Román Aureliano Torres Morcillo (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [roˈman ˈtores]; sinh ngày 20 tháng 3 năm 1986) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Panamá thi đấu ở vị trí hậu vệ cho Tacoma Stars.

Román Torres
Tập tin:Román Torres 2018.jpg
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Román Aureliano Torres Morcillo
Ngày sinh 20 tháng 3, 1986 (40 tuổi)
Nơi sinh Thành phố Panamá, Panamá
Chiều cao 1,88 m[1]
Vị trí Trung vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay
Tacoma Stars
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
Chepo
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2004 Chepo 27 (5)
2005 San Francisco 33 (4)
2006 Cortuluá 39 (6)
2007–2015 La Equidad 84 (9)
2010Atlético Junior (mượn) 35 (7)
2011Atlético Nacional (mượn) 36 (8)
2012–2015Millonarios (mượn) 89 (5)
2015–2019 Seattle Sounders FC 66 (1)
2019Tacoma Defiance (mượn) 1 (0)
2020 Inter Miami CF 5 (0)
2020 Seattle Sounders FC 3 (0)
2021 Cartaginés 16 (1)
2021 Universitario 13 (2)
2023 Dallas Sidekicks (indoor) 7 (2)
2023– Tacoma Stars (indoor) 13 (3)
Tổng cộng 467 (53)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2005–2019 Panamá 120 (10)
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 27 tháng 11 năm 2024
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 8 tháng 7 năm 2022

Anh từng thi đấu cho đội tuyển quốc gia Panamá và là đội trưởng của đội trong lần đầu tiên tham dự World Cup, nơi anh được xem là "cầu thủ ngôi sao" của đội tuyển quốc gia.[2]

Sự nghiệp câu lạc bộ

Torres bắt đầu sự nghiệp tại Chepo và thi đấu cùng người đồng hương Anthony Basile tại đội bóng Colombia Cortuluá từ tháng 1 năm 2006.[3] Tháng 1 năm 2007, anh chuyển đến La Equidad, nơi anh thi đấu cùng người đồng hương Orlando Rodríguez.[4]

Màn trình diễn của anh giúp anh được một số câu lạc bộ chú ý, đặc biệt là các đội bóng Championship của Anh như BlackpoolSwansea City trong kỳ chuyển nhượng mùa đông năm 2010.[5] Tuy nhiên, thương vụ chuyển sang Anh không bao giờ thành hiện thực. Anh cũng từng thử việc tại đội bóng Championship Nottingham Forest trong giai đoạn tháng 12 năm 2011 đến tháng 1 năm 2012, và gây ấn tượng với huấn luyện viên Steve Cotterill. Tuy nhiên, thương vụ này cũng không thành công.[6]

Millonarios FC

Gần đây hơn, phong độ tốt tiếp tục của anh tại Millonarios FC khiến Román được liên hệ với khả năng chuyển đến đội bóng Brasil Palmeiras, nhưng thương vụ này cũng không thành hiện thực.[7]

Anh là nhà vô địch giải bóng đá quốc gia Colombia Liga Postobón II 2012 cùng Millonarios FC,[8] nơi anh thi đấu hơn 100 trận.[9]

Seattle Sounders FC

Tập tin:Román Torres 2017.jpg
Torres trong màu áo Seattle Sounders FC năm 2017

Ngày 12 tháng 8 năm 2015, Torres ký hợp đồng với câu lạc bộ Hoa Kỳ Seattle Sounders FC.[10] Anh ra mắt câu lạc bộ vào ngày 18 tháng 8, trong chiến thắng 4–0 trước Orlando City SC tại Seattle.[11]

Trong một trận đấu ngày 12 tháng 9 gặp San Jose Earthquakes, Torres dính chấn thương đầu gối khiến anh phải rời sân sau hiệp một. Sau đó, chấn thương được xác định là chấn thương dây chằng chéo trước, buộc Torres phải nghỉ hết phần còn lại của mùa giải để phẫu thuật và phục hồi.[12] Torres trở lại tập luyện cùng đội vào tháng 6 năm 2016[13] và chính thức trở lại thi đấu vào ngày 28 tháng 8 trong trận gặp Portland Timbers.[14]

Ngày 10 tháng 12 năm 2016, Torres ghi quả phạt đền quyết định trong loạt sút luân lưu trước Toronto FC, giúp đội giành MLS Cup, danh hiệu đầu tiên trong lịch sử Sounders.[15]

Ngày 2 tháng 8 năm 2019, Torres bị giải đấu treo giò mười trận sau khi có kết quả dương tính với một chất tăng cường hiệu suất. Anh cũng bị phạt một phần năm tiền lương.[16]

Inter Miami CF

Ngày 29 tháng 12 năm 2019, có thông báo rằng Torres đã gia nhập Inter Miami CF trước mùa giải đầu tiên của đội tại MLS năm 2020.[17]

Trở lại Seattle Sounders FC

Ngày 28 tháng 9 năm 2020, Torres được trao đổi trở lại Seattle Sounders FC.[18]

Cartaginés, giải vô địch Costa Rica

Tháng 1 năm 2021, Torres ký hợp đồng với câu lạc bộ Costa Rica C.S. Cartaginés.[19]

Dallas Sidekicks

Torres ký hợp đồng với Dallas Sidekicks thuộc Major Arena Soccer League vào ngày 3 tháng 2 năm 2023.[20]

Tacoma Stars

Torres trở lại vùng Tây Bắc Thái Bình Dương vào tháng 8 năm 2023, ký hợp đồng với Tacoma Stars thuộc Major Arena Soccer League.[21]

Sự nghiệp quốc tế

Torres là thành viên của đội hình U-20 Panamá tham dự FIFA World Youth Cup 2005 tại Hà Lan.[22]

Torres có 119 lần ra sân cho đội tuyển quốc gia Panamá, bao gồm các trận vòng loại World Cup 2006, 2010, 20142018.[22] Anh ra mắt tại Cúp Vàng CONCACAF 2005 trong trận gặp Nam Phi vào ngày 17 tháng 7 năm 2005.[23] Anh cũng có ba lần ra sân tại Cúp Vàng CONCACAF.[24]

Khi mang băng đội trưởng đội tuyển Panamá trong trận bán kết Cúp Vàng CONCACAF,[25] Torres ghi bàn mở tỉ số bằng một cú đánh đầu. Đội của anh, phải chơi thiếu người sau một thẻ đỏ do trọng tài rút ra,[26] thua trận trong hiệp phụ sau khi Torres bị thổi phạt vì để bóng chạm tay ở cuối thời gian thi đấu chính thức.[27]

Ngày 10 tháng 10 năm 2017, trong trận vòng loại cuối cùng của World Cup 2018, Torres ghi bàn quyết định trước Costa Rica khi trận đấu còn ba phút. Kết quả này, cộng với thất bại của Hoa Kỳ trước Trinidad và Tobago, giúp Panamá lần đầu tiên giành quyền tham dự World Cup, biến anh trở thành một anh hùng dân tộc.[28]

Torres có tên trong danh sách 23 cầu thủ Panamá tham dự World Cup 2018 tại Nga.[29] Trước trận cuối cùng của Panamá tại World Cup 2018 gặp Tunisia, Torres tuyên bố chính thức giã từ đội tuyển quốc gia. Torres đã đạt được giấc mơ giúp Panamá lần đầu tiên trong lịch sử giành quyền tham dự World Cup.[30]

Tuy nhiên, sau đó anh rút lại tuyên bố này, chấp nhận lệnh triệu tập cho trận giao hữu gặp Venezuela vào tháng 9 năm 2018, và được đưa vào đội hình Panamá tham dự Cúp Vàng CONCACAF.[31]

Thống kê sự nghiệp

Quốc tế

Tính đến 15 tháng 11 năm 2019.[32]
Panamá
Năm Số trận Bàn thắng
2005 4 0
2006 2 0
2007 12 0
2008 4 0
2009 7 0
2010 8 1
2011 13 0
2012 8 0
2013 19 2
2014 8 2
2015 12 3
2016 2 0
2017 7 2
2018 7 0
2019 6 0
Tổng cộng 119 10

Bàn thắng quốc tế

Tỉ số và kết quả liệt kê số bàn thắng của Panamá trước.[32][33]
# Ngày Địa điểm Đối thủ Tỷ số Kết quả Giải đấu
1. 3 tháng 3 năm 2010 Sân vận động Metropolitano de Fútbol de Lara, Barquisimeto, Venezuela   Venezuela 1–0 2–1 Giao hữu
2. 6 tháng 2 năm 2013 Sân vận động Rommel Fernández, Thành phố Panamá, Panamá   Costa Rica 2–0 2–2 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014
3. 24 tháng 7 năm 2013 Sân vận động Cowboys, Arlington, Hoa Kỳ   México 2–1 2–1 Cúp Vàng CONCACAF 2013
4. 10 tháng 9 năm 2014 Sân vận động BBVA Compass, Houston, Hoa Kỳ   Nicaragua 2–0 2–0 Copa Centroamericana
2014|-
5. 13 tháng 9 năm 2014 Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles, Los Angeles, Hoa Kỳ   El Salvador 1–0 1–0
6. 27 tháng 3 năm 2015 Sân vận động Ato Boldon, Couva, Trinidad & Tobago   Trinidad và Tobago 1–0 1–0 Giao hữu
7. 3 tháng 6 năm 2015 Sân vận động Rommel Fernández, Thành phố Panamá, Panamá   Ecuador 1–1 1–1
8. 22 tháng 7 năm 2015 Georgia Dome, Atlanta, Hoa Kỳ   México 1–0 1–2 Cúp Vàng CONCACAF 2015
9. 13 tháng 6 năm 2017 Sân vận động Rommel Fernández, Thành phố Panamá, Panamá   Honduras 2–2 2–2 Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018
10. 10 tháng 10 năm 2017   Costa Rica 2–1 2–1

Đời tư

Torres nhận được thẻ xanh Hoa Kỳ vào tháng 2 năm 2018, điều này cũng giúp anh được tính là cầu thủ nội địa theo quy định đội hình của MLS.[34]

Danh hiệu

Chepo

San Francisco

La Equidad

Atlético Junior

Atlético Nacional

Millonarios

Seattle Sounders

Panamá

Cá nhân

Xem thêm

Tham khảo

  1. ^ "Román Torres". Seattle Sounders FC. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2018.
  2. ^ "Roman Torres: Panama's film star footballer dreams of beating England at World Cup". Shamoon Hafez for BBC Sport. ngày 24 tháng 3 năm 2018.
  3. ^ Cinco panameños van al fútbol colombiano - La Prensa (bằng tiếng Tây Ban Nha)
  4. ^ Rodríguez ficha con La Equidad - La Prensa (bằng tiếng Tây Ban Nha)
  5. ^ "Blackpool miss out on Torres". skysports.com. Sky Sports. ngày 6 tháng 1 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2020.
  6. ^ "Forest players warned they must still earn new deals". ngày 13 tháng 1 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2026.
  7. ^ "Panamanian defender Roman Torres set for Palmeiras". sambafoot.com. Sambafoot. ngày 15 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2020.
  8. ^ "Liga Postobon Championship 2012 - Full Details". colombiareports.com. Colombia Reports.
  9. ^ "Román Torres festejó con un gol sus 101 juegos con Millonarios". eltiempo.com (bằng tiếng Tây Ban Nha). El Tiempo. ngày 22 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2020.
  10. ^ "Sounders FC signs Panamanian National Team captain Román Torres". Seattle Sounders FC. ngày 12 tháng 8 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2015.
  11. ^ Ruiz, Don (ngày 16 tháng 8 năm 2015). "New lineup helps Seattle Sounders roll past Orlando City". The News Tribune. Tacoma, Washington. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2016.
  12. ^ Pentz, Matt (ngày 14 tháng 9 năm 2015). "Sounders center back Roman Torres suffers season-ending knee injury". The Seattle Times. tr. C2. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2016.
  13. ^ Pentz, Matt (ngày 10 tháng 6 năm 2016). "Defender Torres almost ready to return from ACL tear". The Seattle Times. tr. C6. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2016.
  14. ^ Pentz, Matt (ngày 28 tháng 8 năm 2016). "Roman Torres returns, Brian Schmetzer eschews excuses and other Sounders-Timbers notes". The Seattle Times. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2016.
  15. ^ "Seattle's triumph, and good riddance to Gerrard: the 2016 MLS season in review". The Guardian. ngày 14 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2018.
  16. ^ Evans, Jayda (ngày 2 tháng 8 năm 2019). "Sounders defender Roman Torres suspended 10 games for violating MLS substance-abuse policy". The Seattle Times. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2019.
  17. ^ "Inter Miami CF sign former Seattle Sounders defender Roman Torres as free agent". mlssoccer.com. Major League Soccer. ngày 29 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2020.
  18. ^ "Roman Torres rejoins Seattle Sounders in trade with Inter Miami". mlssoccer.com. Major League Soccer. ngày 28 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2020.
  19. ^ "Former Seattle Sounders center back Roman Torres signs with Costa Rica's Caragines". mlssoccer.com. Major League Soccer. ngày 24 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2021.
  20. ^ Reilly, Caitlin (ngày 3 tháng 2 năm 2023). "FORMER PANAMANIAN NATIONAL TEAM CAPTAIN ROMÁN TORRES SIGNS WITH SIDEKICKS". DallasSidekicks.com. Dallas Sidekicks. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2023.
  21. ^ "MLS'S TORRES RETURNS TO TACOMA". MASLSoccer.com. Major Arena Soccer League. ngày 31 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2023.
  22. ^ a b Román Torres – Thành tích thi đấu FIFA
  23. ^ "CONCACAF Championship, Gold Cup 2005 - Full Details". RSSSF. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2008.
  24. ^ Bản mẫu:Chú thích web 2007
  25. ^ Bản mẫu:Chú thích web 2015
  26. ^ "Mexico-Panama Gold Cup referee, N.J.'s Mark Geiger, under fire after blown calls". ngày 23 tháng 7 năm 2015.
  27. ^ "CONCACAF says ref Mark Geiger admits Gold Cup errors". New York Daily News. ngày 25 tháng 7 năm 2015.
  28. ^ "From agony to ecstasy: Panama's remarkable journey to the 2018 World Cup and a night they'll never forget". The Independent. ngày 11 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2017.
  29. ^ "Hernán Darío Gómez da listado de 23 convocados a la Copa Mundial" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Panamanian Football Federation. ngày 30 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2018.
  30. ^ "Panama captain Román Torres exits Tunisia match with injury in final international appearance". soundersfc.com (bằng tiếng Anh). Major League Soccer. ngày 28 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.
  31. ^ Bản mẫu:Chú thích báo 2019
  32. ^ a b "Román Torres". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2018.
  33. ^ "Román Aureliano Torres - Century of International Appearances". RSSSF.
  34. ^ "Defender Román Torres confident the Sounders will advance to the CONCACAF Champions League quarterfinals, start MLS season with a win". Seattle Sounders FC. ngày 28 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2018.
  35. ^ "Seattle Sounders are 2019 MLS Cup champions: Rave Green win second MLS title". Major League Soccer. ngày 10 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2019.
  36. ^ "USA 1, Panamá 1 (2-3 on penalties) | CONCACAF Gold Cup Match Recap | MLSSoccer.com". mlssoccer (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2025.
  37. ^ "Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year". CONCACAF.com. ngày 22 tháng 1 năm 2016.
  38. ^ "2017 CONCACAF Award Winners Announced". CONCACAF. ngày 19 tháng 12 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2017.

Liên kết ngoài