Bước tới nội dung

FCI Levadia

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Levadia
Tập tin:FC Levadia Tallinnin.png
Tên đầy đủCâu lạc bộ bóng đá Infonet Levadia Tallinn
Thành lập22 tháng 10 năm 1998; 27 năm trước (1998-10-22)
SânSân vận động Lilleküla
Sức chứa14.336[1]
Chủ tịchViktor Levada
Huấn luyện viên trưởngVjatšeslav Zahovaiko
Giải đấuMeistriliiga
2025Meistriliiga, thứ 2 trên 10
Websitefcilevadia.ee

Câu lạc bộ bóng đá Infonet Levadia Tallinn, thường được gọi là FCI Levadia, hoặc đơn giản là Levadia, là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại Tallinn, thi đấu tại Meistriliiga, hạng đấu cao nhất của bóng đá Estonia. Sân nhà của câu lạc bộ là Sân vận động Lilleküla.

Được thành lập vào năm 1998 tại Maardu, câu lạc bộ chuyển đến Tallinn vào năm 2000 và chính thức gắn với thủ đô vào năm 2004. Năm 2017, đội một của Levadia hợp nhất với FCI Tallinn, trở thành FCI Levadia. Levadia thi đấu tại Meistriliiga kể từ mùa giải 1999 và chưa từng xuống hạng khỏi hạng đấu cao nhất Estonia. Levadia là câu lạc bộ thành công thứ hai trong bóng đá Estonia với 31 danh hiệu quốc nội, bao gồm 11 chức vô địch Meistriliiga, kỷ lục 11 Cúp bóng đá Estonia và 9 Siêu cúp bóng đá Estonia.

Lịch sử

Thành lập và thành công tức thì (1998–2003)

Levadia được thành lập vào ngày 22 tháng 10 năm 1998, khi Levadia Group OÜ của Viktor Levada trở thành nhà tài trợ chính thức của câu lạc bộ Olümp có trụ sở tại Maardu thuộc Esiliiga, đội sau đó đổi tên thành Levadia.[2] Câu lạc bộ vô địch Esiliiga 1998 và được thăng hạng lên Meistriliiga. Trước khi mùa giải bắt đầu, Levadia hợp nhất với JK Tallinna Sadam để trao cho câu lạc bộ một suất dự Cúp UEFA nhờ suất tham dự cúp châu Âu của Sadam.[3] Dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên trưởng Sergei Ratnikov, Levadia lập tức tạo dấu ấn trong mùa giải đầu tiên ở hạng đấu cao nhất vào năm 1999, trở thành đội đầu tiên vô địch Meistriliiga, Cúp bóng đá EstoniaSiêu cúp bóng đá Estonia trong cùng một năm.

Tập tin:Levadia 1999–2000.jpg
Levadia giành hai cú ăn ba quốc nội liên tiếp sau khi gia nhập Meistriliiga năm 1999

Sau khi bước sang thế kỷ mới, Levadia chuyển các trận sân nhà từ Maardu đến Sân vận động Kadriorg[4] và tiếp tục lặp lại thành công bằng cách giành một cú ăn ba khác trong mùa giải 2000, bao gồm thành tích bất bại tại giải vô địch. Tại UEFA Champions League 2000–01, Levadia đánh bại The New Saints với tổng tỉ số 6–2 ở vòng loại thứ nhất, nhưng thua Shakhtar Donetsk với tổng tỉ số 2–9 ở vòng loại thứ hai. Sau thất bại trước Shakhtar Donetsk, Ratnikov bị sa thải.[5] Năm 2001, Valeri Bondarenko được bổ nhiệm làm huấn luyện viên. Levadia không thể bảo vệ danh hiệu, kết thúc mùa giải 2001 ở vị trí thứ ba và vào tháng 11 năm 2001, Bondarenko được thay thế bởi Pasi Rautiainen. Dưới thời Rautiainen, Levadia kết thúc Meistriliiga 2002 với tư cách á quân, chỉ kém nhà vô địch Flora hai điểm. Sau mùa giải, Rautiainen từ chức và được thay thế bởi Franco Pancheri vào tháng 1 năm 2003. Pancheri dẫn dắt Levadia chỉ trong 9 trận Meistriliiga trước khi bị sa thải vào tháng 6 năm 2003. Ông được thay thế bởi Tarmo Rüütli và Levadia kết thúc mùa giải 2003 ở vị trí thứ ba.[5]

Chuyển đến Tallinn và thống trị quốc nội (2004–2016)

Tập tin:Levadia 2005–2006.png
Đội hình Levadia năm 2006 được xem là một trong những đội mạnh nhất trong lịch sử bóng đá cấp câu lạc bộ Estonia.

Năm 2004, Levadia chính thức chuyển đến Tallinn và câu lạc bộ được đổi tên từ Levadia Maardu thành Levadia Tallinn, dù đội đã thi đấu tại Sân vận động Kadriorg từ năm 2000. Đội dự bị trước đó có trụ sở tại Tallinn của câu lạc bộ đổi tên thành Levadia II. Dưới thời Rüütli, Levadia vô địch giải đấu ở mùa giải 2004, nhưng không thể bảo vệ danh hiệu vào năm 2005, kết thúc với tư cách á quân. Tại các vòng loại Cúp UEFA 2006–07, Levadia đánh bại HakaTwente, đều với tổng tỉ số 2–1, và trở thành câu lạc bộ Estonia đầu tiên lọt vào vòng một Cúp UEFA.[6] Levadia gặp Newcastle United và bị loại khỏi giải đấu sau khi thua với tổng tỉ số 1–3.[5] Ở đấu trường quốc nội, Levadia tiếp tục giành bốn chức vô địch Meistriliiga liên tiếp vào các năm 2006, 2007, 20082009.

Tập tin:FC Levadia.IMG 4471.JPG
Các cầu thủ Levadia năm 2012

Tháng 3 năm 2008, Rüütli được Liên đoàn bóng đá Estonia thuê dẫn dắt đội tuyển quốc gia Estonia và trợ lý của ông là Igor Prins tiếp quản vị trí huấn luyện viên. Dưới thời Prins, Levadia giành các chức vô địch giải đấu nói trên vào năm 2008 và 2009, trong đó danh hiệu năm 2009 đạt được với kỷ lục 97 điểm. Câu lạc bộ cũng giành Cúp bóng đá Estonia vào năm 2010. Tháng 8 năm 2010, Prins bị sa thải do bất đồng với ban lãnh đạo và được thay thế bởi huấn luyện viên Levadia II Aleksandr Puštov. Levadia kết thúc mùa giải 2010 với tư cách á quân. Tháng 7 năm 2011, Puštov bị sa thải sau các kết quả thất vọng tại Meistriliiga và Champions League, rồi được thay thế bởi Sergei Hohlov-Simson. Levadia kết thúc mùa giải 2011 ở vị trí thứ tư, thứ hạng thấp nhất từ trước đến nay của câu lạc bộ kể từ khi được thăng hạng lên Meistriliiga. Tháng 12 năm 2011, Marko Kristal được bổ nhiệm làm huấn luyện viên. Câu lạc bộ vô địch Cúp bóng đá Estonia 2011–12 và kết thúc mùa giải 2012 với tư cách á quân. Levadia giành chức vô địch Meistriliiga ở mùa giải 2013 và bảo vệ danh hiệu vào năm 2014, nhưng kết thúc mùa giải 2015 với tư cách á quân. Tháng 11 năm 2015, có thông báo rằng Sergei Ratnikov sẽ trở lại Levadia sau 15 năm và thay thế Kristal làm huấn luyện viên. Nhiệm kỳ thứ hai của Ratnikov trên cương vị huấn luyện viên Levadia kéo dài đến tháng 7 năm 2016, khi ông bị sa thải sau thất bại 0–1 trước Pärnu Linnameeskond. Ông được thay thế bởi một huấn luyện viên trở lại khác là Igor Prins. Levadia kết thúc mùa giải 2016 với tư cách á quân.

Hợp nhất với FC Infonet và chức vô địch giải đấu thứ 10 (2017–2022)

Sau một lần nữa kết thúc ở vị trí thứ hai trong mùa giải 2017, Levadia thông báo họ sẽ hợp nhất với FC Infonet Tallinn, nhà vô địch Estonia năm 2016.[7] Hai câu lạc bộ hợp nhất đội một, trở thành FCI Levadia, với Aleksandar Rogić của FCI Tallinn tiếp quản vị trí huấn luyện viên.[8] FCI Levadia kết thúc mùa giải 2018 với tư cách á quân, nhưng giành Cúp bóng đá Estonia, đánh bại kình địch FC Flora 1–0 trong trận chung kết. Năm 2019, Levadia chuyển đến sân vận động lớn nhất Estonia là A. Le Coq Arena.[9] Ngày 15 tháng 9 năm 2019, Rogić bị sa thải sau các kết quả thất vọng, với trợ lý huấn luyện viên Vladimir Vassiljev tiếp quản vị trí huấn luyện viên tạm quyền. Tháng 11 năm 2019, cựu huấn luyện viên trưởng Estonia Martin Reim được bổ nhiệm làm huấn luyện viên. Tuy nhiên, sau khởi đầu mùa giải đáng thất vọng, Martin Reim quyết định từ chức vào tháng 7 năm 2020 và Vladimir Vassiljev tiếp quản vai trò này.

Tháng 8 năm 2020, cựu trợ lý huấn luyện viên của Levadia Marko Savić trở lại câu lạc bộ và trở thành đồng huấn luyện viên cùng Vassiljev. Trong mùa giải 2021 tiếp theo, Levadia chấm dứt cơn khát danh hiệu Premium Liiga kéo dài 7 năm, trở thành nhà vô địch Estonia ở ngày thi đấu cuối cùng của mùa giải, sau khi hòa 2–2 với kình địch FC Flora trong trận chung kết quyết định chức vô địch.[10] FCI Levadia cũng giành Cúp bóng đá Estonia năm 2021 và Siêu cúp bóng đá Estonia vào tháng 2 năm 2022, một lần nữa đánh bại Flora trong cả hai trận chung kết. Tháng 7 năm 2022, Marko Savić và Vladimir Vassiljev thông báo họ sẽ rời vị trí huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ, với nguyên nhân chính dẫn đến việc từ chức là thất bại đáng thất vọng 1–6 trước Víkingur Reykjavík ở vòng sơ loại UEFA Champions League.[11] Phần còn lại của mùa giải 2022 được truyền thông Estonia mô tả rộng rãi là đầy biến động, với việc Levadia thay đổi huấn luyện viên trưởng nhiều lần trong một khoảng thời gian ngắn, trong khi giám đốc thể thao Tarmo Kink và tổng giám đốc điều hành Sergei Hohlov-Simson cũng rời câu lạc bộ. FCI Levadia kết thúc mùa giải 2022 với tư cách á quân.

Lịch sử gần đây (2023–nay)

Tập tin:Levadia Estonian Cup 2024.jpg
Levadia nâng cao Cúp bóng đá Estonia thứ 11 vào ngày 25 tháng 5 năm 2024

Tháng 11 năm 2022, Levadia thông báo bổ nhiệm cựu tuyển thủ Tây Ban Nha Curro Torres làm huấn luyện viên.[12] Câu lạc bộ kết thúc mùa giải 2023 với tư cách á quân, trước khi giành cú đúp vào năm 2024 bằng cách đánh bại Paide Linnameeskond 4–2 trong trận chung kết Cúp bóng đá Estonia 2023–24 và nâng cao chức vô địch Premium Liiga thứ 11 ở cuối mùa giải 2024. Levadia bắt đầu mùa giải 2025 bằng việc giành Siêu cúp bóng đá Estonia thứ 9 trước Nõmme Kalju, nhưng thua trận chung kết Cúp bóng đá Estonia 2024–25 trước chính đối thủ này trên chấm luân lưu ba tháng sau đó. Câu lạc bộ đã tăng cường đội hình với tham vọng lọt vào vòng đấu hạng ở châu Âu, nhưng sau một thất bại đáng thất vọng ở vòng loại thứ ba Conference League, Levadia cuối cùng kết thúc mùa giải vô địch 2025 với tư cách á quân, và thay Torres bằng Vjatšeslav Zahovaiko.[13]

Trang phục

Màu sắc

Màu sắc của Levadia là xanh lục và trắng, trong đó màu chủ đạo xanh lục tượng trưng cho việc "Levadia" gần nghĩa với đồng cỏ trong cả tiếng Ukraina (Левада) và tiếng Hy Lạp (λιβάδιον).[2]

Nhà sản xuất trang phục và nhà tài trợ áo đấu

Giai đoạn Nhà sản xuất trang phục Nhà tài trợ áo đấu Nguồn
1998–1999 Uhlsport [14][15]
1999–2008 Adidas Estonian Oil Service
2009–2011 EuroPark
2012–2021 Viimsi Keevitus
2022 Admirals, Viimsi Keevitus
2023 Macron
2024– Viimsi Keevitus

Sân vận động

Tập tin:Panoramio - V&A Dudush - Kadrioru Stadium.jpg
Sân vận động Kadriorg, sân nhà của Levadia từ năm 2000 đến năm 2018

Trong hai mùa giải đầu tiên tồn tại, Levadia thi đấu các trận sân nhà tại Maardu linnastaadionMaardu. Năm 2000, câu lạc bộ chuyển đến Sân vận động Kadriorg có sức chứa 5.000 chỗ tại Tallinn.[4] Khánh thành năm 1926, đây là một trong những sân vận động bóng đá lâu đời nhất tại Estonia và từng là sân nhà của đội tuyển quốc gia Estonia cho đến khi Sân vận động Lilleküla hoàn thành năm 2001.[1][16]

Tập tin:A. Le Coq Arena - Lilleküla staadion.jpg
A. Le Coq Arena, sân nhà của Levadia từ năm 2019

Năm 2019, Levadia chuyển đến Sân vận động Lilleküla có 14.336 chỗ ngồi (thường được gọi là A. Le Coq Arena vì lý do tài trợ). Khánh thành năm 2001 và được mở rộng từ năm 2016 đến năm 2018, đây là sân vận động bóng đá lớn nhất Estonia. Sân vận động này cũng là sân nhà của kình địch FC Flora và đội tuyển quốc gia Estonia. Sân vận động Lilleküla nằm tại Jalgpalli 21, Kesklinn, Tallinn.[1]

Levadia sử dụng sân cỏ nhân tạo Sportland Arena để tập luyện và thi đấu sân nhà trong các tháng mùa đông và đầu mùa xuân. Các buổi tập mùa hè và mùa thu của Levadia diễn ra tại khu tập luyện Maarjamäe của họ.

Kình địch

Derby Tallinn

Tập tin:Levadia fans in 2023.jpg
Khu vực cổ động viên Levadia trong trận đấu với Flora ngày 28 tháng 6 năm 2023

Kình địch sâu sắc nhất của Levadia là với FC Flora và trận đấu giữa hai câu lạc bộ được gọi là Derby Tallinn (tiếng Estonia: Tallinna derbi). Levadia và Flora là hai câu lạc bộ lớn nhất và thành công nhất trong bóng đá Estonia. Mối kình địch bắt đầu vào năm 1999, khi Levadia gia nhập Meistriliiga và ngay lập tức thách thức nhà đương kim vô địch Flora trong cuộc đua danh hiệu, giành cú ăn ba trong năm đầu tiên tại hạng đấu cao nhất.[17] Đầu thập niên 2000, ngôn ngữ và quốc tịch cũng là một trong những yếu tố phân tách hai câu lạc bộ, khi Levadia được xem là câu lạc bộ được lựa chọn bởi cộng đồng nói tiếng Nga của thành phố, còn Flora dành cho cộng đồng nói tiếng Estonia. Tuy nhiên, hình ảnh đó của Levadia sau này đã phai nhạt. Từ năm 2019, hai câu lạc bộ cũng dùng chung sân nhà A. Le Coq Arena. Kỷ lục khán giả là 3.510 người, được thiết lập vào ngày 28 tháng 6 năm 2023.[18]

Cầu thủ

Đội hình một

Tính đến 5 tháng 3 năm 2026[19][20]

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
1 TM Estonia Oliver Ani
4 HV Estonia Tanel Tammik
5 TV Estonia Mark Oliver Roosnupp
6 TV Estonia Rasmus Peetson (đội trưởng)
7 Estonia Gregor Lehtmets
8 TV Nga Aleksandr Zakarliuka
9 Gambia Bubacarr Tambedou
10 Brasil Wendell
11 TV Estonia Mihkel Ainsalu
14 TV Estonia Aleksander Švedovski
17 Estonia Robert Kirss
Số VT Quốc gia Cầu thủ
18 TV Brasil Alexandre
19 Sénégal Moussa Félix Sambe
20 HV Nigeria Abraham Nwankwo
21 TV Estonia Maksimilian Skvortsov
23 TV Estonia Frank Liivak
29 HV Estonia Joseph Saliste
33 Ghana Enock Otoo
35 HV Nigeria Victory Iboro
36 TV Brasil João Pedro
71 HV Brasil Kauã Davi
99 TM Estonia Karl Andre Vallner

Cho mượn

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
28 TV Tây Ban Nha Carlos Torres (tại Soneja đến ngày 30 tháng 6 năm 2026)

U-21 và học viện

Quan chức câu lạc bộ

Danh hiệu

Giải vô địch

Cúp

Mùa giải và thống kê

Mùa giải

Mùa giải Hạng đấu VT ST T H B BT BB HS Đ Cầu thủ ghi bàn nhiều nhất Cúp Siêu cúp
1998 Esiliiga 1 14 9 5 0 29 7 +22 32 Estonia Igor Bratšuk (9)
1999 Meistriliiga 1 28 23 4 1 77 12 +65 73 Estonia Toomas Krõm (19) Vô địch Vô địch
2000 1 28 23 5 0 88 20 +68 74 Estonia Toomas Krõm (24) Vô địch Vô địch
2001 3 28 15 7 5 72 35 +37 55 Estonia Toomas Krõm (20) Bán kết Vô địch
2002 2 28 20 8 2 79 25 +54 62 Estonia Vitali Leitan (14) Á quân Á quân
2003 3 28 15 4 9 54 30 +24 49 Estonia Argo Arbeiter (14) Bán kết
2004 1 28 21 6 1 82 14 +68 69 Estonia Konstantin Nahk (12) Vô địch Á quân
2005 2 36 28 5 3 97 25 +72 89 Estonia Indrek Zelinski (18) Vô địch Á quân
2006 1 36 30 4 2 114 29 +85 94 Estonia Indrek Zelinski (21) Vòng Hai
2007 1 36 29 4 3 126 20 +106 91 Estonia Indrek Zelinski (24) Vô địch Á quân
2008 1 36 29 6 1 105 22 +83 93 Nga Nikita Andreev (22) Bán kết Á quân
2009 1 36 31 4 1 121 23 +98 97 Estonia Vitali Gussev (26) Tứ kết Á quân
2010 2 36 26 8 2 100 16 +84 86 Estonia Tarmo Neemelo (20) Vô địch Vô địch
2011 4 36 21 10 5 76 25 +51 73 Estonia Vitali Leitan (20) Vòng Hai Á quân
2012 2 36 25 8 3 85 22 +63 83 Estonia Igor Morozov (12) Vô địch
2013 1 36 30 1 5 69 24 +45 91 Estonia Rimo Hunt (22) Vòng Bốn Vô địch
2014 1 36 26 6 4 112 19 +93 84 Estonia Igor Subbotin (32) Vô địch Á quân
2015 2 36 22 10 4 78 32 +46 76 Estonia Ingemar Teever (24) Vòng Ba Vô địch
2016 2 36 24 6 6 77 30 +47 78 Nga Anton Miranchuk (14) Vòng Bốn
2017 2 36 25 9 2 106 20 +86 84 Estonia Rimo Hunt (20) Vòng Bốn
2018 2 36 26 6 4 109 26 +83 84 Ukraina Roman Debelko (28) Vô địch Vô địch
2019 2 36 24 6 6 98 32 +66 78 Nga Nikita Andreev (13) Bán kết Á quân
2020 3 29 17 6 6 66 37 +29 57 Cameroon Marcelin Gando (11) Vòng Bốn
2021 1 32 25 3 4 84 38 +46 78 Gruzia Zakaria Beglarishvili (24) Vô địch
2022 2 36 24 7 5 74 25 +49 79 Gruzia Zakaria Beglarishvili (21) Tứ kết Vô địch
2023 2 36 22 11 3 67 24 +43 77 Cameroon Mollo Bessala (13) Vòng Ba
2024 1 36 27 6 3 82 19 +63 87 Estonia Mihkel Ainsalu
Brasil Felipe Felicio (11)
Vô địch
2025 2 36 25 4 7 89 36 +53 79 Estonia Mihkel Ainsalu
Ghana Ernest Agyiri (10)
Á quân Vô địch

Châu Âu

Ghi chú

  1. ^
    UEFA trao cho Levadia chiến thắng 3–0 do União de Leiria sử dụng một cầu thủ bị treo giò.

Tham khảo

  1. ^ a b c "A. Le Coq Arena" (bằng tiếng Estonia). Hiệp hội bóng đá Estonia. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2018.
  2. ^ a b "FCI Levadia Ajalugu". FCI Levadia (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 6 năm 2024.
  3. ^ Petersoo, Indrek (ngày 4 tháng 2 năm 1999). "Sadam vahetab nime". Õhtuleht.
  4. ^ a b "Vutihooaeg stardib". dea.digar.ee. Sõnumileht. ngày 31 tháng 3 năm 2000. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 5 năm 2024.
  5. ^ a b c "Klubi ajalugu" [Club history] (bằng tiếng Estonia). FC Levadia. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2009.
  6. ^ "Levadia tegi Eesti jalgpalliajalugu". Õhtuleht (bằng tiếng Estonia). ngày 25 tháng 8 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2024.
  7. ^ "Jalgpallipomm: FC Levadia ja FC Infonet kavatsevad ühineda" [Breaking news: FC Levadia and FC Infonet plan to merge]. Postimees. ngày 4 tháng 11 năm 2017.
  8. ^ "Ühinevate FCI ja Levadia eesmärgiks on pääs eurosarja alagrupiturniirile" [The aim of the merging FCI and Levadia is to qualify to the group stage of a UEFA competition]. ERR. ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  9. ^ "AMETLIK | FCI Levadia kolib enda kodumängud Lilleküla staadionile" [OFFICIAL | FCI Levadia moves its home games to Lilleküla Stadium]. Delfi Sport. ngày 21 tháng 12 năm 2018.
  10. ^ "Levadia crowned Estonian champs after snowy final match". ERR (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 12 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2024.
  11. ^ "Levadia peatreenerid lahkuvad klubi eesotsast". ERR (bằng tiếng Estonia). ngày 1 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2024.
  12. ^ "FCI Levadia uueks juhendajaks saab endine Hispaania koondislane". FCI Levadia (bằng tiếng Estonia). ngày 11 tháng 11 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2024.
  13. ^ ""It was very shameful": Levada recalls decisive European defeat". Baltic Football News (bằng tiếng Anh). ngày 7 tháng 12 năm 2025.
  14. ^ "FC Levadia Tallinn". www.colours-of-football.com. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2023.
  15. ^ "FCI Levadia Tallinn Kit History". Football Kit Archive (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2023.
  16. ^ "Ajalugu" [History]. Kadrioru staadion. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2018.
  17. ^ Tallinna derbi värvikas ajalugu sai alguse juba 20 aastat tagasi (Video) (bằng tiếng Estonia), ngày 26 tháng 4 năm 2019, lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2023
  18. ^ "Publikurekord! Levadia ja Flora duell purustas 20 aastat püsinud tippmargi". Soccernet. ngày 28 tháng 6 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2023.
  19. ^ "Tallinna FCI Levadia" (bằng tiếng Estonia). Hiệp hội bóng đá Estonia. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2026.
  20. ^ "Esindusmeeskond - FCI Levadia Tallinn" (bằng tiếng Estonia). fcilevadia.ee. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2022.
  21. ^ "First team". FCI Levadia. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2019.
  22. ^ "Inimesed - FCI Levadia Tallinn". FCI Levadia. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2023.
  23. ^ "Staff 2023". FCI Levadia. ngày 11 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2023.
  24. ^ "Klubi - FCI Levadia". fcilevadia.ee. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.

Liên kết ngoài