Ji Dong-won
Ji Dong-won (tiếng Hàn: Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; Hanja: Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value)., phát âm [tɕi.doŋ.wʌn];[1] sinh ngày 28 tháng 5 năm 1991) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Hàn Quốc thi đấu ở vị trí tiền đạo cho Macarthur FC.
|
Tập tin:지동원의 FC서울 입단 첫 인터뷰.jpg Ji với FC Seoul năm 2021 | |||
| Thông tin cá nhân | |||
|---|---|---|---|
| Ngày sinh | 28 tháng 5, 1991 | ||
| Nơi sinh | Jeju (thành phố), Jeju, Hàn Quốc | ||
| Chiều cao | 1,88 m | ||
| Vị trí | Tiền đạo | ||
| Thông tin đội | |||
Đội hiện nay | Macarthur FC | ||
| Số áo | 33 | ||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | |||
| Năm | Đội | ||
| 2007–2009 | Jeonnam Dragons[note 1] | ||
| 2007–2008 | → Reading | ||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2010–2011 | Jeonnam Dragons | 33 | (10) |
| 2011–2014 | Sunderland | 24 | (2) |
| 2013 | → FC Augsburg (mượn) | 17 | (5) |
| 2014 | → FC Augsburg (mượn) | 12 | (1) |
| 2014 | Borussia Dortmund II | 5 | (0) |
| 2015–2019 | FC Augsburg | 84 | (7) |
| 2018 | → Darmstadt 98 (mượn) | 16 | (2) |
| 2019–2021 | Mainz 05 | 10 | (0) |
| 2021 | → Eintracht Braunschweig (mượn) | 12 | (1) |
| 2021–2023 | FC Seoul | 25 | (2) |
| 2024–2025 | Suwon FC | 47 | (6) |
| 2025– | Macarthur FC | 9 | (1) |
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2009–2010 | U-20 Hàn Quốc | 9 | (6) |
| 2010–2012 | U-23 Hàn Quốc | 17 | (3) |
| 2010–2019 | Hàn Quốc | 55 | (11) |
Thành tích huy chương | |||
| *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 20 tháng 1 năm 2026 | |||
| Ji Dong-won | |
| Hangul | Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value). |
|---|---|
| Hanja | Lỗi Lua trong Mô_đun:Unicode_data tại dòng 487: attempt to index field 'scripts' (a boolean value). |
Đầu đời
Sinh ra tại quần đảo Chuja, một quần đảo thuộc thành phố Jeju, Ji bắt đầu sự nghiệp bóng đá tại Trường Trung học Gwangyang Jecheol, đội U-18 của Jeonnam Dragons.[2][3] Là một trong những triển vọng hàng đầu của Hàn Quốc, Ji được Hiệp hội bóng đá Hàn Quốc gửi sang câu lạc bộ Anh Reading vào năm 2007.[4][5] Sau một thời gian ngắn ở học viện Reading, Ji trở về quê nhà để tái gia nhập đội trẻ của Jeonnam Dragons, nơi anh khởi đầu sự nghiệp. Tháng 11 năm 2009, có thông báo rằng Ji được đôn lên đội một của Jeonnam Dragons.[6]
Sự nghiệp câu lạc bộ
Jeonnam Dragons
Ji ghi 13 bàn trong 29 lần ra sân ở mùa giải chuyên nghiệp đầu tiên, bao gồm một cú hat-trick vào lưới Gyeongnam tại Cúp FA Hàn Quốc.[7] Anh trở thành tuyển thủ quốc gia nhờ màn trình diễn nổi bật,[8] dù để mất giải Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất K League vào tay đối thủ Yoon Bit-garam.[9] Năm sau, Ji đồng ý chuyển đến đội bóng Premier League Sunderland trong kỳ chuyển nhượng mùa hè.[10]
Sunderland
Tháng 6 năm 2011, Ji đồng ý gia nhập Sunderland của Giải bóng đá Ngoại hạng Anh trong kỳ chuyển nhượng mùa hè, sau khi gây ấn tượng với huấn luyện viên Steve Bruce bằng màn trình diễn tại Cúp bóng đá châu Á, nơi anh ghi bốn bàn và có hai pha kiến tạo trong sáu trận.[11] Anh ký hợp đồng ba năm với mức phí không được tiết lộ, được cho là khoảng 2 triệu bảng.[12] Sau khi gia nhập câu lạc bộ, Ji được trao áo số 17 trước mùa giải mới.[13]
Ji có lần ra sân đầu tiên cho câu lạc bộ mới trong trận hòa 1–1 với Arminia Bielefeld ở chuyến du đấu trước mùa giải tại Đức.[14] Anh ghi bàn đầu tiên cho Sunderland trong trận giao hữu trước mùa giải gặp Darlington.[15] Ji ra mắt giải vô địch quốc gia cho Sunderland vào ngày 13 tháng 8 năm 2011, khi vào sân thay Asamoah Gyan ở phút 66 trong trận gặp Liverpool.[16] Ji ghi bàn thắng đầu tiên tại Premier League ở phút 90 trước Chelsea từ đường kiến tạo của Nicklas Bendtner vào ngày 10 tháng 9 năm 2011, trong trận Sunderland thua 1–2.[17] Chỉ 12 phút sau khi vào sân từ ghế dự bị trong hiệp hai trước Manchester City vào ngày 1 tháng 1 năm 2012, Ji ghi bàn thắng quyết định ở phút 90 trong chiến thắng 1–0.[18] Tuy nhiên, cơ hội thi đấu ở đội một của anh tại Sunderland bị hạn chế do vấn đề thể lực, và anh thường xuyên xuất hiện với vai trò cầu thủ vào sân muộn.[19] Vì vậy, anh thi đấu cho đội dự bị để lấy lại thể trạng thi đấu.[20] Về cuối mùa giải 2011–12, cơ hội ở đội một của Ji tiếp tục bị hạn chế dưới thời huấn luyện viên mới Martin O'Neill.[21] Dù vậy, Ji có tổng cộng 21 lần ra sân và ghi 2 bàn trên mọi đấu trường.
| “ | Ji chỉ là một chàng trai trẻ và anh ấy đang ở rất xa quê nhà. Việc thích nghi là rất khó. Tôi chắc rằng anh ấy muốn được chơi bóng nhiều hơn. Nhưng anh ấy đã nỗ lực trong tập luyện và xứng đáng có suất đá chính tại Fulham, nơi tôi nghĩ có lúc anh ấy đã chơi khá sáng sủa. Các cầu thủ châu Á cần thời gian để làm quen với khía cạnh thể chất khi họ đến đây, và điều này cũng tương tự với các cầu thủ Nam Mỹ. Mỗi người thích nghi khác nhau. Với Ji, điểm tích cực lớn là anh ấy còn trẻ. Anh ấy còn nhiều điều phải học, nhưng thời gian đang đứng về phía anh ấy. Khi nhìn lại mùa giải, đồng đội Phil Bardsley nhận xét về Ji.[22] | ” |
Trước mùa giải 2012–13, huấn luyện viên O'Neill nói với Ji rằng anh cần phát triển thể chất để có thể phát huy hết tiềm năng tại Premier League.[23] Tuy nhiên, anh không ra sân cho đội một trong suốt nửa đầu mùa giải và thay vào đó thi đấu cho đội dự bị.[24]
Ở mùa giải 2013–14, Ji có lần ra sân đầu tiên cho Sunderland sau hơn một năm, khi vào sân thay người trong hiệp hai ở thất bại 0–1 trước Fulham trong trận mở màn mùa giải.[25] Anh xuất hiện trong đội một dưới thời Paolo Di Canio và câu lạc bộ từ chối lời đề nghị trị giá 5 triệu bảng từ một đội bóng không được nêu tên dành cho anh.[26][27] Tuy nhiên, sau khi Di Canio rời đi, Ji hầu như không được sử dụng ở đội một dưới thời huấn luyện viên mới Gus Poyet.[27] Ngày 1 tháng 1 năm 2014, anh có trận đá chính đầu tiên, cũng là lần ra sân đầu tiên dưới thời Poyet, trong thất bại 0–1 trước Aston Villa, và đây cũng là lần ra sân cuối cùng của anh.[28][29] Dù có tổng cộng 7 lần ra sân trước khi rời đội, sau đó có thông tin rằng Sunderland đã không xin giấy phép thi đấu quốc tế từ Liên đoàn bóng đá Đức, dẫn đến việc bị Premier League phạt tiền.[30]
Trong thời gian khoác áo Sunderland, Ji trở thành một nhân vật được cổ động viên câu lạc bộ yêu mến theo kiểu "người hùng cult".[31]
Cho mượn tại FC Augsburg
Khi cơ hội thi đấu tại Sunderland bị hạn chế, Ji được liên hệ với Jeonnam Dragons và FC Augsburg.[32][33] Ngày 1 tháng 1 năm 2013, Ji ký hợp đồng với FC Augsburg theo dạng cho mượn đến hết mùa giải,[34] nơi đồng đội ở đội tuyển quốc gia, tiền vệ Koo Ja-cheol, cũng đang thi đấu theo dạng cho mượn.[35]
Ngày 20 tháng 1 năm 2013, Ji ra mắt Augsburg trong trận gặp Fortuna Düsseldorf.[36] Ngày 24 tháng 2, anh ghi bàn đầu tiên cho Augsburg trong chiến thắng 2–1 trước 1899 Hoffenheim.[37] Ngày 14 tháng 4, Ji ghi hai bàn vào lưới Eintracht Frankfurt, một mình giúp đội giành chiến thắng 2–0.[38] Sau đó, anh cũng ghi bàn trong hai chiến thắng trước VfB Stuttgart và Greuther Fürth, giúp Augsburg trụ hạng.[39][40] Cuối mùa giải, câu lạc bộ vẫn quan tâm đến việc ký hợp đồng dài hạn với Ji, nhưng không kịp thời hạn thực hiện điều khoản mua đứt.[41][42]
Ngày 17 tháng 1 năm 2014, Sunderland thông báo rằng Ji đã ký hợp đồng chuyển hẳn sang FC Augsburg với mức phí không được tiết lộ cho đến hết mùa giải Bundesliga, và sẽ gia nhập Borussia Dortmund vào ngày 1 tháng 7 năm 2014.[43][44][45]
Ngày 25 tháng 1 năm 2014, Ji bắt đầu giai đoạn thứ hai tại FC Augsburg một cách ấn tượng trước câu lạc bộ tương lai Borussia Dortmund; sau khi vào sân khi trận đấu còn 20 phút, Ji ghi bàn bằng đầu để giúp đội hòa 2–2.[46] Kể từ khi ra mắt câu lạc bộ, Ji tiếp tục góp mặt trong đội một trong phần còn lại của mùa giải, dù sau đó anh gặp chấn thương.[47][48]
Borussia Dortmund
Ji ký hợp đồng bốn năm với Borussia Dortmund vào ngày 1 tháng 7 năm 2014 sau khi kết thúc thời gian cho mượn tại Augsburg.[49] Tuy nhiên, anh chỉ ra sân cho đội dự bị, dẫn đến việc trở lại Augsburg. Điều này cũng đi kèm với các vấn đề chấn thương.[50][51] Trước khi chuyển sang Augsburg, Ji mô tả quãng thời gian sáu tháng tại Dortmund, với chấn thương và việc phải chơi cho đội dự bị, là "khó khăn".[52]
Trở lại FC Augsburg
_(Ji_Dong-Won).jpg){kind=link}
Ngày 22 tháng 12 năm 2014, sau khi không có lần ra sân chính thức nào cho Borussia Dortmund, Ji ký hợp đồng ba năm rưỡi với FC Augsburg, đến ngày 30 tháng 6 năm 2018.[53]
Ngày 5 tháng 11 năm 2015, Ji ghi bàn đầu tiên tại Europa League trong chiến thắng 4–1 trước AZ.[54] Tuy nhiên, trong mùa giải 2015–16, anh gặp khó khăn trong việc lấy lại phong độ vì những chấn thương lặp lại và không ghi bàn tại Bundesliga.
Ở mùa giải 2016–17, Ji khởi đầu tốt khi được trao một số cơ hội ra sân ở đội một và cạnh tranh vị trí tiền vệ tấn công với Takashi Usami, Caiuby và Jonathan Schmid.[55][56] Sau đó, anh ghi bàn đầu tiên của mùa giải trong trận thua 1–2 trước RB Leipzig vào ngày 30 tháng 9 năm 2016.[57] Tháng sau, vào ngày 26 tháng 10 năm 2016, anh tiếp tục ghi bàn trong trận thua 1–3 trước Bayern Munich ở vòng Hai DFB-Pokal.[58] Đến cuối năm 2016, Ji ghi thêm hai bàn nữa vào lưới Eintracht Frankfurt và Borussia Dortmund.[59][60] Khi mùa giải 2016–17 tiếp diễn, Ji bắt đầu thi đấu ở vai trò tiền đạo do sự vắng mặt của Alfreð Finnbogason và Raúl Bobadilla, nhưng gặp khó khăn trong việc ghi bàn ở vị trí mới.[61][62] Dù vậy, Ji thi đấu đủ cả 34 trận tại Bundesliga.
Ngày 1 tháng 3 năm 2019, Ji ghi hai bàn vào lưới câu lạc bộ cũ Borussia Dortmund và giúp Augsburg tạo nên chiến thắng bất ngờ 2–1 trước đội đầu bảng.[63]
FC Seoul
Sau quãng thời gian dài ở Augsburg, Ji chuyển đến Mainz 05 và Eintracht Braunschweig,[64][65] nhưng không gây ấn tượng ở cả hai câu lạc bộ. Ngày 7 tháng 7 năm 2021, có thông báo rằng Ji sẽ gia nhập FC Seoul.[66] Anh rời câu lạc bộ vào cuối mùa giải 2023 khi hợp đồng hết hạn.[67]
Suwon FC
Sự nghiệp quốc tế
Sau khi đại diện cho đội U-20, Ji được triệu tập vào đội U-23 trước Đại hội Thể thao châu Á 2010.[69] Trong trận tranh huy chương đồng gặp Iran, anh ghi bàn gỡ hòa và bàn thắng quyết định đầy kịch tính lần lượt ở phút 88 và 89, mang về chiến thắng 4–3 cùng tấm huy chương.[70]
Ji được triệu tập lên đội tuyển quốc gia trước Cúp bóng đá châu Á.[71] Anh ra mắt đội tuyển quốc gia và ghi bàn trong chiến thắng 1–0 trước Syria vào ngày 30 tháng 12 năm 2010.[72] Anh được chọn vào đội hình tham dự Cúp bóng đá châu Á sau khi thể hiện giá trị của mình trong trận giao hữu.[73] Anh ghi hai bàn trong trận vòng bảng gặp Ấn Độ.[74] Sau đó, Ji tiếp tục lập cú đúp lần thứ hai trong trận tranh hạng ba gặp Uzbekistan, qua đó giành huy chương đồng.[75] Trong giải đấu, Ji ghi bốn bàn trong sáu trận, thu hút sự chú ý của huấn luyện viên Steve Bruce của Sunderland.[76]
Hai năm sau, Ji tham dự Thế vận hội Mùa hè 2012.[77][78] Anh là cầu thủ dự bị cho đến hết vòng bảng, nhưng được đá chính ở tứ kết trước Vương quốc Anh. Anh ghi bàn mở tỉ số trước Vương quốc Anh, đáp lại niềm tin của huấn luyện viên Hong Myung-bo.[79] Anh giành huy chương đồng sau khi đội của mình đánh bại Nhật Bản trong trận tranh huy chương đồng.[80]
Ji thi đấu tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 với vai trò cầu thủ dự bị.[81] Anh có hai lần ra sân trước Algérie và Bỉ ở vòng bảng.[82][83]
Đời tư
Ji có biệt danh là "Tuna", vì tên của anh giống với Dongwon Industries, một công ty nổi tiếng với cá ngừ đóng hộp tại Hàn Quốc.[84]
Tháng 6 năm 2017, Ji kết hôn với Kang Ji-eun, chị gái của Kang Ji-young, cựu thành viên nhóm nhạc nữ K-pop Kara.[85] Hai người gặp nhau lần đầu vào năm 2015.[86]
Thống kê sự nghiệp
Câu lạc bộ
- Tính đến 23 tháng 12 năm 2025[87]
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch | Cúp quốc gia | Cúp Liên đoàn | Khác | Tổng cộng | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng đấu | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | ||
| Jeonnam Dragons | 2010 | K League | 22 | 7 | 3 | 5 | 4 | 1 | — | 29 | 13 | |
| 2011 | K League | 11 | 3 | 2 | 0 | 2 | 0 | — | 15 | 3 | ||
| Tổng cộng | 33 | 10 | 5 | 5 | 6 | 1 | — | 44 | 16 | |||
| Sunderland | 2011–12 | Giải bóng đá Ngoại hạng Anh | 19 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 21 | 2 | |
| 2013–14 | Giải bóng đá Ngoại hạng Anh | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 7 | 0 | ||
| Tổng cộng | 24 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | — | 28 | 2 | |||
| Augsburg (mượn) | 2012–13 | Bundesliga | 17 | 5 | 0 | 0 | — | — | 17 | 5 | ||
| 2013–14 | Bundesliga | 12 | 1 | 0 | 0 | — | — | 12 | 1 | |||
| Tổng cộng | 29 | 6 | 0 | 0 | — | — | 29 | 6 | ||||
| Borussia Dortmund II | 2014–15 | 3. Liga | 5 | 0 | — | — | — | 5 | 0 | |||
| Augsburg | 2014–15 | Bundesliga | 12 | 0 | 0 | 0 | — | — | 12 | 0 | ||
| 2015–16 | Bundesliga | 21 | 0 | 2 | 1 | — | 6 | 1 | 29 | 2 | ||
| 2016–17 | Bundesliga | 34 | 3 | 2 | 1 | — | — | 36 | 4 | |||
| 2017–18 | Bundesliga | 3 | 0 | 0 | 0 | — | — | 3 | 0 | |||
| 2018–19 | Bundesliga | 14 | 4 | 2 | 0 | — | — | 16 | 4 | |||
| Tổng cộng | 84 | 7 | 6 | 2 | — | 6 | 1 | 96 | 10 | |||
| Darmstadt 98 (mượn) | 2017–18 | 2. Bundesliga | 16 | 2 | 0 | 0 | — | — | 16 | 2 | ||
| Mainz 05 | 2019–20 | Bundesliga | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | 4 | 0 | ||
| 2020–21 | Bundesliga | 6 | 0 | 1 | 0 | — | — | 7 | 0 | |||
| Tổng cộng | 10 | 0 | 1 | 0 | — | — | 11 | 0 | ||||
| Eintracht Braunschweig (mượn) | 2020–21 | 2. Bundesliga | 12 | 1 | — | — | — | 12 | 1 | |||
| FC Seoul | 2021 | K League 1 | 12 | 1 | 0 | 0 | — | — | 12 | 1 | ||
| 2022 | K League 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | — | 4 | 0 | |||
| 2023 | K League 1 | 10 | 1 | 0 | 0 | — | — | 10 | 1 | |||
| Tổng cộng | 25 | 2 | 1 | 0 | — | — | 26 | 2 | ||||
| Suwon FC | 2024 | K League 1 | 36 | 6 | 0 | 0 | — | — | 36 | 6 | ||
| 2025 | K League 1 | 11 | 0 | 1 | 0 | — | — | 12 | 0 | |||
| Tổng cộng | 47 | 6 | 1 | 0 | — | — | 48 | 6 | ||||
| Macarthur FC | 2025–26 | A-League Men | 9 | 1 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | 13 | 1 | |
| Tổng cộng sự nghiệp | 294 | 37 | 16 | 7 | 8 | 1 | 10 | 1 | 328 | 46 | ||
Quốc tế
| Đội tuyển quốc gia | Năm | Số trận | Bàn thắng |
|---|---|---|---|
| Hàn Quốc | 2010 | 1 | 1 |
| 2011 | 14 | 7 | |
| 2012 | 3 | 0 | |
| 2013 | 8 | 0 | |
| 2014 | 4 | 0 | |
| 2015 | 4 | 1 | |
| 2016 | 8 | 1 | |
| 2017 | 5 | 1 | |
| 2018 | 3 | 0 | |
| 2019 | 5 | 0 | |
| Tổng cộng sự nghiệp | 55 | 11 | |
- Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Hàn Quốc trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Ji.
| Thứ tự | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỷ số | Kết quả | Giải đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 tháng 12 năm 2010 | Sân vận động Baniyas, Abu Dhabi, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất |  Syria |
1–0 | 1–0 | Giao hữu |
| 2 | 18 tháng 1 năm 2011 | Sân vận động Thani bin Jassim, Doha, Qatar |  Ấn Độ |
1–0 | 4–1 | Cúp bóng đá châu Á 2011 |
| 3 | 3–1 | |||||
| 4 | 28 tháng 1 năm 2011 | Sân vận động Jassim Bin Hamad, Doha, Qatar |  Uzbekistan |
2–0 | 3–2 | Cúp bóng đá châu Á 2011 |
| 5 | 3–0 | |||||
| 6 | 7 tháng 6 năm 2011 | Sân vận động World Cup Jeonju, Jeonju, Hàn Quốc |  Ghana |
1–0 | 2–1 | Giao hữu |
| 7 | 2 tháng 9 năm 2011 | Sân vận động Goyang, Goyang, Hàn Quốc |  Liban |
3–0 | 6–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 |
| 8 | 6–0 | |||||
| 9 | 13 tháng 10 năm 2015 | Sân vận động World Cup Seoul, Seoul, Hàn Quốc |  Jamaica |
1–0 | 3–0 | Giao hữu |
| 10 | 6 tháng 10 năm 2016 | Sân vận động World Cup Suwon, Suwon, Hàn Quốc |  Qatar |
2–2 | 3–2 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 |
| 11 | 7 tháng 10 năm 2017 | VEB Arena, Moskva, Nga |  Nga |
2–4 | 2–4 | Giao hữu |
Danh hiệu
U-23 Hàn Quốc
- Huy chương đồng Thế vận hội Mùa hè: 2012
- Huy chương đồng Đại hội Thể thao châu Á: 2010
Hàn Quốc
- Hạng ba Cúp bóng đá châu Á: 2011
Cá nhân
- Vua phá lưới Cúp bóng đá Hàn Quốc: 2010
Ghi chú
- ^ Played for Gwangyang Jecheol High School, which was an academy of Jeonnam Dragons.
Tham khảo
- ^ https://www.instagram.com/reel/DPhsB_JD30Q/?igsh=MTdmeW51em84aXdtdg==
- ^ 오현중 지동원, 13골 득점왕. Naver (bằng tiếng Hàn). Jeju Ilbo. ngày 16 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ 협회장배 축구 오현중·제주상고 우승. Naver (bằng tiếng Hàn). ngày 15 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Mills fails to agree new deal". Get Reading. ngày 1 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ 레딩, 한국 유망주 3명 영입. Naver (bằng tiếng Hàn). Sportalkorea. ngày 19 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ '백호기 스타' 지동원, K-리그 전남에 우선 지명 (bằng tiếng Hàn). Jeju News. ngày 6 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2010
- ^ '신인 3인방' 윤빛가람·지동원·홍정호 "너무 떨리네요 (bằng tiếng Hàn). No Cut News. ngày 9 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ 윤빛가람 "신인왕 경쟁 결판내자" 지동원 (bằng tiếng Hàn). The Dong-a Ilbo. ngày 29 tháng 10 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ 지동원 선덜랜드로…전남 "대의적인 차원에서 허락" (bằng tiếng Hàn). No Cut News. ngày 9 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2011
- ^ "Sunderland sign Hàn Quốc striker Ji Dong-won". BBC Sport. ngày 30 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2011.
- ^ "Sunderland tại numbers revealed … Gyan gets his lucky No.3 and Gordon still No.1". Sunderland Echo. ngày 8 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Sunderland's new boys' striking first impression". Sunderland Echo. ngày 18 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2013.
- ^ "Friendlies round-up". Sky Sports. ngày 3 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2013.
- ^ "Liverpool 1 – 1 Sunderland". ESPN FC. ngày 13 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2013.
- ^ Owen Phillips (ngày 10 tháng 9 năm 2011). "Sunderland 1–2 Chelsea". BBC Sport. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2011.
- ^ "Sunderland 1 – 0 Manchester City". BBC Sport. ngày 1 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Korea boss criticises Sunderland's Ji Dong-won". Sunderland Echo. ngày 14 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "SUNDERLAND STRIKER JI DONG-WON BOOSTS FIRST-TEAM CHANCES AFTER SCORING A BRACE FOR RESERVES". Goal.com. ngày 30 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Korean footballers struggling abroad". The Korea Times. ngày 16 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Time on side of Sunderland's Korean ace Ji Dong-won". Sunderland Echo. ngày 30 tháng 5 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "O'Neill backs Sunderland striker Ji to be Premier success". Sunderland Echo. ngày 19 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.[liên kết hỏng]
- ^ "Under-21 league outing boosts Sunderland's first-teamers, says Ball". Sunderland Echo. ngày 19 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.[liên kết hỏng]
- ^ "Sunderland 0 – 1 Fulham". BBC Sport. ngày 17 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Transfer Talk: Sunderland striker Ji Dong-won rubbishes Hamburg move reports". Sunderland Echo. ngày 1 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.[liên kết hỏng]
- ^ a b "Sunderland's Ji Dong-won could be given a chance". Sunderland Echo. ngày 30 tháng 11 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Sunderland boss hands Ji fresh chance". Sunderland Echo. ngày 1 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Sunderland 0 – 1 Aston Villa". BBC Sport. ngày 1 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Ji Dong-Won: Sunderland fined for fielding ineligible player". BBC Sport. ngày 3 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Fulham 2 Sunderland 1: Big match verdict". Sunderland Echo. ngày 7 tháng 5 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Dragons bid to re-sign Sunderland striker Ji Dong-won". Sunderland Echo. ngày 19 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "FC Augsburg denkt über Ji nach" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 26 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Vose, Stuart (ngày 1 tháng 1 năm 2013). "Loan move for Ji". Sunderland. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2013.
- ^ ""Im Nationalteam harmonieren wir"" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 11 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Fortunas Slapstick-Einlagen erfreuen Mölders" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 20 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ 지동원 1호골, 임대신화 2탄 시작 (bằng tiếng Hàn). The Dong-a Ilbo. ngày 25 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2013.
- ^ "Ji double moves Augsburg out of bottom two". Bundesliga. ngày 14 tháng 4 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2013.
- ^ "3:0 GEGEN VFB STUTTGART – Nanu!Augsburg kann ja plötzlich zaubern" (bằng tiếng Đức). Bild. ngày 27 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ '지동원 5호골' 아우크스부르크, 1부리그 잔류 성공 (bằng tiếng Hàn). InterFootball. ngày 19 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2013.
- ^ "Interesse an Ji - Leitner vor Ausleihe" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 30 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Ji im Fokus - Raffael im Hinterkopf" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 31 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2013–14
- ^ Stephan Uersfeld (ngày 16 tháng 1 năm 2014). "Augsburg sign Ji Dong-Won". ESPN. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2014.
- ^ "Sunderland's Ji Dong-Won joins Augsburg". BBC Sport. ngày 16 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
- ^ "Augsburg Battle for a Point in Dortmund". Bundesliga. ngày 25 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2014.
- ^ "»Ich lasse mir Haxe zum BVB schicken" (bằng tiếng Đức). Bild. ngày 20 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Baier ist heiß auf Bayern Munchen" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 5 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "BVB verpflichtet Dong-Won Ji" (bằng tiếng Đức). Borussia Dortmund. ngày 17 tháng 1 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
- ^ "Zwei Monate Pause für Kirch" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 20 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Klopp: "Deshalb ist doof manchmal stabiler"" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 30 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Ji will mit Augsburg in die Europa League" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 7 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Uersfeld, Stephan (ngày 22 tháng 12 năm 2014). "Augsburg sign Hàn Quốc striker Ji Dong-Won from Dortmund". ESPN FC. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2016.
- ^ "Dreifacher Bobadilla lässt Augsburg jubeln" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 5 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Verhaegh muss Training abbrechen" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 30 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "FUSSBALL: Augsburg will Heimschwäche ablegen: Alternativen für Caiuby" (bằng tiếng Đức). Bild. ngày 16 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Poulsens Premiere bringt RB den Rekord" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 30 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Bayern beim Badstuber-Comeback ins Achtelfinale" (bằng tiếng Đức). Bild. ngày 26 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Kleiner Dämpfer für Eintracht Frankfurt: Nur 1:1 in Augsburg" (bằng tiếng Đức). Bild. ngày 4 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Ji entführt einen Punkt aus Dortmund" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 20 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Ji, der "einzige Turm in der Schlacht"" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 6 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "1899 Hoffenheim krönt ungeschlagene Hinrunde" (bằng tiếng Đức). Bild. ngày 21 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2016–17
- ^ "Ji verlässt den FCA und wechselt nach Mainz" (bằng tiếng Đức). FC Augsburg. ngày 6 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2022.
- ^ "Ji vom 1. FSV Mainz 05 stürmt für Eintracht Braunschweig" (bằng tiếng Đức). kicker. ngày 29 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2021.
- ^ "Dong-won Ji wechselt zum FC Seoul". Mainz 05 (bằng tiếng Đức). ngày 7 tháng 7 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2021.
- ^ "전 국가대표 공격수 지동원, FC서울과 3시즌 동행 마무리". Mainz 05 (bằng tiếng Hàn). ngày 2 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2023.
- ^ Park, Dae-ro (ngày 26 tháng 1 năm 2024). 프로축구 베테랑 지동원, FC서울 떠나 수원FC로 이적. Newsis (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2024.
- ^ [AG]'어깨가 무거운' 지동원, "내 역할은 득점" (bằng tiếng Hàn). Osen. ngày 5 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ [AG] 한국, 대역전승으로 '이란 40년 무승' 깼다. Naver (bằng tiếng Hàn). Mydaily. ngày 25 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2011
- ^ '지동원 결승골' 한국, 시리아에 힘겨운 1-0 승리 (bằng tiếng Hàn). Osen. ngày 30 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ 아시안컵 최종명단 발표…평균 연령 25세 (bằng tiếng Hàn). Maeil Broadcasting Network. ngày 24 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ [아시안컵]한국, 4-1로 인도 꺽고 8강행. Naver (bằng tiếng Hàn). Newsis. ngày 19 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ '지동원 2골' 한국, 우즈베키스탄에 3-2 승리…아시안컵 3위로 마감. Naver (bằng tiếng Hàn). Mydaily. ngày 29 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Ji Dong Won Biography". Sunderland. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2011.
- ^ "Football coach eyes London medal". The Korea Times. ngày 6 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Park makes Olympic tại". The Korea Times. ngày 29 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Hàn Quốc beats Britain to reach 1st Olympic semifinal". The Korea Times. ngày 5 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "2012 Olympics – Soccer (Mens) – Bronze medal game". The New York Times. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "No surprises". The Korea Times. ngày 8 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "World Cup 2014: Hàn Quốc 2 – 4 Algeria". BBC Sport. ngày 22 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ "Addressing indecisiveness, tumbling backline needed until Russia World Cup". The Korea Times. ngày 27 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ '지동원 깜짝 효과' 동원참치측 반응은? (bằng tiếng Hàn). The Chosun Ilbo. ngày 2 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2022.
- ^ [공식입장] 축구선수 지동원, 카라 前 멤버 강지영 친언니와 16일 결혼 (bằng tiếng Hàn). Osen. ngày 2 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ [스타톡톡] 지동원♥강지영 언니 강지은, 만남→결혼..핑크빛 2년 (bằng tiếng Hàn). Osen. ngày 2 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2017.
- ^ Ji Dong-won tại Soccerway. Truy cập 12 tháng 3 năm 2018.
Liên kết ngoài
- Ji Dong-won – Thông tin tại kleague.comLỗi Lua trong Mô_đun:EditAtWikidata tại dòng 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- Ji Dong-won – National Team Stats tại KFA (bằng tiếng Hàn Quốc)
- Ji Dong-won – Thành tích thi đấu FIFA
- Ji Dong-won tại Soccerway