Michael Dawson
|
Tập tin:Michael Dawson 2016-05-28 1.jpg Dawson sau khi giành quyền thăng hạng với Hull City năm 2016 | |||
| Thông tin cá nhân | |||
|---|---|---|---|
| Tên đầy đủ | Michael Richard Dawson[1] | ||
| Ngày sinh | 18 tháng 11, 1983 [2] | ||
| Nơi sinh | Northallerton, Anh | ||
| Chiều cao | 6 ft 2 in (1,88 m)[3] | ||
| Vị trí | Trung vệ[4] | ||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | |||
| Năm | Đội | ||
| 1997–2001 | Nottingham Forest | ||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2001–2005 | Nottingham Forest | 83 | (7) |
| 2005–2014 | Tottenham Hotspur | 236 | (7) |
| 2014–2018 | Hull City | 122 | (8) |
| 2018–2021 | Nottingham Forest | 28 | (1) |
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2003–2005 | U-21 Anh | 13 | (0) |
| 2006–2007 | Anh B | 2 | (0) |
| 2010–2011 | Anh | 4 | (0) |
| *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia | |||
Michael Richard Dawson (sinh ngày 18 tháng 11 năm 1983) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh và hiện là bình luận viên thể thao.
Khi còn thi đấu, ông chơi ở vị trí trung vệ. Dawson bắt đầu sự nghiệp tại Nottingham Forest, thi đấu cùng hậu vệ kỳ cựu Des Walker, trước khi chuyển đến Tottenham Hotspur cùng đồng đội Andy Reid với mức phí 8 triệu bảng. Trong thời gian ở Tottenham, Dawson giành Cúp Liên đoàn năm 2008. Phong độ của ông trong mùa giải 2009–10 giúp ông được đưa vào danh sách sơ bộ của đội tuyển Anh dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2010. Dù ban đầu không có tên trong danh sách 23 cầu thủ cuối cùng, chấn thương của đội trưởng Rio Ferdinand khiến ông được gọi bổ sung để thay thế.
Tháng 8 năm 2014, Hull City chiêu mộ Dawson từ Tottenham với mức phí được cho là 3,5 triệu bảng. Dù xuống hạng cùng Hull vào cuối mùa giải 2014–15, ông giúp đội trở lại Premier League khi đánh bại Sheffield Wednesday trong chung kết play-off Championship 2016. Sau bốn năm tại Hull, ông trở lại câu lạc bộ cũ Nottingham Forest vào tháng 5 năm 2018, nơi ông giải nghệ vào năm 2021. Hiện ông là bình luận viên thường xuyên của Sky Sports.
Đầu đời
Sinh tại Northallerton, Bắc Yorkshire,[5] Dawson lớn lên ở Leyburn và theo học tại trường Wensleydale.[6] Ông là em trai của các cầu thủ bóng đá Andy Dawson và Kevin Dawson.[7]
Sự nghiệp câu lạc bộ
Nottingham Forest
Dawson bắt đầu sự nghiệp khi thi đấu cho đội bóng địa phương Brompton Juniors, đồng thời có một năm chơi cho Richmond trước khi ký hợp đồng cầu thủ trẻ chuyên nghiệp với Nottingham Forest ở tuổi 14.[6] Ông chuyển sang chuyên nghiệp vào tháng 11 năm 2000 và ra mắt đội một Forest vào ngày 1 tháng 4 năm 2002 trong trận thua 2–3 trên sân nhà trước Walsall.[8]
Tháng 2 năm 2003, Dawson ký hợp đồng mới có thời hạn năm năm rưỡi với Forest.[9] Trong mùa giải 2002–03, Dawson khẳng định vị trí trong đội hình cùng hậu vệ kỳ cựu Des Walker,[10] khi Forest kết thúc thứ sáu tại First Division để giành quyền dự play-off.[11] Forest gặp Sheffield United, và Dawson bị truất quyền thi đấu ở cuối trận lượt đi, khiến đó trở thành lần ra sân cuối cùng của ông trong mùa giải.[12] Không có Dawson, Forest thua 3–4 ở trận lượt về bán kết và bị loại với tổng tỷ số 4–5.[13]
Trong giai đoạn nghỉ giữa mùa, Dawson mắc bệnh sốt tuyến khi làm nhiệm vụ cùng đội tuyển U-21 Anh, khiến ông bỏ lỡ giai đoạn đầu mùa giải 2003–04. Forest cũng gặp khó khăn; việc chỉ thắng hai trận từ cuối tháng 9 đến đầu tháng 2 khiến Paul Hart bị thay thế bởi Joe Kinnear. Mùa giải của đội chuyển từ cuộc chiến trụ hạng sang một vị trí giữa bảng khá vững vàng, trong đó sự trở lại của Dawson và David Johnson là một trong những nguyên nhân.[14]
Tottenham Hotspur
.jpg){kind=link}
Dawson và một đồng đội tại Forest, tiền vệ cánh Andy Reid, ký hợp đồng với câu lạc bộ Premier League Tottenham Hotspur vào ngày 31 tháng 1 năm 2005, ngày cuối kỳ chuyển nhượng, với tổng mức phí được cho là khoảng 8 triệu bảng.[15] Dawson ra mắt Tottenham vào cuối mùa giải 2004–05 trong trận hòa 2–2 trên sân Liverpool ngày 16 tháng 4 năm 2005.[16]
Dawson có mùa giải 2005–06 tốt, gây ấn tượng với nhiều người nhờ khả năng không chiến và tinh thần thi đấu. Điều này giúp ông được gia hạn hợp đồng đến năm 2011.[17] Sau đó, ông được triệu tập dự phòng vào đội hình Anh cho Giải vô địch bóng đá thế giới 2006.[18]
Ngày 5 tháng 11 năm 2006, Dawson ghi bàn đầu tiên cho Tottenham trong chiến thắng 2–1 trước Chelsea tại White Hart Lane. Bàn thắng của ông gỡ hòa 1–1 sau cú sút của Claude Makélélé, trước khi Aaron Lennon ghi bàn quyết định.[19] Dawson lần đầu đeo băng đội trưởng trong trận tứ kết Cúp FA trên sân Chelsea, do các đội trưởng tạm quyền Robbie Keane và Paul Robinson, cùng đội trưởng thường xuyên của câu lạc bộ Ledley King, đều chấn thương.[20] Sau mùa giải mà ông thi đấu tất cả trừ một trong 59 trận của Tottenham, Dawson được tưởng thưởng bằng hợp đồng mới có thời hạn năm năm vào ngày 11 tháng 5 năm 2007, giữ ông ở lại câu lạc bộ đến năm 2012.[21]
Trong mùa giải 2007–08, Dawson ghi bàn đầu tiên tại Cúp UEFA trong trận sân nhà gặp đội bóng Síp Anorthosis Famagusta, trận Tottenham thắng 6–1.[22] Tháng 11 năm 2007, Tottenham làm khách trước West Ham United tại Premier League và hòa 1–1, trong đó Dawson ghi bàn trên sân khách.[23] Trong mùa giải này, Tottenham vào chung kết League Cup 2008 tại Wembley, nơi họ đánh bại Chelsea 2–1 để mang về danh hiệu đầu tiên trong sự nghiệp Dawson,[24] dù ông bỏ lỡ trận chung kết vì chấn thương.[25]
Tháng 10 năm 2008, khi Tottenham làm khách trước Stoke, Vedran Ćorluka dính chấn thương ở phút 77. Dawson vào sân thay người nhưng bị truất quyền thi đấu trong thời gian bù giờ.[26] Tháng 3 năm 2009, Tottenham lại vào chung kết Cúp Liên đoàn và gặp Manchester United. Dawson đủ điều kiện thi đấu và được chọn đá chung kết, trận đấu kết thúc 0–0 sau 90 phút. Tuy nhiên, Tottenham thua 1–4 trên chấm luân lưu.[27] Tháng 4 năm 2009, Dawson dính chấn thương trong trận gặp Newcastle United, khiến ông nghỉ thi đấu phần còn lại của mùa giải 2008–09.[28] Mùa giải 2009–10 được nhiều người xem là mùa giải hay nhất của Dawson trong màu áo Spurs tính đến thời điểm đó, khi ông giúp câu lạc bộ kết thúc thứ tư, thứ hạng cao nhất của đội trong 20 năm, và giành quyền dự UEFA Champions League.[29]
Ngày 27 tháng 1 năm 2010, ông ký hợp đồng mới năm năm với Tottenham, kéo dài đến năm 2015.[30] Những màn trình diễn xuất sắc của Dawson trong suốt mùa giải giúp ông nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Tottenham.[31] Phong độ mùa đó khiến tiền đạo Carlos Tevez của Manchester City gọi ông là "hậu vệ người Anh hay nhất mà tôi từng đối đầu" nhờ sức mạnh của ông.[32] Dawson bỏ lỡ phần còn lại của mùa giải 2011–12 sau khi rách dây chằng mắt cá trong chiến thắng 3–1 của Tottenham trước Stevenage ở vòng Năm Cúp FA ngày 7 tháng 3 năm 2012.[33]
Đầu mùa giải 2012–13, Dawson có thể đã ký hợp đồng với đối thủ Premier League của Tottenham là Queens Park Rangers, sau khi hai câu lạc bộ thống nhất mức phí 7,5 triệu bảng, nhưng thương vụ đổ vỡ vì Dawson có "vấn đề với các điều khoản cá nhân".[34] Thay vào đó, Dawson được bổ nhiệm làm đội trưởng câu lạc bộ và ký hợp đồng mới ba năm với Tottenham vào tháng 10 năm 2013.[35] Ông ghi bàn đầu tiên trong mùa giải trong chiến thắng 3–1 trước Reading tại White Hart Lane ngày 1 tháng 1 năm 2013.[36]
Hull City
Ngày 26 tháng 8 năm 2014, ông gia nhập câu lạc bộ Premier League Hull City theo hợp đồng ba năm với mức phí không được tiết lộ, được hiểu là khoảng 3,5 triệu bảng.[37] Ông ra mắt ngày 31 tháng 8 năm 2014 tại Villa Park trong trận thua 1–2 trước Aston Villa.[38] Trong mùa giải 2014–15, Dawson khẳng định vị trí trong đội hình và được chọn làm đội trưởng 17 lần. Khi mùa giải Premier League còn năm trận, Hull gặp Liverpool, và Dawson ghi bàn đầu tiên cho câu lạc bộ cũng như bàn duy nhất của trận đấu, mang về ba điểm quan trọng trong cuộc chiến trụ hạng.[39] Tuy nhiên, điều này là chưa đủ khi Hull thua ba trận kế tiếp và chỉ hòa 0–0 trước Manchester United ở trận cuối, khiến Dawson và Hull phải xuống Championship mùa sau.[40]
Dawson ghi bàn trong trận sân nhà gặp Queens Park Rangers ngày 19 tháng 9 năm 2015.[41] Mùa giải 2015–16 chứng kiến Hull kết thúc thứ tư trên bảng xếp hạng[42] và được thăng hạng trở lại Premier League thông qua play-off, sau khi đánh bại Sheffield Wednesday 1–0 tại Sân vận động Wembley trong trận chung kết.[43]
Đầu mùa giải 2016–17, Dawson dính chấn thương trong một trận giao hữu tiền mùa giải với Mansfield Town, khiến ông phải nghỉ ba tháng.[44]
Cuối mùa giải 2017–18, ông bước vào các cuộc thảo luận với Hull về một hợp đồng mới.[45]
Trở lại Nottingham Forest
Dawson tái ký hợp đồng với câu lạc bộ Championship Nottingham Forest vào ngày 30 tháng 5 năm 2018 theo hợp đồng hai năm,[46] và từ đó giữ vai trò đội trưởng câu lạc bộ. Ông ghi bàn đầu tiên kể từ khi trở lại City Ground vào ngày 17 tháng 8 năm 2019 trong chiến thắng 3–0 trước Birmingham City.[47] Huấn luyện viên Forest Sabri Lamouchi ca ngợi thái độ và khả năng lãnh đạo của Dawson, nói rằng: "Tôi chưa từng thấy trong đời sống chuyên nghiệp của mình một người nào thông minh như vậy, có nền tảng như vậy, đồng thời chuyên nghiệp và tích cực như cậu ấy".[48] Ngày 17 tháng 6 năm 2020, ông ký thêm hợp đồng một năm với Forest.[49]
Dawson không ra sân trận nào cho Forest trong mùa giải 2020–21 và được Forest giải phóng khi hết hợp đồng. Dawson nói: "Thật bực bội khi tôi không thể trực tiếp nói lời chia tay với người hâm mộ, nhưng tôi hy vọng sẽ sớm trở lại City Ground. Forest là một phần rất lớn trong cuộc đời tôi kể từ khi tôi lần đầu khoác chiếc áo này ở tuổi 9. Nơi này sẽ luôn gần gũi với trái tim tôi và tôi rời đi cùng những kỷ niệm tuyệt vời".[50]
Sau khi giải nghệ
Tháng 8 năm 2021, Dawson trở lại Tottenham Hotspur với vai trò đại sứ câu lạc bộ.[51] Tháng 9, ông gia nhập Sky Sports với vai trò bình luận viên, tham gia đội ngũ bình luận của Soccer Saturday.[52]
Sự nghiệp quốc tế
U-21 Anh
Dawson ra mắt đội tuyển U-21 Anh trong trận gặp U-21 Ý ngày 11 tháng 2 năm 2003.[53] Ông có tổng cộng 13 lần khoác áo U-21 Anh, và nhiều lần đeo băng đội trưởng. Lần ra sân cuối cùng của ông cho đội U-21 là trong trận thua 1–2 trước U-21 Pháp ngày 15 tháng 11 năm 2005.[54]
Anh B
Dawson có hai lần khoác áo đội tuyển Anh B, lần đầu trong trận thua 1–2 trước Belarus tại sân Madejski của Reading ngày 25 tháng 5 năm 2006.[55] Lần thứ hai là trong chiến thắng 3–1 trước Albania tại sân Turf Moor của Burnley đúng một năm sau đó.[56]
Đội tuyển Anh
Dawson được điền tên vào danh sách sơ bộ 30 cầu thủ Anh dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2010, nhưng không được chọn vào danh sách 23 cầu thủ cuối cùng.[57] Rio Ferdinand rút khỏi đội hình vì chấn thương trong buổi tập đầu tiên của đội, và Capello công bố Dawson là người thay thế Ferdinand.[58] Ông có lần đầu ra sân cho Anh trong trận khởi động gặp Platinum Stars; tuy nhiên, trận đấu này không được tính là trận quốc tế chính thức mà chỉ là trận tập, nên ông không được tính là một lần khoác áo đội tuyển.[59] Tuy nhiên, Capello không sử dụng Dawson tại World Cup, và ông là thành viên duy nhất chưa từng khoác áo đội tuyển trong đội hình này.[60]
Ông ra mắt chính thức đội tuyển quốc gia trong một trận giao hữu gặp Hungary ngày 11 tháng 8 năm 2010, khi vào sân thay người sau giờ nghỉ và liên quan đến tranh cãi ở bàn thắng của Hungary.[61] Sau một sai lầm trong pha bóng trước đó, ông lùi về phá bóng ngay trên vạch vôi; tuy nhiên bàn thắng vẫn được công nhận, dù các pha quay chậm cho thấy bóng thực tế chưa vượt qua vạch vôi.[62]
Ngày 3 tháng 9 năm 2010, Dawson lần đầu đá chính cho Anh trong một trận đấu chính thức, gặp Bulgaria tại vòng loại UEFA Euro 2012. Ông dính chấn thương đầu gối và phải rời sân bằng cáng sau 56 phút.[63]
Thống kê sự nghiệp
Câu lạc bộ
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch | Cúp FA | Cúp Liên đoàn | Châu Âu | Khác | Tổng cộng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng đấu | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | ||
| Nottingham Forest | 2001–02[64] | First Division | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 1 | 0 | ||
| 2002–03[65] | First Division | 38 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | 1[a] | 0 | 42 | 5 | ||
| 2003–04[66] | First Division | 30 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 31 | 1 | |||
| 2004–05[67] | Championship | 14 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 17 | 1 | |||
| Tổng cộng | 83 | 7 | 2 | 0 | 5 | 0 | — | 1 | 0 | 91 | 7 | |||
| Tottenham Hotspur | 2004–05[67] | Premier League | 5 | 0 | — | — | — | — | 5 | 0 | ||||
| 2005–06[68] | Premier League | 32 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 33 | 0 | |||
| 2006–07[69] | Premier League | 37 | 1 | 6 | 0 | 5 | 0 | 10[b] | 0 | — | 58 | 1 | ||
| 2007–08[70] | Premier League | 27 | 1 | 3 | 0 | 4 | 0 | 6[b] | 1 | — | 40 | 2 | ||
| 2008–09[71] | Premier League | 16 | 1 | 2 | 0 | 5 | 1 | 5[b] | 0 | — | 28 | 2 | ||
| 2009–10[72] | Premier League | 29 | 2 | 8 | 0 | 3 | 0 | — | — | 40 | 2 | |||
| 2010–11[73] | Premier League | 24 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6[c] | 0 | — | 32 | 1 | ||
| 2011–12[74] | Premier League | 7 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2[d] | 0 | — | 13 | 0 | ||
| 2012–13[75] | Premier League | 27 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4[d] | 1 | — | 34 | 2 | ||
| 2013–14[76] | Premier League | 32 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7[d] | 0 | — | 41 | 0 | ||
| 2014–15[38] | Premier League | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||||
| Tổng cộng | 236 | 7 | 28 | 0 | 20 | 1 | 40 | 2 | — | 324 | 10 | |||
| Hull City | 2014–15[38] | Premier League | 28 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 28 | 1 | ||
| 2015–16[77] | Championship | 32 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 3[e] | 0 | 36 | 1 | ||
| 2016–17[78] | Premier League | 22 | 3 | 1 | 0 | 3 | 1 | — | — | 26 | 4 | |||
| 2017–18[79] | Championship | 40 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 41 | 3 | |||
| Tổng cộng | 122 | 8 | 3 | 0 | 4 | 1 | — | 3 | 0 | 132 | 9 | |||
| Nottingham Forest | 2018–19[80] | Championship | 10 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | — | — | 13 | 0 | ||
| 2019–20[81] | Championship | 18 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 19 | 1 | |||
| Tổng cộng | 28 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | — | — | 32 | 1 | ||||
| Tổng cộng sự nghiệp | 469 | 23 | 34 | 0 | 32 | 2 | 40 | 2 | 4 | 0 | 579 | 27 | ||
- ^ Lần ra sân ở First Division
- ^ a b c Lần ra sân ở Cúp UEFA
- ^ Lần ra sân ở UEFA Champions League
- ^ a b c Lần ra sân ở UEFA Europa League
- ^ Lần ra sân ở Championship
Quốc tế
| Đội tuyển quốc gia | Năm | Số trận | Bàn thắng |
|---|---|---|---|
| Anh | 2010 | 2 | 0 |
| 2011 | 2 | 0 | |
| Tổng cộng | 4 | 0 | |
Danh hiệu
Tottenham Hotspur
- Á quân Football League Cup: 2007–08;[24]: 2008–09[27]
Hull City
Cá nhân
- Đội hình tiêu biểu của PFA: First Division 2002–03,[82] Championship 2015–16[83]
- Cầu thủ xuất sắc nhất năm Tottenham Hotspur: 2009–10[84]
- Cầu thủ xuất sắc nhất năm Hull City: 2014–15[85]
Tham khảo
- ^ "EFL: Club retained and released lists published". English Football League. ngày 23 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
- ^ "Michael Dawson: Overview". ESPN. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020.
- ^ "Michael Dawson". Nottingham Forest F.C. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2019.
- ^ "Michael Dawson". Barry Hugman's Footballers.
- ^ "Michael Dawson". 11v11.com. AFS Enterprises. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020.
- ^ a b "Home team is feeling happy". The Northern Echo. Darlington. ngày 22 tháng 11 năm 2002. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
- ^ Buckingham, Philip (ngày 3 tháng 10 năm 2015). "Hull City's 'model professional' Michael Dawson prepares for Nottingham Forest reunion". Hull Daily Mail. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Nottm Forest 2–3 Walsall". BBC Sport. ngày 1 tháng 8 năm 2002. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Dawson commits to Forest". BBC Sport. ngày 13 tháng 2 năm 2003. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2011.
- ^ "Hull City grapevine: Michael Dawson set for emotional Nottingham Forest homecoming". Hull Daily Mail. ngày 1 tháng 10 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Nottingham Forest 2002–2003: Table: Final table". Statto Organisation. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Blades hold Forest". BBC Sport. ngày 10 tháng 5 năm 2003. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Blades overcome brave Forest". BBC Sport. ngày 15 tháng 5 năm 2003. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2016.
- ^ Stevenson, Jonathan (ngày 3 tháng 3 năm 2004). "Dawson getting back on track". BBC Sport. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Reid and Dawson move to Tottenham". BBC Sport. ngày 1 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Liverpool 2–2 Tottenham". BBC Sport. ngày 16 tháng 4 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2016.
- ^ Brodkin, John (ngày 29 tháng 3 năm 2006). "Dawson and Lennon commit their futures to Tottenham". The Guardian. London. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Dawson gets England standby call". BBC Sport. ngày 21 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2016.
- ^ Chowdhury, Saj (ngày 5 tháng 11 năm 2006). "Tottenham 2–1 Chelsea". BBC Sport. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2009.
- ^ Sinnott, John (ngày 19 tháng 3 năm 2007). "Tottenham 1–2 Chelsea". BBC Sport. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Tottenham defender Dawson signs new contract". ontheminute.com. ngày 11 tháng 5 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2007.
- ^ Sinnott, John (ngày 20 tháng 9 năm 2007). "Tottenham 6–1 A Famagusta". BBC Sport. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2016.
- ^ Sanghera, Mandeep (ngày 25 tháng 11 năm 2007). "West Ham 1–1 Tottenham". BBC Sport. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2016.
- ^ a b Stevenson, Jonathan (ngày 24 tháng 2 năm 2008). "Tottenham 2–1 Chelsea". BBC Sport. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2016.
- ^ "Tottenham defender Michael Dawson set to miss another Wembley final". The Daily Telegraph. ngày 25 tháng 2 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2017.
- ^ Hughes, Ian (ngày 19 tháng 10 năm 2008). "Stoke 2–1 Tottenham". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ a b McNulty, Phil (ngày 1 tháng 3 năm 2009). "Man Utd 0–0 Tottenham (aet)". BBC Sport. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2018.
- ^ Ashenden, Mark (ngày 19 tháng 4 năm 2009). "Tottenham 1–0 Newcastle". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ Roach, Stuart (ngày 9 tháng 5 năm 2010). "Burnley 4–2 Tottenham". BBC Sport. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2016.
- ^ "Defender Michael Dawson signs new Tottenham contract". BBC Sport. ngày 27 tháng 1 năm 2010.
- ^ "Michael Dawson: 'I knew Harry believed in me, even when I was out of the side' – Profiles, People". The Independent. London. ngày 5 tháng 5 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2010.
- ^ "Tevez: Spurs star is the best Englishman I have faced". Sport.co.uk. ngày 13 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Dawson set to miss rest of season". ESPN Soccernet. ngày 8 tháng 3 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2012.
- ^ "Michael Dawson's QPR move in danger of collapse – Mark Hughes". BBC Sport. ngày 24 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Michael Dawson: Tottenham Hotspur captain signs new deal". BBC Sport. ngày 5 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ Emons, Michael (ngày 1 tháng 1 năm 2013). "Tottenham 3–1 Reading". BBC Sport. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Michael Dawson: Hull sign Tottenham defender". BBC Sport. ngày 26 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ a b c "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2016.
- ^ Reddy, Luke (ngày 28 tháng 4 năm 2015). "Hull City 1–0 Liverpool". BBC Sport. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2016.
- ^ Stone, Simon (ngày 24 tháng 5 năm 2015). "Hull City 0–0 Manchester United". BBC Sport. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2016.
- ^ "Hull City 1–1 Queens Park Rangers". BBC Sport. ngày 19 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2016.
- ^ "Hull City 2015–2016: Table: Final table". Statto Organisation. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ a b Williams, Adam (ngày 28 tháng 5 năm 2016). "Hull City 1–0 Sheffield Wednesday". BBC Sport. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ "Michael Dawson: Hull captain ruled out for three months". BBC Sport. ngày 20 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2016.
- ^ "David Meyler: Hull City release long-serving midfielder and offer new deals to four". BBC Sport. ngày 18 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2018.
- ^ "Michael Dawson: Nottingham Forest re-sign Hull City centre-back". BBC Sport. ngày 30 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2018.
- ^ "Nottingham Forest 3-0 Birmingham City: Hosts get first league win under Sabri Lamouchi". BBC Sport (bằng tiếng Anh). ngày 17 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2020.
- ^ Taylor, Paul (ngày 13 tháng 3 năm 2020). "'If I was the owner I would give Dawson a contract for life'". The Athletic. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2020.
- ^ Clapson, Sarah (ngày 17 tháng 6 năm 2020). "Confirmed: Reds ace Michael Dawson signs new deal at City Ground". Nottingham Post. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2020.
- ^ Club, Nottingham Forest Football (ngày 2 tháng 6 năm 2021). "Dawson Bids Farewell As Released List Confirmed". Nottingham Forest Football Club. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2021.
- ^ "Michael Dawson named Club Ambassador/". Tottenham Hotspur Football Club. ngày 6 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2023.
- ^ "Karen Carney, Jacqui Oatley and Michelle Owen join Sky Sports and Soccer Saturday line-ups for 2021/22 season - Football News - Sky Sports". www.skysports.com. ngày 2 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2025.
- ^ "Italy 1–0 England". Sky Sports. ngày 11 tháng 2 năm 2003. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2016.
- ^ "France U21 2–1 England U21". BBC Sport. ngày 15 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ McCarra, Kevin (ngày 26 tháng 5 năm 2006). "Walcott a bright spark but England are embarrassed by 10-man Belarus". The Guardian. London. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ "England B 3–1 Albania". Sky Sports. ngày 25 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Fabio Capello makes surprise England World Cup choices". BBC Sport. ngày 11 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2010.
- ^ Hodges, Vicki (ngày 4 tháng 6 năm 2010). "Ferdinand Ruled out of World Cup". The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2010.
- ^ McNulty, Phil (ngày 7 tháng 6 năm 2010). "World Cup 2010: Platinum Stars 0–3 England". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ "England in South Africa 2010". England Football Online. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017.
- ^ Fletcher, Paul (ngày 11 tháng 8 năm 2010). "England 2–1 Hungary". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ "England 2–Hungary 1". Englandstats.com. ngày 11 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2010.
- ^ "Tottenham's Michael Dawson waits on knee injury scan". BBC Sport. ngày 3 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2010.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ 30449&season_id=132 "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
{{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị|url=(trợ giúp) - ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ a b "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
Whyatt, Chris (ngày 6 tháng 11 năm 2008). "Tottenham 4–0 Dinamo Zagreb". BBC Sport. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2018. - ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2013.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2016.
- ^ 30449&season_id=145 "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2016.
{{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị|url=(trợ giúp) - ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2017.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2019.
- ^ "Trận thi đấu của Michael Dawson trong 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020.
- ^ McKechnie, David (ngày 28 tháng 4 năm 2003). "Henry lands PFA award". The Guardian. London. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2016.
- ^ "PFA awards: Leicester and Spurs dominate Premier League team". BBC Sport. ngày 21 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2016.
- ^ "Gareth, Daws scoop awards". Tottenham Hotspur F.C. ngày 3 tháng 5 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 5 năm 2010.
- ^ "Michael Dawson named Hull City's Player of the Year by Mail readers". Hull Daily Mail. ngày 3 tháng 5 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2015.
Liên kết ngoài
- Hồ sơ tại website của Nottingham Forest F.C.
- Michael Dawson tại SoccerbaseLỗi Lua trong Mô_đun:EditAtWikidata tại dòng 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).Lỗi Lua trong Mô_đun:WikidataCheck tại dòng 23: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
 | ||
- Nguồn CS1 tiếng Anh (en)
- Lỗi CS1: URL
- Trang có lỗi kịch bản
- Trang có sử dụng tập tin không tồn tại
- Trang sử dụng infobox3cols có các tham số không có tài liệu
- Trang sử dụng hộp thông tin tiểu sử bóng đá có các tham số không rõ
- Sinh năm 1983
- Nhân vật còn sống
- Cầu thủ bóng đá Northallerton
- Người Leyburn
- Cầu thủ bóng đá nam Anh
- Cầu thủ đội tuyển bóng đá U-21 quốc gia Anh
- Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Anh
- Hậu vệ bóng đá nam
- Cầu thủ bóng đá Nottingham Forest F.C.
- Cầu thủ bóng đá Tottenham Hotspur F.C.
- Cầu thủ bóng đá Hull City A.F.C.
- Cầu thủ bóng đá English Football League
- Cầu thủ bóng đá Premier League
- Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2010
- Nam vận động viên Anh thế kỷ 21