Bước tới nội dung

Carl Medjani

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Carl Medjani
كارل مجاني
Tập tin:Algérie - Arménie - 20140531 - Carl Medjani.jpg
Medjani thi đấu cho Algérie năm 2014
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Carl Medjani[1]
Ngày sinh 15 tháng 5, 1985 (41 tuổi)
Nơi sinh Lyon, Pháp
Chiều cao 1,84 m
Vị trí Trung vệ, Tiền vệ phòng ngự
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
1998–2003 Saint-Étienne
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2003–2006 Liverpool 0 (0)
2004–2005 → Lorient (mượn) 25 (0)
2005–2006 → Metz (mượn) 23 (0)
2006–2007 Lorient 9 (0)
2007–2013 Ajaccio 184 (8)
2013–2014 Monaco 15 (0)
2013 → Olympiacos (mượn) 4 (0)
2014 → Valenciennes (mượn) 16 (1)
2014–2016 Trabzonspor 38 (8)
2016 Levante 14 (1)
2016–2017 Leganés 8 (0)
2017 Trabzonspor 13 (0)
2017–2019 Sivasspor 37 (0)
2019–2020 Ohod (3)
2020 FC Salaise
2022–2025 Olympique Salaise Rhodia 18 (2)
Tổng cộng 401 (21)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2001–2002 U-16 Pháp 16 (0)
2002–2003 U-17 Pháp 10 (0)
2003–2004 U-18 Pháp 8 (0)
2004–2006 U-21 Pháp 5 (1)
2010–2018 Algérie 62 (4)
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
 Pháp {{{3}}}
Giải vô địch bóng đá U-17 châu Âu
Á quân Đan Mạch 2002
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia

Carl Medjani (tiếng Ả Rập: كارل مجاني; sinh ngày 15 tháng 5 năm 1985) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp từng thi đấu ở vị trí trung vệ hoặc tiền vệ phòng ngự. Ông dành phần lớn sự nghiệp tại Pháp, nơi ông sinh ra, đồng thời đại diện cho đội tuyển quốc gia Algérie ở cấp độ quốc tế.

Sự nghiệp câu lạc bộ

Liverpool

Sau khi trải qua giai đoạn phát triển trẻ tại Saint-Étienne, ông được huấn luyện viên Gérard Houllier của Liverpool ký hợp đồng vào tháng 8 năm 2003.[2] Liverpool vượt qua sự cạnh tranh quyết liệt từ các đối thủ tại Premiership như Arsenal, Manchester United và gã khổng lồ Đức Bayern Munich để có được sự phục vụ của ông.[3] Trong một cuộc phỏng vấn với L'Équipe, Medjani tiết lộ rằng ông rời Saint-Étienne vì sẵn sàng ở lại nếu được trao cơ hội ở đội một, nhưng yêu cầu của ông bị huấn luyện viên Frédéric Antonetti từ chối.[4]

Medjani sau đó gặp khó khăn trong việc chen chân vào đội một Liverpool, nên được tân huấn luyện viên Liverpool Rafael Benítez cho Lorient mượn trong toàn bộ mùa giải 2004–05, nơi ông có 25 lần ra sân.[5] Dù gây ấn tượng tại giải U-20 Toulon vào mùa hè năm 2005,[6] Benítez cho rằng ông cần tích lũy thêm kinh nghiệm, vì vậy ông trải qua mùa giải 2005–06 theo dạng cho mượn tại Metz.[7][8]

Lorient

Đầu mùa giải 2006–07, ông trở lại Lorient, lần này theo hợp đồng lâu dài.[9]

Ajaccio

Ở mùa giải 2007–08, Medjani chuyển xuống Ligue 2 để gia nhập Ajaccio trong phần còn lại của mùa giải.[10]

Mùa giải 2008–09 giúp Medjani có được bản hợp đồng dài hạn với câu lạc bộ theo thỏa thuận ba năm.[11] Ông nhanh chóng tạo dấu ấn khi ghi bàn thắng đầu tiên ở vòng Hai Coupe de la Ligue trong thất bại 2–4 của Ajaccio trước Montpellier. Ngày 20 tháng 2, Medjani vào sân từ ghế dự bị trong hiệp hai và bị truất quyền thi đấu 18 phút sau đó, cùng với Brahim Ferradj ở cùng phút, trong trận hòa 1–1 của Ajaccio trước Brest.[12] Medjani ghi bàn thắng đầu tiên của mùa giải tại giải vô địch quốc gia trong thất bại 1–3 của Ajaccio trước Strasbourg.[13]

Sau mùa giải 2009–10 và Giải vô địch bóng đá thế giới, Medjani được liên hệ với câu lạc bộ Ligue 2 Nantes.[14] Ajaccio kết thúc ở vị trí á quân Ligue 2, qua đó giành quyền thăng hạng lên Ligue 1. Medjani ký gia hạn hợp đồng hai năm đến năm 2013.[15] Ở mùa giải 2011–12, Medjani tiếp tục là thành viên đội một, thi đấu ở vị trí trung vệ hoặc tiền vệ phòng ngự. Ông ghi bàn thắng đầu tiên trong thất bại 1–3 trước Paris Saint-Germain vào ngày 16 tháng 10 năm 2011.[16] Ngày 10 tháng 12 năm 2012, Medjani mắc sai lầm ở những phút cuối, tạo điều kiện cho Daniel Niculae ghi bàn trong trận hòa 2–2 trước Nancy, ở trận đấu mà Ajaccio có thể đã chấm dứt chuỗi 13 trận không thắng.[17] Tháng 4, ông ghi bàn thắng thứ hai của mùa giải trong trận hòa 1–1 trước Saint-Étienne.[18]

Trước mùa giải 2012–13, Medjani bày tỏ mong muốn rời câu lạc bộ.[19] Tháng 12, Medjani bắt đầu đeo băng đội trưởng.[20]

Monaco

Tháng 1 năm 2013, ngay trước khi kỳ chuyển nhượng khép lại, Medjani gia nhập Monaco từ Ajaccio theo hợp đồng ba năm rưỡi.[21]

Sau khi Monaco thăng hạng, huấn luyện viên Claudio Ranieri thông báo với Medjani rằng số lần ra sân ở đội một của ông sẽ bị hạn chế sau đợt mua sắm mạnh tay của câu lạc bộ.[22]

Những lần cho mượn

Tháng 7 năm 2013, Medjani được Monaco cho Olympiacos mượn đến ngày 1 tháng 1 năm 2014, kèm điều khoản chuyển nhượng lâu dài.[23] Sau sáu tháng ít được ra sân tại Olympiacos, ông trở lại câu lạc bộ chủ quản.[24]

Sau khi trở lại Pháp, Monaco tiếp tục cho ông gia nhập Valenciennes theo dạng cho mượn đến hết mùa giải 2013–14.[25]

Sau thời gian cho mượn tại Valenciennes, quãng thời gian của ông tại Monaco kết thúc dù hợp đồng vẫn còn hai năm.[26]

Trabzonspor

Sau khi rời Monaco, Medjani được liên hệ với khả năng chuyển tới Trabzonspor và Cagliari,[27] trước khi gia nhập Trabzonspor theo hợp đồng ba năm.[28] Ông ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ ở vòng play-off Europa League, khi Trabzonspor đánh bại Rostov 2–0 ở lượt đi.[29]

Levante và Leganés

Ngày 30 tháng 1 năm 2016, câu lạc bộ La Liga Levante ký hợp đồng với Medjani đến hết mùa giải, kèm tùy chọn gia hạn thêm một mùa giải.[30] Ngày 25 tháng 7, sau khi xuống hạng, ông ký hợp đồng một năm với Leganés, một câu lạc bộ cũng thi đấu ở hạng đấu cao nhất.[31]

Ngày 9 tháng 1 năm 2017, Medjani chấm dứt hợp đồng với Lega[32] và ký hợp đồng trở lại với Trabzonspor.[33]

Sự nghiệp quốc tế

Tập tin:Kevin De Bruyne - World Cup 2014.png
Medjani thi đấu cho Algérie trước Bỉ tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014

Medjani có cha là người Algérie và mẹ là người Pháp, nên đủ điều kiện khoác áo cả hai đội tuyển quốc gia. Medjani từng là đội trưởng U-21 Pháp tại Toulon Tournament năm 2006.[34][35]

Tuy nhiên, với nguồn gốc Algérie, ông chuyển sang đại diện cho Algérie ở các giải đấu quốc tế[35] và được Rabah Saâdane triệu tập vào danh sách sơ bộ của đội tuyển quốc gia Algérie cho Giải vô địch bóng đá thế giới 2010,[36] trước khi có tên trong đội hình chính thức của giải đấu.[37]

Ngày 10 tháng 12 năm 2012, có thông báo rằng Medjani được chọn vào danh sách sơ bộ 40 cầu thủ cho Cúp bóng đá châu Phi 2013.[38] Medjani vượt qua các đợt cắt giảm, trước tiên vào danh sách 24 cầu thủ được công bố ngày 18 tháng 12 năm 2012,[39] rồi sau đó là đội hình cuối cùng gồm 23 cầu thủ.[40]

Khi đã có 25 lần khoác áo đội tuyển, Medjani góp mặt trong đội hình dự Giải vô địch bóng đá thế giới lần thứ hai khi giành một suất trong đội hình Algérie tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2014.[41] Một năm và mười lần ra sân sau đó, Medjani có tên trong đội hình Algérie tham dự Cúp bóng đá châu Phi 2015.[42]

Đời tư

Khi còn nhỏ, Medjani rất ngưỡng mộ võ sĩ quyền Anh Muhammad Ali.[43]

Thống kê sự nghiệp

Câu lạc bộ

Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu[44][45]
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp Cúp Liên đoàn Khác Tổng cộng
Hạng đấu Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng Số trận Bàn thắng
Lorient (mượn) 2004–05 Ligue 2 25 0 0 0 0 0 0 0 25 0
Metz 2005–06 Ligue 1 23 0 2 0 0 0 0 0 25 0
Lorient 2006–07 Ligue 1 9 0 1 0 0 0 0 0 10 0
Ajaccio 2007–08 Ligue 2 35 1 0 0 1 0 0 0 36 1
2008–09 Ligue 2 33 1 3 0 1 1 0 0 37 2
2009–10 Ligue 2 31 1 2 0 1 0 0 0 34 1
2010–11 Ligue 2 31 2 1 0 4 0 0 0 36 2
2011–12 Ligue 1 35 2 2 0 0 0 0 0 37 2
2012–13 Ligue 1 19 1 0 0 1 0 0 0 20 1
Tổng cộng 184 8 7 0 8 1 0 0 199 9
Monaco 2012–13 Ligue 2 15 0 0 0 0 0 0 0 15 0
Olympiacos (mượn) 2013–14 Giải bóng đá vô địch quốc gia Hy Lạp 4 0 2 0 — 2[a] 0 8 0
Valenciennes (mượn) 2013–14 Ligue 1 16 1 0 0 0 0 0 0 16 1
Trabzonspor 2014–15 Süper Lig 30 7 3 0 — 9[b] 1 42 8
2015–16 Süper Lig 8 1 0 0 — 4[b] 0 12 1
Tổng cộng 38 8 3 0 0 0 13 1 54 9
Levante 2015–16 La Liga 14 1 0 0 — 0 0 14 1
Leganés 2016–17 La Liga 8 0 2 0 — 0 0 10 0
Trabzonspor 2016–17 Süper Lig 13 0 2 0 — 0 0 15 0
2017–18 Süper Lig 0 0 0 0 — 0 0 0 0
Tổng cộng 13 0 2 0 0 0 0 0 15 0
Sivasspor 2017–18 Süper Lig 22 0 1 0 — 0 0 23 0
2018–19 Süper Lig 15 0 1 0 — 0 0 16 0
Tổng cộng 37 0 2 0 0 0 0 0 39 0
Ohod 2018–19 Giải bóng đá chuyên nghiệp Ả Rập Xê Út 15 3 0 0 — 0 0 15 3
Tổng cộng sự nghiệp 401 21 21 0 8 1 15 1 445 23
  1. ^ Lần ra sân ở UEFA Champions League
  2. ^ a b Lần ra sân ở UEFA Europa League

Bàn thắng quốc tế

Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Algeria trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Medjani.[46]
Danh sách bàn thắng quốc tế được ghi bởi Carl Medjani
Thứ tự Ngày Địa điểm Đối thủ Tỷ số Kết quả Giải đấu
1 12 tháng 10 năm 2013 Sân vận động 4 tháng 8, Ouagadougou, Burkina Faso  Burkina Faso 2–2 2–3 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014
2 10 tháng 9 năm 2014 Sân vận động Mustapha Tchaker, Blida, Algérie  Mali 1–0 1–0 Vòng loại Cúp bóng đá châu Phi 2015
3 17 tháng 11 năm 2015 Sân vận động Mustapha Tchaker, Blida, Algérie  Tanzania 6–0 7–0 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018
4 22 tháng 3 năm 2018 Sân vận động 5 tháng 7 năm 1962, Algiers, Algérie  Tanzania 3–1 4–1 Giao hữu

Tham khảo

  1. ^ "2014 FIFA World Cup Brazil: List of players: Algeria" (PDF). FIFA. ngày 14 tháng 7 năm 2014. tr. 1. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2019.
  2. ^ "Reds sign French starlet". Sky. ngày 8 tháng 8 năm 2003. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  3. ^ "Reds pip Bayern, Arsenal, Juve & Utd to 5th summer signing". Liverpool Official Website. ngày 8 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  4. ^ "Medjani has grown" [Medjani a bien grandi] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 4 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  5. ^ "Medjani leaves on loan". Liverpool Official Website. ngày 6 tháng 8 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  6. ^ "Medjani leads France to the final". Liverpool Official Website. ngày 9 tháng 6 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  7. ^ "Medjani wants Rafa chat". Sky Sports. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  8. ^ "Defender leaves on loan". Liverpool Official Website. ngày 8 tháng 8 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  9. ^ "FRENCH DEFENDER LEAVES ANFIELD". Liverpool Official Website. ngày 12 tháng 8 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2014.
  10. ^ "News from Tuesday" [Foot Transferts Les infos de mardi] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 18 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  11. ^ "Football (transfer) – Carl Medjani signed for three years in AC Ajaccio" [Football (transfert) – Carl Medjani a signé pour trois ans à l'AC Ajaccio] (bằng tiếng Pháp). ALTA Frequenza. ngày 26 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  12. ^ "Sessegnon takes 3 matches" [Sessegnon prend 3 matches] (bằng tiếng Pháp). Le Figaro. ngày 26 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  13. ^ "Strasbourg and Metz before" [Foot Ligue 2 30e j. Strasbourg et Metz devant] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 5 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  14. ^ "Medjani "interested in Nantes"" [Medjani intéressé par Nantes] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 18 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  15. ^ "Medjani remains to Ajaccio" [Medjani reste à Ajaccio] (bằng tiếng Pháp). Le Figaro. ngày 17 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  16. ^ "Gameiro: "Finishing top scorer"" [Gameiro : Finir meilleur buteur] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 16 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  17. ^ "Carl Medjani disappointed" [Carl Medjani déçu] (bằng tiếng Pháp). Le Figaro. ngày 11 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  18. ^ "Ajaccio: Medjani followed by Montpellier Lorient and other ..." [Ajaccio : Medjani suivi par Montpellier, Lorient et d’autres..] (bằng tiếng Pháp). Foot Mercato. ngày 9 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  19. ^ "Ajaccio: Medjani wants to leave!" [Ajaccio : Medjani veut partir!] (bằng tiếng Pháp). Foot Mercato. ngày 24 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  20. ^ "Medjani and the captaincy" [Medjani et le capitanat] (bằng tiếng Pháp). Le Figaro. ngày 5 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  21. ^ Toufik O. (ngày 30 tháng 1 năm 2013). "Carl Medjani à l'AS Monaco, Orsoni confirme" (bằng tiếng Pháp). DZFoot. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2013.
  22. ^ "Medjani: "Enough armed"" [Foot Ligue des Champions Olympiakos Medjani : Suffisamment armés] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 17 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  23. ^ "Medjani Olympiakos (official)" [Foot Transferts Medjani à l'Olympiakos (off.)] (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 25 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  24. ^ "Transfers: Carl Medjani considering a departure from Olympiacos" [Transferts : Carl Medjani envisage un départ de l'Olympiacos] (bằng tiếng Pháp). DZFoot. ngày 26 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  25. ^ "Transfers: Carl Medjani officially loaned to Valenciennes" [Transferts: Carl Medjani officiellement prêté à Valenciennes] (bằng tiếng Pháp). DZFoot. ngày 3 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2014.
  26. ^ "Medjani (Monaco) est libre" (bằng tiếng Pháp). L'Equipe. ngày 31 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2014.
  27. ^ "Cagliari and Trabzonspor in negotiations for Carl Medjani". Get Football News France. ngày 6 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2014.
  28. ^ "Carl Medjani and Kevin Constant join Trabzonspor". BBC Sport. ngày 8 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2014.
  29. ^ "Trabzonspor 2 – 0 Rostov: Cardozo scores on his debut". Turkish Football.com. 21 tháng 8. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014. {{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  30. ^ "Algeria defender Carl Medjani joins Levante". BBC Sport. ngày 30 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2016.
  31. ^ "Medjani apuntala con experiencia y jerarquía la defensa del Leganés" [Medjani bolsters with experience and hierarchy the defence of Leganés] (bằng tiếng Tây Ban Nha). CD Leganés. ngày 25 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2016.
  32. ^ "El Leganés y Carl Medjani separan sus caminos" [Leganés and Carl Medjani split their ways] (bằng tiếng Tây Ban Nha). CD Leganés. ngày 9 tháng 1 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2017.
  33. ^ "Medjani için imza töreni düzenlendi" (bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). Trabzonspor Official Website. ngày 11 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2017.
  34. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên Medjani leads France to the 2006
  35. ^ a b "Carl Medjani". Sky Sports. ngày 2 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  36. ^ "National Team: The 25 players who will go to Switzerland" [Equipe Nationale : Les 25 joueurs qui iront en Suisse] (bằng tiếng Pháp). DZFoot. ngày 5 tháng 5 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  37. ^ "FIFA World Cup South Africa 2010 List of Players" (PDF). fifa.com. Federation of International Football Associations. 4 tháng 6. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2018. {{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  38. ^ "CAN 2013 : Les 40 présélectionnés" (bằng tiếng Pháp). dzfoot.com. ngày 10 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2018.
  39. ^ "CAN 2013 : Les 23+1 convoqués pour la phase 2013e" (bằng tiếng Pháp). dzfoot.com. ngày 18 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2018.
  40. ^ "CAN 2013 : Djamel Abdoun blessé, déclare forfait" (bằng tiếng Pháp). dzfoot.com. 22 tháng 12. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2018. {{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  41. ^ "Coupe du monde, Brésil 2014: La liste des 23 algériens retenus". faf.dz. 2 tháng 6. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2014. {{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  42. ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2015
  43. ^ "CARL MEDJANI, SELF-PORTRAIT". AS Monaco Official Website. ngày 9 tháng 4 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  44. ^ Carl Medjani tại Soccerway. Truy cập 11 tháng 2 năm 2018.
  45. ^ "Carl Medjani » Club matches". worldfootball.net. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2021.
  46. ^ "C. Medjani". Soccerway. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2016.
Lấy từ “https://wikibeta.org/index.php?title=Carl_Medjani&oldid=7944016”