Kim Shin-wook (tiếng HànLỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; HanjaLỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; phát âm [kim.ɕi.nuk̚]; sinh ngày 14 tháng 4 năm 1988) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Hàn Quốc, từng thi đấu ở vị trí tiền đạo cắm.

Kim Shin-wook
Tập tin:Team Korea Russia WorldCup 03 (cropped 2).jpg
Kim năm 2018
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Kim Shin-wook
Ngày sinh 14 tháng 4, 1988 (38 tuổi)
Nơi sinh Gwacheon, Hàn Quốc
Chiều cao 1,96 m
Vị trí Tiền đạo cắm
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
2004–2006 Gwacheon High School
Sự nghiệp cầu thủ đại học
Năm Đội ST (BT)
2007–2008 Đại học Chung-Ang
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2009–2015 Ulsan Hyundai 215 (81)
2016–2019 Jeonbuk Hyundai Motors 118 (37)
2019–2021 Shanghai Shenhua 24 (14)
2022 Lion City Sailors 26 (21)
2023–2025 Kitchee 5 (3)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2014 U-23 Hàn Quốc 3[α] (1)
2010–2021 Hàn Quốc 56 (16)
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho  Hàn Quốc
Cúp bóng đá châu Á
Huy chương đồng – vị trí thứ ba Qatar 2011
Đại hội Thể thao châu Á
Huy chương vàng – vị trí thứ nhất Incheon 2014
Giải vô địch Đông Á
Vô địch Trung Quốc 2015
Vô địch Nhật Bản 2017
Huy chương đồng – vị trí thứ ba Hàn Quốc 2013
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 2 tháng 11 năm 2025
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 9 tháng 6 năm 2021
Kim Shin-wook
Hangul
Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).
Hanja
Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).

Sự nghiệp câu lạc bộ

Ulsan Hyundai

Kim từng được đào tạo ở cấp độ trẻ với vai trò trung vệ hoặc tiền vệ phòng ngự, nhưng theo gợi ý của huấn luyện viên, anh chuyển sang thi đấu ở vị trí tiền đạo vài tuần sau khi ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên với câu lạc bộ K League Ulsan Hyundai.[1]

Kim là một nhân tố có ảnh hưởng lớn trong hành trình giành chức vô địch AFC Champions League của Ulsan. Khi thể hiện khả năng của một tiền đạo mục tiêu cũng như ghi sáu bàn tại giải đấu,[2] anh bắt đầu được gọi là "Titan Tấn công" hoặc "Chinook".[3]

Shanghai Shenhua

Ngày 8 tháng 7 năm 2019, Kim gia nhập câu lạc bộ Giải bóng đá Ngoại hạng Trung Quốc Shanghai Shenhua và tái ngộ với huấn luyện viên cũ tại Jeonbuk Hyundai Motors, Choi Kang-hee.[4] Anh có trận ra mắt trong một trận đấu tại giải vô địch quốc gia trước Hebei, nơi anh cũng ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ trong thất bại 2–1.[5] Sau trận đấu đó, Kim nhanh chóng khẳng định mình là một thành viên quan trọng của đội và ghi 10 bàn sau 15 trận, giúp câu lạc bộ thoát khỏi khu vực xuống hạng và sau đó giành Cúp bóng đá Trung Quốc.[6]

Lion City Sailors

Ngày 15 tháng 11 năm 2021, Kim gia nhập câu lạc bộ Singapore Premier League Lion City Sailors theo bản hợp đồng ba năm được cho là trị giá hơn 3 triệu đô la Singapore,[7] sau khi hợp đồng của anh tại Shanghai kết thúc.[8] Anh có trận ra mắt trong trận Singapore Community Shield 2022 gặp Albirex Niigata (S), nơi anh ghi bàn thắng đầu tiên và lập cú đúp cho câu lạc bộ trong chiến thắng 2–1, qua đó giành danh hiệu đầu tiên cùng Sailors trong một màn ra mắt như mơ.[9]

Ngày 1 tháng 4, Kim ghi hat-trick đầu tiên cho Sailors khi câu lạc bộ thắng dễ Balestier Khalsa 4–0 trong mùa giải Singapore Premier League. Ngày 6 tháng 5, Kim ghi hat-trick thứ hai trong chiến thắng 4–3 trên sân nhà trước Hougang United.[10] Sau đó, anh tiếp tục ghi hat-trick thứ ba trước Young Lions trong chiến thắng 10–1, trận thắng đậm nhất lịch sử câu lạc bộ, vào ngày 13 tháng 8. Kim lập hat-trick thứ tư cho câu lạc bộ vào ngày 26 tháng 8 trong chiến thắng 9–4 trên sân khách trước Hougang United.[11]

Ngày 30 tháng 1 năm 2023, Kim rời Lion City Sailors theo thỏa thuận chung trong bối cảnh có những chỉ trích về khả năng di chuyển của anh và việc cắt giảm chi phí tại công ty mẹ Sea Limited. Anh ghi 24 bàn sau 35 lần ra sân cho câu lạc bộ trên mọi đấu trường.[11][12]

Kitchee

Ngày 2 tháng 2 năm 2023, Kim chính thức gia nhập câu lạc bộ Giải bóng đá Ngoại hạng Hồng Kông Kitchee theo dạng chuyển nhượng tự do, ký hợp đồng đến năm 2026.[13][14] Anh có trận ra mắt câu lạc bộ vào ngày 4 tháng 3 trong chiến thắng 4–0 tại giải vô địch quốc gia trước HK.

Sau khi không thể ghi bàn ở mùa giải 2022–23 dù ra sân 7 lần trên mọi đấu trường, xuất hiện tin đồn rằng Kitchee sẽ chấm dứt hợp đồng với Kim. Tuy nhiên, Kim vẫn có tên trong đội hình ở mùa giải 2023–24 và vào ngày 27 tháng 8 năm 2023, anh lập hat-trick trong lần ra sân đầu tiên tại giải vô địch quốc gia trước HKFC trong chiến thắng 8–0. Ngày 8 tháng 11 năm 2023, Kim trở thành cầu thủ đầu tiên thi đấu tại AFC Champions League cho 5 câu lạc bộ khác nhau sau khi vào sân thay người trong trận hòa 1–1 trước đội bóng Thái Lan Bangkok United. Ngày 4 tháng 11 năm 2023, anh lập cú đúp tại Hong Kong Senior Challenge Shield trong chiến thắng 7–0 trước Resources Capital. Ngày 13 tháng 12 năm 2023, Kim thi đấu trong lượt trận cuối vòng bảng AFC Champions League trước câu lạc bộ cũ Lion City Sailors tại Jalan Besar.

Kim tiếp tục xuất hiện trong đội một Kitchee ở mùa giải 2025–26, vào sân thay người trước Rangers tại Hồng Kông League Cup và ghi bàn bằng đầu. Anh lại vào sân từ ghế dự bị trong trận đấu tại giải vô địch quốc gia trước Kowloon City nhưng không ghi bàn.

Ngày 22 tháng 12 năm 2025, có thông báo rằng hợp đồng của Kim đã bị câu lạc bộ chấm dứt do "vi phạm nghiêm trọng Quy tắc Ứng xử của Kitchee". Anh có 16 lần ra sân và ghi sáu bàn trong ba năm tại câu lạc bộ.[15]

Sự nghiệp quốc tế

Kim được chọn vào đội hình Hàn Quốc tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2014, và những pha không chiến của anh trước các cầu thủ AlgérieBỉ đã nhận được lời khen từ truyền thông Hàn Quốc.[16][17] Anh được kỳ vọng sẽ thống trị trong các pha bóng bổng tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 giống như ở giải đấu trước đó, nhưng sau giải đấu, anh tự trách mình vì màn trình diễn trước Thụy Điển.[18]

Vào tháng 10 năm 2014, Kim và các đồng đội được miễn nghĩa vụ quân sự sau khi giành huy chương vàng tại Đại hội Thể thao châu Á.[19]

Đời tư

Kim được biết đến là một tín hữu Kitô giáo sùng đạo, thường đọc Kinh Thánh trước các trận đấu và được đồng đội đặt biệt danh là "anh trai nhà thờ". Anh đôi khi tham gia các hoạt động truyền giáo.[20]

Phong cách thi đấu

Là một tiền đạo cao lớn với thể hình mảnh khảnh, Kim được biết đến nhờ khả năng chạm bóng bước một tốt cũng như nhạy bén trong việc ghi bàn; tuy nhiên, anh cũng bị đánh giá là thiếu tốc độ, sức mạnh, thể lực và tố chất thể thao nổi bật, trong khi khả năng di chuyển của anh đôi khi bị cổ động viên chỉ trích. Trong phần lớn sự nghiệp, anh thường thi đấu như một tiền đạo mục tiêu nhờ khả năng che chắn bóng khi quay lưng về phía khung thành và phối hợp với đồng đội. Dù thời trẻ từng bị chỉ trích vì khả năng không chiến hạn chế dù sở hữu chiều cao tốt, cũng như vì không thể bật nhảy cao hơn các cầu thủ khác, anh cũng được biết đến nhờ sự bền bỉ trong sự nghiệp và có sở trường ghi những bàn thắng ngả người móc bóng.

Thống kê sự nghiệp

Câu lạc bộ

Tính đến 2 tháng 11 năm 2025[21]
Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp quốc gia Cúp Liên đoàn Châu lục Khác Tổng cộng
Hạng đấu Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng
Ulsan Hyundai 2009 K League 23 7 1 1 4 0 5 1 33 9
2010 K League 28 7 1 1 5 3 34 11
2011 K League 35 8 4 0 8 11 47 19
2012 K League 35 13 4 3 11 6 2[a] 0 52 22
2013 K League 1 36 19 2 0 38 19
2014 K League 1 20 9 2 0 5 2 27 11
2015 K League 1 38 18 4 2 42 20
Tổng cộng 215 81 18 7 17 14 21 9 2 0 273 111
Jeonbuk Hyundai Motors 2016 K League 1 33 7 2 2 12 1 2[a] 1 49 11
2017 K League 1 35 10 1 0 36 10
2018 K League 1 33 11 2 0 10 6 45 17
2019 K League 1 17 9 1 0 7 4 25 13
Tổng cộng 118 37 6 2 29 11 2 1 155 51
Shanghai Shenhua 2019 Chinese Super League 12 9 3 1 15 10
2020 Chinese Super League 4 3 0 0 3 0 7 3
2021 Chinese Super League 8 2 0 0 8 2
Tổng cộng 24 14 3 1 3 0 30 15
Lion City Sailors 2022 Singapore Premier League 26 21 0 0 0 0 5 0 1[b] 2 32 23
Kitchee 2022–23 Giải bóng đá Ngoại hạng Hồng Kông 3 0 1 0 3 0 0 0 0 0 7 0
2023–24 Hong Kong Premier League 1 3 0 0 3 0 2 0 1[c] 2 7 5
2025–26 Hong Kong Premier League 1 0 0 0 1 1 0 0 2 1
Tổng cộng 5 3 1 0 7 1 2 0 1 2 16 6
Tổng cộng sự nghiệp 388 156 28 10 24 15 60 20 6 5 506 206

Quốc tế

Tính đến 9 tháng 6 năm 2021[22]
Số lần ra sân và bàn thắng theo đội tuyển quốc gia và năm
Đội tuyển quốc gia Năm Số trận Bàn thắng
Hàn Quốc 2010 3 0
2011 3 0
2012 7 1
2013 9 1
2014 7 1
2015 3 0
2016 4 0
2017 5 3
2018 10 4
2019 4 4
2021 1 2
Tổng cộng sự nghiệp 56 16
Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Hàn Quốc trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Kim.[22]
Danh sách bàn thắng quốc tế được ghi bởi Kim Shin-wook
# Ngày Địa điểm Đối thủ Tỷ số Kết quả Giải đấu
1 8 tháng 6 năm 2012 Sân vận động Jassim Bin Hamad, Doha, Qatar   Qatar 3–1 4–1 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014
2 19 tháng 11 năm 2013 Sân vận động Zabeel, Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất   Nga 1–0 1–2 Giao hữu
3 25 tháng 1 năm 2014 Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles, Los Angeles, Hoa Kỳ   Costa Rica 1–0 1–0 Giao hữu
4 9 tháng 12 năm 2017 Sân vận động Ajinomoto, Tokyo, Nhật Bản   Trung Quốc 1–1 2–2 Giải vô địch Đông Á 2017
5 16 tháng 12 năm 2017 Sân vận động Ajinomoto, Tokyo, Nhật Bản   Nhật Bản 1–1 4–1 Giải vô địch Đông Á 2017
6 3–1
7 27 tháng 1 năm 2018 Sân vận động Mardan, Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ   Moldova 1–0 1–0 Giao hữu
8 30 tháng 1 năm 2018 Sân vận động Mardan, Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ   Jamaica 1–1 2–2 Giao hữu
9 2–1
10 3 tháng 2 năm 2018 Sân vận động Mardan, Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ   Latvia 1–0 1–0 Giao hữu
11 10 tháng 10 năm 2019 Sân vận động Hwaseong, Hwaseong, Hàn Quốc   Sri Lanka 2–0 8–0 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022
12 4–0
13 6–0
14 7–0
15 9 tháng 6 năm 2021 Sân vận động Goyang, Goyang, Hàn Quốc   Sri Lanka 1–0 5–0 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022
16 3–0

Danh hiệu

Ulsan Hyundai

Jeonbuk Hyundai Motors

Shanghai Shenhua

Lion City Sailors

Kitchee[21]

U-23 Hàn Quốc

Hàn Quốc

Cá nhân

Ghi chú

  1. ^ Lần ra sân as an overage player in Đại hội Thể thao châu Á

Tham khảo

  1. ^ "Kim Myung-jo · Kim Shin-wook 'Successful Era'" (bằng tiếng Hàn). Kyunghyang Shinmun. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2018.
  2. ^ [ACL 결승]김신욱, 자신의 발로 첫 번째 욕심 채웠다 (bằng tiếng Hàn). The Chosun Ilbo. ngày 10 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2026.
  3. ^ Jeong, Ji-hoon (ngày 4 tháng 6 năm 2018). "Kim Shin-wook, "We can advance to the Round of 16"" (bằng tiếng Hàn). InterFootball. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2018.
  4. ^ "官宣不停!申花宣布金信煜加盟 与恩师崔康熙重逢" (bằng tiếng Trung). Sina Sports. ngày 8 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2020.
  5. ^ "HEBEI CFFC VS. SHANGHAI SHENHUA 2 - 1". Soccerway. ngày 12 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2020.
  6. ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2019
  7. ^ Auto, Hermes (ngày 15 tháng 11 năm 2021). "Football: Sailors sign Korean Kim Shin-wook in SPL-record $3m deal over three years". The Straits Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2023.
  8. ^ "Sailors sign Kim Shin-wook". Lion City Sailors FC. ngày 15 tháng 11 năm 2021.
  9. ^ a b "Football: Dream debut for Kim as his brace helps Sailors beat Albirex 2-1 to win Community Shield". The Straits Times. ngày 19 tháng 2 năm 2022.
  10. ^ "Back với a W!". Twitter.com (bằng tiếng Anh). Lion City Sailors FC. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  11. ^ a b "Gamsahamnida: Shin-wook leaves for a new challenge" (bằng tiếng Anh). Lion City Sailors FC. ngày 30 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2023.
  12. ^ cue (ngày 30 tháng 1 năm 2023). "Football: Singapore Premier League to lose its highest-paid player Shin-wook". The Straits Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2023.
  13. ^ "【金信煜加盟傑志】". Kitchee SC (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023. {{Chú thích web}}: Đã bỏ qua tham số không rõ |U-23 date= (trợ giúp)
  14. ^ "Football: Former Sailors striker Kim Shin-wook signs với Hong Kong side Kitchee". The Straits Times (bằng tiếng Anh). ngày 2 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2023.
  15. ^ "港超聯 傑志指金信煜嚴重違反紀律 宣布即時解約" (bằng tiếng Trung). Oriental Daily News. ngày 22 tháng 12 năm 2025. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2026.
  16. ^ [대한민국-알제리] 축구팬 “박주영 대신 김신욱 원톱으로!” (bằng tiếng Hàn). The Dong-a Ilbo. ngày 23 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2022.
  17. ^ [벨기에전]벨기에 수비 당황케 한 김신욱의 인상적인 65분 (bằng tiếng Hàn). The Chosun Ilbo. ngày 27 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2022.
  18. ^ [단독인터뷰] 김신욱의 고백, "스웨덴전은 실패한 경기였다"(영상) (bằng tiếng Hàn). SPOTV News. ngày 28 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2022.
  19. ^ Bản mẫu:Chú thích web 2014
  20. ^ 월드컵 현장에 '기독교'도 뜨겁다...한국 대표팀 다수가 크리스천 (bằng tiếng Hàn). JoongAng Ilbo. ngày 16 tháng 6 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2017.
  21. ^ a b Kim Shin-wook tại Soccerway
  22. ^ a b "Kim Shin-wook at Korea Football Association" (bằng tiếng Hàn). KFA. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2022.
  23. ^ [K리그] 울산, 부산 꺾고 러시앤캐시컵 우승 (bằng tiếng Hàn). Ulsan Football Association. ngày 14 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2021.
  24. ^ K리그 올스타전 명단 발표…팀 클래식 vs 팀 챌린지 (bằng tiếng Hàn). Xportsnews. ngày 14 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2024.
  25. ^ [K리그]'별들의 전쟁' 2014올스타전, 출전 선수명단 확정 (bằng tiếng Hàn). Newsis. ngày 17 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2024.
  26. ^ 정지훈 (ngày 17 tháng 7 năm 2015). [K올스타전 생생리뷰] '염기훈 MVP' 팀 최강희vs팀 슈틸리케, 3-3 무승부.. 인터풋볼 (bằng tiếng Hàn). InterFootball. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2024.
  27. ^ [2017 K리그 올스타전] 한국-베트남 수교 25주년 기념 K리그 올스타 x VIETNAM. Facebook (bằng tiếng Hàn). K League. ngày 28 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2024.
  28. ^ a b <프로축구> 김신욱, K리그 클래식 MVP…감독상은 황선홍(종합). Naver (bằng tiếng Hàn). Yonhap News Agency. ngày 3 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2021.
  29. ^ "NEWSIS" [K리그][종합]전북 이동국, 통산 4번째 MVP (bằng tiếng Hàn). Newsis. ngày 1 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2021.
  30. ^ "Giải vô địch bóng đá Đông Á 2017 Nhật Bản 2017". EAFF. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2020.
  31. ^ "AFC Champions League 2018 Technical Report". AFC. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2020.
  32. ^ [5월 이달의 선수상] 전북현대 김신욱. YouTube.com (bằng tiếng Hàn). K League. ngày 14 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2023.

Liên kết ngoài