Jesús Manuel Corona
Jesús Manuel "Tecatito" Corona Ruíz (tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh: [xesusmaˈnwel koˈɾona ˈrwis]; sinh ngày 6 tháng 1 năm 1993)[3] là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người México thi đấu ở vị trí tiền vệ cánh cho câu lạc bộ Liga MX Monterrey.
 Corona với Porto năm 2018 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Thông tin cá nhân | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tên đầy đủ | Jesús Manuel Corona Ruíz[1] | ||||||||||||||||||||||||||||
| Ngày sinh | 6 tháng 1, 1993 [1] | ||||||||||||||||||||||||||||
| Nơi sinh | Hermosillo, Sonora, México | ||||||||||||||||||||||||||||
| Chiều cao | 1,73 m[2] | ||||||||||||||||||||||||||||
| Vị trí | tiền vệ cánh | ||||||||||||||||||||||||||||
| Thông tin đội | |||||||||||||||||||||||||||||
Đội hiện nay | Monterrey | ||||||||||||||||||||||||||||
| Số áo | 17 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | |||||||||||||||||||||||||||||
| Năm | Đội | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2008–2010 | Monterrey | ||||||||||||||||||||||||||||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | |||||||||||||||||||||||||||||
| Năm | Đội | ST | (BT) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2010–2013 | Monterrey | 37 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2013–2015 | Twente | 46 | (11) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2013–2014 | Jong Twente | 5 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2015–2022 | Porto | 192 | (23) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2022–2023 | Sevilla | 24 | (3) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2023– | Monterrey | 90 | (6) | ||||||||||||||||||||||||||
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡ | |||||||||||||||||||||||||||||
| Năm | Đội | ST | (BT) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2011–2013 | U-20 Mexico | 15 | (5) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2014–2022 | México | 71 | (10) | ||||||||||||||||||||||||||
Thành tích huy chương
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 26 tháng 4 năm 2026 ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 5 tháng 6 năm 2022 | |||||||||||||||||||||||||||||
Tecatito bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp cùng Monterrey trước khi ra nước ngoài thi đấu cho Twente. Sau đó, anh gia nhập Porto, nơi anh có 287 lần ra sân và giành ba chức vô địch Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha trong bảy mùa giải. Sau một giai đoạn ngắn tại Sevilla, anh trở lại câu lạc bộ thời niên thiếu Monterrey.
Là tuyển thủ quốc gia từ năm 2014, Tecatito là thành viên đội tuyển vô địch Cúp Vàng CONCACAF. Anh cũng đại diện cho quốc gia tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018, Cúp Vàng CONCACAF 2021 và hai kỳ Cúp bóng đá Nam Mỹ.
Sự nghiệp câu lạc bộ
Monterrey
.jpg)
Sinh ra trong một gia đình trung lưu thấp ở Hermosillo, Sonora, Corona bắt đầu chơi bóng từ năm 6 tuổi cho nhiều đội trẻ địa phương.[4] Năm 15 tuổi, anh được một số câu lạc bộ tuyển trạch, bao gồm đội bóng Brasil Santos FC. Tuy nhiên, do gia đình không muốn anh ra nước ngoài khi còn quá trẻ, Corona cuối cùng bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp bằng việc gia nhập C.F. Monterrey.[4]
Corona ra mắt đội một ở tuổi 17 dưới thời huấn luyện viên Víctor Manuel Vucetich vào ngày 7 tháng 8 năm 2010, khi đá chính trong trận đấu sân khách tại giải vô địch gặp Atlante, nơi Monterrey thắng 2–1.[5] Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Monterrey vào ngày 7 tháng 10 năm 2011 trong trận sân khách gặp Tecos, trận đấu kết thúc với chiến thắng 3–2 cho Monterrey.[6] Corona cũng ghi bàn thắng đầu tiên cho Monterrey trong lần đội ra mắt tại Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ trước Ulsan Hyundai của Hàn Quốc vào ngày 9 tháng 12, sau pha kiến tạo của Aldo de Nigris trong chiến thắng 3–1.[7] Trong trận tranh hạng ba gặp Al Ahly vào ngày 16 tháng 12, Corona ghi bàn ở phút thứ ba, trận đấu kết thúc với chiến thắng 2–0.[8]
Twente
Ngày 22 tháng 8 năm 2013, thương vụ Corona chuyển đến đội bóng Hà Lan F.C. Twente được công bố, nơi anh ký hợp đồng bốn năm.[9] Anh bắt đầu mùa giải 2014 cùng đội dự bị Twente, đội thi đấu ở giải hạng hai, và ghi hai bàn vào ngày 18 tháng 8. Ngày 13 tháng 9 năm 2014, Corona trở lại sau chấn thương và giai đoạn thi đấu cho đội dự bị để đá chính trận đầu tiên cho Twente trong mùa giải 2014–15, sau đó có một pha kiến tạo và một bàn thắng trước Go Ahead Eagles trong chiến thắng 2–1 của Twente, cũng là chiến thắng đầu tiên của câu lạc bộ trong mùa giải 2014–15. Anh kết thúc mùa giải thứ hai cùng đội một với thành tích tốt nhất sự nghiệp khi ghi 9 bàn.
Porto
.jpg)
Ngày 31 tháng 8 năm 2015, Twente thông báo chuyển nhượng Corona đến câu lạc bộ Bồ Đào Nha Porto theo hợp đồng bốn năm với mức phí 10,5 triệu euro, kèm điều khoản phá vỡ hợp đồng 50 triệu euro.[10][11]
Ngày 12 tháng 9, Corona ghi hai bàn trong trận ra mắt Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha, giúp Porto thắng FC Arouca 3–1.[12] Ngày 25 tháng 9, Corona ghi bàn thắng thứ ba khi thi đấu trước Moreirense, giúp Porto dẫn 2–1, trước khi trận đấu kết thúc với tỉ số hòa 2–2. Ngày 4 tháng 10, Corona ghi bàn mở tỉ số cho Porto trước Belenenses trong trận thắng 4–0 trước đội bóng Lisbon.[13][14]
Ngày 24 tháng 10 năm 2018, Corona ghi một bàn và kiến tạo một bàn khác trong chiến thắng 3–1 của Porto trước Lokomotiv Moscow ở trận vòng bảng Champions League.[15] Ngày 28 tháng 11 năm 2018, trong trận vòng bảng Champions League gặp câu lạc bộ Đức Schalke 04, Corona ghi bàn trong chiến thắng 3–1, trở thành cầu thủ México đầu tiên ghi bàn trong ba trận Champions League liên tiếp.[16] Tháng 3 năm 2019, Corona gia hạn hợp đồng với Porto, giữ anh ở lại câu lạc bộ đến năm 2022.[17]
Ngày 10 tháng 1 năm 2020, trong trận đấu ở giải vô địch gặp Moreirense, anh ghi bàn bằng một cú vô-lê trong chiến thắng 4–2 của Porto. Bàn thắng này sau đó được bình chọn là Bàn thắng của tháng.[18] Cuối mùa giải 2019–20, sau khi Porto kết thúc ở vị trí đầu bảng[19] và anh đóng góp 11 pha kiến tạo, thành tích tốt nhất sự nghiệp và xếp thứ hai toàn giải mùa đó,[20] Corona được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất Primeira Liga và có tên trong đội hình tiêu biểu.[21] Anh cũng giành giải Dragão de Ouro của câu lạc bộ, danh hiệu trao cho cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải.[22]
Sau trận hòa 1–1 trước đại kình địch Benfica vào ngày 15 tháng 1 năm 2021, Corona, trong lần ra sân thứ 246 trên mọi đấu trường, vươn lên thứ tư trong danh sách cầu thủ nước ngoài ra sân nhiều nhất mọi thời đại của Porto, đồng thời trở thành cầu thủ México có nhiều lần ra sân nhất tại Bồ Đào Nha, vượt qua đồng đội cũ Héctor Herrera.[23]
Sevilla
Ngày 13 tháng 1 năm 2022, Corona gia nhập đội bóng La Liga Sevilla theo bản hợp đồng ba năm rưỡi.[24] Ngày 21 tháng 4, Corona ghi những bàn thắng đầu tiên cho Sevilla, lập cú đúp trong chiến thắng 3–2 trước Levante UD.[25] Ngày 18 tháng 8 năm 2022, anh dính chấn thương nặng trong buổi tập. Corona phải phẫu thuật và nghỉ thi đấu trong phần còn lại của năm.[26]
Corona trở lại sân cỏ vào ngày 14 tháng 5 năm 2023, khi vào sân thay người trong trận thắng Real Valladolid 3–0.[27]
Trở lại Monterrey
Ngày 1 tháng 9 năm 2023, Corona trở lại câu lạc bộ thời niên thiếu Monterrey.[28]
Sự nghiệp quốc tế
Trẻ
Corona bắt đầu sự nghiệp đội tuyển quốc gia cùng đội U-20 México, tham dự các kỳ Milk Cup 2011 và 2012. México vô địch giải năm 2012 sau khi đánh bại Đan Mạch,[29][30] còn Corona được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất giải.[31]
Corona được huấn luyện viên Sergio Almaguer triệu tập tham dự Giải vô địch bóng đá U-20 Bắc, Trung Mỹ và Caribe tổ chức tại México. Anh thi đấu bốn trong năm trận và ghi ba bàn. Trong trận chung kết gặp Hoa Kỳ, Corona ghi bàn ở phút thứ tư và giúp México giành chức vô địch. Anh cũng là thành viên đội hình tham dự Giải vô địch bóng đá U-20 thế giới tổ chức tại Thổ Nhĩ Kỳ.[32] Corona tiếp tục được Almaguer lựa chọn, lần này để tham dự Toulon Tournament.[33]
Đội tuyển quốc gia
Năm 2014, Corona được Miguel Herrera triệu tập lên đội tuyển quốc gia cho các trận giao hữu tháng 11 gặp Hà Lan và Belarus. Ngày 12 tháng 11, anh ra mắt trước Hà Lan, vào sân ở phút 61 và kiến tạo bàn thắng thứ hai của Carlos Vela trong chiến thắng 3–2 của El Tri tại Amsterdam Arena.[34]
Corona là thành viên đội hình México vô địch Cúp Vàng CONCACAF 2015, ghi bàn thắng quốc tế chính thức đầu tiên trong chiến thắng 3–1 trước Jamaica ở trận chung kết.[35] Anh cũng nhận giải Bright Future.[36] Anh cũng có tên trong danh sách tham dự Cúp bóng đá Nam Mỹ.[37] Trong trận vòng bảng đầu tiên của México gặp Bolivia, kết thúc với tỉ số hòa không bàn thắng, màn trình diễn của Corona giúp anh được trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất trận.[38]
Năm sau, dưới thời huấn luyện viên Juan Carlos Osorio, Corona được triệu tập tham dự Cúp bóng đá Nam Mỹ.[39] Trong trận cuối vòng bảng gặp Venezuela, anh thay Javier Aquino bị chấn thương ở phút 18 và ghi bàn ở phút 80 trong trận hòa 1–1. Kết quả này giúp México đứng đầu bảng C,[40][41] còn bàn thắng của Corona sau đó được trao giải Bàn thắng của năm CONCACAF.[42]
Tháng 5 năm 2018, Corona có tên trong danh sách sơ bộ 28 cầu thủ México tham dự World Cup,[43] và đến tháng 6, anh được đưa vào danh sách chính thức 23 cầu thủ tham dự giải năm 2018.[44] Anh vào sân thay người trong các trận vòng bảng gặp Hàn Quốc và Thụy Điển.
Tháng 10 năm 2022, Corona được huấn luyện viên Gerardo Martino điền tên vào danh sách sơ bộ 31 cầu thủ México tham dự World Cup, nhưng không góp mặt trong danh sách 26 cầu thủ năm 2022 vì chấn thương mắt cá.[45]
Phong cách thi đấu
Là một tiền vệ cánh sáng tạo có thể thi đấu ở cả hai cánh, Corona được đánh giá là nhanh nhẹn, linh hoạt, có khả năng rê bóng qua hậu vệ, sở hữu kỹ thuật xuất sắc và có nhãn quan dứt điểm.[46][47][48][49] Anh thoải mái khi chơi bằng cả hai chân, khả năng được anh phát triển từ khi còn trẻ.[4]
Dưới thời huấn luyện viên Porto Sérgio Conceição, Corona đôi khi được sử dụng ở vị trí hậu vệ biên.[50]
Corona từng cho biết Cuauhtémoc Blanco là thần tượng của anh khi trưởng thành.[4][51][52]
Đời tư
Corona được đặt biệt danh Tecatito trong những năm đầu tại Monterrey. Tên gọi này liên quan đến thương hiệu bia Tecate, thuộc sở hữu của nhà tài trợ câu lạc bộ Cuauhtémoc Moctezuma Brewery, một đối thủ của thương hiệu bia Corona trùng với họ của anh. Với tư cách nhà tài trợ, biểu trưng của một công ty con khác là Carta Blanca xuất hiện trên áo đấu. Trong thời gian Monterrey tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ, khi Carta Blanca là nhà tài trợ áo đấu duy nhất, tên "Corona" không được hiển thị, thay vào đó áo đấu in tên "Jesús C.".[53]
Corona nhập quốc tịch Bồ Đào Nha vào tháng 8 năm 2021, cho phép anh thi đấu tự do cho bất kỳ đội bóng nào trong Liên minh châu Âu.[54]
Thống kê sự nghiệp
Câu lạc bộ
- Tính đến trận đấu diễn ra ngày 26 tháng 4 năm 2026[55]
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch | Cúp quốc gia[a] | Cúp Liên đoàn[b] | Châu lục | Khác | Tổng cộng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng đấu | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | ||
| Monterrey | 2010–11 | Mexican Primera División | 1 | 0 | — | — | 2[c] | 0 | — | 3 | 0 | |||
| 2011–12 | Mexican Primera División | 10 | 1 | — | — | 3[c] | 1 | — | 13 | 2 | ||||
| 2012–13 | Liga MX | 26 | 1 | — | — | 9[c] | 2 | 3[d] | 2 | 38 | 5 | |||
| Tổng cộng | 37 | 2 | — | — | 14 | 3 | 3 | 2 | 54 | 7 | ||||
| Twente | 2013–14 | Eredivisie | 15 | 2 | 1 | 0 | — | — | — | 16 | 2 | |||
| 2014–15 | Eredivisie | 27 | 9 | 4 | 2 | — | — | — | 31 | 11 | ||||
| 2015–16 | Eredivisie | 4 | 0 | — | — | — | — | 4 | 0 | |||||
| Tổng cộng | 46 | 11 | 5 | 2 | — | — | — | 51 | 13 | |||||
| Porto | 2015–16 | Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha | 28 | 8 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4[e] | 0 | — | 35 | 8 | |
| 2016–17 | Primeira Liga | 29 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 9[e] | 2 | — | 41 | 6 | ||
| 2017–18 | Primeira Liga | 27 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 8[e] | 0 | — | 41 | 3 | ||
| 2018–19 | Primeira Liga | 34 | 3 | 5 | 0 | 5 | 0 | 8[e] | 3 | 1[f] | 1 | 53 | 7 | |
| 2019–20 | Primeira Liga | 33 | 4 | 5 | 0 | 4 | 0 | 9[g] | 0 | — | 51 | 4 | ||
| 2020–21 | Primeira Liga | 30 | 2 | 5 | 1 | 2 | 0 | 10[e] | 0 | 1[f] | 0 | 48 | 3 | |
| 2021–22 | Primeira Liga | 11 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4[e] | 0 | — | 18 | 0 | ||
| Tổng cộng | 192 | 23 | 21 | 2 | 20 | 0 | 52 | 5 | 2 | 1 | 287 | 31 | ||
| Sevilla | 2021–22 | La Liga | 18 | 2 | 1 | 0 | — | 3[h] | 0 | — | 22 | 2 | ||
| 2022–23 | La Liga | 4 | 1 | — | — | — | — | 4 | 1 | |||||
| 2023–24 | La Liga | 2 | 0 | — | — | — | — | 2 | 0 | |||||
| Tổng cộng | 24 | 3 | 1 | 0 | — | 3 | 0 | — | 28 | 3 | ||||
| Monterrey | 2023–24 | Liga MX | 24 | 0 | — | — | 3[c] | 1 | — | 27 | 1 | |||
| 2024–25 | Liga MX | 35 | 2 | — | — | 1[c] | 0 | 5[i] | 2 | 41 | 4 | |||
| 2025–26 | Liga MX | 31 | 4 | — | — | 4[c] | 1 | 2[j] | 0 | 37 | 5 | |||
| Tổng cộng | 90 | 6 | — | — | 8 | 2 | 7 | 2 | 105 | 10 | ||||
| Tổng cộng sự nghiệp | 389 | 44 | 27 | 4 | 20 | 0 | 77 | 10 | 12 | 5 | 525 | 64 | ||
- ^ Bao gồm Cúp KNVB, Cúp bóng đá Bồ Đào Nha và Cúp Nhà vua Tây Ban Nha
- ^ Bao gồm Cúp Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha
- ^ a b c d e f Lần ra sân ở CONCACAF Champions League/Cup
- ^ Lần ra sân ở Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ
- ^ a b c d e f Lần ra sân ở UEFA Champions League
- ^ a b Lần ra sân ở Siêu cúp bóng đá Bồ Đào Nha
- ^ Hai lần ra sân ở UEFA Champions League, bảy lần ra sân ở UEFA Europa League
- ^ Lần ra sân ở UEFA Europa League
- ^ Hai lần ra sân và một bàn thắng ở Leagues Cup, ba lần ra sân và một bàn thắng ở Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ
- ^ Lần ra sân ở Leagues Cup
Quốc tế
- Tính đến 5 tháng 6 năm 2022[56]
| Đội tuyển quốc gia | Năm | Số trận | Bàn thắng |
|---|---|---|---|
| México | 2014 | 2 | 0 |
| 2015 | 16 | 3 | |
| 2016 | 8 | 3 | |
| 2017 | 6 | 1 | |
| 2018 | 8 | 0 | |
| 2019 | 2 | 0 | |
| 2020 | 3 | 1 | |
| 2021 | 18 | 2 | |
| 2022 | 8 | 0 | |
| Tổng cộng | 71 | 10 | |
- Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của México trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Corona.[57]
| Thứ tự | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỷ số | Kết quả | Giải đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 tháng 5 năm 2015 | Sân vận động Víctor Manuel Reyna, Tuxtla Gutiérrez, México |  Guatemala |
3–0 | 3–0 | Giao hữu |
| 2 | 26 tháng 7 năm 2015 | Lincoln Financial Field, Philadelphia, Hoa Kỳ |  Jamaica |
2–0 | 3–1 | Chung kết Cúp Vàng CONCACAF 2015 |
| 3 | 17 tháng 11 năm 2015 | Sân vận động Olímpico Metropolitano, San Pedro Sula, Honduras |  Honduras |
1–0 | 2–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 |
| 4 | 25 tháng 3 năm 2016 | BC Place, Vancouver, Canada |  Canada |
3–0 | 3–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 |
| 5 | 29 tháng 3 năm 2016 | Sân vận động Azteca, Thành phố México, México | 2–0 | 2–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 | |
| 6 | 13 tháng 6 năm 2016 | Sân vận động NRG, Houston, Hoa Kỳ |  Venezuela |
1–1 | 1–1 | Cúp bóng đá Nam Mỹ |
| 7 | 1 tháng 6 năm 2017 | Sân vận động MetLife, East Rutherford, Hoa Kỳ |  Cộng hòa Ireland |
1–0 | 3–1 | Giao hữu |
| 8 | 13 tháng 10 năm 2020 | Cars Jeans Stadion, The Hague, Hà Lan |  Algérie |
1–0 | 2–2 | Giao hữu |
| 9 | 6 tháng 6 năm 2021 | Empower Field at Mile High, Denver, Hoa Kỳ |  Hoa Kỳ |
1–0 | 2–3 (s.h.p.) | Chung kết CONCACAF Nations League 2021 |
| 10 | 8 tháng 9 năm 2021 | Sân vận động Rommel Fernández, Panama City, Panama |  Panamá |
1–1 | 1–1 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022 |
Danh hiệu
Monterrey
- Mexican Primera División: Apertura 2010[58]
- CONCACAF Champions League: 2010–11,[59] 2011–12,[60] 2012–13[61]
Porto
- Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha: 2017–18, 2019–20, 2021–22[19]
- Cúp bóng đá Bồ Đào Nha: 2019–20, 2021–22
- Siêu cúp bóng đá Bồ Đào Nha: 2018, 2020
Sevilla
U-20 México
México
Cá nhân
- Cầu thủ xuất sắc nhất Milk Cup: 2012[31]
- Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất Cúp Vàng CONCACAF: 2015[36]
- Đội hình tiêu biểu CONCACAF: 2015,[63] 2021[64]
- Bàn thắng của năm CONCACAF: 2016[42]
- Bàn thắng đẹp nhất tháng Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha: tháng 1 năm 2020[18]
- Cầu thủ xuất sắc nhất năm LPFP Primeira Liga: 2019–20[65]
- Đội hình tiêu biểu năm Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha: 2019–20[66]
- Cầu thủ xuất sắc nhất năm FC Porto: 2019–20[67]
Tham khảo
- ^ a b "2018 FIFA World Cup Russia – List of Players" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. ngày 4 tháng 6 năm 2018. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2018.
- ^ "Jesus Corona". Sevilla FC. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2022.
- ^ "El regreso del Tecatito Corona" [The return of Tecatito Corona]. AS (bằng tiếng Spanish). ngày 1 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2022.
{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) - ^ a b c d Bản mẫu:Chú thích web 2012
- ^ Atlante 1–2 Monterrey – mediotiempo.com Lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2012 tại Wayback Machine
- ^ Estudiantes 2 – 3 Monterrey – mediotiempo.com Lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2011 tại Wayback Machine
- ^ FIFA Club World Cup – Previous Tournaments – FIFA.com
- ^ FIFA Club World Cup – Previous Tournaments – FIFA.com
- ^ "Twente haalt Corona naar Grolsch Veste" (bằng tiếng Hà Lan). Algemeen Dagblad. ngày 22 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
- ^ "OFICIAL: Twente anuncia Jesus Corona no FC Porto" [OFFICIAL: Twente announces Jesus Corona in FC Porto] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Mais Futebol. ngày 31 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2015.
- ^ "Miguel Layun, Jesus Corona seal Porto deals ahead of deadline". ESPN FC. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2015.
- ^ "Tecatito Corona marca doblete en su debut con el Porto". AS. ngày 12 tháng 9 năm 2015.
- ^ "FC Porto 4 vs 0 Belenenses - Primeira Liga - SAPO Desporto". Desporto.sapo.pt. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2016.
- ^ Hernandez, Cesar (ngày 5 tháng 10 năm 2015). "Ahead of U.S. vs. Mexico, Jesus Corona heating up while Carlos Vela struggles". ESPN.
- ^ Hernandez, Cesar (ngày 25 tháng 10 năm 2018). "Hirving Lozano, Hector Herrera, Jesus Corona stellar with Champions League goals". ESPN. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2018.
- ^ Hernandez, Cesar (ngày 29 tháng 11 năm 2018). "Mexicans in Europe: Jesus Corona scores again, Guillermo Ochoa helps Standard Liege shock Sevilla". ESPN.
- ^ "Tecatito Corona renovó contrato con el Porto hasta 2022". ESPN Deportes (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 8 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2019.
- ^ a b Serrano, Rodrigo (ngày 11 tháng 2 năm 2020). "'Tecatito' Corona's goal was voted the best of January in Portuguese league". AS.
- ^ a b "Porto clinch league title with 2-0 win over Sporting". ESPN. ngày 15 tháng 7 năm 2020.
- ^ Tinajero, Antonio (ngày 29 tháng 8 năm 2020). "Tecatito Corona wins Liga NOS MVP". FMF State of Mind.
- ^ "Jesús Corona foi eleito o melhor jogador da I Liga 2019-20". Diário de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 28 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Tecatito Corona con Portugal a sus pies; le dieron su premio a MVP del año en la Liga NOS". ngày 28 tháng 9 năm 2020.
- ^ "Jesús 'Tecatito' Corona hace historia en el juego ante Benfica" [Jesús 'Tecatito' Corona makes history in match against Benfica] (bằng tiếng Spanish). TUDN. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020.
{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) - ^ "Welcome, Jesús Manuel Corona". Sevilla FC. ngày 13 tháng 1 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2022.
- ^ "Goles de Tecatito son parte del aprendizaje de la remontada del Real Madrid | TUDN la Liga | TUDN".
- ^ "Mexico's Jesus 'Tecatito' Corona to miss 2022 World Cup with fractured fibula". ESPN. ngày 18 tháng 8 năm 2022.
- ^ "Jesús 'Tecatito' Corona reaparece con el Sevilla después de 9 meses | TUDN la Liga | TUDN".
- ^ "¡Bienvenido, Tecatito!". Club de Fútbol Monterrey. ngày 1 tháng 9 năm 2023.
- ^ Bản mẫu:Đội hình usurped
- ^ Elite Finals Roundup (2012)
- ^ a b "La Selección Mexicana Sub-20 se coronó en la Copa Milk". Medio Tiempo (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 26 tháng 7 năm 2012.
- ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2013
- ^ Bản mẫu:Chú thích web 2013
- ^ Hernandez, Cesar (ngày 12 tháng 11 năm 2014). "Player Ratings: Chicharito, Corona star in the Carlos Vela show". ESPN. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2014.[liên kết hỏng]
- ^ Slater, Jim (ngày 27 tháng 7 năm 2015). "Mexico defeats Jamaica in Gold Cup final". Yahoo!. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2017.
- ^ a b "Mexico's Corona merits Bright Future award". CONCACAF.com. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2015.
- ^ Bản mẫu:Chú thích tạp chí 2015
- ^ "El jugador del partido: 'Tecatito' Corona presenta sus credenciales como figura de México". CONEMBOL. ngày 12 tháng 6 năm 2015.
- ^ "Convocatoria del Tri para Cúp bóng đá Nam Mỹ". Medio Tiempo. ngày 17 tháng 5 năm 2016.
- ^ "Match 21 : Mexico vs Venezuela - COPA America Centenario - USA 2016". www.ca2016.com. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016.
- ^ Floyd, Thomas (ngày 14 tháng 6 năm 2016). "WATCH: Tecatito nets equalizer on spectacular solo run". Goal.com.
- ^ a b "Bryan Ruiz and Alex Morgan Named 2016 CONCACAF Players of the Year". CONCACAF. ngày 18 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2017.
- ^ Marshall, Tom (ngày 14 tháng 5 năm 2018). "Rafa Marquez makes Mexico's preliminary World Cup squad". ESPN. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2018.
- ^ "Convocatoria de la Selección Nacional de México". MiSeleccion.mx (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2018.
- ^ Gálvez, Pedro (ngày 14 tháng 11 năm 2022). "Oficial: Los 5 sacrificados de la Selección Mexicana para Qatar 2022". Tvazteca.com (bằng tiếng Spanish).
{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) - ^ Villegas Gama, Karla. "Why Jesus 'Tecatito' Corona Is the Next Big Thing for Mexico". Bleacher Report. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2018.
- ^ Hansen, James (ngày 15 tháng 3 năm 2016). "18 Seconds Of Jesus "Tecatito" Corona: The Future Of El Tri". The18.com. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2018.
- ^ Aquino, Andrés (ngày 18 tháng 6 năm 2016). "Tecatito Corona, el verdadero heredero de Cuauhtémoc Blanco". Goal (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2018.
- ^ Portillo, Manuel (ngày 8 tháng 6 năm 2018). "Mexico World Cup 2018 team guide: tactics, key players and expert predictions". The Guardian. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2018.
- ^ "PortuGOAL Figure of the Week: Corona conjures some magic to seal Porto victory". Portugoal.netdate=13 tháng 1 năm 2020.
- ^ "'Tecatito' Corona, un seguidor del Barça, Messi y Cuauhtémoc Blanco". ESPN (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 16 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2018.
- ^ "#Coqueto: Tecatito Corona, águila de clóset… Prefiere al América que a Chivas". Soyreferee.com. ngày 1 tháng 6 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2018.
- ^ Bản mẫu:Chú thích web 2012
- ^ "Tecatito Corona ya es ciudadano portugués: cuáles serán sus beneficios como futbolista" [Tecatito Corona is now a Portuguese citizen: what will be his benefits as a footballer] (bằng tiếng Spanish). Infobae. ngày 19 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2022.
{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) - ^ Jesús Manuel Corona tại Soccerway
- ^ "Jesús Manuel Corona". National Football Teams. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2015.
- ^ "Mexico – Jesús Corona – Profile với news, career statistics and history". soccerway.com. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2016.
- ^ "Monterrey es campeón del Apertura, después de vencer a Santos 5–3 en el global" [Monterrey is Apertura champion, after defeating Santos 5–3 on aggregate score]. ESPN Deportes (bằng tiếng Spanish). ngày 5 tháng 12 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 1 năm 2021.
{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) - ^ "Monterrey vs. Toluca – 3 tháng 3 năm 2011 – Soccerway". Us.soccerway.com. ngày 3 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2016.
- ^ "Santos Laguna vs. Monterrey – 26 tháng 4 năm 2012 – Soccerway". Us.soccerway.com. ngày 26 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2016.
- ^ "Monterrey break new ground with hat-trick". FIFA. ngày 6 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2021.
- ^ "TECATITO CORONA SIGNS FOR MONTERREY". Sevilla FC.
- ^ "Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year". CONCACAF.com. ngày 22 tháng 1 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2019.
- ^ "2021 Concacaf Awards". ngày 8 tháng 3 năm 2023.
- ^ "Tecatito Corona considerado o melhor jogador do ano" [Tecatito Corona considered the best player of the year]. Jornal de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 28 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2020.
- ^ "Do melhor jogador ao golo do ano. Confira os vencedores do Kick-Off da Liga". Observador (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2020.
- ^ "Conheça os galardoados com o Dragão de Ouro 2020" (bằng tiếng Bồ Đào Nha). JN. ngày 28 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2020.
Liên kết ngoài
- Profile tại the Sevilla FC website
- Jesús Manuel Corona tại Liga MX (lưu trữ) (bằng tiếng Tây Ban Nha)
- Jesús Manuel Corona – Thống kê của Liga MX tại MedioTiempo.com (bằng tiếng Tây Ban Nha)
- Bản mẫu:ESPN Soccernet