Football League 1965–66
| Mùa giải | 1965–66 |
|---|---|
| Vô địch | Liverpool |
← 1964–65 1966–67 → | |
Mùa giải 1965–66 là mùa giải hoàn chỉnh thứ 67 của Football League.
Mùa giải này đáng chú ý với việc Liverpool giành chức vô địch — danh hiệu thứ bảy của họ — khi chỉ sử dụng 14 cầu thủ trong đội hình. Second Division, Third Division và Fourth Division lần lượt thuộc về Manchester City, Hull City và Doncaster Rovers.
Bảng xếp hạng cuối cùng
Các bảng xếp hạng và kết quả bên dưới được tái hiện tại đây đúng theo hình thức có thể tìm thấy trên trang web Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation[1] và trong Rothmans Book of Football League Records 1888–89 to 1978–79,[2], với thống kê sân nhà và sân khách được tách riêng.
Bắt đầu từ mùa giải 1894–95, các câu lạc bộ bằng điểm được phân hạng theo trung bình bàn thắng, tức số bàn thắng ghi được chia cho số bàn thua, hay chính xác hơn là tỉ lệ bàn thắng. Trong trường hợp một hoặc nhiều đội có cùng hiệu số bàn thắng bại, hệ thống này có lợi cho những đội ghi được ít bàn thắng hơn. Hệ thống trung bình bàn thắng cuối cùng bị bãi bỏ kể từ mùa giải 1976–77.
Kể từ khi Fourth Division được thành lập trong mùa giải 1958–59, bốn đội cuối bảng của hạng đấu này phải nộp đơn xin tái bầu chọn.[2]
First Division
| Mùa giải | 1965–66 |
|---|---|
| Vô địch | Liverpool thứ 7 title |
| Xuống hạng | Northampton Town Blackburn Rovers |
| European Cup | Liverpool |
| European Cup Winners' Cup | Everton |
| Inter-Cities Fairs Cup | Leeds United Burnley West Bromwich Albion |
| Số trận đấu | 462 |
| Số bàn thắng | 1.457 (3,15 bàn mỗi trận) |
| Vua phá lưới | Roger Hunt Willie Irvine (mỗi người 29 bàn)[3] |
← 1964–65 1966–67 → | |
| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | TBB | Đ | Giành quyền tham dự hoặc xuống hạng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Liverpool (C) | 42 | 26 | 9 | 7 | 79 | 34 | 2,324 | 61 | Giành quyền tham dự vòng Một European Cup |
| 2 | Leeds United | 42 | 23 | 9 | 10 | 79 | 38 | 2,079 | 55 | Giành quyền tham dự vòng Hai Inter-Cities Fairs Cup |
| 3 | Burnley | 42 | 24 | 7 | 11 | 79 | 47 | 1,681 | 55 | Giành quyền tham dự vòng Một Inter-Cities Fairs Cup |
| 4 | Manchester United | 42 | 18 | 15 | 9 | 84 | 59 | 1,424 | 51 | |
| 5 | Chelsea | 42 | 22 | 7 | 13 | 65 | 53 | 1,226 | 51 | |
| 6 | West Bromwich Albion | 42 | 19 | 12 | 11 | 91 | 69 | 1,319 | 50 | Giành quyền tham dự vòng Hai Inter-Cities Fairs Cup |
| 7 | Leicester City | 42 | 21 | 7 | 14 | 80 | 65 | 1,231 | 49 | |
| 8 | Tottenham Hotspur | 42 | 16 | 12 | 14 | 75 | 66 | 1,136 | 44 | |
| 9 | Sheffield United | 42 | 16 | 11 | 15 | 56 | 59 | 0,949 | 43 | |
| 10 | Stoke City | 42 | 15 | 12 | 15 | 65 | 64 | 1,016 | 42 | |
| 11 | Everton | 42 | 15 | 11 | 16 | 56 | 62 | 0,903 | 41 | Giành quyền tham dự vòng Một European Cup Winners’ Cup[a] |
| 12 | West Ham United | 42 | 15 | 9 | 18 | 70 | 83 | 0,843 | 39 | |
| 13 | Blackpool | 42 | 14 | 9 | 19 | 55 | 65 | 0,846 | 37 | |
| 14 | Arsenal | 42 | 12 | 13 | 17 | 62 | 75 | 0,827 | 37 | |
| 15 | Newcastle United | 42 | 14 | 9 | 19 | 50 | 63 | 0,794 | 37 | |
| 16 | Aston Villa | 42 | 15 | 6 | 21 | 69 | 80 | 0,863 | 36 | |
| 17 | Sheffield Wednesday | 42 | 14 | 8 | 20 | 56 | 66 | 0,848 | 36 | |
| 18 | Nottingham Forest | 42 | 14 | 8 | 20 | 56 | 72 | 0,778 | 36 | |
| 19 | Sunderland | 42 | 14 | 8 | 20 | 51 | 72 | 0,708 | 36 | |
| 20 | Fulham | 42 | 14 | 7 | 21 | 67 | 85 | 0,788 | 35 | |
| 21 | Northampton Town (R) | 42 | 10 | 13 | 19 | 55 | 92 | 0,598 | 33 | Xuống hạng Second Division |
| 22 | Blackburn Rovers (R) | 42 | 8 | 4 | 30 | 57 | 88 | 0,648 | 20 |
Quy tắc xếp hạng: 1) Điểm; 2) Trung bình bàn thắng; 3) Số bàn thắng ghi được
(C) Vô địch; (R) Xuống hạng
Ghi chú:
- ^ Everton giành quyền tham dự European Cup Winners' Cup với tư cách đội vô địch Cúp FA 1965–66.
Kết quả
Bản đồ
Second Division
| Mùa giải | 1965–66 |
|---|---|
| Vô địch | Manchester City |
| Thăng hạng | Manchester City Southampton |
| Xuống hạng | Middlesbrough Leyton Orient |
| Số trận đấu | 462 |
| Số bàn thắng | 1.421 (3,08 bàn mỗi trận) |
| Vua phá lưới | Martin Chivers (30 bàn)[3] |
← 1964–65 1966–67 → | |
| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | TBB | Đ | Giành quyền tham dự hoặc xuống hạng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Manchester City (C, P) | 42 | 22 | 15 | 5 | 76 | 44 | 1,727 | 59 | Thăng hạng First Division |
| 2 | Southampton (P) | 42 | 22 | 10 | 10 | 85 | 56 | 1,518 | 54 | |
| 3 | Coventry City | 42 | 20 | 13 | 9 | 73 | 53 | 1,377 | 53 | |
| 4 | Huddersfield Town | 42 | 19 | 13 | 10 | 62 | 36 | 1,722 | 51 | |
| 5 | Bristol City | 42 | 17 | 17 | 8 | 63 | 48 | 1,313 | 51 | |
| 6 | Wolverhampton Wanderers | 42 | 20 | 10 | 12 | 87 | 61 | 1,426 | 50 | |
| 7 | Rotherham United | 42 | 16 | 14 | 12 | 75 | 74 | 1,014 | 46 | |
| 8 | Derby County | 42 | 16 | 11 | 15 | 71 | 68 | 1,044 | 43 | |
| 9 | Bolton Wanderers | 42 | 16 | 9 | 17 | 62 | 59 | 1,051 | 41 | |
| 10 | Birmingham City | 42 | 16 | 9 | 17 | 70 | 75 | 0,933 | 41 | |
| 11 | Crystal Palace | 42 | 14 | 13 | 15 | 47 | 52 | 0,904 | 41 | |
| 12 | Portsmouth | 42 | 16 | 8 | 18 | 74 | 78 | 0,949 | 40 | |
| 13 | Norwich City | 42 | 12 | 15 | 15 | 52 | 52 | 1,000 | 39 | |
| 14 | Carlisle United | 42 | 17 | 5 | 20 | 60 | 63 | 0,952 | 39 | |
| 15 | Ipswich Town | 42 | 15 | 9 | 18 | 58 | 66 | 0,879 | 39 | |
| 16 | Charlton Athletic | 42 | 12 | 14 | 16 | 61 | 70 | 0,871 | 38 | |
| 17 | Preston North End | 42 | 11 | 15 | 16 | 62 | 70 | 0,886 | 37 | |
| 18 | Plymouth Argyle | 42 | 12 | 13 | 17 | 54 | 63 | 0,857 | 37 | |
| 19 | Bury | 42 | 14 | 7 | 21 | 62 | 76 | 0,816 | 35 | |
| 20 | Cardiff City | 42 | 12 | 10 | 20 | 71 | 91 | 0,780 | 34 | |
| 21 | Middlesbrough (R) | 42 | 10 | 13 | 19 | 58 | 86 | 0,674 | 33 | Xuống hạng Third Division |
| 22 | Leyton Orient (R) | 42 | 5 | 13 | 24 | 38 | 80 | 0,475 | 23 |
Quy tắc xếp hạng: 1) Điểm; 2) Trung bình bàn thắng; 3) Số bàn thắng ghi được
(C) Vô địch; (P) Thăng hạng; (R) Xuống hạng
Kết quả
Bản đồ
Third Division
| Mùa giải | 1965–66 |
|---|---|
| Vô địch | Hull City (danh hiệu đầu tiên) |
| Thăng hạng | Millwall |
| Xuống hạng | Brentford Exeter City Southend United York City |
| Số trận đấu | 552 |
| Số bàn thắng | 1.628 (2,95 bàn mỗi trận) |
| Vua phá lưới | Les Allen (Queens Park Rangers), 30 [3] |
← 1964–65 1966–67 → | |
| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | TBB | Đ | Thăng hạng hoặc xuống hạng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hull City (C, P) | 46 | 31 | 7 | 8 | 109 | 62 | 1,758 | 69 | Thăng hạng Second Division |
| 2 | Millwall (P) | 46 | 27 | 11 | 8 | 76 | 43 | 1,767 | 65 | |
| 3 | Queens Park Rangers | 46 | 24 | 9 | 13 | 95 | 65 | 1,462 | 57 | |
| 4 | Scunthorpe United | 46 | 21 | 11 | 14 | 80 | 67 | 1,194 | 53 | |
| 5 | Workington | 46 | 19 | 14 | 13 | 67 | 57 | 1,175 | 52 | |
| 6 | Gillingham | 46 | 22 | 8 | 16 | 62 | 54 | 1,148 | 52 | |
| 7 | Swindon Town | 46 | 19 | 13 | 14 | 74 | 48 | 1,542 | 51 | |
| 8 | Reading | 46 | 19 | 13 | 14 | 70 | 63 | 1,111 | 51 | |
| 9 | Walsall | 46 | 20 | 10 | 16 | 77 | 64 | 1,203 | 50 | |
| 10 | Shrewsbury Town | 46 | 19 | 11 | 16 | 73 | 64 | 1,141 | 49 | |
| 11 | Grimsby Town | 46 | 17 | 13 | 16 | 68 | 62 | 1,097 | 47 | |
| 12 | Watford | 46 | 17 | 13 | 16 | 55 | 51 | 1,078 | 47 | |
| 13 | Peterborough United | 46 | 17 | 12 | 17 | 80 | 66 | 1,212 | 46 | |
| 14 | Oxford United | 46 | 19 | 8 | 19 | 70 | 74 | 0,946 | 46 | |
| 15 | Brighton & Hove Albion | 46 | 16 | 11 | 19 | 67 | 65 | 1,031 | 43 | |
| 16 | Bristol Rovers | 46 | 14 | 14 | 18 | 64 | 64 | 1,000 | 42 | |
| 17 | Swansea Town | 46 | 15 | 11 | 20 | 81 | 96 | 0,844 | 41 | Giành quyền tham dự Vòng Một European Cup Winners’ Cup |
| 18 | Bournemouth & Boscombe Athletic | 46 | 13 | 12 | 21 | 38 | 56 | 0,679 | 38 | |
| 19 | Mansfield Town | 46 | 15 | 8 | 23 | 59 | 89 | 0,663 | 38 | |
| 20 | Oldham Athletic | 46 | 12 | 13 | 21 | 55 | 81 | 0,679 | 37 | |
| 21 | Southend United (R) | 46 | 16 | 4 | 26 | 54 | 83 | 0,651 | 36 | Xuống hạng Fourth Division |
| 22 | Exeter City (R) | 46 | 12 | 11 | 23 | 53 | 79 | 0,671 | 35 | |
| 23 | Brentford (R) | 46 | 10 | 12 | 24 | 48 | 69 | 0,696 | 32 | |
| 24 | York City (R) | 46 | 9 | 9 | 28 | 53 | 106 | 0,500 | 27 |
Kết quả
Bản đồ
Fourth Division
| Mùa giải | 1965–66 |
|---|---|
| Vô địch | Doncaster Rovers (danh hiệu đầu tiên) |
| Thăng hạng | Colchester United, Darlington, Torquay United |
| Không tái đắc cử | Không |
| Số trận đấu | 552 |
| Số bàn thắng | 1.723 (3,12 bàn mỗi trận) |
| Vua phá lưới | Kevin Hector (Bradford Park Avenue), 44 [3] |
← 1964–65 1966–67 → | |
| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | TBB | Đ | Thăng hạng hoặc xuống hạng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Doncaster Rovers (C, P) | 46 | 24 | 11 | 11 | 85 | 54 | 1,574 | 59 | Thăng hạng Third Division |
| 2 | Darlington (P) | 46 | 25 | 9 | 12 | 72 | 53 | 1,358 | 59 | |
| 3 | Torquay United (P) | 46 | 24 | 10 | 12 | 72 | 49 | 1,469 | 58 | |
| 4 | Colchester United (P) | 46 | 23 | 10 | 13 | 70 | 47 | 1,489 | 56 | |
| 5 | Tranmere Rovers | 46 | 24 | 8 | 14 | 93 | 66 | 1,409 | 56 | |
| 6 | Luton Town | 46 | 24 | 8 | 14 | 90 | 70 | 1,286 | 56 | |
| 7 | Chester | 46 | 20 | 12 | 14 | 79 | 70 | 1,129 | 52 | |
| 8 | Notts County | 46 | 19 | 12 | 15 | 61 | 53 | 1,151 | 50 | |
| 9 | Newport County | 46 | 18 | 12 | 16 | 75 | 75 | 1,000 | 48 | |
| 10 | Southport | 46 | 18 | 12 | 16 | 68 | 69 | 0,986 | 48 | |
| 11 | Bradford (Park Avenue) | 46 | 21 | 5 | 20 | 102 | 92 | 1,109 | 47 | |
| 12 | Barrow | 46 | 16 | 15 | 15 | 72 | 76 | 0,947 | 47 | |
| 13 | Stockport County | 46 | 18 | 6 | 22 | 71 | 70 | 1,014 | 42 | |
| 14 | Crewe Alexandra | 46 | 16 | 9 | 21 | 61 | 63 | 0,968 | 41 | |
| 15 | Halifax Town | 46 | 15 | 11 | 20 | 67 | 75 | 0,893 | 41 | |
| 16 | Barnsley | 46 | 15 | 10 | 21 | 74 | 78 | 0,949 | 40 | |
| 17 | Aldershot | 46 | 15 | 10 | 21 | 75 | 84 | 0,893 | 40 | |
| 18 | Hartlepools United | 46 | 16 | 8 | 22 | 63 | 75 | 0,840 | 40 | |
| 19 | Port Vale | 46 | 15 | 9 | 22 | 48 | 59 | 0,814 | 39 | |
| 20 | Chesterfield | 46 | 13 | 13 | 20 | 62 | 78 | 0,795 | 39 | |
| 21 | Rochdale | 46 | 16 | 5 | 25 | 71 | 87 | 0,816 | 37 | Tái đắc cử |
| 22 | Lincoln City | 46 | 13 | 11 | 22 | 57 | 82 | 0,695 | 37 | |
| 23 | Bradford City | 46 | 12 | 13 | 21 | 63 | 94 | 0,670 | 37 | |
| 24 | Wrexham | 46 | 13 | 9 | 24 | 72 | 104 | 0,692 | 35 |
Kết quả
- During Chester's home game against Aldershot on New Year's Day 1966, both Chester full-backs (Ray Jones & Bryn Jones) broke their left leg.[4]
Bản đồ
Lượng khán giả
Nguồn:[5]
First Division
| # | Câu lạc bộ | Số trận sân nhà | Lượng khán giả trung bình |
|---|---|---|---|
| 1 | Liverpool FC | 21 | 46.344 |
| 2 | Manchester United | 21 | 38.769 |
| 3 | Everton FC | 21 | 38.498 |
| 4 | Tottenham Hotspur | 21 | 38.320 |
| 5 | Leeds United | 21 | 35.785 |
| 6 | Sunderland AFC | 21 | 34.488 |
| 7 | Newcastle United | 21 | 33.793 |
| 8 | Chelsea FC | 21 | 31.346 |
| 9 | Arsenal FC | 21 | 29.036 |
| 10 | West Ham United | 21 | 24.836 |
| 11 | Nottingham Forest | 21 | 23.725 |
| 12 | Stoke City | 21 | 22.503 |
| 13 | Sheffield Wednesday | 21 | 22.366 |
| 14 | Leicester City | 21 | 22.325 |
| 15 | Fulham FC | 21 | 21.138 |
| 16 | Aston Villa | 21 | 21.063 |
| 17 | Burnley FC | 21 | 19.968 |
| 18 | West Bromwich Albion | 21 | 19.834 |
| 19 | Sheffield United | 21 | 19.405 |
| 20 | Northampton Town | 21 | 18.634 |
| 21 | Blackpool FC | 21 | 16.185 |
| 22 | Blackburn Rovers | 21 | 13.513 |
Second Division
| # | Câu lạc bộ | Số trận sân nhà | Lượng khán giả trung bình |
|---|---|---|---|
| 1 | Manchester City FC | 21 | 27.739 |
| 2 | Coventry City FC | 21 | 25.370 |
| 3 | Wolverhampton Wanderers FC | 21 | 22.361 |
| 4 | Southampton FC | 21 | 18.917 |
| 5 | Huddersfield Town AFC | 21 | 18.322 |
| 6 | Bristol City FC | 21 | 17.297 |
| 7 | Norwich City FC | 21 | 14.983 |
| 8 | Crystal Palace FC | 21 | 14.809 |
| 9 | Portsmouth FC | 21 | 14.644 |
| 10 | Birmingham City FC | 21 | 14.398 |
| 11 | Derby County FC | 21 | 14.151 |
| 12 | Preston North End FC | 21 | 14.023 |
| 13 | Middlesbrough FC | 21 | 13.450 |
| 14 | Plymouth Argyle FC | 21 | 13.217 |
| 15 | Ipswich Town FC | 21 | 12.473 |
| 16 | Charlton Athletic FC | 21 | 12.271 |
| 17 | Carlisle United FC | 21 | 12.067 |
| 18 | Bolton Wanderers FC | 21 | 12.005 |
| 19 | Cardiff City FC | 21 | 11.005 |
| 20 | Rotherham United FC | 21 | 10.096 |
| 21 | Bury FC | 21 | 7.667 |
| 22 | Leyton Orient FC | 21 | 7.378 |
Third Division
| # | Câu lạc bộ | Số trận sân nhà | Lượng khán giả trung bình |
|---|---|---|---|
| 1 | Hull City AFC | 21 | 22.828 |
| 2 | Millwall FC | 21 | 13.978 |
| 3 | Swindon Town FC | 21 | 13.125 |
| 4 | Brighton & Hove Albion FC | 21 | 12.799 |
| 5 | Oxford United FC | 21 | 9.301 |
| 6 | Walsall FC | 21 | 9.297 |
| 7 | Bristol Rovers FC | 21 | 9.007 |
| 8 | Oldham Athletic FC | 21 | 8.943 |
| 9 | Reading FC | 21 | 8.857 |
| 10 | Brentford FC | 21 | 8.416 |
| 11 | Queens Park Rangers FC | 21 | 8.263 |
| 12 | Watford FC | 21 | 7.695 |
| 13 | Swansea City AFC | 21 | 7.694 |
| 14 | Southend United FC | 21 | 7.536 |
| 15 | Gillingham FC | 21 | 7.492 |
| 16 | Grimsby Town FC | 21 | 7.239 |
| 17 | Peterborough United FC | 21 | 7.238 |
| 18 | AFC Bournemouth | 21 | 6.329 |
| 19 | Mansfield Town FC | 21 | 6.087 |
| 20 | York City FC | 21 | 5.921 |
| 21 | Exeter City FC | 21 | 5.590 |
| 22 | Scunthorpe United FC | 21 | 5.181 |
| 23 | Workington AFC | 21 | 3.263 |
Fourth Four
| # | Câu lạc bộ | Số trận sân nhà | Lượng khán giả trung bình |
|---|---|---|---|
| 1 | Doncaster Rovers FC | 21 | 10.398 |
| 2 | Chester City FC | 21 | 8.504 |
| 3 | Tranmere Rovers | 21 | 8.031 |
| 4 | Darlington FC | 21 | 7.953 |
| 5 | Stockport County FC | 21 | 7.802 |
| 6 | Luton Town FC | 21 | 7.675 |
| 7 | Torquay United FC | 21 | 6.208 |
| 8 | Port Vale FC | 21 | 6.015 |
| 9 | Wrexham AFC | 21 | 5.567 |
| 10 | Bradford Park Avenue AFC | 21 | 5.287 |
| 11 | Colchester United FC | 21 | 5.151 |
| 12 | Chesterfield FC | 21 | 4.995 |
| 13 | Notts County FC | 21 | 4.949 |
| 14 | Hartlepool United FC | 21 | 4.842 |
| 15 | Barrow AFC | 21 | 4.701 |
| 16 | Barnsley FC | 21 | 4.510 |
| 17 | Southport FC | 21 | 4.257 |
| 18 | Bradford City AFC | 21 | 4.025 |
| 19 | Crewe Alexandra FC | 21 | 3.873 |
| 20 | Lincoln City FC | 21 | 3.845 |
| 21 | Aldershot Town FC | 21 | 3.825 |
| 22 | Halifax Town AFC | 21 | 3.069 |
| 23 | Rochdale AFC | 21 | 2.974 |
| 24 | Newport County AFC | 21 | 2.636 |
Xem thêm
Tham khảo
- ^ "Anh 1965–66". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2010.
- ^ a b Ian Laschke: Rothmans Book of Football League Records 1888–89 to 1978–79. Macdonald and Jane's, Luân Đôn & Sydney, 1980.
- ^ a b c d "English League Leading Goalscorers". RSSSF. Truy cập 2010–10-31.
{{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:|accessdate=(trợ giúp) - ^ Ward, Andrew (2010). Football's Strangest Trận đấu: Extraordinary but true stories from over a century of football. London: Portico. tr. 83-84. ISBN 1907554084.
- ^ "Historical attendances".
- Ian Laschke: Rothmans Book of Football League Records 1888–89 to 1978–79. Macdonald and Jane's, Luân Đôn & Sydney, 1980.