Celso Borges
Celso Borges Mora (sinh ngày 27 tháng 5 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Costa Rica thi đấu ở vị trí tiền vệ trung tâm cho câu lạc bộ Liga FPD Alajuelense. Với 164 lần khoác áo đội tuyển quốc gia, ông là cầu thủ ra sân nhiều nhất trong lịch sử đội tuyển quốc gia Costa Rica.
|
Tập tin:Celso Borges - Gold Cup 2015.jpg Borges với Costa Rica tại Cúp Vàng CONCACAF
2015 | |||
| Thông tin cá nhân | |||
|---|---|---|---|
| Tên đầy đủ | Celso Borges Mora[1] | ||
| Ngày sinh | 27 tháng 5, 1988 | ||
| Nơi sinh | San José, Costa Rica | ||
| Chiều cao | 1,82 m[2] | ||
| Vị trí | Tiền vệ | ||
| Thông tin đội | |||
Đội hiện nay | Alajuelense | ||
| Số áo | 5 | ||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | |||
| Năm | Đội | ||
| Saprissa | |||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2006–2009 | Saprissa | 86 | (7) |
| 2009–2012 | Fredrikstad FK | 76 | (34) |
| 2012–2015 | AIK | 79 | (26) |
| 2015 | → Deportivo La Coruña (mượn) | 17 | (4) |
| 2015–2018 | Deportivo La Coruña | 90 | (12) |
| 2018–2020 | Göztepe | 53 | (2) |
| 2020–2021 | Deportivo La Coruña | 15 | (2) |
| 2021– | Alajuelense | 151 | (9) |
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡ | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 2005 | U-17 Costa Rica | 4 | (1) |
| 2007 | U-20 Costa Rica | 3 | (0) |
| 2008–2025 | Costa Rica | 164 | (27) |
|
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 3 tháng 11 năm 2025 (UTC) ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 13 tháng 11 năm 2025 (UTC) | |||
Đầu đời
Cha của ông là Alexandre Guimarães,[3] một cựu cầu thủ bóng đá và huấn luyện viên sinh ra tại Brasil, lớn lên tại Costa Rica. Ông sinh ra tại thủ đô San José của Costa Rica và trong những năm trung học, ông theo học tại Trường Trung học Saint Clare, nơi ông cũng tham gia đội bóng của trường. Việc học của ông thường bị gián đoạn bởi các đợt tập luyện bóng đá và thi đấu ở nước ngoài.
Sự nghiệp câu lạc bộ
Saprissa
Ở tuổi 18, Borges có trận ra mắt chuyên nghiệp cho Saprissa vào ngày 15 tháng 1 năm 2006.[4] Ông giành năm chức vô địch quốc gia cùng Saprissa.
Fredrikstad FK
Vào ngày 18 tháng 1 năm 2009, giám đốc thể thao của Fredrikstad FK, Tor-Kristian Karlsen, xác nhận Borges đã ký hợp đồng với câu lạc bộ và sẽ gia nhập vào ngày 1 tháng 7, khi hợp đồng của Borges với Saprissa hết hạn. Fredrikstad sau đó đồng ý trả 1 triệu kroner (125.000 euro) cho Deportivo Saprissa để Borges có thể gia nhập đội ngay lập tức và thi đấu cho Fredrikstad khi mùa giải bắt đầu vào ngày 14 tháng 4, trước cựu vô địch giải đấu Stabæk.[5] Vào tháng 3 năm 2011, Borges tuyên bố ông sẽ rời Fredrikstad trong hoặc sau mùa giải 2011.[6]
AIK
Vào ngày 1 tháng 1 năm 2012, có xác nhận rằng Borges, với tư cách cầu thủ tự do, sẽ rời Fredrikstad FK để ký hợp đồng ba năm với câu lạc bộ bóng đá Thụy Điển AIK Stockholm.[7]
Ông nhận áo số 10 còn trống, số áo trước đó thuộc về Martin Kayongo-Mutumba.
Vào ngày 1 tháng 4 năm 2012, Borges thi đấu trận đầu tiên cho AIK trong trận gặp Mjällby AIF. Ông ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ ở trận kế tiếp, ghi bàn quyết định trước Kalmar FF. Trong nửa đầu mùa giải, ông được huấn luyện viên Andreas Alm sử dụng ở vị trí tiền đạo. Tuy nhiên, sau kỳ nghỉ hè, ông lùi xuống thi đấu ở vị trí tiền vệ trung tâm và sau đó trở thành lựa chọn số một của đội ở khu trung tuyến. Ông kết thúc mùa giải với tư cách cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất của đội.
Deportivo La Coruña
Vào ngày 14 tháng 1 năm 2015, Borges gia nhập Deportivo de La Coruña, ký hợp đồng đến hết mùa giải, kèm tùy chọn gia hạn hai năm.[8] Ông ghi hai bàn trong lần ra sân chính thức đầu tiên cho Dépor, khi đá chính trong chiến thắng 2–1 trên sân Rayo Vallecano vào ngày 30 tháng 1, trận đấu cũng đánh dấu màn ra mắt La Liga của ông.[9]
Sự nghiệp quốc tế
.jpg){kind=link}
Borges hiện giữ kỷ lục ra sân cho đội tuyển quốc gia Costa Rica với 164 lần khoác áo đội tuyển, ghi 27 bàn.[10] Ông đã đại diện cho quốc gia của mình trong hơn 50 trận Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới[11] và tại các kỳ 2014, 2018 và 2022. Ông cũng từng thi đấu tại Copa Centroamericana 2011[12] và Copa Centroamericana,[13] cũng như các kỳ 2009,[14] 2011,[15] 2013,[16] 2015, 2019, 2021 và Cúp Vàng CONCACAF, cùng Cúp bóng đá Nam Mỹ.
Borges thi đấu tại Giải vô địch bóng đá U-17 thế giới 2005 tổ chức ở Perú, nơi ông ghi một bàn và được xem là một trong những cầu thủ hay nhất giải đấu. Sau giải, ông được chọn là một trong mười cầu thủ đáng chú ý trong tương lai.[11] Borges cũng tham dự Giải vô địch bóng đá U-20 thế giới 2007 tổ chức tại Canada.[11]
Ông có trận ra mắt đội tuyển quốc gia Costa Rica trong một trận Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới gặp Grenada vào tháng 6 năm 2008[10] và vào tháng 9 cùng năm, ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên trước Suriname.
Sau khi đóng vai trò nổi bật trong chiến dịch vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 không thành công của đội, Borges giúp đội giành vị trí thứ hai tại Copa Centroamericana 2011, cũng như vào tứ kết Cúp Vàng CONCACAF cuối năm đó.[10]
Vào tháng 6 năm 2014, Borges có tên trong đội hình Costa Rica tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2014.[17] Trong vòng 16 đội, Borges là cầu thủ đầu tiên trong số năm cầu thủ Costa Rica thực hiện thành công lượt sút trong chiến thắng 5–3 ở loạt sút luân lưu trước Hy Lạp.[18]
Vào tháng 5 năm 2018, ông có tên trong đội hình 23 cầu thủ Costa Rica tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 tại Nga.[19]
Đời tư
Thông qua cha mình, Borges cũng từng có quốc tịch Brasil cho đến năm 2017, khi ông từ bỏ quốc tịch Brasil để trở thành công dân Tây Ban Nha.[20]
Borges thường được xem là một trong những cầu thủ có học thức nhất của đội tuyển quốc gia Costa Rica. Diego Torres của El País mô tả ông là "bộ não của Costa Rica" và "một tiền vệ uyên bác với cách diễn đạt tao nhã", trong khi Antonio Alfaro của La Nación gọi ông là "cầu thủ Costa Rica kiểu mẫu".[21][22] Ngoài tiếng Tây Ban Nha mẹ đẻ, Borges còn có thể nói tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Thụy Điển.[23]
Là một cổ động viên của heavy metal, ông nêu Slipknot, Metallica, Dream Theater và Killswitch Engage là các ban nhạc yêu thích,[24] Borges chơi trống và từng cover bài "Toxicity" của System of a Down cùng nhạc sĩ người Perú Kurt Dyer.[25]
Thống kê sự nghiệp
Câu lạc bộ
- Tính đến trận đấu diễn ra ngày 3 tháng 11 năm 2025[26]
| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch | Cúp | Châu lục | Khác | Tổng cộng | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng đấu | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | Số trận | Bàn thắng | ||
| Saprissa | 2005–06 | Costa Rican Primera División | 2 | 0 | — | — | — | 2 | 0 | |||
| 2006–07 | Costa Rican Primera División | 35 | 2 | — | — | — | 35 | 2 | ||||
| 2007–08 | Costa Rican Primera División | 25 | 0 | — | 6[a] | 1 | — | 31 | 1 | |||
| 2008–09 | Costa Rican Primera División | 24 | 5 | — | 5[a] | 1 | — | 29 | 6 | |||
| Tổng cộng | 86 | 7 | — | 11 | 2 | — | 97 | 9 | ||||
| Fredrikstad FK | 2009 | Tippeligaen | 22 | 7 | 2 | 1 | 1[b] | 1 | — | 25 | 9 | |
| 2010 | Adeccoligaen | 29 | 14 | 2 | 1 | — | — | 31 | 15 | |||
| 2011 | Tippeligaen | 25 | 8 | 5 | 7 | — | — | 30 | 15 | |||
| Tổng cộng | 76 | 29 | 9 | 9 | 1 | 1 | — | 86 | 39 | |||
| AIK | 2012 | Allsvenskan | 29 | 8 | — | 12[b] | 1 | — | 41 | 9 | ||
| 2013 | Allsvenskan | 24 | 8 | 3 | 0 | — | — | 27 | 8 | |||
| 2014 | Allsvenskan | 26 | 6 | — | 3[b] | 0 | — | 29 | 6 | |||
| Tổng cộng | 79 | 22 | 3 | 0 | 15 | 1 | — | 97 | 23 | |||
| Deportivo La Coruña (mượn) | 2014–15 | La Liga | 17 | 3 | — | — | — | 17 | 3 | |||
| Deportivo La Coruña | 2015–16 | La Liga | 24 | 3 | — | — | — | 24 | 3 | |||
| 2016–17 | La Liga | 34 | 6 | 4 | 0 | — | — | 38 | 6 | |||
| 2017–18 | La Liga | 32 | 3 | — | — | — | 32 | 3 | ||||
| Tổng cộng | 107 | 15 | 4 | 0 | — | — | 111 | 15 | ||||
| Göztepe | 2018–19 | Süper Lig | 32 | 1 | 3 | 1 | — | — | 35 | 2 | ||
| 2019–20 | Süper Lig | 21 | 1 | 6 | 0 | — | — | 27 | 1 | |||
| Tổng cộng | 53 | 2 | 9 | 1 | — | — | 62 | 3 | ||||
| Deportivo La Coruña | 2020–21 | play-off Segunda División B | 15 | 2 | 2 | 0 | — | 5[c] | 0 | 22 | 2 | |
| Deportivo total | 122 | 17 | 6 | 0 | — | 5 | 0 | 133 | 17 | |||
| Alajuelense | 2021–22 | Liga FPD | 21 | 2 | — | 1[d] | 0 | — | 22 | 2 | ||
| 2022–23 | Liga FPD | 34 | 2 | — | 10[e] | 1 | — | 44 | 3 | |||
| 2023–24 | Liga FPD | 42 | 0 | 2 | 0 | 2[f] | 0 | 10[g] | 1 | 56 | 1 | |
| 2024–25 | Liga FPD | 45 | 5 | 2 | 0 | 2[f] | 0 | 1[h] | 0 | 50 | 5 | |
| 2025–26 | Liga FPD | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8[i] | 0 | 17 | 0 | |
| Tổng cộng | 151 | 9 | 4 | 0 | 4 | 0 | 20 | 1 | 179 | 10 | ||
| Tổng cộng sự nghiệp | 567 | 86 | 31 | 10 | 42 | 5 | 24 | 1 | 664 | 102 | ||
- ^ a b Lần ra sân ở CONCACAF Champions League
- ^ a b c Lần ra sân ở UEFA Europa League
- ^ Lần ra sân ở Segunda División B
- ^ Lần ra sân ở CONCACAF League
- ^ Một lần ra sân ở CONCACAF Champions Cup, chín lần ra sân và một bàn thắng ở CONCACAF League
- ^ a b Lần ra sân ở CONCACAF Champions Cup
- ^ Lần ra sân ở Central American Cup
- ^ Lần ra sân ở Supercopa de Costa Rica
- ^ Một lần ra sân ở Supercopa de Costa Rica, bảy lần ra sân ở Central American Cup
Quốc tế
| Đội tuyển quốc gia | Năm | Số trận | Bàn thắng |
|---|---|---|---|
| Costa Rica | 2008 | 7 | 2 |
| 2009 | 15 | 5 | |
| 2010 | 3 | 0 | |
| 2011 | 10 | 1 | |
| 2012 | 5 | 1 | |
| 2013 | 20 | 5 | |
| 2014 | 13 | 5 | |
| 2015 | 14 | 0 | |
| 2016 | 11 | 2 | |
| 2017 | 10 | 0 | |
| 2018 | 10 | 0 | |
| 2019 | 12 | 2 | |
| 2020 | 1 | 0 | |
| 2021 | 15 | 3 | |
| 2022 | 12 | 1 | |
| 2023 | 5 | 0 | |
| 2025 | 1 | 0 | |
| Tổng cộng | 164 | 27 | |
- Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Costa Rica trước, cột tỷ số biểu thị tỷ số sau mỗi bàn thắng của Borges (includes unofficial goals scored).[27]
| Thứ tự | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỷ số | Kết quả | Giải đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 6 tháng 9 năm 2008 | Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San José, Costa Rica |  Suriname |
5–0 | 7–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 |
| 2. | 11 tháng 10 năm 2008 | Sân vận động André Kamperveen, Paramaribo, Suriname | Suriname |
2–0 | 4–1 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 |
| 3. | 3 tháng 6 năm 2009 | Sân vận động Ricardo Saprissa Aymá, San José, Costa Rica |  Hoa Kỳ |
2–0 | 3–1 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 |
| 4. | 6 tháng 6 năm 2009 | Sân vận động Dwight Yorke, Bacolet, Trinidad và Tobago |  Trinidad và Tobago |
2–1 | 3–2 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 |
| 5. | 3–2 | |||||
| 6. | 7 tháng 7 năm 2009 | Sân vận động Mapfre, Columbus, Hoa Kỳ |  Jamaica |
1–0 | 1–0 | Cúp Vàng CONCACAF 2009 |
| 7. | 19 tháng 7 năm 2009 | Sân vận động AT&T, Arlington, Hoa Kỳ |  Guadeloupe |
1–0 | 5–1 | Cúp Vàng CONCACAF 2009 |
| 8. | 21 tháng 1 năm 2011 | Sân vận động Rommel Fernández, Thành phố Panamá, Panamá |  Panamá |
1–0 | 1–1 | Copa Centroamericana 2011 |
| 9. | 16 tháng 10 năm 2012 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica |  Guyana |
6–0 | 7–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 |
| 10. | 20 tháng 1 năm 2013 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica |  Nicaragua |
2–0 | 2–0 | Copa Centroamericana 2013 |
| 11. | 19 tháng 6 năm 2013 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica | Panamá |
2–0 | 2–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 |
| 12. | 14 tháng 8 năm 2013 | Sân vận động Quisqueya, Santo Domingo, Cộng hòa Dominica |  Cộng hòa Dominica |
1–0 | 4–0 | Giao hữu |
| 13. | 2–0 | |||||
| 14. | 6 tháng 9 năm 2013 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica | Hoa Kỳ |
2–0 | 3–1 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 |
| 15. | 6 tháng 6 năm 2014 | PPL Park, Chester, Hoa Kỳ |  Cộng hòa Ireland |
1–1 | 1–1 | Giao hữu |
| 16. | 3 tháng 9 năm 2014 | Sân vận động Tưởng niệm Robert F. Kennedy, Washington D.C., Hoa Kỳ | Nicaragua |
1–0 | 3–0 | Copa Centroamericana 2014 |
| 17. | 7 tháng 9 năm 2014 | Cotton Bowl, Dallas, Hoa Kỳ | Panamá |
1–2 | 2–2 | Copa Centroamericana 2014 |
| 18. | 14 tháng 10 năm 2014 | Sân vận động World Cup Seoul, Seoul, Hàn Quốc |  Hàn Quốc |
1–0 | 3–1 | Giao hữu |
| 19. | 2–1 | |||||
| 20. | 29 tháng 3 năm 2016 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica | Jamaica |
1–0 | 3–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 |
| 21. | 11 tháng 6 năm 2016 | Sân vận động NRG, Houston, Hoa Kỳ |  Colombia |
3–1 | 3–2 | Cúp bóng đá Nam Mỹ |
| 22. | 16 tháng 6 năm 2019 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica | Nicaragua |
2–0 | 4–0 | Cúp Vàng CONCACAF 2019 |
| 23. | 6 tháng 9 năm 2019 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica |  Uruguay |
1–1 | 1–2 | Giao hữu |
| 24. | 12 tháng 7 năm 2021 | Sân vận động Exploria, Orlando, Hoa Kỳ | Guadeloupe |
3–1 | 3–1 | Cúp Vàng CONCACAF 2021 |
| 25. | 16 tháng 7 năm 2021 | Sân vận động Exploria, Orlando, Hoa Kỳ | Suriname |
2–1 | 2–1 | Cúp Vàng CONCACAF 2021 |
| 26. | 10 tháng 10 năm 2021 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica |  El Salvador |
2–1 | 2–1 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022 |
| 27. | 24 tháng 3 năm 2022 | Sân vận động Quốc gia, San José, Costa Rica |  Canada |
1–0 | 1–0 | Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022 |
Danh hiệu
Deportivo Saprissa
- Primera División de Costa Rica: Apertura 2005, Clausura 2006, Apertura 2006, Clausura 2007, Apertura 2007, Clausura 2008, Apertura 2008
Alajuelense
Costa Rica
Cá nhân
- Đội hình tiêu biểu Cúp Vàng CONCACAF: 2009
- Đội hình xuất sắc nhất Cúp Vàng CONCACAF: 2021[30]
Xem thêm
Tham khảo
- ^ "FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Costa Rica" (PDF). FIFA. ngày 15 tháng 7 năm 2018. tr. 6. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2019.
- ^ "FIFA World Cup Qatar 2022: List of players: Costa Rica" (PDF). FIFA. ngày 15 tháng 11 năm 2022. tr. 7. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
- ^ "Celso Borges, new Tico idol". FIFA.com. ngày 10 tháng 2 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2011.
- ^ "Celso Borges". Saprissa. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2011.
- ^ "Fredrikstad sign "young ballack"" (bằng tiếng Na Uy). VG.no. ngày 18 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2011.
- ^ "Borges to leave FFK" (bằng tiếng Na Uy). TV2.no. ngày 14 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2011.
- ^ "Bekräftat: AIK värvar landslagsstjärna" (bằng tiếng Thụy Điển). aftonbladet.se. ngày 1 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2012.
- ^ "Celso Borges nuevo jugador del Deportivo" [Celso Borges new player of Deportivo] (bằng tiếng Tây Ban Nha). Deportivo's official website. ngày 14 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2015.
- ^ "Celso Borges da pura vida al Dépor en Vallecas (1-2)" [Celso Borges gives pure life to Depor in Vallecas (1-2)] (bằng tiếng Tây Ban Nha). Deportivo's official website. ngày 30 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2015.
- ^ a b c "Celso BORGES". FIFA. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014.
- ^ a b c Bản mẫu:FIFA player 2023
- ^ Copa Centroamericana 2011 (UNCAF Nations Cup) Lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2013 tại Wayback Machine - RSSSF
- ^ Copa Centroamericana 2013 (UNCAF Nations Cup) - RSSSF
- ^ CONCACAF Championship, Gold Cup 2009 - Full Details Lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2014 tại Wayback Machine - RSSSF
- ^ CONCACAF Championship, Gold Cup 2011 - Full Details[liên kết hỏng] - RSSSF
- ^ CONCACAF Championship, Gold Cup 2013 - Full Details[liên kết hỏng] - RSSSF
- ^ "Costa Rica World Cup 2014 tại". The Telegraph. ngày 2 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014.
- ^ "Costa Rica 1-1 Greece". BBC. ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập 30 tháng 6.
{{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:|access-date=(trợ giúp) - ^ Arnold, Jon (ngày 14 tháng 5 năm 2018). "Costa Rica national team World Cup tại: Oscar Ramirez names 23-man roster featuring Keylor Navas, six MLS players". Goal.com.
- ^ "Celso Borges renunciará a nacionalidad brasileña para obtener la española". Diario Digital Nuestro País (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 8 tháng 2 năm 2017. Truy cập 14 tháng 11.
{{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:|access-date=(trợ giúp) - ^ Torres, Diego (ngày 28 tháng 6 năm 2014). "La fuerza de la educación". El País (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
- ^ Alfaro, Antonio (ngày 1 tháng 7 năm 2016). "Celso Borges: 'Yo estaba decaído en espíritu y mis papás me hablaron'". La Nación (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
- ^ Fonseca, Alejandro (ngày 15 tháng 6 năm 2017). "Celso con acento español: 'No soy un juega de vivo'". Diario Extra (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
- ^ Solano, Gabriela (ngày 27 tháng 1 năm 2013). "Celso Borges: "Me atrae Scarlett Johansson"". Al Día (bằng tiếng Tây Ban Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2017.
- ^ "El talento oculto de Celso Borges". La Voz de Galicia (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 19 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
- ^ "C. Borges". Soccerway. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2014.
- ^ a b "Celso Borges". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2018.
- ^ "Celso Borges - Century of International Appearances". RSSSF. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.
- ^ "Borges se une el Deportivo de la Coruña". Copa Oro. ngày 6 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2022.
- ^ "Turner, Funes Mori named to Best XI". CONCACAF. ngày 3 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2021.
Liên kết ngoài
- Celso Borges tại BDFutbolLỗi Lua trong Mô_đun:EditAtWikidata tại dòng 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- Celso Borges tại National-Football-Teams.comLỗi Lua trong Mô_đun:EditAtWikidata tại dòng 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
- Celso Borges tại Hiệp hội bóng đá Thụy Điển (bằng tiếng Thụy Điển) (lưu trữ)