teteks
  • Giải đấu không được tổ chức vào các năm 2004,[105] 2005, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014[106] và 2020[107]

Xem thêm

Tham khảo và ghi chú

  1. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 15, 162
  2. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 11
  3. ^ "Macedonia - Overview of teams". skynet.be. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.
  4. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 9, 11
  5. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 16
  6. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 20
  7. ^ Câu lạc bộ bóng đá đầu tiên từ Kavadarci được nhận vào Skoplje Football Subassociation năm 1936
  8. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 19
  9. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 28
  10. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 30
  11. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 32
  12. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 33
  13. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 34
  14. ^ Thành lập năm 1941 với tên FK Goce Delchev Prilep và đổi tên vào cuối năm 1950 thành FK Pobeda Prilep
  15. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 38, 42, 53, 57
  16. ^ Mặc dù điều đó không phải lúc nào cũng diễn ra, vì ở một số mùa giải trong giai đoạn này, các đội Macedonia có thứ hạng cao nhất thi đấu ở các giải Nam Tư cấp cao hơn tự động được tuyên bố là nhà vô địch Macedonia
  17. ^ Napredok Kumanovo 1–0 Tikvesh; Tikvesh 1–1 Pobeda Prilep; Tikvesh 4–1 Napredok Kumanovo; Pobeda Prilep 4–1 Tikvesh (trận đấu bị hủy sau 55 phút)
  18. ^ Sloga Skopje 1–0 Tikvesh; Pobeda Prilep 4–0 Tikvesh; Tikvesh 2–0 Tekstilec Skopje
  19. ^ "Četvrta Zona 1955–56" (bằng tiếng Serbian). fsgzrenjanin.com. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  20. ^ Kozhuf Gevgelija 3–4 Tikvesh; Tikvesh 4–2 Pobeda Valandovo; Tikvesh 4–2 Bregalnica Shtip; Tikvesh 8–2 Keramichar Veles; Tikvesh 9–0 Malesh Berovo
  21. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 54, 56
  22. ^ a b "Istočna grupa Druge lige 1968–69" (bằng tiếng Serbian). fsgzrenjanin.com. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  23. ^ Bregalnica Shtip 2–2 Tikvesh; Tikvesh 1–1 Prishtina; Pobeda Prilep 0–2 Tikvesh; Tikvesh 4–1 Mladost Smederevska Palanka
  24. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 95, 96
  25. ^ "Kvalifikacije za Drugu ligu 1973–74" (bằng tiếng Serbian). fsgzrenjanin.com. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  26. ^ "Istočna grupa Druge lige 1969–70" (bằng tiếng Serbian). fsgzrenjanin.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  27. ^ "Istočna grupa Druge lige 1972–73" (bằng tiếng Serbian). fsgzrenjanin.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  28. ^ "Istočna grupa Druge lige 1978–79" (bằng tiếng Serbian). fsgzrenjanin.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  29. ^ 5 thắng-6 hòa-19 thua
  30. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 116
  31. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 117, 119
  32. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 119
  33. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 120
  34. ^ "All-time Yugoslav Second League (1947–1992)". RSSSF (bằng tiếng Serbian). ngày 3 tháng 1 năm 2004. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  35. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 142, 146
  36. ^ "Macedonia - List of Final Tables (1992–2001)". RSSSF. ngày 17 tháng 8 năm 2001. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.
  37. ^ Chỉ 3 điểm, 1 thắng-25 thua
  38. ^ "Gruevski leaves Tikvesh post". UEFA. ngày 9 tháng 11 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2017.
  39. ^ a b "Kitanovski in Tikvesh return". UEFA. ngày 17 tháng 1 năm 2003. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2017.
  40. ^ "Tikvesh opt for Gligorov". UEFA. ngày 29 tháng 4 năm 2003. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2017.
  41. ^ Zdraveski, Filip (ngày 4 tháng 6 năm 2009). "Macedonian 3rd League South 2008/09". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.
  42. ^ Naumovski, Igor (ngày 6 tháng 6 năm 2010). "Expanded Second League". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.
  43. ^ "Тиквеш го елиминира Вардар од Купот" (bằng tiếng Macedonian). Daily Macedonia. ngày 11 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  44. ^ Zdraveski, Filip (ngày 4 tháng 12 năm 2011). "Macedonian Second League – Round 15". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.
  45. ^ Unevski, Daniel (ngày 26 tháng 3 năm 2012). "Тиквеш остана без тренер" (bằng tiếng Macedonian). kavadar4e.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  46. ^ "Second League 2011/12". MacedonianFootball.com. 2012. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2017.
  47. ^ Zdraveski, Filip (ngày 26 tháng 9 năm 2012). "Tikvesh sacks Gligorov, hires Kitanovski". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
  48. ^ Unevski, Daniel (ngày 3 tháng 1 năm 2013). "Лазаров, Панев, Ристов и Каракамишев го напуштија Тиквеш" (bằng tiếng Macedonian). kavadar4e.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  49. ^ Unevski, Daniel (ngày 13 tháng 5 năm 2013). "Тиквеш го напушта второлигашкото друштво" (bằng tiếng Macedonian). kavadar4e.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  50. ^ Unevski, Daniel (ngày 29 tháng 10 năm 2012). "Лозари во акција за подобар Тиквеш" (bằng tiếng Macedonian). kavadar4e.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  51. ^ Unevski, Daniel (ngày 22 tháng 9 năm 2013). "Старо-нови проблеми во Тиквеш" (bằng tiếng Macedonian). kavadar4e.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  52. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 10 năm 2013). "Tikvesh expelled from competition". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
  53. ^ "Тиквеш исклучен од Третата лига" (bằng tiếng Macedonian). mkd.mk. ngày 9 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  54. ^ Zdraveski, Filip (ngày 24 tháng 7 năm 2016). "Draw for new season to take place on Monday". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
  55. ^ Zdraveski, Filip (ngày 25 tháng 7 năm 2016). "Second League schedule released". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
  56. ^ Zdraveski, Filip (ngày 2 tháng 6 năm 2019). "Tikvesh beats Labunishta in play-off Round 1". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2019.
  57. ^ Zdraveski, Filip (ngày 5 tháng 6 năm 2019). "Play-off: Sileks stays in top flight, Tikvesh gutted". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2019.
  58. ^ Teodhosi, Konstantin (ngày 17 tháng 5 năm 2022). "1.MFL promotion/relegation draw made". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2024.
  59. ^ a b Naumovski, Igor (ngày 22 tháng 5 năm 2024). "Tikvesh lifts Cup of Macedonia". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2024.
  60. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 12
  61. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 50, 56, 72, 83, 84, 91, 98, 105, 116, 119, 121, 125
  62. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 146
  63. ^ "Macedonia wine tourism". travel2macedonia.com.mk. 2008. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
  64. ^ "Winery Tikvesh, Kavadarci". ExploringMacedonia.com. 2013. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.
  65. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 33, 163
  66. ^ "Macedonia U-21 v Estonia U-21". 11v11.com. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2017.
  67. ^ "Macedonia 1996/97 League Table and Cup Final". RSSSF. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2017.
  68. ^ Unevski, Daniel (ngày 3 tháng 2 năm 2013). "Лозарите го започнаа роденденското славје" (bằng tiếng Macedonian). kavadar4e.com. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  69. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 10 năm 2016). "Macedonian football derbies". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  70. ^ "Во исчекување на најголемото фудбалско дерби во Македонија" (bằng tiếng Macedonian). doznaj.com.mk. ngày 24 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  71. ^ "Кавадарци покажа како се сака фудбалот" (bằng tiếng Macedonian). sportmedia.mk. ngày 27 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  72. ^ "Спектакл во Недела" (bằng tiếng Macedonian). kavadareckiglas.blogspot.co.uk. tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  73. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 40
  74. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 67
  75. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 101
  76. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 96, 110
  77. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 56
  78. ^ "Тиквеш исклучен од Третата лига" (bằng tiếng Macedonian). mkd.mk. ngày 9 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2017.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  79. ^ "Вонредна седница на Управен одбор на Фудбалска федерација на Македонија: Прекин на натпреварувачката сезона 2019/2020". Фудбалска Федерација на Македонија. ngày 4 tháng 6 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2026.
  80. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 89, 168
  81. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 89, 75, 76, 137, 138
  82. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 89, 131
  83. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930–1995 tr. 149
  84. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov Tournament". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  85. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 1993". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  86. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 1994". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  87. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 1995". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  88. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 1996". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  89. ^ Zdraveski, Filip (ngày 19 tháng 2 năm 2019). "Vuko Karov 1997". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  90. ^ Zdraveski, Filip (ngày 11 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 1998". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  91. ^ Zdraveski, Filip (ngày 12 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 1999". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  92. ^ Zdraveski, Filip (ngày 21 tháng 2 năm 2019). "Vuko Karov 2000". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  93. ^ Zdraveski, Filip (ngày 22 tháng 2 năm 2019). "Vuko Karov 2001". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  94. ^ Zdraveski, Filip (ngày 11 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2002". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  95. ^ Zdraveski, Filip (ngày 11 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2003". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  96. ^ Zdraveski, Filip (ngày 11 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2006". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  97. ^ Zdraveski, Filip (ngày 11 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2010". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  98. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2011". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  99. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2012". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  100. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2015". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  101. ^ Zdraveski, Filip (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2016". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  102. ^ Zdraveski, Filip (ngày 10 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2017". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  103. ^ Zdraveski, Filip (ngày 10 tháng 1 năm 2019). "Vuko Karov 2018". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2019.
  104. ^ Kuvendjiski, Ljuben (ngày 3 tháng 8 năm 2019). "Belasica wins "Vuko Karov" 2019". MacedonianFootball.com. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2020.
  105. ^ Giải đấu bị hủy do cái chết bi thảm của Tổng thống Macedonia Boris Trajkovski
  106. ^ Do tình hình tài chính tồi tệ, giải đấu không được tổ chức vào các năm 2005, 2007, 2008, 2009, 2013 và 2014
  107. ^ Không được tổ chức do COVID-19

Thư mục

Sách

  • Karovski, Ilija; (1996) (bằng tiếng Macedonia). ФК Тиквеш 1930–1995 (FK Tikvesh 1930–1995).

Liên kết ngoài